帮助
简体中文
简体中文
English
日本語
한국어
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
个人主页
预约Tepppanyaki Himorogi - Urayasu Brighton Hotel Tokyo Bay
商家通知
🎁GOGOブライトンキャンペーン開催🎁
期間:6/3~7/19🎁
平日ディナー限定でお得なプランをご用意いたしました!
詳細は
こちら
から!!
🍓誕生日や記念日におすすめのオプションをご用意しております🍓
・Anniversaryプレート 2,500円~(3日前18時までの要予約)
・ホールケーキ 3,500円~(2日前18時までの要予約)
■お店からのお知らせ■
▶全席、鉄板を囲んだカウンター席となります。
▶11名様以上のご利用に関しては、お電話にて承ります。
▶土日祝日のお席は2時間制となります。
▶食物アレルギーをお持ちのお客様は、ご利用の前日までに店舗へ
お電話にてご連絡をお願い致します。
詳しくはこちらをご確認ください。
我确认我已阅读「商家通知」
-- 时间 --
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
17:30
17:45
18:00
18:15
18:30
18:45
19:00
-- 成人 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- 儿童 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12岁及以下
-- 婴儿 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5岁及以下
时间表
没有套餐可在选定时间。请选择不同的时间。
席のみ
ランチ
ディナー
アニバーサリーオプション
お子様メニュー
席のみ
席のみ(ランチ)
メニューはご来店後お選びください。
¥ 0
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
席のみ(ランチ)
メニューはご来店後お選びください。
使用条件
※食材の入荷状況によりご用意できかねるメニューもございます。
进餐时间
午餐
阅读全部
席のみ(ディナー)
メニューはご来店後お選びください。
¥ 0
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
席のみ(ディナー)
メニューはご来店後お選びください。
使用条件
※食材の入荷状況によりご用意できかねるメニューもございます。
进餐时间
晚餐
阅读全部
ランチ
【会員様限定×平日】イセ・フォーシーズンズ
【会員様限定W特典】
①オリジナルカクテル付き
②ポイント付与
イセエビの鉄板焼きと国産牛フィレステーキを味わう贅沢コース
¥ 8,900
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【会員様限定×平日】イセ・フォーシーズンズ
【会員様限定W特典】
①オリジナルカクテル付き
②ポイント付与
イセエビの鉄板焼きと国産牛フィレステーキを味わう贅沢コース
【6/1~8/31のメニュー内容】
■オードブルプレート
■本日のスープ
■菜園風サラダ
■イセエビの鉄板焼き 海老風味のスフレ 季節の野菜添え
ソースヴェルジュ
■国産牛フィレステーキ
■ガーリックライス又は御飯
味噌椀と香の物
■デザート
■コーヒー又は紅茶
使用条件
※ホテル発行のポイントカード入会が必要なプランです
ポイントカード入会申し込みはこちら
※LINEよりお申し込みいただけます。
※ポイントカードは、2週間ほどで届きます。当日はポイントカードをご持参ください。
有效期限
1月5日 ~ 8月31日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐
阅读全部
イセ・フォーシーズンズ
イセエビの鉄板焼きと国産牛フィレステーキを味わう贅沢コース
¥ 8,900
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
イセ・フォーシーズンズ
イセエビの鉄板焼きと国産牛フィレステーキを味わう贅沢コース
【6/1~8/31のメニュー内容】
■オードブルプレート
■本日のスープ
■菜園風サラダ
■イセエビの鉄板焼き 海老風味のスフレ 季節の野菜添え
ソースヴェルジュ
■国産牛フィレステーキ
■ガーリックライス又は御飯
味噌椀と香の物
■デザート
■コーヒー又は紅茶
有效期限
1月5日 ~
进餐时间
午餐
阅读全部
【会員様限定×平日】イセ・フォーシーズンズ PREMIUM
【会員様限定W特典】
①オリジナルカクテル付き
②ポイント付与
イセエビの鉄板焼きと特選和牛サーロインステーキをご堪能いただく贅沢コース
¥ 11,400
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【会員様限定×平日】イセ・フォーシーズンズ PREMIUM
【会員様限定W特典】
①オリジナルカクテル付き
②ポイント付与
イセエビの鉄板焼きと特選和牛サーロインステーキをご堪能いただく贅沢コース
【3/1~5/31のメニュー内容】
~Spring~
■オードブルプレート
■本日のスープ
■菜園風サラダ
■イセエビの鉄板焼き 春の野菜のクーリ 海老とチーズのリゾット
エストラゴン風味のクリームソース
■特選和牛サーロインステーキ
■ガーリックライス又は御飯
味噌椀と香の物
■デザート
■コーヒー又は紅茶
【6/1~8/31のメニュー内容】
■オードブルプレート
■本日のスープ
■菜園風サラダ
■イセエビの鉄板焼き 海老風味のスフレ 季節の野菜添え
ソースヴェルジュ
■特選和牛サーロインステーキ
■ガーリックライス又は御飯
味噌椀と香の物
■デザート
■コーヒー又は紅茶
使用条件
※ホテル発行のポイントカード入会が必要なプランです
ポイントカード入会申し込みはこちら
※LINEよりお申し込みいただけます。
※ポイントカードは、2週間ほどで届きます。当日はポイントカードをご持参ください。
有效期限
1月5日 ~ 8月31日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐
阅读全部
美食ランチ
料理長が季節ごとに厳選した食材と国産牛フィレを味わう美食堪能ランチコース
¥ 6,500
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
美食ランチ
料理長が季節ごとに厳選した食材と国産牛フィレを味わう美食堪能ランチコース
【6/3~8/30のメニュー内容】
■オードブルプレート
■本日のスープ
■グリーンサラダ
■鮮魚のポワレ 焼きトマト添え マスタード風味のクリームソース
■国産牛フィレステーキ
■御飯 味噌椀 香の物
■デザート
■コーヒー又は紅茶
使用条件
6月より平日限定メニューとなります。
有效期限
6月3日 ~ 8月9日, 8月19日 ~ 8月30日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐
阅读全部
イセ・フォーシーズンズ PREMIUM
イセエビの鉄板焼きと特選和牛サーロインステーキをご堪能いただく贅沢コース
¥ 11,400
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
イセ・フォーシーズンズ PREMIUM
イセエビの鉄板焼きと特選和牛サーロインステーキをご堪能いただく贅沢コース
【6/1~8/31のメニュー内容】
■オードブルプレート
■本日のスープ
■菜園風サラダ
■イセエビの鉄板焼き 海老風味のスフレ 季節の野菜添え
ソースヴェルジュ
■特選和牛サーロインステーキ
■ガーリックライス又は御飯
味噌椀と香の物
■デザート
■コーヒー又は紅茶
有效期限
1月5日 ~
进餐时间
午餐
阅读全部
特選和牛ランチ
特選和牛サーロインステーキがメインのランチコース
¥ 9,500
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
特選和牛ランチ
特選和牛サーロインステーキがメインのランチコース
■オードブルプレート
■本日のサラダ
■焼き野菜
■特選和牛サーロインステーキ
*プラス2,000円で特選和牛フィレに変更できます。
■ガーリックライス または 御飯
味噌椀 と 香の物
■デザート
■コーヒー または 紅茶
<選べるオプションメニュー>
・鮮魚と野菜の鉄板焼
※+2,500円でオプションメニューをお選びいただけます。
有效期限
~ 2023年12月31日, 1月5日 ~
进餐时间
午餐
阅读全部
燔 プレステージランチ
ホテル最上階で贅沢なランチ
オマール海老とホタテの鉄板焼き、
きめ細かい肉質と上質な脂の甘みを愉しむA5ランク和牛サーロインステーキ
¥ 13,000
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
燔 プレステージランチ
ホテル最上階で贅沢なランチ
オマール海老とホタテの鉄板焼き、
きめ細かい肉質と上質な脂の甘みを愉しむA5ランク和牛サーロインステーキ
■オードブルプレート
■本日のサラダ
■オマール海老と帆立の鉄板焼き
■超特選 和牛サーロインステーキ
■ガーリックライス または 御飯
味噌椀 と 香の物
■デザート
■コーヒー または 紅茶
有效期限
~ 2023年12月31日, 1月5日 ~
进餐时间
午餐
阅读全部
ディナー
燔おすすめディナー~甲州牛~
季節ごとに厳選したブランド牛をお楽しみ頂く料理長おすすめコース。
¥ 24,000
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
燔おすすめディナー~甲州牛~
季節ごとに厳選したブランド牛をお楽しみ頂く料理長おすすめコース。
■アミューズ・ブーシュ
一口のお愉しみ
■季節の逸品
彩り素材 始まりの一皿
■本日のスープ
■太刀魚のデュラムセモリナ粉焼き
アンチョビ風味のバターソース
■鮑の鉄板焼き ドライトマトソース サラダ仕立て
■季節の焼き野菜
■超特選 山梨県産 甲州牛サーロインステーキ
■牛佃煮 冷製お茶漬けスタイル 薬味添え
又は御飯 味噌椀と香の物
■デザート
■コーヒー又は紅茶
有效期限
6月1日 ~ 9月1日
进餐时间
晚餐
阅读全部
【会員様限定×平日】燔おすすめディナー ~甲州牛~
【会員様限定W特典】
①乾杯シャンパン付
②ポイント付与
季節ごとに厳選したブランド牛をお楽しみ頂く料理長おすすめコース
¥ 24,000
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【会員様限定×平日】燔おすすめディナー ~甲州牛~
【会員様限定W特典】
①乾杯シャンパン付
②ポイント付与
季節ごとに厳選したブランド牛をお楽しみ頂く料理長おすすめコース
■アミューズ・ブーシュ
一口のお愉しみ
■季節の逸品
彩り素材 始まりの一皿
■本日のスープ
■太刀魚のデュラムセモリナ粉焼き
アンチョビ風味のバターソース
■鮑の鉄板焼き ドライトマトソース サラダ仕立て
■季節の焼き野菜
■超特選 山梨県産 甲州牛サーロインステーキ
■牛佃煮 冷製お茶漬けスタイル 薬味添え
又は御飯 味噌椀と香の物
■デザート
■コーヒー又は紅茶
使用条件
※ホテル発行のポイントカード入会が必要なプランです
ポイントカード入会申し込みはこちら
※LINEよりお申し込みいただけます。
※ポイントカードは、2週間ほどで届きます。当日はポイントカードをご持参ください。
有效期限
6月1日 ~ 8月9日, 8月19日 ~ 9月1日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
晚餐
阅读全部
【GOGOブライトンキャンペーン】米沢牛焼きしゃぶ付き 月光
開業時より不動の人気を誇る、
特選和牛と活車海老と魚介を堪能いただける贅沢コース
6/3(月)~7/19(金)の期間平日限定で、米沢牛の焼きしゃぶ付きにグレードアップ!
¥ 19,000
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【GOGOブライトンキャンペーン】米沢牛焼きしゃぶ付き 月光
開業時より不動の人気を誇る、
特選和牛と活車海老と魚介を堪能いただける贅沢コース
6/3(月)~7/19(金)の期間平日限定で、米沢牛の焼きしゃぶ付きにグレードアップ!
■アミューズ ブーシュ
一口のお愉しみ
■季節の逸品
彩り素材 始まりの一皿
■本日のスープ
■米沢牛焼きしゃぶ
■活車海老と魚介
■季節の焼き野菜
■特選 和牛フィレ または サーロイン
■ガーリックライス または 御飯
■味噌椀 と 香の物
■デザート
■コーヒー または 紅茶
使用条件
※平日ディナー限定
※割引対象外
有效期限
6月3日 ~ 7月19日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
晚餐
阅读全部
【平日限定】満月
季節の逸品や焼き野菜とともに、特選和牛と魚介を愉しむコース
¥ 16,000
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【平日限定】満月
季節の逸品や焼き野菜とともに、特選和牛と魚介を愉しむコース
■アミューズ ブーシュ
一口のお愉しみ
■季節の逸品
彩り素材 始まりの一皿
■本日のスープ
■鮮魚の鉄板焼き
■季節の焼き野菜
■特選 和牛フィレ または サーロイン
■ガーリックライスまたは御飯 味噌椀と香の物
■デザート
■コーヒー又は紅茶
有效期限
~ 8月9日, 8月19日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
晚餐
阅读全部
月光
開業時より不動の人気を誇る、
特選和牛と活車海老と魚介を堪能いただける贅沢コース
¥ 19,000
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
月光
開業時より不動の人気を誇る、
特選和牛と活車海老と魚介を堪能いただける贅沢コース
■アミューズ ブーシュ
一口のお愉しみ
■季節の逸品
彩り素材 始まりの一皿
■本日のスープ
■活車海老と魚介
■季節の焼き野菜
■特選 和牛フィレ または サーロイン
■ガーリックライス または 御飯
■味噌椀 と 香の物
■デザート
■コーヒー または 紅茶
有效期限
~ 2023年12月21日, 1月5日 ~
进餐时间
晚餐
阅读全部
華月~活鮑~
活鮑または活イセエビ(半身)が選べる
上質な特選和牛とともに贅沢魚介を堪能する人気コース
¥ 21,000
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
華月~活鮑~
活鮑または活イセエビ(半身)が選べる
上質な特選和牛とともに贅沢魚介を堪能する人気コース
■アミューズ ブーシュ
一口のお愉しみ
■季節の逸品
彩り素材 始まりの一皿
■本日のスープ
■活鮑
■季節の焼き野菜
■特選 和牛フィレ または サーロイン
■ガーリックライス または 御飯
味噌椀 と 香の物
■デザート
■コーヒー または 紅茶
有效期限
~ 2023年12月21日, 1月5日 ~
进餐时间
晚餐
阅读全部
華月~活イセエビ(半身)~
活鮑または活イセエビ(半身)が選べる
上質な特選和牛とともに贅沢魚介を堪能する人気コース
¥ 24,000
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
華月~活イセエビ(半身)~
活鮑または活イセエビ(半身)が選べる
上質な特選和牛とともに贅沢魚介を堪能する人気コース
■アミューズ ブーシュ
一口のお愉しみ
■季節の逸品
彩り素材 始まりの一皿
■本日のスープ
■活イセエビ(半身)
■季節の焼き野菜
■特選 和牛フィレ または サーロイン
■ガーリックライス または 御飯
味噌椀 と 香の物
■デザート
■コーヒー または 紅茶
有效期限
~ 2023年12月21日, 1月5日 ~
进餐时间
晚餐
阅读全部
月鏡~活鮑~
最高級A5ランク和牛と活鮑の料理長おすすめコース
最上階の夜景とともに絶品ディナーをゆっくりとお楽しみください
¥ 26,000
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
月鏡~活鮑~
最高級A5ランク和牛と活鮑の料理長おすすめコース
最上階の夜景とともに絶品ディナーをゆっくりとお楽しみください
■アミューズ ブーシュ
一口のお愉しみ
■季節の逸品
彩り素材 始まりの一皿
■本日のスープ
■牛タンのコンフィ 彩サラダ添え
■活鮑
■季節の焼き野菜
■超特選 和牛サーロインステーキ
■ガーリックライス または 御飯
味噌椀 と 香の物
■デザート
■コーヒー または 紅茶
有效期限
~ 2023年12月21日, 1月5日 ~
进餐时间
晚餐
阅读全部
月鏡~活イセエビ(半身)~
最高級A5ランク和牛と活イセエビ(半身)の料理長おすすめコース
最上階の夜景とともに絶品ディナーをゆっくりとお楽しみください
¥ 29,000
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
月鏡~活イセエビ(半身)~
最高級A5ランク和牛と活イセエビ(半身)の料理長おすすめコース
最上階の夜景とともに絶品ディナーをゆっくりとお楽しみください
■アミューズ ブーシュ
一口のお愉しみ
■季節の逸品
彩り素材 始まりの一皿
■本日のスープ
■牛タンのコンフィ 彩りサラダ添え
■活イセエビ(半身)
■季節の焼き野菜
■超特選 和牛サーロインステーキ
■ガーリックライス または 御飯
味噌椀 と 香の物
■デザート
■コーヒー または 紅茶
有效期限
~ 2023年12月21日, 1月5日 ~
进餐时间
晚餐
阅读全部
アニバーサリーオプション
★【6/1~6/30限定】父の日オプション
【内容】
・日本酒ギフト(お持ち帰り用)
・デザートプレート
・フォトサービス
¥ 3,500
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
★【6/1~6/30限定】父の日オプション
【内容】
・日本酒ギフト(お持ち帰り用)
・デザートプレート
・フォトサービス
苺のバタークリームやフルーツを使ったケーキに、
「Happy Father's Day」のケーキトッパーと、「お父さん、ありがとう」のチョコメッセージ付き。
※こちらのオプションは、ケーキの内容変更やアレルギー対応はいたしかねます。予めご了承ください。
使用条件
※3日前18:00までの予約制
※料理とあわせてご予約ください。
※「父の日ギフトオプション」はオプションです。コース等の料金は含まれません。
※デザートプレートはお持ち帰りできません。
有效期限
6月1日 ~ 6月30日
进餐时间
午餐, 晚餐
阅读全部
【Anniversaryプレート】メッセージ無し
お誕生日や記念日のお祝いにアニバーサリープレートをご用意いたします。
¥ 2,500
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【Anniversaryプレート】メッセージ無し
お誕生日や記念日のお祝いにアニバーサリープレートをご用意いたします。
苺のバタークリームやフルーツを使ったケーキに、
「Happy Anniversary」又は「Happy Birthday」のケーキトッパー付き
使用条件
※3日前18:00までの予約制
※こちらのオプションは、ケーキの内容変更やアレルギー対応はいたしかねます。予めご了承ください。
※料理とあわせてご予約ください
※ご希望のメッセージは追加できません。
有效期限
1月4日 ~
进餐时间
午餐, 晚餐
最大下单数
1 ~
阅读全部
【Anniversaryプレート】メッセージチョコプレート付き
お誕生日や記念日利用におすすめ!
