Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Yamanami - 京王プラザホテル八王子
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶
<やまなみ>はカウンター席のみとなっております。席のご指定は承っておりません。
▶
食物アレルギーをお持ちのお客様は、直接お電話にてご相談ください。
▶
配席設定人数以上のご予約については、直接お電話にてご相談ください。
▶ご予約時間より30分を過ぎてご連絡が取れない場合は、やむを得ずキャンセルとさせていただく場合がございますので、遅れる場合は必ずご連絡ください。
▶
利用規約・取消料についてはこちらをご覧ください。
▶0歳のお子様から必ず人数に含めてご予約ください。
▶季節・天候により料理内容・器が変更になる場合がございます。
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
-- Mga Bata --
1
2
3
4
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
3 na taon at baba
Kategorya
カウンター席
年末・年始
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
お席のみのご予約(ランチ)
※<やまなみ>はカウンター席です
¥ 0
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
お席のみのご予約(ランチ)
※<やまなみ>はカウンター席です
※メニューは当日お選びください。
Balidong petsa
~ Dis 26, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
お席のみのご予約(ディナー)
※<やまなみ>はカウンター席です
¥ 0
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
お席のみのご予約(ディナー)
※<やまなみ>はカウンター席です
※メニューは当日お選びください。
Balidong petsa
~ Dis 26, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
【平日限定】ステーキランチ
¥ 3,900
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
【平日限定】ステーキランチ
サラダ/焼き野菜
牛フィレステーキ(100g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
シャーベット/コーヒー または 紅茶
Balidong petsa
Hul 01 ~ Dis 26, Ene 06, 2025 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
ランチコース「こぶし」
¥ 5,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
ランチコース「こぶし」
サラダ/本日の魚/焼野菜
牛フィレステーキ(100g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
シャーベット/コーヒー または 紅茶
Balidong petsa
~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
黒毛和牛ランチコース 「きふじ」
¥ 7,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
黒毛和牛ランチコース 「きふじ」
サラダ/焼き野菜
黒毛和牛A4サーロイン(100g)または A4フィレ(80g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
シャーベット/コーヒー または 紅茶
Balidong petsa
~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
黒毛和牛ランチコース 「もえぎ」
¥ 9,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
黒毛和牛ランチコース 「もえぎ」
サラダ/帆立貝と本日の魚/焼き野菜
黒毛和牛A4サーロイン(100g)または A4フィレ(80g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
シャーベット/コーヒー または 紅茶
Balidong petsa
~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
松阪牛ランチコース「くすのき」
¥ 11,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
松阪牛ランチコース「くすのき」
サラダ/焼き野菜
松阪牛A5サーロイン(80g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
シャーベット/コーヒー または 紅茶
Balidong petsa
~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
松阪プレミアムランチ
¥ 15,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
松阪プレミアムランチ
御造り三種盛り合せ/帆立貝と本日の魚/焼き野菜
松阪牛A5サーロイン(80g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
シャーベット/コーヒー または 紅茶
Balidong petsa
~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
黒毛和牛ディナーコース「くろはな」
¥ 10,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
黒毛和牛ディナーコース「くろはな」
前菜/焼野菜
黒毛和牛A4 サーロイン(100g) または フィレ(80g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
デザート/コーヒー または 紅茶
Balidong petsa
~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
黒毛和牛ディナーコース「ひのき」
¥ 13,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
黒毛和牛ディナーコース「ひのき」
前菜/帆立貝と本日の魚/焼き野菜
黒毛和牛A4 サーロイン(100g) または フィレ(80g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
デザート/コーヒー または 紅茶
Balidong petsa
~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
黒毛和牛ディナーコース「さざんか」
¥ 22,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
黒毛和牛ディナーコース「さざんか」
前菜/伊勢海老/焼き野菜
黒毛和牛A4 サーロイン(100g) または フィレ(80g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
デザート/コーヒー または 紅茶
Fine Print
※プラス2,000円にて、伊勢海老から鮑へのご変更を承ります。
Balidong petsa
~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
松阪牛ディナーコース「まつさか」
¥ 14,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
松阪牛ディナーコース「まつさか」
前菜/焼野菜
松阪牛A5 サーロイン(100g) または フィレ(80g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
デザート/コーヒー または 紅茶
Balidong petsa
~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
松阪牛ディナーコース「ふじなみ」
¥ 17,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
松阪牛ディナーコース「ふじなみ」
前菜/帆立貝と本日の魚/焼き野菜
松阪牛A5 サーロイン(100g) または フィレ(80g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
デザート/コーヒー または 紅茶
Balidong petsa
~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
松阪牛ディナーコース 「あおい」
¥ 26,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
松阪牛ディナーコース 「あおい」
サラダ/伊勢海老/焼き野菜
松阪牛A5サーロイン(100g)または A4フィレ(80g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
デザート/コーヒー または 紅茶
Fine Print
※プラス2,000円にて伊勢海老から鮑へのご変更を承ります。
Balidong petsa
~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
松阪牛ディナーコース 「雅~みやび~」
¥ 40,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
松阪牛ディナーコース 「雅~みやび~」
御造り三種盛り合せ/伊勢海老/鮑/焼き野菜
松阪牛A5サーロイン(100g)または A4フィレ(80g)
ガーリックライス または 十六穀米の焼御飯、赤出汁、香の物
デザート/コーヒー または 紅茶
Balidong petsa
~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
お子様コース「のぞみ」
¥ 7,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
お子様コース「のぞみ」
Fine Print
▶
お子様メニューのみでのご予約は承れません。かならず同時に大人のメニューをご選択ください。
Balidong petsa
Mar 01 ~ Dis 30
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
お子様コース「つばさ」
¥ 4,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
お子様コース「つばさ」
Fine Print
▶
お子様メニューのみでのご予約は承れません。かならず同時に大人のメニューをご選択ください。
Balidong petsa
Mar 01 ~ Dis 30
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
◆お祝いショートケーキのご予約(12cm/3日前までの要予約)◆
*☆・.*・お祝いやお誕生日などでご利用のお客様へ・*.・☆*
お祝いのホールショートケーキはいかがでしょうか。チョコプレートにメッセージをお入れいたします。
¥ 3,025
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
◆お祝いショートケーキのご予約(12cm/3日前までの要予約)◆
*☆・.*・お祝いやお誕生日などでご利用のお客様へ・*.・☆*
お祝いのホールショートケーキはいかがでしょうか。チョコプレートにメッセージをお入れいたします。
▶
3日前までのご予約にて承ります。
▶
お取消しは2日前までにお願いいたします。
▶
店内でお召し上がりの場合のみのご用意です。(お持ち帰りいただけません)
▶直径約12cm(およそ4~6名分)
※写真は12cmよりひと回り大きいもののイメージです。ご了承ください。
Fine Print
ケーキのみご予約いただくことはできません。
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 19, Dis 26 ~ Dis 30, Ene 06, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
1 ~ 1
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
【12/21~25限定】 クリスマスディナーコース 「ボヌール」
【2部制】▶1部/17:00~ 2部/19:15~(各105分)
*A4黒毛和牛と真鯛のコース*
¥ 20,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【12/21~25限定】 クリスマスディナーコース 「ボヌール」
【2部制】▶1部/17:00~ 2部/19:15~(各105分)
*A4黒毛和牛と真鯛のコース*
Balidong petsa
Dis 21 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
【12/21~25限定】 クリスマスディナーコース 「エトワール」
【2部制】▶1部/17:00~ 2部/19:15~(各105分)
*A4黒毛和牛と伊勢海老のコース*
¥ 25,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【12/21~25限定】 クリスマスディナーコース 「エトワール」
【2部制】▶1部/17:00~ 2部/19:15~(各105分)
*A4黒毛和牛と伊勢海老のコース*
Balidong petsa
Dis 21 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
【12/21~25限定】 クリスマスディナーコース 「ノエル」
【2部制】▶1部/17:00~ 2部/19:15~(各105分)
*A4松阪牛と伊勢海老のコース*
¥ 30,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【12/21~25限定】 クリスマスディナーコース 「ノエル」
【2部制】▶1部/17:00~ 2部/19:15~(各105分)
*A4松阪牛と伊勢海老のコース*
Balidong petsa
Dis 21 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
カウンター席
Magbasa pa
◆年末・年始のご予約について◆
【年末年始営業】
2024年12月31日(火)~2025年1月5日(日)
【昼夜2部制・各105分】
▶昼/①部 11:30~13:15 ②部 13:45~15:30
▶夜/①部 17:00~18:45 ②部 19:15~21:00
※12/31(ランチ・ディナー)、1/5(ディナー)は2部制・時間制なし
◆年末・年始のご予約について◆
【年末年始営業】
2024年12月31日(火)~2025年1月5日(日)
【昼夜2部制・各105分】
▶昼/①部 11:30~13:15 ②部 13:45~15:30
▶夜/①部 17:00~18:45 ②部 19:15~21:00
※12/31(ランチ・ディナー)、1/5(ディナー)は2部制・時間制なし
▶
席はご指定いただけません。
▶
お料理の詳細は後日ホームページにて掲載予定です。ご了承ください。
Balidong petsa
Dis 31 ~ Ene 05, 2025
Kategorya ng Upuan
年末・年始
Magbasa pa
お正月コース*「神楽(かぐら)」 ※昼のみ
¥ 7,500
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
お正月コース*「神楽(かぐら)」 ※昼のみ
Balidong petsa
Dis 31 ~ Ene 05, 2025
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
年末・年始
Magbasa pa
お正月コース*「七福(しちふく)」 ※昼のみ
¥ 11,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
お正月コース*「七福(しちふく)」 ※昼のみ
Balidong petsa
Dis 31 ~ Ene 05, 2025
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
年末・年始
Magbasa pa
お正月コース*「丹沢(たんざわ)」
¥ 13,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
お正月コース*「丹沢(たんざわ)」
Balidong petsa
Dis 31 ~ Ene 05, 2025
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
年末・年始
Magbasa pa
お正月コース*「大山(おおやま)」
¥ 18,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
お正月コース*「大山(おおやま)」
Balidong petsa
Dis 31 ~ Ene 05, 2025
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
年末・年始
Magbasa pa
お正月コース*「高尾(たかお)」
¥ 23,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
お正月コース*「高尾(たかお)」
Balidong petsa
Dis 31 ~ Ene 05, 2025
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
年末・年始
Magbasa pa
お正月コース*「富士(ふじ)」
¥ 28,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
お正月コース*「富士(ふじ)」
Balidong petsa
Dis 31 ~ Ene 05, 2025
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
年末・年始
Magbasa pa
お正月コース*「雅(みやび)」
¥ 40,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
お正月コース*「雅(みやび)」
Fine Print
※5日前までの要予約
Balidong petsa
Dis 31 ~ Ene 05, 2025
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
年末・年始
Magbasa pa
ランチコース「こぶし」
¥ 5,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ランチコース「こぶし」
Balidong petsa
Dis 31, Ene 04, 2025 ~ Ene 05, 2025
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
年末・年始
Magbasa pa
お子様コース「のぞみ」*
¥ 7,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
お子様コース「のぞみ」*
Fine Print
▶
お子様メニューのみでのご予約は承れません。かならず同時に大人のメニューをご選択ください。
Balidong petsa
Dis 31 ~ Ene 05, 2025
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
年末・年始
Magbasa pa
お子様コース「つばさ」*
¥ 4,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
お子様コース「つばさ」*
Fine Print
▶
お子様メニューのみでのご予約は承れません。かならず同時に大人のメニューをご選択ください。
Balidong petsa
Dis 31 ~ Ene 05, 2025
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
年末・年始
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
If you have a child/children under 12 years old, please write his/her age.
Please let us know if your party includes children who require a high chair. Please note that high chairs are subject to availability.
Tanong 2
Req
0歳のお子様から必ず人数に含めてご予約ください。
Tanong 3
Req
こちらは八王子の鉄板焼<やまなみ>でございます。
(※新宿、札幌の京王プラザホテルではございません)
Mga Tanong para kay お席のみのご予約(ディナー)
Tanong 4
Req
「お席のみの予約」はお料理を確定するご予約ではありません。他のメニューを同時に選択されませんようお願いいたします。
Mga Tanong para kay お子様コース「のぞみ」
Tanong 5
Req
お子様メニューのみでのご予約は承れません。かならず同時に大人のメニューをご選択ください。
Mga Tanong para kay お子様コース「つばさ」
Tanong 6
Req
お子様メニューのみでのご予約は承れません。かならず同時に大人のメニューをご選択ください。
Mga Tanong para kay ◆お祝いショートケーキのご予約(12cm/3日前までの要予約)◆
Tanong 7
Req
チョコプレートにお入れするメッセージをご記入ください。(20文字以内)
メッセージ不要の場合は「なし」とご記入をお願いします。
※絵文字や一部の記号は読み取れない場合がございます。
※ケーキのみご予約いただくことはできません。人数にあわせてお料理(または席のみのご予約など)の選択をお願いいたします。
Tanong 8
Req
店内でお召し上がりの場合のみのご用意です。(お持ち帰りいただけません)
Mga Tanong para kay お正月コース*「神楽(かぐら)」 ※昼のみ
Tanong 9
Req
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合がございます。
Mga Tanong para kay お正月コース*「七福(しちふく)」 ※昼のみ
Tanong 10
Req
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合がございます。
Mga Tanong para kay お正月コース*「丹沢(たんざわ)」
Tanong 11
Req
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合がございます。
Mga Tanong para kay お正月コース*「大山(おおやま)」
Tanong 12
Req
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合がございます。
Mga Tanong para kay お正月コース*「高尾(たかお)」
Tanong 13
Req
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合がございます。
Mga Tanong para kay お正月コース*「富士(ふじ)」
Tanong 14
Req
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合がございます。
Mga Tanong para kay お正月コース*「雅(みやび)」
Tanong 15
Req
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合がございます。
Mga Tanong para kay ランチコース「こぶし」
Tanong 16
Req
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合がございます。
Mga Tanong para kay お子様コース「のぞみ」*
Tanong 17
Req
お子様メニューのみでのご予約は承れません。かならず同時に大人のメニューをご選択ください。
Mga Tanong para kay お子様コース「つばさ」*
Tanong 18
Req
お子様メニューのみでのご予約は承れません。かならず同時に大人のメニューをご選択ください。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Yamanami at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran