Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa New Matsuzaka Fuse
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶Please note that we may not be able to accommodate your request for seat selection.
▶If we cannot contact you within 30 minutes of your scheduled reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you will be late.
▶If you cannot select the number of people you want on this page, please contact us by phone.
[Regarding reservations for children]
The course will only reflect the order for the number of adults, so if children would like the same menu as adults, please include them in the number of adults. A separate children's menu is available for children under elementary school age, so please reserve the required number in advance.
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
-- Mga Nakatatanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
60 na taon at taas
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
5 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
Course
お子様メニュー
Course
Seat only reservation
Piliin
Seat only reservation
Please choose your menu on the day.
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
記念日に!☆乾杯スパークリングワイン付きスペシャルペアコース☆
¥ 22,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
記念日に!☆乾杯スパークリングワイン付きスペシャルペアコース☆
【売れ筋】誕生日・記念日などの特別な日に
※このコースは2名様(4名、6名様でも可)でのご注文限定となります。
2名様ご利用の場合「1」、4名様は「2」をご選択ください。
・スパークリングワイン又はノンアルスパーク
・季節の前菜
・白菜のソテー
・牛タンのソテー -ポルトソース-
・オマール海老のソテー -香草バターソース-
・黒毛和牛のタタキサラダ仕立て
・黒毛和牛ステーキ(以下よりお選び下さい)
*黒毛和牛 ヘレお一人様100g または ロースお一人様130g
*ブランド和牛 ヘレお一人様100g または ロースお一人様130g お一人様+2,200円
*神戸牛 ヘレお一人様70g または ロースお一人様100g お一人様+5,500円
*松阪牛 ヘレお一人様70g または ロースお一人様100g お一人様+5,500円
・ご飯(赤だし/香の物付)又はパン
・デザート
・コーヒー/紅茶
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
[Meat-filled course] 8 dishes in total including seared sushi, Wagyu beef hamburger, seared salad, and Kuroge Wagyu beef steak
¥ 11,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
[Meat-filled course] 8 dishes in total including seared sushi, Wagyu beef hamburger, seared salad, and Kuroge Wagyu beef steak
■御挨拶の逸品
黒毛和牛の炙り寿司
■ニュー松坂名物
白菜のソテー
■肉料理
黒毛和牛100%ハンバーグ
■サラダ
黒毛和牛のタタキサラダ
■焼野菜
季節の焼き野菜
■メイン
黒毛和牛ステーキ
+2200円でA5ランクステーキ
+5500円で松阪牛or神戸牛ステーキに変更可
■お食事
白ご飯(赤だし)、焼パン
ガーリックライス(赤だし)(+550円)
■デザート
■コーヒー又は紅茶
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
[Anniversary Lunch] Includes a dessert plate! Enjoy 6 specially selected Japanese black beef steak dishes
¥ 5,500
(Kasama ang buwis)
Piliin
[Anniversary Lunch] Includes a dessert plate! Enjoy 6 specially selected Japanese black beef steak dishes
■自家製ドレッシンクのサラダ
■焼野菜3種
■【特選和牛ステーキ】ヘレまたはロース 100g
※10g+440円より増量を承ります。
※+2,200円でA5ランクブランド牛にご変更頂けます。
■白菜ともやしのソテー
■ご飯 香の物 赤だし
※+550円でガーリックライス又は焼飯にご変更頂けます。
■デザートプレート
※ご希望でプレートのメッセージを添えます。
予約時にコメントもしくはお電話でお伝えくださいませ。
■コーヒーor紅茶
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
[Limited to 10 meals per day!] "Steak and Abalone Lunch"
¥ 5,500
(Kasama ang buwis)
Piliin
[Limited to 10 meals per day!] "Steak and Abalone Lunch"
■Main course (choose from the following)
・Australian fillet steak (100g)
・Australian fillet steak (150g) +1,100 yen
・Australian fillet steak (200g) +2,200 yen
・Japanese black beef loin (100g) +3,080 yen
■Lunch salad
■Ezo abalone (90g)
■3 kinds of grilled vegetables
■Sautéed bean sprouts
■White rice, miso soup, pickles or grilled bread *Can be changed to garlic rice for +550 yen
■Dessert
■Coffee or tea
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Japanese Black Beef Lunch
¥ 5,500
(Kasama ang buwis)
