Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Coffee Lounge BayBerry/Hotel Kokusai21
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ず
キャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶10名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
▶アフタヌーンティーセット・スイーツパレットのオンライン予約は
前日正午までとなっております。以降のご予約についてはお電話でお願い致します。
(お電話でのご予約も前日18:00迄となっております)
▶当日のお席等のご予約につきましても直接店舗までお問合せください。
お電話でのお問い合わせ:026-234-1111
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
10:00
10:15
10:30
10:45
11:00
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
14:00
14:15
14:30
14:45
15:00
16:00
-- Laki ng Grupo --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
秋色シャインマスカットアフタヌーンティー
¥ 4,400
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
秋色シャインマスカットアフタヌーンティー
☆一日10食限定☆
🍇9月~11月🍇
おひとり様でも、お楽しみ頂けるシャインマスカットの
アフタヌーンティーセット。
ジュレを忍ばせたロールやヴェリーヌなどマスカットの
ジューシーさをご堪能頂けます。
ドリンクは秋限定のダージリンシャインマスカットと
マロンラテをご用意しました。
※お一つからでもご利用いただけますが、
付随のドリンクの飲み放題(小学生以上1320円 未就学児660円)は
人数分お付けいただきます。
ご了承下さいませ。
≪お一人様4,400円(税込)≫
ドリンクの飲み放題付き(90分間)
** 14:00~16:00 * *
前日12時以降のご予約は直接店舗までご連絡ください。
Balidong petsa
Set 01 ~ Nob 30
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Order Limit
~ 10
Magbasa pa
シャインマスカットアソート
¥ 1,650
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
シャインマスカットアソート
🍇9月~11月🍇
シャインマスカットのスイーツをちょこっとずつ召し上がりたい方におすすめ!
ジューシーで芳醇な香りのマスカットのスイーツをご賞味ください。
※季節により提供内容が変わる場合もございます。
≪お一人様1,650円(税込)≫
500円追加でコーヒーor紅茶のセット
600円追加で秋限定のダージリンシャインマスカットORマロンラテのセットを
1,320円追加で、アフタヌーンティーセットと同じ
紅茶や、ソフトドリンク等の飲み放題のセットを
お付けいただけます。
【飲み放題セット最終受付時間16:30迄】
** 14:00~17:00 **
前日12時以降のご予約は直接店舗までご連絡ください。
Balidong petsa
Set 01 ~ Nob 30
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
秋の栗拾いパフェ
¥ 1,700
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
秋の栗拾いパフェ
☆1日15食限定☆
🌰9月~11月限定🌰
秋の山での栗拾いをイメージしたパフェ。トップには和栗のモンブランや芳醇な香りの玄米茶ジェラート、中には、黒蜜のパンナコッタやカシスのギモーブなど8種類ほどの食感もお楽しみいただけます。
※季節により提供内容が変わる場合もございます。
≪単品 1,700円(税込)≫
500円追加でコーヒーor紅茶のセット
600円追加で秋限定のダージリンシャインマスカットORマロンラテのセット
1,320円追加で、アフタヌーンティーセットと同じ
紅茶や、ソフトドリンク等の飲み放題のセットを
お付けいただけます。
【飲み放題セット最終受付時間16:30迄】
** 14:00~17:00 **
前日12時以降のご予約は直接店舗までご連絡ください。
Balidong petsa
Set 01 ~ Nob 30
Pagkain
Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
彩りスイーツ膳
¥ 1,650
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
彩りスイーツ膳
ミニおはぎや求肥包みなど見て食べてお楽しみいただける、ひとくちサイズの和スイーツの盛り合わせをご用意いたしました。
【内容】
ミニおはぎ、季節のアイスクリーム、水羊羹、ミニみたらし、季節のフルーツ和シュー、黒豆の求肥包み
** 10:00~17:00 **
要予約/前日18時まで
前日12時以降のご予約は直接店舗までご連絡ください。
Balidong petsa
Set 01 ~
Pagkain
Agahan, Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
天ざるそば定食
¥ 1,650
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
天ざるそば定食
蕎麦は、”やぶそばの二八そば”を使用。
サックサクの天ぷらと
つるっとしたのどごしに鼻に抜ける爽やかな風味の
やぶそばをご堪能下さい。
【サラダ・コーヒーor紅茶付き】
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
ステーキ重
¥ 3,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ステーキ重
贅沢に肉質の良い”フィレ肉”を使用。
玉ねぎを使ったステーキに良く合う
シェフ特製シャリアピンソースでご賞味ください。
【味噌汁・香の物・サラダ・コーヒーor紅茶付き】
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
天重
¥ 1,870
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
天重
和食の職人が厳選した”大海老と季節野菜”の天ぷら。
野菜の旨みとサクサクの食感
職人が仕込んだ特製のたれでお召し上がりください。
【味噌汁・香の物・サラダ・コーヒーor紅茶付き】
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
信州オレイン豚のソースカツ重
¥ 1,870
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
信州オレイン豚のソースカツ重
肉厚なロースカツは柔らかくジューシー。
噛むとソースと肉汁がジュワッと溢れます。
ボリューム満点の贅沢ランチメニュー。
【味噌汁・香の物・サラダ・コーヒーor紅茶付き】
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
ホテルメイド ビーフカレー
¥ 1,540
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ホテルメイド ビーフカレー
スパイスの香りが食欲をそそる一品。
ホテルならではの味をお楽しみください。
【サラダ・コーヒーor紅茶付き】
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
ホテルメイド カツカレー
¥ 2,200
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ホテルメイド カツカレー
ホテルメイドカレーと信州オレイン豚のカツ
スパイシーで旨みのつまったカレーとサクサクのカツを
お楽しみください。
【サラダ・コーヒーor紅茶付き】
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
みゆき卵のオムライス
¥ 1,540
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
みゆき卵のオムライス
北信濃のブランド卵”みゆき卵”を使用。
ソースはデミグラスソースと季節ごとに合わせ特製ソース
の二種類から選べます。
シェフが一つ一つ丁寧に仕上げた
オムライスをご賞味ください。
【サラダ・コーヒーor紅茶付き】
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
ナポリタン
14時迄の限定
¥ 1,430
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ナポリタン
14時迄の限定
ホテル国際21イタリアンDONODONOシェフが
ソースにこだわった本格ナポリタン。
トマトの酸味とデミグラスのコクをお楽しみください。
【サラダ・コーヒーor紅茶付き】
※2024年4月1日~
毎週火曜日はイタリアンレストランDONODONOが
定休日の為、ご提供は出来ません。
Mga Araw
Lu, Mi, H, B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
マルゲリータ
14時迄の限定
¥ 2,070
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
マルゲリータ
14時迄の限定
ホテル国際21イタリアンDONODONOシェフが
こだわり手仕込みしたナポリ生地。
もちもち食感と生地の旨みを
モツァレラチーズ・トマト・バジルの王道マルゲリータ
でご賞味ください。
【サラダ・コーヒーor紅茶付き】
※2024年4月1日~
毎週火曜日はイタリアンレストランDONODONOが
定休日の為、ご提供は出来ません。
Mga Araw
Lu, Mi, H, B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
クワトロフォルマッジ
14時迄の限定
¥ 2,100
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
クワトロフォルマッジ
14時迄の限定
ホテル国際21イタリアンDONODONOシェフが
こだわり手仕込みしたナポリ生地。
もちもち食感と生地の旨み
ゴルゴンゾーラチーズを加えた4種チーズのとろけるピッツァ
をご賞味ください。
【サラダ・コーヒーor紅茶付き】
※2024年4月1日~
毎週火曜日はイタリアンレストランDONODONOが
定休日の為、ご提供は出来ません。
Mga Araw
Lu, Mi, H, B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
お席のみのご予約
Piliin
お席のみのご予約
お席のみの予約となっております。
Pagkain
Agahan, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
テイクアウト商品のご予約
Piliin
テイクアウト商品のご予約
ショップケーキ・バターサンド等
テイクアウト商品のご予約となっております。
希望メニューの内容は
下欄へご入力ください。
Magbasa pa
イチゴのショートケーキ(ホール4号)
¥ 3,024
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
イチゴのショートケーキ(ホール4号)
(テイクアウト専用商品)
丁寧に焼き上げたスポンジ生地に
甘酸っぱいイチゴ・厳選した生クリームで
デコレーションしたホールケーキ
Magbasa pa
イチゴのショートケーキ(ホール5号)
¥ 3,780
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
イチゴのショートケーキ(ホール5号)
(テイクアウト専用商品)
丁寧に焼き上げたスポンジ生地に
甘酸っぱいイチゴ・厳選した生クリームで
デコレーションしたホールケーキ
Magbasa pa
イチゴのショートケーキ(ホール6号)
¥ 4,860
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
イチゴのショートケーキ(ホール6号)
(テイクアウト専用商品)
丁寧に焼き上げたスポンジ生地に
甘酸っぱいイチゴ・厳選した生クリームで
デコレーションしたホールケーキ
Magbasa pa
ケークアングレ
¥ 2,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ケークアングレ
(テイクアウト専用商品)
シロップで漬け込んだフルーツを
パウンドケーキに仕上げました。
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Tanong 1
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
※アレルギー対象者の人数もご記入ください。
Mga Tanong para kay 秋色シャインマスカットアフタヌーンティー
Tanong 2
お誕生日・記念日等のご利用の場合、無料のチョコレートプレートもご用意いたします。ご希望の場合は文言と共にご入力ください。
Mga Tanong para kay シャインマスカットアソート
Tanong 3
お誕生日・記念日等のご利用の場合、無料のチョコレートプレートもご用意いたします。ご希望の場合は文言と共にご入力ください。
Mga Tanong para kay 秋の栗拾いパフェ
Tanong 4
お誕生日・記念日等のご利用の場合、無料のチョコレートプレートもご用意いたします。ご希望の場合は文言と共にご入力ください。
Mga Tanong para kay 彩りスイーツ膳
Tanong 5
お誕生日・記念日等のご利用の場合、無料のチョコレートプレートもご用意いたします。ご希望の場合は文言と共にご入力ください。
Mga Tanong para kay お席のみのご予約
Tanong 6
お決まりのメニューがございましたらご入力ください。
ランチタイムは11:30~16:00となっております。
(アフタヌーンティーやスイーツパレットのご注文はこちらではなく
個別のメニューよりご注文ください。
表示されない場合はお日にちやお時間が異なっている場合がございます。)
Mga Tanong para kay テイクアウト商品のご予約
Tanong 7
Req
お決まりのメニューがございましたらご入力ください。
Mga Tanong para kay イチゴのショートケーキ(ホール4号)
Tanong 8
バースデープレート等のご希望ございましたら文言のご入力をお願い致します。
Mga Tanong para kay イチゴのショートケーキ(ホール5号)
Tanong 9
バースデープレート等のご希望ございましたら文言のご入力をお願い致します。
Mga Tanong para kay イチゴのショートケーキ(ホール6号)
Tanong 10
バースデープレート等のご希望ございましたら文言のご入力をお願い致します。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Coffee Lounge BayBerry/Hotel Kokusai21 at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran