Trợ giúp
Tiếng Việt
Tiếng Việt
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
العربية
Đặt bàn của tôi
Chọn một Nhà hàng
68F French Restaurant LE CIEL
70F Sky Lounge SIRIUS
68F Japanese Restaurant SHIKITEI
68F Chinese Restaurant KOH-EN
B1F Teppanyaki YOKOHAMA
1F Cake Shop Coffret
Đặt bàn tại 68F French Restaurant LE CIEL
Tin nhắn từ Nhà hàng
【最新の営業時間はこちら】
■定休日:祝日を除く月・火曜日
(※12月16日(月)~12月31日(火)は休まず営業いたします。)
■
2025年1月31日まで完全予約制(WEB予約:前日17:00まで)
■
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
*-*-*-*-*-*-*-*
【個室のご利用について】
*-*-*-*-*-*-*-*
■ご利用人数は大人5名様からとさせていただいており、
コース料理の事前のお申込みが必須となります。
■お料理は皆様、同コースにてご予約を承っております。※(お子様を除く)
《メニューチョイスに関しては決め打ちとさせていただきます》
また別途個室料金をいただいております。(個室プランを除く)
個室のご案内
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
■お席のご利用はご予約時間より2時間とさせていただきます。
■
ビーチサンダル、短パンや丈の短いパンツ・タンクトップなどはご遠慮いただいております。
■ご予約時間を30分経過し、お電話でのご連絡やご来店がない場合は、キャンセル扱いとさせていただきます。
■
プランが表示されない場合は販売がございません。
人数、日付、時間、カテゴリーなど条件をご確認ください。
お問合せ:045-221-1155(レストラン総合予約) 受付時間・・・10:00〜18:30
Tôi xác nhận đã đọc Tin nhắn từ Nhà hàng phía trên
-- Chọn Giờ --
-- Người lớn --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Trẻ em --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
dưới 12 tuổi
Mục
Window seat
Private room
General seat
Tình trạng trống
Thời gian bạn đã chọn không có sẵn. Vui lòng thay đổi lựa chọn của bạn.
💳オンライン事前決済💳
クレジット事前決済プランをご利用いただくと、当日ご予約分のお支払はご不要となります。
サプライズ利用やご招待のお席にもご活用いただけます。
(当日追加オーダー分は現地精算となります。)
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
★☆★クレジット事前決済プランはこちら★☆★
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
💳オンライン事前決済💳
クレジット事前決済プランをご利用いただくと、当日ご予約分のお支払はご不要となります。
サプライズ利用やご招待のお席にもご活用いただけます。
(当日追加オーダー分は現地精算となります。)
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
★☆★クレジット事前決済プランはこちら★☆★
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Xem thêm
※◆ホテル公式オンラインサイトWEBプラン◆※
お日にち限定割引や早割など・・・
ご予定や条件が合えばお得なプランです。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
★ご予約はこちらから★
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
※◆ホテル公式オンラインサイトWEBプラン◆※
お日にち限定割引や早割など・・・
ご予定や条件が合えばお得なプランです。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
★ご予約はこちらから★
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Xem thêm
■ ■ ■ ランチメニュー ■ ■ ■
■ ■ ■ ランチメニュー ■ ■ ■
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
【ランチ】◆ホテル公式サイトWEBプラン◆ アニバーサリーランチ
乾杯用はスパークリングワイン、コース料理のメインディッシュはフランベサービスで演出。
記念日やお誕生日など様々なシーンでご利用いただける
お好みのメッセージが選べるアニバーサリープレート付きプランです。
メインディッシュを黒毛和牛(60g)へご変更ができます。(ご追加2,500円)
ご希望の方は下記質問欄より、お申込みください。
¥ 10.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
2
3
4
5
6
【ランチ】◆ホテル公式サイトWEBプラン◆ アニバーサリーランチ
乾杯用はスパークリングワイン、コース料理のメインディッシュはフランベサービスで演出。
記念日やお誕生日など様々なシーンでご利用いただける
お好みのメッセージが選べるアニバーサリープレート付きプランです。
メインディッシュを黒毛和牛(60g)へご変更ができます。(ご追加2,500円)
ご希望の方は下記質問欄より、お申込みください。
◆プランに含まれるもの◆
・コース料理
・乾杯グラススパークリングワイン《お1人様1杯》
・カットケーキ付き アニバーサリープレート
(メッセージはお店からのご質問欄にご記入ください。)
・記念写真
■■□―――――――――――――――――――□■■
【11月-1月5日メニュー】
※除外日:1/1~1/3
・アミューズ ブーシュ
・サーモンの低温燻製と林檎ジュレのアンディーブサラダ仕立て
クレーム ド ポムとともに
・ゆり根のクリームスープ カプチーノ風
・おすすめ魚料理
・牛フィレ肉のポワレ エシャロットソース
・おすすめデザート
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
<1月8日~2月17日メニュー>
・アミューズ ブーシュ
・海の幸と彩り野菜のサラダ仕立て トマトのエキュームとともに
・レンズ豆のクリームスープをカプチーノスタイルで
・おすすめ魚料理
・牛フィレ肉のポワレ 牛のジュのソース
・おすすめデザート
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
※以降のメニューは決まり次第、掲載いたします。
Chú ý
:
【時間】平 日 11:30~
土日祝 11:00~
【予約】2名様~ 要予約(前日まで)
Bồi hoàn
:
※料金には、お料理・スパークリングワイン1杯・消費税・サービス料が含まれます。
※企画商品のため、割引適用除外とさせていただきます。
※ご利用は予約時間から2時間とさせていただきます。
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
~ 31 Thg 12, 04 Thg 1 2025 ~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
2 ~ 6
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【ランチ】アルモニエ(12,000円)
¥ 12.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ランチ】アルモニエ(12,000円)
【2025年1月8日~2月17日メニュー】
・アミューズブーシュ
・海の幸と彩り野菜のサラダ仕立て トマトのエキュームとともに
・フォワグラのポワレとレンズ豆のクリームスープ
・鱈のポワレをブランダードのイメージで
じゃが芋のエスプーマ添え
・牛フィレ肉のポワレ 赤ワインソース
・“ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
【2月19日~3月30日メニュー】
・アミューズブーシュ
・海の幸のタルタルをサラダ仕立てで
~春の訪れ~
・おすすめスープ
・オマール海老のパイ包み焼き
クリュスタッセソースとブールブランソースとともに
・牛フィレ肉のポワレ マデラソース
・“ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
Chú ý
:
ランチタイム
平 日 11:30~
土日祝 11:00~
Bồi hoàn
:
※料金には消費税・サービス料が含まれます。
※ご利用はご予約時間から2時間とさせていただきます。
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
06 Thg 1 2025 ~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【ランチ】ボヌール(13,000円)
真鯛のソテーやオマール海老のパイ包み焼き、牛フィレ肉のポワレをお召しあがりいただける、ホリデーシーズンにぴったりなランチコースです。
《期間12月1日~2025年1月5日》
¥ 13.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ランチ】ボヌール(13,000円)
真鯛のソテーやオマール海老のパイ包み焼き、牛フィレ肉のポワレをお召しあがりいただける、ホリデーシーズンにぴったりなランチコースです。
《期間12月1日~2025年1月5日》
【メニュー】
・アミューズブーシュ
・サーモンの低温燻製と林檎ジュレのアンディーブサラダ仕立て
クレーム ド ポムとともに
・ゆり根のクリームスープ パイ包み焼き
お好みの1品をお選びください
・真鯛のソテーと温野菜のプティラグー ブルギニョンバターのアクセント
・オマール海老のパイ包み焼き バニラ風味のクリュスタッセソース〈追加料金3,000円〉
・牛フィレ肉のポワレ マデラソース
・“ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
Chú ý
:
ランチタイム
平 日 11:30~
土日祝 11:00~
Bồi hoàn
:
※料金には消費税・サービス料が含まれます。
※ご利用はご予約時間から2時間とさせていただきます。
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 12 ~ 05 Thg 1 2025
Bữa
Bữa trưa
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【ランチ】エスポワール(8,500円)
【おすすめフェア!】
《期間:11月1日~2025年1月5日》
牛頬肉の赤ワイン煮込みは、牛頬肉を赤ワイン、ポルト酒やクレームドカシス、野菜と一緒にゆっくり煮込みました。口のなかでホロホロとほぐれる頬肉とカシスの香りをお楽しみください。
¥ 8.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ランチ】エスポワール(8,500円)
【おすすめフェア!】
《期間:11月1日~2025年1月5日》
牛頬肉の赤ワイン煮込みは、牛頬肉を赤ワイン、ポルト酒やクレームドカシス、野菜と一緒にゆっくり煮込みました。口のなかでホロホロとほぐれる頬肉とカシスの香りをお楽しみください。
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥
【11月1日~1月5日メニュー】
・アミューズブーシュ2品
・サーモンの低温燻製と林檎ジュレのアンディーブサラダ仕立て
クレーム ド ポムとともに
・お好みの1品をお選びください
・真鯛のソテーと温野菜のプティラグー ブルギニョンバターのアクセント
・オマール海老のパイ包み焼き バニラ風味のクリュスタッセソース〈追加料金3,000円〉
・牛頬肉の赤ワイン煮込み
・“ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+
【2025年1月6日~2月17日メニュー】
・アミューズブーシュ2品
・海の幸と彩り野菜のサラダ仕立て トマトのエキュームとともに
・鱈のポワレをブランダードのイメージで
じゃが芋のエスプーマ添え
・地養鳥もも肉のバロンティーヌ アルビュフェラソース
・“ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+
【2月19日~3月30日メニュー】
・アミューズブーシュ2品
・海の幸のタルタルをサラダ仕立てで
~春の訪れ~
・お好みの1品をお選びください
・おすすめ魚料理
・オマール海老のパイ包み焼き
クリュスタッセソースとブールブランソースとともに(追加料金3,500円)
・お好みのメインディッシュを1品をお選びください
・おすすめ肉料理
・スティックアッシェとフォワグラフランのマリアージュ 赤ワインソース
・“ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
Chú ý
:
【時間】平 日 11:30~
土日祝日 11:00~
Bồi hoàn
:
※料金には消費税・サービス料が含まれます。
※ご利用はご予約時間から2時間とさせていただきます。
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【ランチ】ムニュ セゾン~Menu Saison~(6,500円)
¥ 6.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ランチ】ムニュ セゾン~Menu Saison~(6,500円)
【11月1日~1月5日メニュー】
・アミューズブーシュ
・サーモンの低温燻製と林檎ジュレのアンディーブサラダ仕立て
クレーム ド ポムとともに
・ゆり根のクリームスープ カプチーノ風
・お好みのメインディッシュを1品をお選びください
・おすすめ魚料理
・牛頬肉の赤ワイン煮込み
・オマール海老のパイ包み焼き バニラ風味のクリュスタッセソース(追加料金3,500円)
・牛フィレ肉のポワレ マデラソース(追加料金2,000円)
・黒毛和牛フィレ肉のポワレ 黒トリュフのペリグーソース(追加料金4,500円)
・“ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
【2025年1月6日~2月17日メニュー】
・アミューズブーシュ
・海の幸と彩り野菜のサラダ仕立て トマトのエキュームとともに
・レンズ豆のクリームスープをカプチーノスタイルで
・お好みのメインディッシュを1品をお選びください
・おすすめ魚料理
・地養鳥もも肉のバロティーヌ アルビュフェラソース
・牛フィレ肉のポワレ 赤ワインソース(追加料金2,000円)
・黒毛和牛フィレ肉のポワレ 黒トリュフのペリグーソース(追加料金4,500円)
・“ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
※以降のメニューは決まり次第、掲載いたします。
Chú ý
:
【時間】平日 11:30~
土日祝 11:00~
Bồi hoàn
:
※料金には消費税・サービス料が含まれます。
※ご利用はご予約時間から2時間とさせていただきます。
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【ランチ】<平日限定> 個室deランチプラン (11,000円)
平日限定、個室料、スパークリングワインも選べる乾杯用ドリンク付きのお得なランチプラン。
地上268m、68Fからの絶景と優雅なお食事をご満喫いただけます。
ご家族やご友人、同窓会のお集まりにご利用ください。
¥ 11.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【ランチ】<平日限定> 個室deランチプラン (11,000円)
平日限定、個室料、スパークリングワインも選べる乾杯用ドリンク付きのお得なランチプラン。
地上268m、68Fからの絶景と優雅なお食事をご満喫いただけます。
ご家族やご友人、同窓会のお集まりにご利用ください。
◆プランに含まれるもの◆
・コース料理 ≪オードブル・メイン料理・デザート・コーヒー≫
・乾杯用ドリンク1杯
ビール・赤ワイン・白ワイン・スパークリングワイン・ソフトドリンクよりお選びいただけます。
■■□―――――――――――――――――――□■■
【2025年1月8日~2月14日メニュー】
・アミューズブーシュ2品
・海の幸と彩り野菜のサラダ仕立て トマトのエキュームとともに
・鱈のポワレをブランダードのイメージで
じゃが芋のエスプーマ添え
・地養鳥もも肉のバロンティーヌ アルビュフェラソース
・おすすめデザート
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
※以降のメニューは決まり次第、掲載いたします。
Chú ý
:
時間:
平日限定
11:30~
予約:要予約(前日まで)
Bồi hoàn
:
※料金には、お料理・乾杯用ドリンク1杯・個室料・消費税・サービス料が含まれます。
※企画商品のため、割引適用除外とさせていただきます。
※お盆・クリスマス・年末年始は適用除外とさせていただきます。
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
08 Thg 1 2025 ~ 28 Thg 3 2025
Ngày
T2, T3, T4, T5, T6
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
5 ~ 10
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
【ランチ】<個室利用・グラスシャンパン付>個室プラン(16,000円)
コース料理にグラスシャンパンが付いた、個室料込みのプランです。
68階からの景色と料理をプライベート個室でお楽しみください。
ご接待やご家族でのお集まりなど様々な用途でご利用いただけます。
◆プランに含まれるもの◆
¥ 16.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【ランチ】<個室利用・グラスシャンパン付>個室プラン(16,000円)
コース料理にグラスシャンパンが付いた、個室料込みのプランです。
68階からの景色と料理をプライベート個室でお楽しみください。
ご接待やご家族でのお集まりなど様々な用途でご利用いただけます。
◆プランに含まれるもの◆
・コース料理
・グラスシャンパン1杯
■■□―――――――――――――――――――□■■
【11月1日~1月5日メニュー】
・アミューズ ブーシュ
・サーモンの低温燻製と林檎ジュレのアンディーブサラダ仕立て
クレーム ド ポムとともに
・ゆり根のクリームスープ パイ包み焼き
・真鯛のソテーと温野菜のプティラグー ブルギニョンバターのアクセント
・牛フィレ肉のポワレ エシャロットソース
・おすすめデザート
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
<1月8日~2月17日メニュー>
・アミューズ ブーシュ
・海の幸と彩り野菜のサラダ仕立て トマトのエキュームとともに
・フォワグラのポワレとレンズ豆のクリームスープ
・鱈のポワレをブランダードのイメージで
・牛フィレ肉のポワレ 赤ワインソース
・おすすめデザート
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
※以降のメニューは決まり次第、掲載いたします。
Chú ý
:
【予約】:要予約(前日まで)
Bồi hoàn
:
※料金には、お料理・グラスシャンパン1杯・個室料・消費税・サービス料が含まれます。
※企画商品のため、割引適用除外とさせていただきます。
※クリスマス・年末年始は適用除外とさせていただきます。
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
04 Thg 1 2025 ~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
5 ~ 10
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
■ ■ ■ ディナーメニュー ■ ■ ■
■ ■ ■ ディナーメニュー ■ ■ ■
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
【ディナー】◆ホテル公式サイトWEBプラン◆ アニバーサリーディナー
乾杯のスパークリングワインと記念写真がセットになったアニバーサリーディナー。
お料理のグレードを重視したプランです。
また、記念日やお誕生日など様々なシーンでご利用いただける
カットケーキ付きアニバーサリープレート付きでご用意。(お好みのメッセージを添えられます)
¥ 20.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
2
3
4
5
6
【ディナー】◆ホテル公式サイトWEBプラン◆ アニバーサリーディナー
乾杯のスパークリングワインと記念写真がセットになったアニバーサリーディナー。
お料理のグレードを重視したプランです。
また、記念日やお誕生日など様々なシーンでご利用いただける
カットケーキ付きアニバーサリープレート付きでご用意。(お好みのメッセージを添えられます)
◆プランに含まれるもの◆
・コース料理
・乾杯グラススパークリングワイン《お1人様1杯》
・カットケーキ付き アニバーサリープレート
(メッセージはお店からのご質問欄にご記入ください。)
・記念写真
―――――――――――――――――――
《11月-1月5日メニュー》
除外日:12/31~1/3
・アミューズ ブーシュ
・炙り帆立貝と鮪とサーモンフュメのアンサンブル
水晶文旦のヴィネグレットアグリュームソース
・ゆり根のクリームスープ カプチーノ風
・オマール海老のソテー アメリケーヌソース
・牛フィレ肉のポワレ エストラゴンソース
・マスカルポーネチーズとホワイトショコラのガトー キャラメルエスプーマとともに
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
<1月8日~2月17日メニュー>
・アミューズ ブーシュ
・自家製サーモンフュメのルーロー仕立て カリフラワーのムースリーヌとともに
・レンズ豆のクリームスープをカプチーノスタイルで
・オマール海老のソテー アメリケーヌソース
・牛フィレ肉のポワレ 牛のジュのソース
・苺とマスカルポーネチーズのヴァシュラン ピスタチオアイスクリーム
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
※以降のメニューは決まり次第、掲載いたします。
Chú ý
:
ディナータイム 17:30~
Bồi hoàn
:
※要予約(前日まで)
※料金には、お料理・スパークリングワイン1杯・消費税・サービス料が含まれます。
※企画商品のため、割引適用除外とさせていただきます。
※クリスマス・年末年始は適用除外とさせていただきます。
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 30 Thg 12, 04 Thg 1 2025 ~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
2 ~ 6
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
<<WEB期間限定>>【ディナー】 アニバーサリーディナー~逢えたその日が記念日~
<期間限定>
12月から新年にかけての特別ディナー「ルミエール」に乾杯用グラスシャンパンと記念写真がセットになったアニバーサリーディナー。
また、記念日やお誕生日など様々なシーンでご利用いただける
カットケーキ付きアニバーサリープレート付きでご用意。(お好みのメッセージを添えられます)
─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘
【期 間】:12月1日(日)~2025年1月5日(日)
(除外日:12月14日~25日)
【人 数】:2名~
【金 額】:27,000円(1名様)
─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘
¥ 27.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
2
3
4
<<WEB期間限定>>【ディナー】 アニバーサリーディナー~逢えたその日が記念日~
<期間限定>
12月から新年にかけての特別ディナー「ルミエール」に乾杯用グラスシャンパンと記念写真がセットになったアニバーサリーディナー。
また、記念日やお誕生日など様々なシーンでご利用いただける
カットケーキ付きアニバーサリープレート付きでご用意。(お好みのメッセージを添えられます)
─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘
【期 間】:12月1日(日)~2025年1月5日(日)
(除外日:12月14日~25日)
【人 数】:2名~
【金 額】:27,000円(1名様)
─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘
◆プランに含まれるもの◆
・コース料理
・乾杯グラスシャンパン《お1人様1杯》
・カットケーキ付き アニバーサリープレート《2名様で1つ》
(メッセージはお店からのご質問欄にご記入ください。)
・記念写真
―――――――――――――――――――
《メニュー》除外日:12/14~25
・乾杯グラスシャンパン《お1人様1杯》
※ノンアルコールへ変更可能
・アミューズブーシュ2品
・ズワイ蟹のエフィロシェ カリフラワーのフォンダンとともに(12/26~1/5)
・帆立貝のポワレ 黒トリュフのクーリーとパルメザンチーズのコポー
・オマール海老のショーソン バニラ風味のクリュスタッセソース
・黒毛和牛フィレ肉のポワレ 赤ワインソース
・アヴァン デセール
・“ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
Chú ý
:
ディナータイム 17:30~
Bồi hoàn
:
※要予約(前日まで)
※料金には、お料理・グラスシャンパン1杯・消費税・サービス料が含まれます。
※企画商品のため、割引適用除外とさせていただきます。
※クリスマス期間(12/14~25日)は適用除外とさせていただきます。
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 05 Thg 1 2025
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
2 ~ 4
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【ディナー】バレンタイン ディナー 2名様(40,000円)
【期間限定】バレンタイン ディナープラン
ル シエールの伝統の味を受け継ぎつつ、スタイリッシュに仕立てた黒毛和牛フィレ肉とフォワグラのポワレ ロッシーニスタイルは、お客様の目の前で仕上げてご提供いたします。デザートには、アシェット ド ショコラをご用意。甘いひと時をお過ごしください。
《期間:2月10日~2月14日》
≪メニュー≫
¥ 40.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
【ディナー】バレンタイン ディナー 2名様(40,000円)
【期間限定】バレンタイン ディナープラン
ル シエールの伝統の味を受け継ぎつつ、スタイリッシュに仕立てた黒毛和牛フィレ肉とフォワグラのポワレ ロッシーニスタイルは、お客様の目の前で仕上げてご提供いたします。デザートには、アシェット ド ショコラをご用意。甘いひと時をお過ごしください。
《期間:2月10日~2月14日》
≪メニュー≫
■アミューズブーシュ
■ズワイ蟹と自家製サーモンフュメのルーロー仕立て
カリフラワーのムースリーヌとともに
■レンズ豆のクリームスープをカプチーノスタイルで
■鰆のポワレと蛤のグラチネ 聖護院大根ソース
■黒毛和牛フィレ肉とフォワグラのポワレ
ロッシーニスタイル
■バレンタイン特別デザート
“アシェット ド ショコラ”
■コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
Chú ý
:
【時間】ディナー 17:30~
【人数】2名様より
【予約】要予約(前日まで)
Bồi hoàn
:
※料金には、お料理・サービス料・税金が含まれます。
※企画商品のため、割引適用除外とさせていただきます。
※写真はイメージです。
※料金は2名様価格となります。
Ngày Hiệu lực
10 Thg 2 2025 ~ 14 Thg 2 2025
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
1 ~ 1
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【ディナー】ムニュ マジェスト(27,000円)
ラグジュアリーなディナーコースです。
¥ 27.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ディナー】ムニュ マジェスト(27,000円)
ラグジュアリーなディナーコースです。
■■□―――――――――――――――――――□■■
《2025年1月8日~2月17日 メニュー》
・アミューズブーシュ2品
・キャビアのタルト仕立て
・蝦夷鮑の日本酒蒸しソテー
肝ソースと”ボルディエ”海藻バターソース
・オマール海老のロティ ソーテルヌソースに生姜のアクセントを添えて
・黒毛和牛フィレ肉とフォワグラのポワレ ロッシーニスタイル
・フランス産チーズ
・アヴァンデセール
・“ル シエール” デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+
【2月19日~3月30日メニュー】
・アミューズブーシュ2品
・キャビアを添えたズワイ蟹のエフィロシェ
・オマール海老とモリーユ茸のタルト仕立て
ビスクソースのエミュルションソース
・蝦夷鮑の日本酒蒸しソテー その肝と焦がしバターソース
・黒毛和牛フィレ肉とフォワグラのポワレ ロッシーニスタイル
・フランス産チーズ
・アヴァンデセール
・“ル シエール” デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+
Chú ý
:
ディナータイム 17:30~
Bồi hoàn
:
※料金には消費税・サービス料が含まれます。
※ご利用はご予約時間から2時間とさせていただきます。
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
06 Thg 1 2025 ~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa tối
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【ディナー】ルミエール(25,000円)
ホタテ貝のポワレやオマール海老のショーソン、黒毛和牛フィレ肉のポワレをお召しあがりいただけるディナーコースです。
【期間:12月1日~2025年1月5日】
¥ 25.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ディナー】ルミエール(25,000円)
ホタテ貝のポワレやオマール海老のショーソン、黒毛和牛フィレ肉のポワレをお召しあがりいただけるディナーコースです。
【期間:12月1日~2025年1月5日】
《メニュー》
・アミューズブーシュ2品
・ズワイ蟹のエフィロシェ カリフラワーのフォンダンとともに
・帆立貝のポワレ 黒トリュフのクーリーとパルメザンチーズのコポー
・オマール海老のショーソン バニラ風味のクリュスタッセソース
・黒毛和牛フィレ肉のポワレ 赤ワインソース
・アヴァン デセール
・“ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
Chú ý
:
ディナータイム 17:30~
Bồi hoàn
:
※料金には消費税・サービス料含まれます。
※ご利用時間は来店から2時間とさせていただきます。
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 05 Thg 1 2025
Bữa
Bữa tối
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【ディナー】 エスペランス(21,000円)
【おすすめのフェア!】
《期間:11月1日~2025年1月5日》
黒毛和牛フィレ肉のポワレは、お客様の目の前でモリーユの奥深い香りと、じっくり煮込んだ肉の旨みのコンソメスープを注いで仕上げます。芳醇な香りとの調和をお楽しみください。
¥ 21.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ディナー】 エスペランス(21,000円)
【おすすめのフェア!】
《期間:11月1日~2025年1月5日》
黒毛和牛フィレ肉のポワレは、お客様の目の前でモリーユの奥深い香りと、じっくり煮込んだ肉の旨みのコンソメスープを注いで仕上げます。芳醇な香りとの調和をお楽しみください。
■■□―――――――――――――――――――□■■
《12月1日~1月5日メニュー》
・アミューズ ブーシュ2品
・炙り帆立貝と鮪とサーモンフュメのアンサンブル
水晶文旦のヴィネグレットアグリュームソース
・鰻とフォワグラの焼きリゾット 雲丹香るヴァンブランソース
・ゆり根のクリームスープ パイ包み焼き
ズワイ蟹のアクセントとともに
・鮟鱇のロースト 柚子香るナージュソース
・黒毛和牛フィレ肉のポワレをポトフ仕立てで モリーユ香りとともに
・アヴァンデセール
・”ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+
《2025年1月8日~2月17日 メニュー》
・アミューズ ブーシュ2品
ズワイ蟹と自家製サーモンフュメのルーロー仕立て
カリフラワーのムースリーヌとともに
・三崎鮪のクリスティアン 西洋わさび香るラヴィゴットソースのアクセント
・フォワグラのポワレとレンズ豆のクリームスープ
・鰆のポワレと蛤 聖護院大根ソース
・黒毛和牛フィレ肉のポワレ マデラソース
・お好みの1品をお選びください
・フランス産チーズ
・アヴァンデセール
・”ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+
【2月19日~3月30日メニュー】
・アミューズブーシュ2品
・帆立貝の瞬間ポワレとアンディーブとシェルブルーチーズの三重奏
・ホワイトアスパラガスとホタルイカのフリカッセ“ボルディエ”ブールアルグソース
・カサゴのソテーと山菜のハーモニー
蕗の薹バターソースとともに
・黒毛和牛のとフォワグラのポワレ ロッシーニスタイル
・お好みの1品をお選びください
・フランス産チーズ
・アヴァン デセール
・“ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+
Chú ý
:
ディナータイム 17:30~
Bồi hoàn
:
※料金には消費税・サービス料が含まれます。
※ご利用はご予約時間から2時間とさせていただきます。
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa tối
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【ディナー】アンジェリック~天使の喜び~(16,500円)
¥ 16.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ディナー】アンジェリック~天使の喜び~(16,500円)
《11月1日~1月5日メニュー》
・アミューズ ブーシュ
・炙り帆立貝と鮪とサーモンフュメのアンサンブル
水晶文旦のヴィネグレットアグリュームソース
・ゆり根のクリームスープ パイ包み焼き
ズワイ蟹のアクセントとともに
・鮟鱇のロースト 柚子香るナージュソース
・牛フィレ肉のポワレ エストラゴンソース
・”ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+
《2025年1月8日~2月17日メニュー》
・アミューズ ブーシュ
・自家製サーモンフュメのルーロー仕立て
カリフラワーのムースリーヌとともに
・フォワグラのポワレとレンズ豆のクリームスープ
・鰆のポワレと蛤 聖護院大根ソース
・牛フィレ肉のポワレ エストラゴンソース
・”ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+
【2月19日~3月30日メニュー】
・アミューズブーシュ
・帆立貝の瞬間ポワレとアンディーブとシェルブルーチーズの三重奏
・ホワイトアスパラガスのクリームスープとアラミニュットベニエ
・カサゴのソテーと山菜のハーモニー
蕗の薹バターソースとともに
・お好みのメインディッシュを1品をお選びください
・おすすめ肉料理
・牛フィレ肉のポワレ 赤ワインソース
・”ル シエール”デザートセレクション
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+
Chú ý
:
ディナータイム 17:30~
Bồi hoàn
:
※料金には消費税・サービス料が含まれます。
※ご利用はご予約時間から2時間とさせていただきます。
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa tối
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【ディナー】プロポーズプラン Serment(セルマン)- 誓い - 2名様 ¥65,000
12本のバラに思いを込めて。指輪を渡す演出などもご相談ください。
欧米では、12本のバラに願いを込めて恋人に贈ると幸せになるという言い伝えがあります。
12本のバラは、「感謝 誠実 幸福 信頼 希望 愛情 情熱 真実 尊敬 栄光 努力 永遠」の象徴。
「これらを全てあなたに誓います。」という気持ちを込めた花束です。
¥ 65.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
【ディナー】プロポーズプラン Serment(セルマン)- 誓い - 2名様 ¥65,000
12本のバラに思いを込めて。指輪を渡す演出などもご相談ください。
欧米では、12本のバラに願いを込めて恋人に贈ると幸せになるという言い伝えがあります。
12本のバラは、「感謝 誠実 幸福 信頼 希望 愛情 情熱 真実 尊敬 栄光 努力 永遠」の象徴。
「これらを全てあなたに誓います。」という気持ちを込めた花束です。
【プランに含まれるもの】
※お料理
※グラスシャンパン1杯
※12本の白いバラのブーケ
※記念写真
■■□―――――――――――――――――――□■■
<1月11日~2月17日メニュー>
・アミューズ ブーシュ 2品
・ズワイ蟹と自家製サーモンフュメのルーロー仕立て
カリフラワーのムースリーヌとともに
・レンズ豆のクリームスープをカプチーノスタイルで
・オマール海老のソテー アメリケーヌソース
・黒毛和牛フィレ肉のポワレ マデラソース
・苺とマスカルポーネチーズのヴァシュラン ピスタチオアイスクリーム
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
※以降のメニューは決まり次第、掲載いたします。
Chú ý
:
【時間】17:30~
【料金】お2人で ¥65,000
【予約】要予約(3日前まで)
Bồi hoàn
:
※料金には、お料理・グラスシャンパン1杯・花束・消費税・サービス料が含まれます。
※企画商品のため、割引適用除外とさせていただきます。
※クリスマス・年末年始は適用除外とさせていただきます。
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
11 Thg 1 2025 ~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
1 ~ 1
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
■ ■ ■ ランチ・ディナー共通メニュー ■ ■ ■
■ ■ ■ ランチ・ディナー共通メニュー ■ ■ ■
Xem thêm
【ランチ&ディナー】<個室利用・グラスシャンパン付>個室プラン(20,000円)
コース料理にグラスシャンパンが付いた、個室料込みのプランです。
68階からの景色と料理をプライベート個室でお楽しみください。
ご接待やご家族でのお集まりなど様々な用途でご利用いただけます
◆プランに含まれるもの◆
¥ 20.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【ランチ&ディナー】<個室利用・グラスシャンパン付>個室プラン(20,000円)
コース料理にグラスシャンパンが付いた、個室料込みのプランです。
68階からの景色と料理をプライベート個室でお楽しみください。
ご接待やご家族でのお集まりなど様々な用途でご利用いただけます
◆プランに含まれるもの◆
・コース料理
・グラスシャンパン1杯
・個室料
■■□―――――――――――――――――――□■■
【11月1日~1月5日メニュー】
・アミューズ ブーシュ
・炙り帆立貝と鮪とサーモンフュメのアンサンブル
水晶文旦のヴィネグレットアグリュームソース
・ゆり根のクリームスープ パイ包み焼き ズワイ蟹のアクセントとともに
・鮟鱇のロースト 柚子香るナージュソース
・牛フィレ肉のポワレ エストラゴンソース
・おすすめデザート
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
<1月8日~2月17日メニュー>
・アミューズ ブーシュ
・自家製サーモンフュメのルーロー仕立て
・フォワグラのポワレとレンズ豆のクリームスープ
・鰆のポワレと蛤 聖護院大根ソース
・牛フィレ肉のポワレ エストラゴンソース
・おすすめデザート
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
※以降のメニューは決まり次第、掲載いたします。
Chú ý
:
【予約】:要予約(前日まで)
Bồi hoàn
:
※料金には、お料理・グラスシャンパン1杯・個室料・消費税・サービス料が含まれます。
※企画商品のため、割引適用除外とさせていただきます。
※クリスマス・年末年始は適用除外とさせていただきます。
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
04 Thg 1 2025 ~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Giới hạn dặt món
5 ~ 10
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
【ランチ&ディナー】<個室利用・グラスシャンパン付>個室プラン(25,000円)
コース料理にグラスシャンパンが付いた、個室料込みのプランです。
68階からの景色と料理をプライベート個室でお楽しみください。
ご接待やご家族でのお集まりなど様々な用途でご利用いただけます
◆プランに含まれるもの◆
¥ 25.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【ランチ&ディナー】<個室利用・グラスシャンパン付>個室プラン(25,000円)
コース料理にグラスシャンパンが付いた、個室料込みのプランです。
68階からの景色と料理をプライベート個室でお楽しみください。
ご接待やご家族でのお集まりなど様々な用途でご利用いただけます
◆プランに含まれるもの◆
・コース料理
・グラスシャンパン1杯
・個室料
■■□―――――――――――――――――――□■■
【11月1日~1月5日メニュー】
・アミューズ ブーシュ 2品
・炙り帆立貝と鮪とサーモンフュメのアンサンブル
水晶文旦のヴィネグレットアグリュームソース
・鰻とフォワグラの焼きリゾット 雲丹香るヴァンブランソース
・ゆり根のクリームスープ パイ包み焼き ズワイ蟹のアクセントとともに
・鮟鱇のロースト 柚子香るナージュソース
・黒毛和牛フィレ肉のポワレをポトフ仕立てで モリーユの香りとともに
・アヴァン デセール
・おすすめデザート
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
<1月8日~2月17日メニュー>
・アミューズ ブーシュ 2品
・ズワイ蟹と自家製サーモンフュメのルーロー仕立て
・三崎鮪のクリスティアン 西洋わさび香るラヴィゴットソースのアクセント
・フォワグラのポワレとレンズ豆のクリームスープ
・鰆のポワレと蛤 聖護院大根ソース
・黒毛和牛フィレ肉のポワレ マデラソース
・アヴァン デセール
・おすすめデザート
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
※以降のメニューは決まり次第、掲載いたします。
Chú ý
:
【予約】:要予約(前日まで)
Bồi hoàn
:
※料金には、お料理・グラスシャンパン1杯・個室料・消費税・サービス料が含まれます。
※企画商品のため、割引適用除外とさせていただきます。
※クリスマス・年末年始は適用除外とさせていただきます。
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
04 Thg 1 2025 ~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Giới hạn dặt món
5 ~ 10
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
■ ■ ■ オプションメニュー ■ ■ ■
■ ■ ■ オプションメニュー ■ ■ ■
Xem thêm
【オプション】デコレーションケーキ4号(プレート付)
記念日や誕生日など特別な日の演出に。
※【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。※
¥ 3.921
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】デコレーションケーキ4号(プレート付)
記念日や誕生日など特別な日の演出に。
※【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。※
4号サイズ(直径12cm 約4名様分)
メッセージプレート付。(全角20文字以内)
クリームの種類は下記の用意がございます。
・オリジナルクリーム
・チョコレートクリーム
・ガナッシュクリーム
クリームの種類ならびにメッセージはお店からのご質問欄にご記入ください。
ろうそくは6本が目安となります。(大・小あり)
本数や種類のご指定は、『ご要望欄』にご入力ください。
デザート頃のタイミングでお持ちいたします。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
Bồi hoàn
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
Ngày Hiệu lực
~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【オプション】デコレーションケーキ5号(プレート付)
記念日や誕生日など特別な日の演出に。
※【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。※
¥ 5.186
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】デコレーションケーキ5号(プレート付)
記念日や誕生日など特別な日の演出に。
※【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。※
5号サイズ(直径15cm 約6名様分)
メッセージプレート付。(全角20文字以内)
クリームの種類は下記の用意がございます。
・オリジナルクリーム
・チョコレートクリーム
・ガナッシュクリーム
クリームの種類ならびにメッセージはお店からのご質問欄にご記入ください。
ろうそくは6本が目安となります。(大・小あり)
本数や種類のご指定は、『ご要望欄』にご入力ください。
デザート頃のタイミングでお持ちいたします。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
Bồi hoàn
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
Ngày Hiệu lực
~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【オプション】デコレーションケーキ6号(プレート付)
記念日や誕生日など特別な日の演出に。
※【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。※
¥ 6.451
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】デコレーションケーキ6号(プレート付)
記念日や誕生日など特別な日の演出に。
※【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。※
6号サイズ(直径18cm 約8名様分)
メッセージプレート付。(全角20文字以内)
クリームの種類は下記の用意がございます。
・オリジナルクリーム
・チョコレートクリーム
・ガナッシュクリーム
クリームの種類ならびにメッセージはお店からのご質問欄にご記入ください。
ろうそくは6本が目安となります。(大・小あり)
本数や種類のご指定は、『ご要望欄』にご入力ください。
デザート頃のタイミングでお持ちいたします。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
Bồi hoàn
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
Ngày Hiệu lực
~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【オプション】花束・アレンジメント(3,300円)
記念日や誕生日など特別な日のプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
¥ 3.300
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】花束・アレンジメント(3,300円)
記念日や誕生日など特別な日のプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
『花束』または『アレンジメント』をお選びいただけます。
お店からのご質問欄にご記入ください。
写真は花束/華やかのイメージです。時期によってお花の種類は異なります。
花束はデザート頃のタイミングでお持ちいたします。
卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
※お持ち帰り用プラスチック袋は有料となります。
当ホテルは使い捨てプラスチックの削減および地球温暖化の原因とされるCO2(二酸化炭素)の削減による環境保全に取り組みます。
(ビニール袋¥55)
ご使用の場合は当日スタッフへ申し付け下さい
Bồi hoàn
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【オプション】花束・アレンジメント(5,500円)
記念日や誕生日など特別な日のプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
¥ 5.500
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】花束・アレンジメント(5,500円)
記念日や誕生日など特別な日のプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
『花束』または『アレンジメント』をお選びいただけます。
お店からのご質問欄にご記入ください。
写真は花束/華やかのイメージです。時期によってお花の種類は異なります。
花束はデザート頃のタイミングでお持ちいたします。
卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
※お持ち帰り用プラスチック袋は有料となります。
当ホテルは使い捨てプラスチックの削減および地球温暖化の原因とされるCO2(二酸化炭素)の削減による環境保全に取り組みます。
(ビニール袋¥77)
ご使用の場合は当日スタッフへ申し付け下さい
Bồi hoàn
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【オプション】花束・アレンジメント(11,000円)
記念日や誕生日など特別な日のプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
¥ 11.000
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】花束・アレンジメント(11,000円)
記念日や誕生日など特別な日のプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
『花束』または『アレンジメント』をお選びいただけます。
お店からのご質問欄にご記入ください。
写真は花束/華やかのイメージです。時期によってお花の種類は異なります。
花束はデザート頃のタイミングでお持ちいたします。
卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
※お持ち帰り用プラスチック袋は有料となります。
当ホテルは使い捨てプラスチックの削減および地球温暖化の原因とされるCO2(二酸化炭素)の削減による環境保全に取り組みます。
(ビニール袋¥99)
ご使用の場合は当日スタッフへ申し付け下さい
Bồi hoàn
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【オプション】12本のバラのブーケ (13,200円)
欧米では、12本のバラに願いを込めて恋人に贈ると幸せになるという言い伝えがあります。
12本のバラは、「感謝 誠実 幸福 信頼 希望 愛情 情熱 真実 尊敬 栄光 努力 永遠」の象徴。
「これらを全てあなたに誓います。」という気持ちを込めた花束です。
プロポーズや記念日などにプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
当ホテルは使い捨てプラスチックの削減および地球温暖化の原因とされるCO2(二酸化炭素)の削減による環境保全に取り組みます。
(ビニール袋¥99)
ご使用の場合は当日スタッフへ申し付け下さい
¥ 13.200
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】12本のバラのブーケ (13,200円)
欧米では、12本のバラに願いを込めて恋人に贈ると幸せになるという言い伝えがあります。
12本のバラは、「感謝 誠実 幸福 信頼 希望 愛情 情熱 真実 尊敬 栄光 努力 永遠」の象徴。
「これらを全てあなたに誓います。」という気持ちを込めた花束です。
プロポーズや記念日などにプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
当ホテルは使い捨てプラスチックの削減および地球温暖化の原因とされるCO2(二酸化炭素)の削減による環境保全に取り組みます。
(ビニール袋¥99)
ご使用の場合は当日スタッフへ申し付け下さい
バラのお色味をお選び下さい。
お店からのご質問欄にご記入ください。
写真は【赤】のイメージです。
お花はデザート頃のタイミングでお持ちいたします。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
Bồi hoàn
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
※画像は全てイメージです。
Ngày Hiệu lực
~ 28 Thg 12, 08 Thg 1 2025 ~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
【オプション】シャンペトルブーケ(16,500円)
「シャンペトル」とはフランス語で「田園風の」という意味で、野花を摘んできたような飾らないおしゃれなブーケです。
【お色味は、2種類からお選びいただけます。】
(ナチュラルな暖色系) 季節の可愛らしいお花を束ねたシャンペトルブーケです。ラフな抜け感と明るいデザインは一日を穏やかに華やかにしてくれます。
(スタイリッシュなシック系) 大人でかっこいい雰囲気が魅力的なシャンペトルブーケです。落ち着いた色味のカジュアルスタイルは様々な方に愛されるデザインです。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
¥ 16.500
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】シャンペトルブーケ(16,500円)
「シャンペトル」とはフランス語で「田園風の」という意味で、野花を摘んできたような飾らないおしゃれなブーケです。
【お色味は、2種類からお選びいただけます。】
(ナチュラルな暖色系) 季節の可愛らしいお花を束ねたシャンペトルブーケです。ラフな抜け感と明るいデザインは一日を穏やかに華やかにしてくれます。
(スタイリッシュなシック系) 大人でかっこいい雰囲気が魅力的なシャンペトルブーケです。落ち着いた色味のカジュアルスタイルは様々な方に愛されるデザインです。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
シャンペトルブーケのお色味は、お店からのご質問欄にご記入ください。
お花はデザート頃のタイミングでお持ちいたします。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
写真はイメージです。
花の種類のご指定は承れませんので予めご了承下さいませ。
※当ホテルは使い捨てプラスチックの削減および地球温暖化の原因とされるCO2(二酸化炭素)の削減による環境保全に取り組みます。
(ビニール袋¥77) ご使用の場合は当日スタッフへ申し付け下さい
Bồi hoàn
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
Ngày Hiệu lực
~ 28 Thg 12, 08 Thg 1 2025 ~ 30 Thg 3 2025
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Các Loại Ghế
Window seat, General seat
Xem thêm
Yêu cầu
Mục đích
Yêu cầu
-- Mục đích --
Sinh nhật
Sinh nhật (Bản thân)
Sinh nhật (Bạn bè)
Sinh nhật (Cặp đôi)
Sinh nhật (Vợ chồng)
Sinh nhật (Gia đình)