Piliin
Japanese Black Beef Lunch
□Seasonal appetizer
□Salad with homemade dressing
□3 kinds of grilled vegetables
□100g Japanese black beef steak (fillet or loin)
□Sauteed bean sprouts and Chinese cabbage□Rice/pickles/red miso soup (change to garlic rice for +550 yen)
□Coffee/tea
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Brand beef lunch
¥ 7,700
(Kasama ang buwis)
Piliin
Brand beef lunch
□Seasonal appetizer
□Salad with homemade dressing
□3 kinds of grilled vegetables□Brand beef steak (loin 130g or fillet 100g)
□Sautéed bean sprouts and Chinese cabbage
□Rice/pickles/red miso soup (change to garlic rice for +550 yen)
□Coffee/tea
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
matsusaka beef or KOBE beef lunch
¥ 12,100
(Kasama ang buwis)
Piliin
matsusaka beef or KOBE beef lunch
□Seasonal appetizers□Salad with homemade dressing□3 types of grilled vegetables□Kuroge Wagyu beef steak 100g (fillet or loin) Branded beef steak (loin 130gor fillet 100g) +2200 yen Matsusaka beef, Kobe beef steak (loin 100gor fillet) 70g ) +6,600 yen□ Sauteed bean sprouts and Chinese cabbage □Rice/pickled vegetables/red soup (change to garlic rice for +550 yen) □Coffee/tea
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【定番】ニュー松坂ランチ(ロースステーキと海老、コーヒー付き)
¥ 2,750
(Kasama ang buwis)
Piliin
【定番】ニュー松坂ランチ(ロースステーキと海老、コーヒー付き)
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□小エビのソテー(5尾)
□豪州産ロースステーキ100g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
□コーヒー/紅茶
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【定番】ニュー松坂ランチ(ロースステーキ150gと海老、コーヒー付き)
¥ 3,575
(Kasama ang buwis)
Piliin
【定番】ニュー松坂ランチ(ロースステーキ150gと海老、コーヒー付き)
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□小エビのソテー(5尾)
□豪州産ロースステーキ150g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
□コーヒー/紅茶
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【定番】ニュー松坂ランチ(ヘレステーキと海老、コーヒー付き)
¥ 3,630
(Kasama ang buwis)
Piliin
【定番】ニュー松坂ランチ(ヘレステーキと海老、コーヒー付き)
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□小エビのソテー(5尾)
□豪州産ヘレステーキ100g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
□コーヒー/紅茶
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【定番】ニュー松坂ランチ(ヘレステーキ150gと海老、コーヒー付き)
¥ 4,730
(Kasama ang buwis)
Piliin
【定番】ニュー松坂ランチ(ヘレステーキ150gと海老、コーヒー付き)
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□小エビのソテー(5尾)
□豪州産ヘレステーキ150g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
□コーヒー/紅茶
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【特製】黒毛和牛100%ハンバーグのランチ
¥ 1,980
(Kasama ang buwis)
Piliin
【特製】黒毛和牛100%ハンバーグのランチ
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□黒毛和牛ハンバーグ140g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【一推し】ステーキランチ 豪州産ロース100g
¥ 1,980
(Kasama ang buwis)
Piliin
【一推し】ステーキランチ 豪州産ロース100g
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□豪州産ロースステーキ100g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【一推し】ステーキランチ 豪州産ロース150g
¥ 2,805
(Kasama ang buwis)
Piliin
【一推し】ステーキランチ 豪州産ロース150g
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□豪州産ロースステーキ150g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【一推し】ステーキランチ 豪州産ヘレ100g
¥ 2,860
(Kasama ang buwis)
Piliin
【一推し】ステーキランチ 豪州産ヘレ100g
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□豪州産ヘレステーキ100g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【一推し】ステーキランチ 豪州産ヘレ150g
¥ 3,960
(Kasama ang buwis)
Piliin
【一推し】ステーキランチ 豪州産ヘレ150g
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□豪州産ヘレステーキ150g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【大人気】ロースステーキと和牛ハンバーグのランチ
¥ 2,750
(Kasama ang buwis)
Piliin
【大人気】ロースステーキと和牛ハンバーグのランチ
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□黒毛和牛ハンバーグ70g
□豪州産ロースステーキ100g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【大人気】ロースステーキ150gと和牛ハンバーグのランチ
¥ 3,575
(Kasama ang buwis)
Piliin
【大人気】ロースステーキ150gと和牛ハンバーグのランチ
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□黒毛和牛ハンバーグ70g
□豪州産ロースステーキ150g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【大人気】ヘレステーキと和牛ハンバーグのランチ
¥ 3,630
(Kasama ang buwis)
Piliin
【大人気】ヘレステーキと和牛ハンバーグのランチ
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□黒毛和牛ハンバーグ70g
□豪州産ヘレステーキ100g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【大人気】ヘレステーキ150gと和牛ハンバーグのランチ
¥ 4,730
(Kasama ang buwis)
Piliin
【大人気】ヘレステーキ150gと和牛ハンバーグのランチ
□自家製ドレッシングのサラダ
□焼き野菜3種
□黒毛和牛ハンバーグ70g
□豪州産ヘレステーキ150g
□もやしと白菜のソテー
□ご飯 香の物 赤だし
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
桂コース[かつら]
¥ 15,400
(Kasama ang buwis)
Piliin
桂コース[かつら]
・季節の前菜
・名物白菜のソテー
・国産活あわびのステーキ
・国産活車海老の一本焼き
・和牛のタタキサラダ
・焼き野菜
・黒毛和牛ステーキ
・ご飯(赤だし/香の物)又はパン
・デザート
・コーヒー
黒毛和牛 ヘレ100g 又は ロース130g 15,400円
ブランド牛 ヘレ100g 又は ロース130g 17,600円
神戸牛 ヘレ 70g 又は ロース100g 20,900円
松阪牛 ヘレ 70g 又は ロース100g 20,900円
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
桐コース[きり]
¥ 13,200
(Kasama ang buwis)
Piliin
桐コース[きり]
・季節の前菜
・名物白菜のソテー
・サラダ
・焼野菜
・ご飯(赤だし/香の物付)又はパン
・デザート
・コーヒー
・活け鮑のステーキ 150g
黒毛和牛 ヘレ100g 又は ロース130g 9,350円
ブランド牛 ヘレ100g 又は ロース130g 11,550円
神戸牛 ヘレ 70g 又は ロース100g 14,850円
松阪牛 ヘレ 70g 又は ロース100g 14,850円
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
楓コース[かえで]
¥ 9,350
(Kasama ang buwis)
Piliin
楓コース[かえで]
・季節の前菜
・名物白菜のソテー
・サラダ
・焼野菜
・ご飯(赤だし/香の物付)又はパン
・デザート
・コーヒー
◇メイン◇
オマール海老のポワレ
又は
活車海老のとホタテ貝柱のソテー
黒毛和牛 ヘレ100g 又は ロース130g 9,350円
ブランド牛 ヘレ100g 又は ロース130g 11,550円
神戸牛 ヘレ 70g 又は ロース100g 14,850円
松阪牛 ヘレ 70g 又は ロース100g 14,850円
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
Sakura course [Sakura]
¥ 7,700
(Kasama ang buwis)
Piliin
Sakura course [Sakura]
・季節の前菜
・名物白菜のソテー
・サラダ
・焼野菜
・黒毛和牛ステーキ
・ご飯(赤だし/香の物付)又はパン
・デザート
・コーヒー
黒毛和牛 ヘレ120g 又は ロース150g 7,700円
ブランド牛 ヘレ100g 又は ロース130g 9,350円
神戸牛 ヘレ 70g 又は ロース100g 12,650円
松阪牛 ヘレ 70g 又は ロース100g 12,650円
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
夏を感じるフレンチ鉄板コース
8月31日までの限定コースで御座います。
¥ 11,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
夏を感じるフレンチ鉄板コース
8月31日までの限定コースで御座います。
・和牛サーロインの炙り寿司
・平鯵のセビーチェ仕立て レモンの風味で
・名物白菜のソテー
・とうもろこしと大豆の冷製スープ
・スズキのソテー 夏野菜を使用したアクアパッツァ風
・季節のサラダ
・季節の焼き野菜
・黒毛和牛ステーキ
+2200円でブランド和牛に、+6600円で神戸牛/松阪牛にご変更可能です
・お食事(下記からお選び下さい)
ご飯/焼きパン/ガーリックライス(+550円)
鉄板で仕上げる焼きラーメン(+550円)
・南国フルーツとココナッツ 白ワインジュレと共に
・コーヒ/紅茶
Balidong petsa
~ Ago 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
お子様メニュー
ジュニアコース(小学生以下対象)
¥ 2,750
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
ジュニアコース(小学生以下対象)
・スープ
・焼き野菜
・小海老とホタテ貝柱のソテー
・自家製和牛ハンバーグ80g
+880円で豪州産ヘレステーキに
+2750円で和牛ヘレステーキに
・パン又はライス
・デザート
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
ジュニアランチ(小学生以下対象)
¥ 1,650
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
ジュニアランチ(小学生以下対象)
・スープ
・ハッシュドポテト
・小海老のソテー
・自家製和牛ハンバーグ80g
+880円で豪州産ヘレステーキに
+2750円で和牛ヘレステーキに
・パン又はライス
・デザート
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
If you have any food allergies, please let us know.
Example: Allergies to shellfish, onion extract, etc.
Tanong 2
Add your favorite message to the dessert plate for anniversaries, birthdays, and other celebrations. If you have any requests, please fill them out.
Tanong 3
Please let us know if there are any changes to the meat part, quantity, grade, etc.
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa New Matsuzaka Fuse at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran