Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Pumili ng Restawran
The Garden Brasserie & Bar
Sushi Ema
Teppanyaki Fuukitei/Hyatt Regency Tokyo Bay
Mag-book sa The Garden Brasserie & Bar - Hyatt Regency Tokyo Bay
Mensahe galing sa Mangangalakal
営業時間のご案内
ランチ 11:30~14:30(LO. 14:00)
平日 ディナー 17:30-22:00(LO.フード21:00 ドリンクL.O21:30)※コースLO.20:30
土日祝:17:30-22:30(LO.フード21:30 ドリンクL.O22:00)※コースLO.21:00
▶10/19のランチタイムは15:30完全退店となります。ディナーは特別プランのみの販売となります。※ティータイムの営業はございませんのでご注意くださいませ。詳しくはホテルホームページをご覧ください。
▶11/2は終日貸切営業となります。ご予約は承れませんので、ご注意ください。詳しくはホテルホームページをご覧ください。
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶お祝いプレートをご希望で、アレルギーや苦手な食材をお持ちの方へのご提供の場合は、店舗へご連絡ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡ください。
▶11名様以上でのご利用に関しましては、店舗までご連絡くださいませ。
▶土日祝日 20:00以降ご予約ご希望のお客様は店舗までご連絡ください。
▶屋内、テラス共に全席禁煙となります。
▶表示料金には、サービス料13%・税金10%を含んでおります。
■プランの併用やクーポン、お食事券の併用は致しかねます。予めご了承下さい。
お電話でのお問合せ:047-305-8835
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
【ディナー】七五三プラン 大人2名様+お子様1名様で25,000円のお祝いプラン!!
【七五三プラン限定!ホールケーキプレゼント!】
七五三のお祝いにご家族でお楽しみいただけるプランをご用意いたしました。
大人2名様+お子様1名様で25,000円
のお祝いプランです。
七五三プラン限定で2,860円相当のホールケーキプレゼント!!
「フルーツショートケーキ」(1組につきホールケーキ1個)をご用意いたします。
ご希望のメッセージを添えてご用意いたしますので、コメント欄にてメッセージ内容をご記入くださいませ。
¥ 27,860
⇒
¥ 25,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ディナー】七五三プラン 大人2名様+お子様1名様で25,000円のお祝いプラン!!
【七五三プラン限定!ホールケーキプレゼント!】
七五三のお祝いにご家族でお楽しみいただけるプランをご用意いたしました。
大人2名様+お子様1名様で25,000円
のお祝いプランです。
七五三プラン限定で2,860円相当のホールケーキプレゼント!!
「フルーツショートケーキ」(1組につきホールケーキ1個)をご用意いたします。
ご希望のメッセージを添えてご用意いたしますので、コメント欄にてメッセージ内容をご記入くださいませ。
メニュー内容
■前菜
・瞬間燻製したマリネサーモン 柑橘のアクセント パプリカのムースリーヌ
■スープ
・北海道産とことんかぼちゃのポタージュ カカオの香り
■魚料理
・メカジキのガダイフ包み焼き バリグールソース
■肉料理
・牛肉ロースのグリル ごぼうのピューレとフリット マディラソース
■デザート
・葡萄と葡萄酢のジュレ ミルクアイスクリーム チュイル添え
■コーヒー又は紅茶
お子様セット
・ハンバーグステーキ 照り焼きソース 温野菜とポテトフリット
・ミニチキンオムライス
・シーフードグラタン
・アイスクリーム
■ホールケーキ〈フルーツショートケーキ12cm〉
また、ケーキの種類を変更できます〈フルーツチョコレートケーキ12cm〉+500円
※ケーキにトッピングする果物は仕入れ状況によって異なります。予めご了承下さいませ。
Paano kunin
※大人2名様、お子様1名様分のお料理の金額です。
※3名様以上の場合、大人11,000円(食事のみ)/お子様3,000円(食事のみ)の追加料金にてご予約を承ります。お飲み物は別途ご注文下さい。
※各種クーポンとの併用は致しかねます。
※上記メニューは、予告なく季節に応じて変更する場合がございます。
※チョコレートケーキに変更をご希望の場合は、Request欄にご入力ください。
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 01
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【ランチ】七五三プラン 大人2名様+お子様1名様で15,000円のお祝いプラン!!
【七五三プラン限定!ホールケーキプレゼント!】
七五三のお祝いにご家族でお楽しみいただけるプランをご用意いたしました。
大人2名様+お子様1名様で15,000円
のお祝いプランです。
七五三プラン限定で2,860円相当のホールケーキプレゼント!!
「フルーツショートケーキ」(1組につきホールケーキ1個)をご用意いたします。
ご希望のメッセージを添えてご用意いたしますので、コメント欄にてメッセージ内容をご記入くださいませ。
¥ 17,860
⇒
¥ 15,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ランチ】七五三プラン 大人2名様+お子様1名様で15,000円のお祝いプラン!!
【七五三プラン限定!ホールケーキプレゼント!】
七五三のお祝いにご家族でお楽しみいただけるプランをご用意いたしました。
大人2名様+お子様1名様で15,000円
のお祝いプランです。
七五三プラン限定で2,860円相当のホールケーキプレゼント!!
「フルーツショートケーキ」(1組につきホールケーキ1個)をご用意いたします。
ご希望のメッセージを添えてご用意いたしますので、コメント欄にてメッセージ内容をご記入くださいませ。
メニュー内容
■前菜
・前菜5種盛り合わせ
■魚料理
・メカジキのソテー 大根のブレぜ 吉野葛のソース
■メインディッシュ
・ディアブルチキンのグリル スキャリオンソース
■デザート
・洋ナシのコンポートとブランマンジェ アイスクリーム添え
■コーヒー又は紅茶
お子様セット
・ハンバーグステーキ 照り焼きソース 温野菜とポテトフリット
・ミニチキンオムライス
・シーフードグラタン
・アイスクリーム
■ホールケーキ〈フルーツショートケーキ12cm〉
また、ケーキの種類を変更できます〈フルーツチョコレートケーキ12cm〉+500円
※ケーキにトッピングする果物は仕入れ状況によって異なります。予めご了承下さいませ。
Paano kunin
※大人2名様、お子様1名様分のお料理の金額です。
※3名様以上の場合、大人6,000円(食事のみ)/お子様3,000円(食事のみ)の追加料金にてご予約を承ります。
※こちらのプランにお飲み物は含まれておりません。別途ご注文下さい。
※上記メニューは、予告なく仕入れ状況に応じて変更する場合がございます。
※チョコレートケーキに変更をご希望の場合は、Request欄にご入力ください。
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 01
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
Would you like to join the World of Hyatt loyalty program for free and earn rewards for dining at participating Hyatt hotels? By joining you are agreeing to the World of Hyatt
Terms & Conditions
. We collect and use your personal information in accordance with our
Privacy Policies
.
Yes, I want to join. (You will receive a World of Hyatt Welcome email within 3 working days.)
I am already a World of Hyatt member and would like to earn points for qualifying spend on dining.
No, I am not interested.
Tanong 2
Please indicate any food allergies.
If you are with a child under 12 years old, please enter the child's age.
If you have a small child in your party, please let us know if you would like a highchair.
Please note that the number of high chairs is limited.
Tanong 3
Req
What area do you live in?
浦安市
市川市
船橋市・習志野市
千葉市美浜区
東京都江戸川区・江東区
東京都その他
その他
Mga Tanong para kay 【ディナー】七五三プラン 大人2名様+お子様1名様で25,000円のお祝いプラン!!
Tanong 4
ホールケーキにメッセージプレートを添えてご提供致します。
ご希望のメッセージをご記入下さい。
文字数は25文字程度を上限とさせて頂きます。ご了承下さいませ。
Tanong 5
Req
こちらのプランは大人2名様、お子様1名様用のプランとなります。3名様以上でのご予約ご希望の場合は大人様お子様それぞれの内訳をご入力ください。大人5,000円(食事のみ)/お子様3,000円(食事のみ)の追加料金にてご予約を承ります。
Mga Tanong para kay 【ランチ】七五三プラン 大人2名様+お子様1名様で15,000円のお祝いプラン!!
Tanong 6
ホールケーキにメッセージプレートを添えてご提供致します。
ご希望のメッセージをご記入下さい。
文字数は25文字程度を上限とさせて頂きます。ご了承下さいませ。
Tanong 7
Req
こちらのプランは大人2名様、お子様1名様用のプランとなります。3名様以上でのご予約ご希望の場合は大人様お子様それぞれの内訳をご入力ください。大人6,000円(食事のみ)/お子様3,000円(食事のみ)の追加料金にてご予約を承ります。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok mula sa The Garden Brasserie & Bar, Hyatt Regency Tokyo Bay, Hyatt at mga subsidiary na kumpanya ng Hyatt.
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran