Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Pumili ng Restawran
DINING LOUNGE & BAR ARBOR/Nakajimaya Grand Hotel
Terrace Restaurant
Cross Road
Shizuoka Szechwan Restaurant
Mag-book sa DINING LOUNGE & BAR ARBOR/Nakajimaya Grand Hotel
Mensahe galing sa Mangangalakal
[We will reopen on March 13, 2024]
◆Business hours◆
11:00-14:00 Lunch time
14:00-17:00 Tea time
17:00-20:00 Dinner time
20:00-21:30 Bar time (last order/21:00)
▶Please note that we may not be able to accommodate your request for seating.
▶If we cannot contact you within 30 minutes of your scheduled reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you will be late.
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
-- Mga Bata --
1
2
3
4
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
しずまえ桜海老のクリームグラタンパイ(バケット付)
¥ 2,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
しずまえ桜海老のクリームグラタンパイ(バケット付)
【11月限定メニュー】
パイ生地に包まれた、しずまえ桜海老の旨味と甘みをご堪能ください。
Balidong petsa
Nob 01 ~ Nob 30
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
【オンライン予約限定】アフタヌーンティーセット(いちご)
★オンライン予約限定!通常価格¥3,500→¥3,400にてご用意いたします★
★さらに、ご予約いただいた方限定でウィルカムドリンクが付いてきます★
いちごをふんだんに使用した可愛らしいアフタヌーンティーです。
期間限定のアフタヌーンティーを是非お召し上がりください。
※12月21日〜12月25日はクリスマスバージョンでご提供します。
¥ 3,400
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
【オンライン予約限定】アフタヌーンティーセット(いちご)
★オンライン予約限定!通常価格¥3,500→¥3,400にてご用意いたします★
★さらに、ご予約いただいた方限定でウィルカムドリンクが付いてきます★
いちごをふんだんに使用した可愛らしいアフタヌーンティーです。
期間限定のアフタヌーンティーを是非お召し上がりください。
※12月21日〜12月25日はクリスマスバージョンでご提供します。
【上段】ストロベリーのムース / アールグレイのパンナコッタ キャラメルソース / フランボワーズとロゼワインのジュレ / ストロベリーマカロン / カヌレ / いちごタルト
【中段】スコーン(苺のコンフィチュールと蜂蜜柚子クリーム) / いちごと季節のフルーツ / 冬野菜のポタージュ
【下段】プチガーデンサラダ / 生ハムとチーズのサンドイッチ / ガーデンピクルス / ストロベリークッキー
【お飲み物】 以下の中からお選びいただけます。
◆紅茶(アールグレイ/ダージリン/和紅茶) ※ティーポットでご用意いたします
◆ホットコーヒー ※おかわり 1杯サービスにてご用意いたします
◆アイスティー(アールグレイ) ◆アイスコーヒー
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~ Ene 31, 2025
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
Signature Lunch
オンライン予約限定!通常価格¥3,500→¥3,400にてご用意いたします。
¥ 3,400
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Signature Lunch
オンライン予約限定!通常価格¥3,500→¥3,400にてご用意いたします。
【料理内容】◆オードブル盛り合わせ ◆本日のスープ ◆選べるメイン ◆選べるデザート ◆パン又はライス ◆コーヒー又は紅茶
【選べるメイン】本日のおすすめ料理 / ヒラメのソテー ホウレンソウのクリームソース / ハンバーグステーキ デミグラスソース / 特選和牛静岡そだちのグリル 150g メートルバターとみかん塩(+¥1000)
【選べるデザート】本日の中島屋パティスリースウィーツ / アイスクリーム フルーツ添え / クリームブリュレ
※選べるメイン、選べるデザートは当日お席でご注文をお伺いします。
Fine Print
※オンライン予約限定割引は、クーポンやその他割引との併用不可。
その他の割引等をご利用の場合は、通常価格より対応いたします。
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Irodori Lunch
彩りをあしらった前菜やお造り、季節の食材をふんだんに使用した
日本料理・四季特製のお気軽にお楽しみいただけるランチセットでございます。
【オンライン予約限定!通常価格¥3,500→¥3,400にてご用意いたします】
¥ 3,400
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Irodori Lunch
彩りをあしらった前菜やお造り、季節の食材をふんだんに使用した
日本料理・四季特製のお気軽にお楽しみいただけるランチセットでございます。
【オンライン予約限定!通常価格¥3,500→¥3,400にてご用意いたします】
【料理内容】
■前菜盛り合わせ
■お造り2種盛り
■中皿 国産豚の低温ロースト
■揚物 自家製海老しんじょ
■じゃこ山椒煮御飯・赤合わせ味噌仕立て・香の物
■デザート 柔らかわらび餅
Fine Print
※オンライン予約限定割引は、クーポンやその他割引との併用不可。
その他の割引等をご利用の場合は、通常価格より対応いたします。
Balidong petsa
Set 01 ~ Nob 30
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Signature Dinner
大人気・ARBOR Signature Lunchがディナーに登場!