Bạn bè / Hội nhóm
Nhóm Phụ nữ
Chào đón / Chia tay (Bạn bè)
Tiệc ngày lễ (Bạn bè)
Đồng học / Gặp mặt
Tiếp tân Lễ cưới
Du lịch
Công việc
Ăn uống trong Nhóm
Chào đón / Chia tay (Công việc)
Tiệc ngày lễ (Công việc)
Gia đình
Ăn mừng
Sự kiện cho Em bé
Sự kiện cho Trẻ em
Giới thiệu Gia đình
Lễ Đính hôn
Tưởng niệm
Hẹn hò
Hẹn hò theo Nhóm
Đính hôn
Kỷ niệm ngày cưới
Ăn mừng
Sự kiện
Họp chuyên đề / Gặp gỡ
Biểu diễn Âm nhạc
Triển lãm
Quay phim (TV/Phim)
Khác
Câu hỏi 1
アレルギー食材がございましたら、 要望欄に ご記入ください。
お電話にてご確認する場合もございます。予め、ご了承ください。
Không yêu cầu
あり(要望欄に詳細をご記入ください。)
Câu hỏi cho 【ランチ】◆ホテル公式サイトWEBプラン◆ アニバーサリーランチ
Câu hỏi 2
Yêu cầu
アニバーサリープレートのお皿へ記入する お祝いメッセージをお知らせください。(全角20文字以内)
Happy Birthday
お誕生日おめでとう
Anniversary
Khác
Câu hỏi 3
◆◇◆追加オプションご希望の方はご入力下さい。◆◇◆
メインディッシュ(牛フィレ肉のポワレ )を黒毛和牛フィレ(60g)へ変更。
※追加料金/1名¥2,500
1名様からご変更可能です。
Không yêu cầu
1名様分
2名様分
3名様分
4名様分
Câu hỏi cho 【ディナー】◆ホテル公式サイトWEBプラン◆ アニバーサリーディナー
Câu hỏi 4
Yêu cầu
アニバーサリープレートのお皿へ記入する お祝いメッセージをお知らせください。(全角20文字以内)
Happy Birthday
お誕生日おめでとう
Anniversary
Khác
Câu hỏi cho <<WEB期間限定>>【ディナー】 アニバーサリーディナー~逢えたその日が記念日~
Câu hỏi 5
Yêu cầu
アニバーサリープレートのお皿へ記入する お祝いメッセージをお知らせください。(全角20文字以内)
Happy Birthday
Anniversary
Merry Christmas
Khác
Câu hỏi cho 【ディナー】プロポーズプラン Serment(セルマン)- 誓い - 2名様 ¥65,000
Câu hỏi 6
Yêu cầu
こちらのプランは利用の3日前よりキャンセル料が発生いたします。
詳しくはお問い合わせください。
同意する
Câu hỏi cho 【オプション】デコレーションケーキ4号(プレート付)
Câu hỏi 7
Yêu cầu
クリームの種類をお選びください。
オリジナルクリーム
チョコレートクリーム
ガナッシュクリーム
Câu hỏi 8
Yêu cầu
プレートのメッセージをお知らせください。(全角20文字以内)
Happy Birthday
お誕生日おめでとう
Anniversary
Khác
Câu hỏi cho 【オプション】デコレーションケーキ5号(プレート付)
Câu hỏi 9
Yêu cầu
クリームの種類をお選びください。
オリジナルクリーム
チョコレートクリーム
ガナッシュクリーム
Câu hỏi 10
Yêu cầu
プレートのメッセージをお知らせください。(全角20文字以内)
Happy Birthday
お誕生日おめでとう
Anniversary
Khác
Câu hỏi cho 【オプション】デコレーションケーキ6号(プレート付)
Câu hỏi 11
Yêu cầu
クリームの種類をお選びください。
オリジナルクリーム
チョコレートクリーム
ガナッシュクリーム
Câu hỏi 12
Yêu cầu
プレートのメッセージをお知らせください。(全角20文字以内)
Happy Birthday
お誕生日おめでとう
Anniversary
Khác
Câu hỏi cho 【オプション】花束・アレンジメント(3,300円)
Câu hỏi 13
Yêu cầu
花束 アレンジメントのいずれかをお選びください。
花束
アレンジメント
Câu hỏi 14
Yêu cầu
お色味の希望をお知らせください。
華やか
シック
白系
暖色系
Câu hỏi cho 【オプション】花束・アレンジメント(5,500円)
Câu hỏi 15
Yêu cầu
花束 アレンジメントのいずれかをお選びください。
花束
アレンジメント
Câu hỏi 16
Yêu cầu
お色味の希望をお知らせください。
華やか
シック
白系
暖色系
Câu hỏi cho 【オプション】花束・アレンジメント(11,000円)
Câu hỏi 17
Yêu cầu
花束 アレンジメントのいずれかをお選びください。
花束
アレンジメント
Câu hỏi 18
Yêu cầu
お色味の希望をお知らせください。
華やか
シック
白系
暖色系
Câu hỏi cho 【オプション】12本のバラのブーケ (13,200円)
Câu hỏi 19
Yêu cầu
バラのお色味をご指定下さい。
【赤】
【白】
【ピンク】
Câu hỏi cho 【オプション】シャンペトルブーケ(16,500円)
Câu hỏi 20
Yêu cầu
シャンペトルブーケのお色味をご指定下さい。
シャンペトルブーケ【暖色系】
シャンペトルブーケ【シック系】
Câu hỏi 21
Yêu cầu
こちらのプランは利用の3日前よりキャンセル料が発生いたします。
詳しくはお問い合わせください。
同意する
Yêu cầu
Chi tiết Khách
Đăng nhập với
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Tên
Yêu cầu
Điện thoại Di động
Yêu cầu
Chúng tôi sẽ gửi tin nhắn SMS tới bạn trong những trường hợp sau:
Ngay sau khi bạn thực hiện đặt bàn
Khi nhà hàng chấp nhận đặt bàn của bạn (nếu yêu cầu xác nhận từ nhà hàng)
Nhắc nhở một ngày trước đặt bàn
Liên lạc khẩn liên quan tới đặt bàn của bạn, ví dụ đóng cửa do thời tiết…
Email
Yêu cầu
Tạo một tài khoản TableCheck
Với tài khoản TableCheck, bạn có thể truy cập lịch sử giữ chỗ và thực hiện lại đặt bàn.
Tạo Mật khẩu
Yêu cầu
Mật khẩu quá ngắn (tối thiểu 8 ký tự)
Mật khẩu quá yếu
Mật khẩu Phải có ít nhất một chữ in hoa, một chữ thường, một số, và một biểu tượng.
Mật khẩu không được chứa một phần của Email.
Mật khẩu không khớp với xác nhận
Tôi xác nhận đã đọc Tin nhắn từ Nhà hàng phía trên
Nhận mời chào ưu đãi từ 68F French Restaurant LE CIEL và nhóm các nhà hàng
Bằng cách gửi biểu mẫu này, bạn đồng ý với
điều khoản và chính sách liên quan
.
Điều khoản & Chính sách
Điều khoản dịch vụ TableCheck
Chính sách bảo mật TableCheck
Chính sách thanh toán TableCheck
Yêu cầu
Tiếp
Tiếng Việt
Tiếng Việt
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
العربية
Đặt bàn của tôi
Trợ giúp
Cho nhà hàng