<包含在计划中> ■包房费■敬酒用起泡酒一杯（可改为不含酒精） ■Dejeunet B（鱼肉兼备的双主菜）<推荐要点> ■留言板如果您愿意，请附上一条消息，例如“恭喜您 60 岁生日”。 ■Chanchanko有红色和紫色两种颜色，请在预订时告知我们您想要的颜色。 我们的工作人员将很乐意协助您当天拍照。 ■我们接受更改您不喜欢的食材或切成一口大小的要求。为了确保您可以安心食用，我们当然可以更改您过敏或您不喜欢的食材，切成小块您也可以将食物切成一口大小的块，或者提供筷子。如果您有任何疑问，请随时与我们联系。

<包含在计划中> ■包间费用■敬酒用起泡酒一杯（可改为不含酒精） ■Munyu B（可享用鱼类和肉类菜肴的全套套餐）<推荐要点> ■留言板可以做好准备 如果您愿意，请附上一条消息，例如“恭喜您 60 岁生日”。 ■Chanchanko有红色和紫色两种颜色，请在预订时告知我们您想要的颜色。 我们的工作人员将很乐意协助您当天拍照。 ■我们接受更改您不喜欢的食材或切成一口大小的要求。为了确保您可以安心食用，我们当然可以更改您过敏或您不喜欢的食材，切成小块您也可以将食物切成小块，或者提供筷子。如果您有任何疑问，请随时与我们联系。

<套餐内容> ■包间费用■鱼肉兼备的全套套餐■附带一杯香槟（也有不含酒精的选项） ---------- --- ----------------------------------------------------- <2023 年 5 月。春季菜单示例 ＞ [开胃菜] 春菜轻炒鱿鱼 [汤] 时令热汤 [鱼菜] 水煮樱花鲷鱼和新土豆烤肉 甲壳动物 [肉菜] 茶米猪里脊肉烤肉和春卷心菜，味噌蛋黄酱 [甜点] 草莓和宇治抹茶组合面包、餐后饮料<2023年6月至8月的初夏菜单示例> [开胃菜] 切骨海鳗、海鳗油条、夏季蔬菜沙拉和蒸粗麦粉 [汤] 时令冷汤 [鱼类菜肴] 百里香烤海鲈鱼、墨鱼汁烩饭配藏红花酱【肉类菜肴】烤棕色猪肉配香草酱【甜点】白桃蜜饯和青紫苏冰糕面包/餐后饮料

<套餐内容> ■包间费用■全套肉类菜肴升级为牛柳■附一杯起泡酒（有无酒精选项） --------- ----- ---------------------------------------------------- <2023.3~5月春季菜单示例> [开胃菜] 春菜炒鱿鱼 [汤] 时令热汤 [鱼类菜肴] 水煮樱花鲷鱼和新土豆烤肉甲壳动物 [肉类菜肴] 黑毛水煮和牛柳配松露酱 [甜点] 草莓和宇治抹茶组合面包和餐后饮料 <2023 年 6 月至 8 月初夏菜单示例> [开胃菜] 切骨海鳗、夏季蔬菜沙拉和蒸粗麦粉 [汤] 时令冷汤 [鱼菜] 百里香风味烤鲈鱼，藏红花酱墨鱼汁烩饭 【肉类菜肴】黑毛和牛柳配松露酱 【甜品】白桃蜜饯和青紫苏冰糕面包/餐后饮料

客房是为了招待重要的客人而设计的，配有展现工匠技艺的镶木地板、珍贵的大正玻璃以及从海外进口的壁炉架等。 在优雅的空间里享用美食，并可以看到房东当时的生活。 <包含在计划中> ■包间费用■敬酒用起泡酒一杯（可改为不含酒精） ■Dejeunet B（可享用鱼类和肉类菜肴的W主菜）

客房是为了招待重要的客人而设计的，配有展现工匠技艺的镶木地板、珍贵的大正玻璃以及从海外进口的壁炉架等。 在优雅的空间里享用美食，并可以看到房东当时的生活。 <包含在计划中> ■包间费用 ■敬酒用起泡酒一杯（可改为不含酒精） ■Dejeunet C

这间客房是为了招待重要的客人而设计的，配有展现工匠技艺的镶木地板、珍贵的大正玻璃以及从海外进口的壁炉架等。请在优雅的空间内享用美食，并可以看到当时房东的生活。 <包含在计划中> ■包间费用■可同时享用鱼类和肉类菜肴的全套套餐