オンライン予約限定!通常価格¥4,500→¥4,400にてご用意いたします。
さらに、ご予約特典で生ビールorソフトドリンク一杯サービスいたします!
¥ 4,400
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Signature Dinner
大人気・ARBOR Signature Lunchがディナーに登場!
オンライン予約限定!通常価格¥4,500→¥4,400にてご用意いたします。
さらに、ご予約特典で生ビールorソフトドリンク一杯サービスいたします!
【料理内容】◆オードブル盛り合わせ ◆本日のスープ ◆選べるメイン ◆選べるデザート ◆パン又はライス ◆コーヒー又は紅茶
【選べるメイン】ARBORオリジナルハンバーガー(ディナー限定) / 本日のおすすめ料理 / ヒラメのソテー ホウレンソウのクリームソース / ハンバーグステーキ デミグラスソース / 静岡そだちのグリル(150g) メートルバターとみかん塩
【選べるデザート】本日の中島屋パティスリースウィーツ / アイスクリーム フルーツ添え / クリームブリュレ
※選べるメイン、選べるデザートは当日お席でご注文をお伺いします。
Fine Print
※オンライン予約限定割引は、クーポンやその他割引との併用不可。
その他の割引等をご利用の場合は、通常価格より対応いたします。
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 20
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
100% domestic beef hamburger served with curly potatoes
¥ 2,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
100% domestic beef hamburger served with curly potatoes
A hamburger made with pumpkin kneaded buns.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
clubhouse sandwich
¥ 2,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
clubhouse sandwich
A large sandwich made with rye bread.
You can enjoy it in American style.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Amela tomato and seafood spaghetti shining in the sun
¥ 2,200
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Amela tomato and seafood spaghetti shining in the sun
This pasta is made with plenty of sweet fruit tomatoes from Shizuoka Prefecture and seafood such as shrimp, scallops, clams, and mussels.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Lively pork pancetta carbonara
¥ 2,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Lively pork pancetta carbonara
Carbonara made with salted lively pork from Shizuoka Prefecture.
Enjoy with poached eggs.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Nakajimaya Tekkadon
¥ 2,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Nakajimaya Tekkadon
This is a dish that has long been loved in the four seasons of Japanese cuisine, with carefully selected potted tuna mixed with Nakajimaya's traditional pickling sauce and raw seaweed from Lake Hamana.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Shizuoka matcha anmitsu
¥ 1,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Shizuoka matcha anmitsu
The special matcha sauce made by the head chef of Japanese Cuisine Shiki goes well with the sweet warabi mochi.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Cream Brulee
¥ 600
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Cream Brulee
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Nakajimaya beef curry
¥ 2,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Nakajimaya beef curry
We use the traditional roux that has been made at Nakajimaya for many years.
Enjoy the hot roux over rice.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
Omelet rice with demi-glace sauce
¥ 1,600
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Omelet rice with demi-glace sauce
We use the traditional demi-glace sauce that has been made at Nakajimaya for many years.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Beef cheek stew and warm vegetables served with baguette
¥ 3,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Beef cheek stew and warm vegetables served with baguette
We use the traditional roux that has been made at Nakajimaya for many years.
Enjoy the hot roux over rice.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Pudding a la mode
¥ 1,200
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Pudding a la mode
It expresses the traditional taste, and although it is a rich pudding, it is refreshing and not bitter.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Cake Set
¥ 1,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Cake Set
中島屋パティスリー特製のケーキをご用意しております。
3種類のケーキの中からお選びください。
◆ショートケーキ ◆ベイクドチーズケーキ ◆本日のケーキ
※写真はイメージです。
※ケーキチョイスは当日お席にてお伺いいたします。
※本日のケーキにつきましては当日スタッフへご確認ください。
※お飲み物はコーヒー又は紅茶からお選びいただけます。
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
ケーキ【単品】
¥ 800
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
ケーキ【単品】
中島屋パティスリー特製のケーキをご用意しております。
3種類のケーキの中からお選びください。
◆ショートケーキ ◆ベイクドチーズケーキ ◆本日のケーキ
※写真はイメージです。
※ケーキチョイスは当日お席にてお伺いいたします。
※本日のケーキにつきましては当日スタッフにご確認ください。
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
[Set menu] Mini green salad
¥ 300
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
[Set menu] Mini green salad
Can be added as a set to single item orders.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【ランチ用セットメニュー】パン又はライス
¥ 300
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
【ランチ用セットメニュー】パン又はライス
Can be added as a set to single item orders.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Mt. Fuji salmon rosemary smoke scent
¥ 1,200
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Mt. Fuji salmon rosemary smoke scent
We use Japanese salmon grown in spring water from Inokashira, Fuji City, Shizuoka Prefecture.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
curly fries
¥ 1,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
curly fries
These fries are made with spirally cut potatoes and are seasoned with spices.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Hokkaido chicken liver paste with garlic toast
¥ 1,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Hokkaido chicken liver paste with garlic toast
Made with toast flavored with garlic and basil and flavorful liver paste from Hokkaido.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Fish & Chips with 3 types of dipping sauces
¥ 2,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Fish & Chips with 3 types of dipping sauces
A British dish consisting of battered and fried fish and fried potatoes.
Enjoy with special tartar and malt vinegar.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
鮪の酒盗とチーズのシーザーサラダ
¥ 1,800
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
鮪の酒盗とチーズのシーザーサラダ
中島屋オリジナルの、鮪の酒盗とチーズのシーザードレッシングを使用したサラダです。
(1〜2名様盛り)
※ドレッシングは店頭販売もしております。
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Roast beef salad of domestic Japanese black beef ~Nakajimaya original dressing~
¥ 1,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Roast beef salad of domestic Japanese black beef ~Nakajimaya original dressing~
A salad made with roast Japanese black beef slowly cooked at a low temperature.
Enjoy with Nakajimaya's special dressing.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Shrimp brochette wrapped in kadaif ~3 flavors~
¥ 2,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Shrimp brochette wrapped in kadaif ~3 flavors~
This is a product that was devised based on the idea of ``wanting to arrange fried shrimp.''
Accented with cheddar cheese and perilla leaves wrapped in kadaif.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
Pork tomahawk steak with mashed potatoes
¥ 3,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
Pork tomahawk steak with mashed potatoes
As the name suggests, it looks impressive like a large axe, and is a satisfying dish.
Enjoy with our special fond de veau.
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
オニオングラタンスープ
¥ 1,600
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
オニオングラタンスープ
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
特選和牛静岡そだちのグリル 200g
¥ 4,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
特選和牛静岡そだちのグリル 200g
特選和牛静岡そだちのグリルです。ご注文の際は、お席にてお好みの焼き加減をお伺いいたします。
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
ナッツとドライフルーツ
¥ 800
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
ナッツとドライフルーツ
クルミ、カシューナッツ、プルーン、クランベリーの盛り合わせです。
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Gabi
Magbasa pa
オリーブ
¥ 1,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
オリーブ
イタリアのヴェネト州産ローズマリーの香り
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Gabi
Magbasa pa
静岡野菜のピクルス
¥ 1,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
静岡野菜のピクルス
静岡県産の野菜と香草で漬け込みました。
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Gabi
Magbasa pa
チーズ盛り合わせ
¥ 1,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
チーズ盛り合わせ
ブルーチーズ、カマンベール、ミモレット、クラッカー、ドライフルーツの盛り合わせです。
Balidong petsa
~ Dis 28, Ene 01, 2025 ~
Pagkain
Gabi
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
If you have any food allergies, please let us know.
Tanong 2
For customers traveling with children, please select if a child chair is required.
Hindi na-specify
必要
不要
Tanong 3
Req
13時以降のティータイムのご予約につきましては、お席の状況により、ご案内までにお待ちいただく可能性がございます。ご了承くださいませ。
はい
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa DINING LOUNGE & BAR ARBOR/Nakajimaya Grand Hotel at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran