Grill Restaurant MASAN/ Hewitt Resort Naha

Mag-book sa Grill Restaurant MASAN/ Hewitt Resort Naha

Mensahe galing sa Mangangalakal

▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶11名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
▶営業時間：18:00～21:30(L/O21:00)　火曜日定休日
▶団体・BBQ・パーティプランご希望のお客様はお電話にてお問合せください：098-943-8350

Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas

Magbasa pa

【ビアガーデンフリーフロー】期間特別特典90分➡120分
【ビール】
・生ビール(オリオン/アサヒ)

【ウィスキー】
・ブラックニッカ

【ワイン】
・白/赤

【酎ハイ】
・レモン/梅/巨峰/シークワーサー

【泡盛】
・瑞泉/久米仙

【焼酎】
・桜白波/神の河

【カクテル】
・ジントニック/ジンバック/ジンリッキー
・ラムコーク/スクリュードライバー
・モスコミュール/テキーラサンライズ
・カンパリ(グレープフルーツ/オレンジ/ソーダ)
・カシス(グレープフルーツ/オレンジ/ソーダ)
・ピーチウーロン

【ソフトドリンク】単品各￥650/飲み放題120分
・コカ・コーラ
・ジンジャーエール
・オレンジ
・烏龍茶
・グレープフルーツ
・アップル
・ファンタ(シークワーサー)

※上記料金に+￥300で日本酒もフリーフローにお付けできます。
※別途有料にてその他お飲物・オリジナルカクテルご用意しております。当日スタッフまで

「チョイスおつまみ3品プラン」￥1,500
下記メニューより3品お好みでお選びいただけます。
※一例です。日によりメニューは変更します。

【秋のおすすめおつまみ】
■秋刀魚のコンフィ
■鮭といくらのタルタル　ユズの香り
■ハモン・セラーノ　秋のフルーツ添え
■浅利とムール貝の白ワイン蒸し　香草の香り
■芋栗南京と鶏のガーリックマリネ
■鰹のタタキ　漁師風
■茸と浅利とすーちかーのバルサミコ風

【冷製料理】
■枝豆
■鱈チャンジャ
■梅水晶
■蛸キムチ
■烏賊刺し昆布
■鮮魚のカルパッチョ
■豚しゃぶサラダ
■メロン＆マンゴーチーズ
■レモン＆ココナッツチーズ

【温製料理】
■明太だし巻き卵
■海鮮チヂミ
■島豚ソーセージ
■島豚チョリソー
■やきそば
■ホットドック
■サイコロステーキ
■ポテトフライ
■唐揚げ
■オニオンリング
■ガーリックシュリンプ
■フィッシュ＆シュリンプフライ
■カマンベールチーズフライ
■ささみチーズフライ
■揚げたこ焼き

※仕入れ状況により変更となる可能性があります。

【日替わりデザートプレート】
※チョイスおつまみ3品￥1,500又は食べ放題￥3,000に+￥500でデザート3種盛りが付きます。

日替わりデザート例：さつまいもとリンゴのケーキ、栗と南瓜のケーキ、アップルパイ、
キャラメルマカロン、さつま芋アイスクリーム、マロンアイスクリーム、
和梨シャーベット

【おつまみ食べ放題コース】
お一人様￥3,000(税込)+フリーフロー120分￥2,500

【おつまみ食べ放題コース+デザート3種盛り】
お一人様￥3,500(税込)+フリーフロー120分￥2,500

【単品メニュー】
※別途料金となります。
■牛リブロースステーキ200ｇ￥2,000
■島豚ソーセージ2種盛り　　　￥1,300
■チーズの盛り合わせ　　　　　￥1,500
■プチオードブル　　　　　　　￥1,300
■生ハム＆グリッシーニ　　　　￥1,000
■唐揚げ＆フライドポテト　　　￥1,000
■ホットドック＆ポテトフライ　￥1,100
■マルゲリータ　　　　　　　　￥1,400
■りんごとゴルゴンゾーラのピザ￥1,200

※価格は全て税込み価格となります。
※その他アラカルトメニューご用意しております。
※別途事前予約制にてBBQプランのご注文も承っております(1人前＠￥5,000～)。直接お電話【098-943-8325】にてお問合せください。
※BBQプランは4日前12:00までのご予約となります。
※BBQプランは雨天時店内にて電子プレートでの提供となります。

※こちらのプランは食べ飲み放題120分料金です。
※その他単品お料理は別途料金が発生します。
※飲み放題延長料金30分：￥1,000
※火曜日は定休日となります。
※年齢確認の為、身分証の提示をお願いする場合がございます。
※幼児のお子様は大人1名様につきソフトドリンク1杯無料でお付けします。
※雨天時は13Fレストラン「MASAN」にて室内開催します。
※テラス席混雑時は店内にてご案内させて頂く場合がございます。
※価格は全て税込み価格となります。

Magbasa pa

※こちらのプランは食べ放題+ソフトドリンク飲み放題120分料金です。
※その他単品お料理は別途料金が発生します。
※飲み放題延長料金30分：￥1,000
※火曜日は定休日となります。
※年齢確認の為、身分証の提示をお願いする場合がございます。
※幼児のお子様は大人1名様につきソフトドリンク1杯無料でお付けします。
※雨天時は13Fレストラン「MASAN」にて室内開催します。
※テラス席混雑時は店内にてご案内させて頂く場合がございます。
※価格は全て税込み価格となります。

Magbasa pa

※こちらのプランはフリーフロー120分+チョイス3品付の料金です。
※その他単品お料理は別途料金が発生します。
※飲み放題延長料金30分：￥1,000
※火曜日は定休日となります。
※年齢確認の為、身分証の提示をお願いする場合がございます。
※幼児のお子様は大人1名様につきソフトドリンク1杯無料でお付けします。
※雨天時は13Fレストラン「MASAN」にて室内開催します。
※テラス席混雑時は店内にてご案内させて頂く場合がございます。
※価格は全て税込み価格となります。

Magbasa pa

【ビアガーデンフリーフロー】期間特別特典90分➡120分
【ビール】
・生ビール(オリオン/アサヒ)

【ウィスキー】
・ブラックニッカ

【ワイン】
・白/赤

【酎ハイ】
・レモン/梅/巨峰/シークワーサー

【泡盛】
・瑞泉/久米仙

【焼酎】
・桜白波/神の河

【カクテル】
・ジントニック/ジンバック/ジンリッキー
・ラムコーク/スクリュードライバー
・モスコミュール/テキーラサンライズ
・カンパリ(グレープフルーツ/オレンジ/ソーダ)
・カシス(グレープフルーツ/オレンジ/ソーダ)
・ピーチウーロン

【ソフトドリンク】単品各￥650/飲み放題120分
・コカ・コーラ
・ジンジャーエール
・オレンジ
・烏龍茶
・グレープフルーツ
・アップル
・ファンタ(シークワーサー)

※上記料金に+￥300で日本酒・サングリアもフリーフローにお付けできます。
※別途有料にてその他お飲物・オリジナルカクテルご用意しております。当日スタッフまで

「チョイスおつまみ3品+デザート3種盛プラン」￥2,000
下記メニューより3品お好みでお選びいただけます。
※一例です。日によりメニューは変更します。

【秋のおすすめおつまみ】
■秋刀魚のコンフィ
■鮭といくらのタルタル　ユズの香り
■ハモン・セラーノ　秋のフルーツ添え
■浅利とムール貝の白ワイン蒸し　香草の香り
■芋栗南京と鶏のガーリックマリネ
■鰹のタタキ　漁師風
■茸と浅利とすーちかーのバルサミコ風

【冷製料理】
■枝豆
■鱈チャンジャ
■梅水晶
■蛸キムチ
■烏賊刺し昆布
■鮮魚のカルパッチョ
■豚しゃぶサラダ
■メロン＆マンゴーチーズ
■レモン＆ココナッツチーズ

【温製料理】
■明太だし巻き卵
■海鮮チヂミ
■島豚ソーセージ
■島豚チョリソー
■やきそば
■ホットドック
■サイコロステーキ
■ポテトフライ
■唐揚げ
■オニオンリング
■ガーリックシュリンプ
■フィッシュ＆シュリンプフライ
■カマンベールチーズフライ
■ささみチーズフライ
■揚げたこ焼き

※仕入れ状況により変更となる可能性があります。

【日替わりデザート3種盛り】
日替わりデザート例：さつまいもとリンゴのケーキ、栗と南瓜のケーキ、アップルパイ、
キャラメルマカロン、さつま芋アイスクリーム、マロンアイスクリーム、
和梨シャーベット
※デザートは当日スタッフまでお声がけください。

【おつまみ食べ放題コース】
お一人様￥3,000(税込)+フリーフロー120分￥2,500

【おつまみ食べ放題コース+デザート3種盛り】
お一人様￥3,500(税込)+フリーフロー120分￥2,500

【単品メニュー】
※別途料金となります。
■牛リブロースステーキ200ｇ￥2,000
■島豚ソーセージ2種盛り　　　￥1,300
■チーズの盛り合わせ　　　　　￥1,500
■プチオードブル　　　　　　　￥1,300
■生ハム＆グリッシーニ　　　　￥1,000
■唐揚げ＆フライドポテト　　　￥1,000
■ホットドック＆ポテトフライ　￥1,100
■マルゲリータ　　　　　　　　￥1,400
■りんごとゴルゴンゾーラのピザ￥1,200

※価格は全て税込み価格となります。
※その他アラカルトメニューご用意しております。
※別途事前予約制にてBBQプランのご注文も承っております(1人前＠￥5,000～)。直接お電話【098-943-8325】にてお問合せください。
※BBQプランは4日前12:00までのご予約となります。
※BBQプランは雨天時店内にて電子プレートでの提供となります。

※こちらのプランはフリーフロー120分+チョイス3品+日替わりデザート3種盛り付の料金です。
※その他単品お料理は別途料金が発生します。
※飲み放題延長料金30分：￥1,000
※火曜日は定休日となります。
※年齢確認の為、身分証の提示をお願いする場合がございます。
※幼児のお子様は大人1名様につきソフトドリンク1杯無料でお付けします。
※雨天時は13Fレストラン「MASAN」にて室内開催します。
※テラス席混雑時は店内にてご案内させて頂く場合がございます。
※価格は全て税込み価格となります。

Magbasa pa

※こちらのプランは未成年・アルコールが苦手な方向けのソフトドリンク飲み放題プランとなります。
【ソフトドリンク】単品各￥650/飲み放題120分
・コカ・コーラ
・ジンジャーエール
・オレンジ
・烏龍茶
・グレープフルーツ
・アップル
・ファンタ(シークワーサー)

※上記料金に+￥300で日本酒・サングリアもフリーフローにお付けできます。
※別途有料にてその他お飲物・オリジナルカクテルご用意しております。当日スタッフまで

「チョイスおつまみ3品+デザート3種盛プラン」￥2,000
下記メニューより3品お好みでお選びいただけます。
※一例です。日によりメニューは変更します。

【秋のおすすめおつまみ】
■秋刀魚のコンフィ
■鮭といくらのタルタル　ユズの香り
■ハモン・セラーノ　秋のフルーツ添え
■浅利とムール貝の白ワイン蒸し　香草の香り
■芋栗南京と鶏のガーリックマリネ
■鰹のタタキ　漁師風
■茸と浅利とすーちかーのバルサミコ風

【冷製料理】
■枝豆
■鱈チャンジャ
■梅水晶
■蛸キムチ
■烏賊刺し昆布
■鮮魚のカルパッチョ
■豚しゃぶサラダ
■メロン＆マンゴーチーズ
■レモン＆ココナッツチーズ

【温製料理】
■明太だし巻き卵
■海鮮チヂミ
■島豚ソーセージ
■島豚チョリソー
■やきそば
■ホットドック
■サイコロステーキ
■ポテトフライ
■唐揚げ
■オニオンリング
■ガーリックシュリンプ
■フィッシュ＆シュリンプフライ
■カマンベールチーズフライ
■ささみチーズフライ
■揚げたこ焼き

※仕入れ状況により変更となる可能性があります。

【日替わりデザート3種盛り】
日替わりデザート例：さつまいもとリンゴのケーキ、栗と南瓜のケーキ、アップルパイ、
キャラメルマカロン、さつま芋アイスクリーム、マロンアイスクリーム、
和梨シャーベット
※デザートは当日スタッフまでお声がけください。

【おつまみ食べ放題コース】
お一人様￥3,000(税込)+フリーフロー120分￥2,500

【おつまみ食べ放題コース+デザート3種盛り】
お一人様￥3,500(税込)+フリーフロー120分￥2,500

【単品メニュー】
※別途料金となります。
■牛リブロースステーキ200ｇ￥2,000
■島豚ソーセージ2種盛り　　　￥1,300
■チーズの盛り合わせ　　　　　￥1,500
■プチオードブル　　　　　　　￥1,300
■生ハム＆グリッシーニ　　　　￥1,000
■唐揚げ＆フライドポテト　　　￥1,000
■ホットドック＆ポテトフライ　￥1,100
■マルゲリータ　　　　　　　　￥1,400
■りんごとゴルゴンゾーラのピザ￥1,200

※価格は全て税込み価格となります。
※その他アラカルトメニューご用意しております。
※別途事前予約制にてBBQプランのご注文も承っております(1人前＠￥5,000～)。直接お電話【098-943-8325】にてお問合せください。
※BBQプランは4日前12:00までのご予約となります。
※BBQプランは雨天時店内にて電子プレートでの提供となります。

※こちらのプランは未成年・アルコールが苦手な方向けのソフトドリンク飲み放題プランとなります。
※アルコールはつきません。
※その他単品お料理は別途料金が発生します。
※飲み放題延長料金30分：￥1,000
※火曜日は定休日となります。
※年齢確認の為、身分証の提示をお願いする場合がございます。
※幼児のお子様は大人1名様につきソフトドリンク1杯無料でお付けします。
※雨天時は13Fレストラン「MASAN」にて室内開催します。
※テラス席混雑時は店内にてご案内させて頂く場合がございます。
※価格は全て税込み価格となります。

Magbasa pa

30品以上のメニューから120分食べ放題・飲み放題

※食べ放題はラストオーダー30分前となります。
※飲み放題はラストオーダー15分前となります。

【冷製料理】
1.枝豆
2.鱈チャンジャ
3.梅水晶
4.蛸キムチ
5.烏賊刺し昆布
6.鮮魚のカルパッチョ【スモークサーモン】
7.豚しゃぶサラダ
8.島豆腐と海ぶどう島野菜のチョレギサラダ
9.メロン＆マンゴーチーズ
10.レモン＆ココナッツチーズ
11.浅利と法蓮草とスーチカーのピリ辛中華風
12.鴨の味噌焼き
13.砂肝と根菜の焼肉風マリネ

【温製料理】
14.明太だし巻き卵
15.島豆腐の揚げだしネギ塩だれ
16.海鮮チヂミ
17.島豚ソーセージ
18.島豚チョリソー
19.やきそば
20.ホットドック
21.サイコロステーキ
22.ポテトフライ
23.唐揚げ
24.オニオンリング
25.ガーリックシュリンプ
26.カニクリームコロッケ
27.フィッシュ＆シュリンプフライ
28.カマンベールチーズフライ
29.ささみチーズフライ
30.揚げたこ焼き
31.炙り軟骨ソーキ

【飲み放題120分メニュー】

【ビール】
・生ビール(オリオン/アサヒ)

【ウィスキー】
・ブラックニッカ

【ワイン】
・白/赤

【酎ハイ】
・レモン/梅/巨峰/シークワーサー

【泡盛】
・瑞泉/久米仙

【焼酎】
・黒霧島/いいちこ

【カクテル】
・ジントニック/ジンバック/ジンリッキー
・ラムコーク/スクリュードライバー
・モスコミュール/テキーラサンライズ
・カンパリ(グレープフルーツ/オレンジ/ソーダ)
・カシス(グレープフルーツ/オレンジ/ソーダ)
・ピーチウーロン

【ソフトドリンク】単品各￥650
・コカ・コーラ
・ジンジャーエール
・オレンジ
・烏龍茶
・グレープフルーツ
・アップル
・ファンタ(シークワーサー)

【オンライン予約限定追加メニュー】
・スパークリングワイン
・日本酒(菊正宗純米酒)
・サングリア

※別途有料にてその他お飲物・オリジナルカクテルご用意しております。当日スタッフまで

※仕入れ状況等により一部メニューが変更になる場合がございます。

Magbasa pa

メイン料理2品+30品以上のメニューから120分食べ放題・飲み放題

【メイン料理】　※メイン料理は食べ放題に含まれません。
USリブロースステーキ
大海老のケイジャンロースト

※食べ放題はラストオーダー30分前となります。
※飲み放題はラストオーダー15分前となります。

【冷製料理】
1.枝豆
2.鱈チャンジャ
3.梅水晶
4.蛸キムチ
5.烏賊刺し昆布
6.鮮魚のカルパッチョ【スモークサーモン】
7.豚しゃぶサラダ
8.島豆腐と海ぶどう島野菜のチョレギサラダ
9.メロン＆マンゴーチーズ
10.レモン＆ココナッツチーズ
11.浅利と法蓮草とスーチカーのピリ辛中華風
12.鴨の味噌焼き
13.砂肝と根菜の焼肉風マリネ

【温製料理】
14.明太だし巻き卵
15.島豆腐の揚げだしネギ塩だれ
16.海鮮チヂミ
17.島豚ソーセージ
18.島豚チョリソー
19.やきそば
20.ホットドック
21.サイコロステーキ
22.ポテトフライ
23.唐揚げ
24.オニオンリング
25.ガーリックシュリンプ
26.カニクリームコロッケ
27.フィッシュ＆シュリンプフライ
28.カマンベールチーズフライ
29.ささみチーズフライ
30.揚げたこ焼き
31.炙り軟骨ソーキ

【飲み放題120分メニュー】

【ビール】
・生ビール(オリオン/アサヒ)

【ウィスキー】
・ブラックニッカ

【ワイン】
・白/赤

【酎ハイ】
・レモン/梅/巨峰/シークワーサー

【泡盛】
・瑞泉/久米仙

【焼酎】
・黒霧島/いいちこ

【カクテル】
・ジントニック/ジンバック/ジンリッキー
・ラムコーク/スクリュードライバー
・モスコミュール/テキーラサンライズ
・カンパリ(グレープフルーツ/オレンジ/ソーダ)
・カシス(グレープフルーツ/オレンジ/ソーダ)
・ピーチウーロン

【ソフトドリンク】単品各￥650
・コカ・コーラ
・ジンジャーエール
・オレンジ
・烏龍茶
・グレープフルーツ
・アップル
・ファンタ(シークワーサー)

【オンライン予約限定追加メニュー】
・スパークリングワイン
・日本酒(菊正宗純米酒)
・サングリア

※仕入れ状況等により一部メニューが変更になる場合がございます。

Magbasa pa

★大人の方１名につき幼児（未就学）のお子様は１名様無料でご招待♪
（※大人の方のお取り分けでお願いいたします。）
★小人のお子様のメイン料理はステーキのみとなります。

【Main】
・ビーフステーキ
・日替わりパスタ
・デザート

【buffet】
・日替わり冷製料理各種
・日替わり温製料理各種
・サラダバー
・パン各種
・デザート(アイスクリーム4種・プリン等)
・ドリンク各種

※火曜日は定休日となっております。

【開店】12:00　お料理下げ14:00　【閉店】14:30
※火曜日は定休日となっております。
※席の指定はできません。予めご了承ください。
※予告なく提供方法や営業日、営業時間、料理内容が変更になる可能性があります。
※他割引・他サービスとの併用不可。
※予約の日程変更、人数の増減がある際は期間内に予約の取り直しをお願い致します。
※5名様以上でご予約ご希望のお客様はお手数ですが同じお名前で新規のご予約をお願い致します。
※駐車場15:00時まで無料（15:00時以上ご利用の場合：330円/30分）
※満車の場合近隣のコインパーキングのご案内となります(お客様のご負担となります、予めご了承ください)
※現在デザートプレートサービスを行っておりません。(有料にてホールケーキのお手配可能です)

Magbasa pa

【メイン料理】※選択制
※お子様はミニサイズのメイン料理となります。

【週替わりパスタ】大人￥2,400/小人￥1,200
12/4～蟹クリームソースのスパゲティ
※週替わりパスタに関しては順次告知してまいります。

【魚料理】大人￥2,600/小人￥1,300
近海で取れたミーバイのポワレ
～ズッキーニのエクラゼとレンコンチップスを添えて～

【肉料理】大人￥2,800/小人￥1,400
牛ロース肉のステーキ(ポリネシアン又は大根おろしソース)

【ブッフェメニュー】
・前菜7種類
・サラダバー11品/ドレッシング3種
・本日のスープ
・温製料理3種
・ヒューイットリゾート特製カレー
【デザート】
・ガトー＆ムース5種
・プリン＆ゼリー2種
・アイスクリーム4種
・ドーナツ4種
・ソフトドリンク各種/コーヒー/紅茶

※仕入れ状況によりメニューの一部が変更となる場合がございます。
★大人の方１名につき幼児（未就学）のお子様は１名様無料でご招待♪（※大人の方のお取り分けでお願いいたします。）
※火曜日は定休日となっております。

Magbasa pa

Mga Kahilingan

Numero ng kuwarto

Layunin

Nakaraang Bisita

Tanong 1

アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。

Tanong 2

Do you have allergies?

Tanong 3

幼児のお子様は大人1名様につき1名取り分け対応無料となります。
※ソフトドリンク1杯サービスとなります。

Tanong 4

・アレルギーはありますか？
・こちらのプランはソフトドリンク飲み放題120分となります。アルコールはつきませんのでご了承ください。

Tanong 5

■アレルギーはございますか？
■その他ご質問事項がございましたらご遠慮なくご連絡ください。

Tanong 6

※アレルギーはありますか？
※メイン料理は食べ放題には含まれません。予めご了承ください。
※その他ご質問・ご要望がございましたらご遠慮なくご相談ください。

Tanong 7

■アレルギーはございますか？
■その他ご質問事項がございましたらご遠慮なくご連絡ください。

Tanong 8

■アレルギーはございますか？
■その他ご質問事項がございましたらご遠慮なくご連絡ください。

Tanong 9

・アレルギーはありますか？

Tanong 10