アニバーサリープレート&メッセージチョコプレート付き☆
¥ 2,700
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【Anniversaryプレート】メッセージチョコプレート付き
お誕生日や記念日利用におすすめ!
アニバーサリープレート&メッセージチョコプレート付き☆
苺のバタークリームやフルーツを使ったケーキに、希望のメッセージを記入したチョコプレートを添えてご用意いたします。
「Happy Anniversary」又は「Happy Birthday」のケーキトッパー付き
使用条件
※3日前18:00までの予約制
※こちらのオプションは、ケーキの内容変更やアレルギー対応はいたしかねます。予めご了承ください。
※料理とあわせてご予約ください
有效期限
1月4日 ~
进餐时间
午餐, 晚餐
最大下单数
1 ~
阅读全部
お子様メニュー
お子様ランチコース
¥ 3,000
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様ランチコース
本日のスープ
国産牛ステーキ
ハッシュドポテト
オムライスまたは御飯
アイスクリーム
使用条件
※12歳以下のお子様限定メニューとなります。
有效期限
1月5日 ~
进餐时间
午餐
阅读全部
お子様ディナーコース
¥ 5,000
(含税)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様ディナーコース
本日のスープ
オマール海老
特選和牛フィレステーキ
ハッシュドポテト
オムライスまたは御飯
アイスクリーム
使用条件
※12歳以下のお子様限定メニューとなります。
有效期限
2023年11月1日 ~
进餐时间
晚餐
阅读全部
其他要求
目的
必须
-- 目的 --
生日
生日 (本人)
生日 (友人)
生日 (恋人)
生日 (夫妻)
生日 (家族)
朋友聚会
女子会
欢/迎送会 (友人)
节日, 如团年/新春等(友人)
同学朋友聚会
婚礼聚会
团体旅游
接待
公司内聚会
欢/迎送会 (公司团体)
节日, 如团年/新春/尾牙春酒等(公司团体)
家族聚会
庆典/纪念
宝宝百天
儿童节 (纪念等)
家长见面
订婚
法事
约会
联谊
求婚
结婚纪念日
约会纪念日
活动
会议
发表会
展示会
摄影 (电视剧等)
其他
到访次数
-- 到访次数 --
第一次到访
第二次到访
第三次到访
四次或更多的到访
问卷调查 1
ベビーチェアーは必要ですか?
未指定
1脚
2脚
3脚
问卷调查 2
必须
お住まいの地域を教えてください。
浦安市
市川市
船橋市・習志野市
千葉市美浜区
東京都
その他
关于【会員様限定×平日】イセ・フォーシーズンズ的问题
问卷调查 3
必须
4桁または6桁の会員番号を入力してください。
关于【会員様限定×平日】イセ・フォーシーズンズ PREMIUM的问题
问卷调查 4
必须
4桁または6桁の会員番号を入力してください。
关于【会員様限定×平日】燔おすすめディナー ~甲州牛~的问题
问卷调查 5
必须
4桁または6桁の会員番号を入力してください。
关于【Anniversaryプレート】メッセージ無し的问题
问卷调查 6
必须
ご希望のケーキトッパーをお選びください。
※2皿以上注文の場合は、『ご要望欄』にトッパーの種類を記入してください。
Happy Anniversary
Happy Birthday
关于【Anniversaryプレート】メッセージチョコプレート付き的问题
问卷调查 7
必须
ご希望のケーキトッパーをお選びください。
※2皿以上注文の場合は、『ご要望欄』にトッパーの種類を記入してください。
Happy Anniversary
Happy Birthday
问卷调查 8
必须
チョコプレートに記載するメッセージをご入力ください。
(20文字以内)
チョコプレートのイメージはこちら
特别要求
预约人详细信息
登录
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必须
手机号码
必须
通过短信通知我
选择您需要接收短信的时间:
您成功预订后
商家接受预订时(如果需要商家确认)
用餐前1天
临时通知(如餐厅临时关闭,异常天气等)
电子邮件
必须
注册TableCheck帐号
注册TableCheck帐号,您可以查阅您的预订记录及快速再次预订。
创建密码
必须
密码过短(最短为8个字符)
密码太弱
密码必须包含至少一个大写字母,小写字母,数字和符号。
密码不得包含电子邮箱的一部分。
密码与密码(确认用)不匹配
我确认我已阅读「商家通知」
愿意接收Tepppanyaki Himorogi和集团餐厅的优惠
提交此表格,表示您同意
相关条款和政策
。
条款和政策
TableCheck 服务条款
TableCheck 隐私政策
必填项
下一页
简体中文
简体中文
English
日本語
한국어
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
个人主页
帮助
致酒店餐饮从业者