<套餐内容> ■包间费用■鱼类和肉类菜肴均可享用的全套套餐■附赠干杯用起泡酒一杯（有无酒精选项） --------- - -------------------------------------------------------- <2023.3~5月 春季菜单示例> [小前菜] 第一道菜 ~printemps~ [前菜] 水煮扇贝和清凉果冻 青芦笋慕斯 [鱼类菜肴] 水煮红鲷鱼，新鲜洋葱丝绒和樱花虾煎饼 [肉类菜肴] 带骨羊肉烤肉，味道鲜美日本辣椒酱 【甜点】柑橘陶罐 配一杯日向夏季面包/餐后饮料 <2023 年 6 月至 8 月初夏菜单示例> [小开胃菜] 开始用餐 一道菜 ~ete~ [开胃菜] 腌制条纹盐曲竹荚鱼、各种夏季蔬菜 田园风格 【鱼菜】万愿寺辣椒酱水煮带鱼 【肉菜】即熏羊肉配加茂茄子焗烤 【甜点】Karigane Hojicha 焦糖布丁和芒果冰糕面包/餐后饮料

<套餐内容> ■包间费用■全套肉类菜肴升级为牛里脊■一杯香槟干杯（可提供非酒精饮料） ---------- ----- ------------------------------------------------ ＜2023年3月-5月春季菜单示例> [小开胃菜]第一菜品 ~printemps~ 【开胃菜】水煮扇贝和透明果冻 绿芦笋慕斯 【鱼类菜肴】水煮红鲷鱼 新鲜洋葱丝绒和樱花虾煎饼 肉类菜肴】烤日本黑牛腰肉配辣根酱 【甜点】柑橘陶罐配玻璃杯日向夏季面包/餐后饮料 <2023年6月至8月的初夏菜单示例> [小前菜]从～ete～开始的菜品～ [前菜]用盐曲腌制的竹荚鱼、各种夏季蔬菜花园式【鱼菜】水煮带鱼、万愿寺辣椒酱【肉菜】烤黑毛和牛腰肉、辣根酱【甜品】Karigane Hojicha 焦糖布丁和芒果果汁冰糕面包/餐后饮料

这间客房是为了招待重要的客人而设计的，配有展现工匠技艺的镶木地板、珍贵的大正玻璃以及从海外进口的壁炉架等。请在优雅的空间内享用美食，并可以看到当时房东的生活。 <包含在计划中> ■包房费■敬酒用起泡酒（可改为无酒精） ■Munyu B <2023年8月夏季菜单示例> [小开胃菜]开胃菜〜ete〜 [开胃菜]条纹竹荚鱼盐曲腌料 各种夏季蔬菜 田园风格 [鱼菜] 水煮带鱼 万愿寺辣椒酱 [肉菜] *您可以从以下选择一种。・闪熏羊肉配加茂茄子焗烤 ・烤黑毛和牛里脊配红酒酱（+1,650日元） ・水煮黑毛和牛里脊配松露酱（+2,880日元） 【甜点】焦糖布丁配Karigane Hojicha和芒果冰糕面包/餐后饮料<2023年9月至11月秋季菜单示例> [小开胃菜]开胃菜〜秋季〜[开胃菜]腌制秋鲭鱼涂香，日本梨油醋汁[鱼菜]]Marinière羽毛和秋季蔬菜，香气醋和柑橘 [肉类菜肴] *您可以从以下选择一种。・京都产无花果酱烤近江鸭柳 ・红酒汁烤黑毛和牛里脊肉（+1,650日元） ・黑毛和牛里脊肉配松露酱（+2,880日元） 【甜点】闪耀玫瑰香和清淡慕斯面包配香槟果冻/餐后饮料

客房是为了招待重要的客人而设计的，配有展现工匠技艺的镶木地板、珍贵的大正玻璃以及从海外进口的壁炉架等。请在优雅的空间内享用美食，并可以看到当时房东的生活。 <包含在计划中> ■包房费■敬酒用起泡酒（可改为不含酒精） ■Munyu C

[餐食内容] - 盐烤鲷鱼、红米饭、泡菜、汤、炒饭

【菜单】时令蔬菜浓汤 厨师特制汉堡 甜点 面包

【菜单】蔬菜鱼沙拉 时令蔬菜浓汤 厨师特制汉堡 糕点店特制甜品面包

[菜单] 时令蔬菜鱼肉沙拉 时令蔬菜浓汤 时令鱼类菜肴 厨师特制汉堡 糕点店特制甜品面包

给你所爱的人。一定有一种只有此时此刻才能传达的‘恭喜’的感觉。我们将难以言说的话语轻轻地放在盘子上，创造一个难忘的时刻。

给你所爱的人。一定有一种只有此时此刻才能传达的‘恭喜’的感觉。我们将难以言说的话语轻轻地放在盘子上，创造一个难忘的时刻。

给你所爱的人。一定有一种只有此时此刻才能传达的‘恭喜’的感觉。我们将难以言说的话语轻轻地放在盘子上，创造一个难忘的时刻。

给你所爱的人。一定有一种只有此时此刻才能传达的‘恭喜’的感觉。我们将难以言说的话语轻轻地放在盘子上，创造一个难忘的时刻。