Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa THE FUNATSUYA
Mensahe galing sa Mangangalakal
★
クリスマスケーキの予約はこちら
★
【営業時間】
◆個室 [3日前までの予約制]
[月~日]11:00~21:00(LO19:00)
※定休日…不定休
◆クリスマスディナー [予約制]
12/21(土).22(日).24(火).25(水)の4日間限定
17:00~22:00(LO20:00)
◆クリスマスランチ
12/21(土)~25(水)の5日間限定
11:00~15:00(LO13:00)
---------------------------------------------------------------------
〈ご予約時の注意事項〉
▶お食事のお席はすべて2時間制でございます。
▶窓際等のお席のご指定はお受けしておりません。
▶予約時間を30分過ぎてもご連絡がない場合はキャンセル扱いとなります。
※上記、予めご了承頂きますようお願いいたします。
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
3 na taon at baba
Kategorya
Private room
クリスマス
クリスマス個室
buffet event
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
【レストラン】Christmas Dinner
12/21(土).22(日).24(火).25(水)の4日間限定
クリスマスツリーが彩る空間で大切な方と素敵なひとときをお楽しみください。
¥ 13,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【レストラン】Christmas Dinner
12/21(土).22(日).24(火).25(水)の4日間限定
クリスマスツリーが彩る空間で大切な方と素敵なひとときをお楽しみください。
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
厳選した食材でクリスマスだけのスペシャルコースをご用意いたします。
※写真はイメージでございます。
【メニュー内容】
〈Amuse〉
カリフラワームース キャビア
〈Appetizer〉
5種の海の幸を様々な味覚で
柑橘 生姜 蜂蜜 梅 すだち
〈Bread〉
自家製フォカッチャ ローズマリー
〈Hot appetizer〉
マグレ産鴨胸肉のロースト
南紀みかんのクレープシュゼット
〈Soup〉
桑名産蛤のロワイヤル
〈Pasta〉
オマール海老のビスク
自家製タリオリーニ ミルクの泡
〈Fish〉
南伊勢直送鮮魚のポワレ サフランソース
〈Main〉
国産牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風
〈Dessert〉
ショコラノア
コーヒーor紅茶
※メニューは変更となる可能性もありますので予めご了承ください。
Fine Print
※ご案内の料金に別途サービス料10%を頂戴いたします。
※お席はご予約時間から2時間制でございます。
※キャンセル料は3日前から30%、当日は100%発生いたします。
※レストランディナーではデザートメッセージは承っておりません。
Balidong petsa
Dis 21 ~ Dis 22, Dis 24 ~ Dis 25
Mga Araw
Ma, Mi, S, Li
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
クリスマス
Magbasa pa
【個室】Private Christmas Dinner
12/21(土).22(日).24(火).25(水)の4日間限定
大切な方とプライベートルームで素敵なひとときをお楽しみください。
¥ 18,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【個室】Private Christmas Dinner
12/21(土).22(日).24(火).25(水)の4日間限定
大切な方とプライベートルームで素敵なひとときをお楽しみください。
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
クリスマスだけのスペシャルコースをご用意いたします。
※乾杯ドリンク付き
【メニュー内容】
〈Amuse〉
カリフラワームース キャビア
〈Appetizer〉
5種の海の幸を様々な味覚で
柑橘 生姜 蜂蜜 梅 すだち
〈Bread〉
自家製フォカッチャ ローズマリー
〈Hot appetizer〉
マグレ産鴨胸肉のロースト
南紀みかんのクレープシュゼット
〈Soup〉
桑名産蛤のロワイヤル
〈Pasta〉
オマール海老のビスク
自家製タリオリーニ ミルクの泡
〈Fish〉
南伊勢直送鮮魚のポワレ サフランソース
〈Main〉
国産牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風
〈Dessert〉
ショコラノア
コーヒーor紅茶
※メニューは変更となる可能性もありますので予めご了承ください。
Fine Print
※ご案内の料金に別途サービス料10%を頂戴いたします。
※限定3部屋の為お早めにご予約ください。
※お部屋はご予約時間から2時間制でございます。
※キャンセル料は3日前から30%、当日は100%発生いたします。
※クリスマスディナー中は個室ご利用時のみデザートメッセージの承りが可能でございます。
Balidong petsa
Dis 21 ~ Dis 22, Dis 24 ~ Dis 25
Mga Araw
Ma, Mi, S, Li
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
クリスマス個室
Magbasa pa
【個室】記念日プラン
三重県の四季折々の野菜、魚介、お肉を厳選し
食材の良さが引き立つ調理法で仕上げる創作イタリアン
¥ 12,500
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【個室】記念日プラン
三重県の四季折々の野菜、魚介、お肉を厳選し
食材の良さが引き立つ調理法で仕上げる創作イタリアン
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
■乾杯酒(ノンアルコール有)
■カリフラワーのムース 燻製ホタテと小海老
■鴨の温製サラダ仕立て
■蛤のボンゴレビアンコ 自家製パスタ からすみ
■南伊勢鮮魚のソテー アメリケーヌソース
■和牛いちぼのグリル マスタードソース
■パティシエ特製デザート
■花束orアレンジメント(どちらかお選びください)
Fine Print
※3日前までの予約制でございます。
※お部屋は2時間制でございます。
※キャンセル料は3日前から30%、当日は100%発生いたします。
※ご案内料金にサービス料10%を加算させていただきます。
※仕入状況により予告なくメニューを変更させていただく場合がございます。
※混雑状況により30分前後の予約時間変更をお願いする場合がございます。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
Private room
Magbasa pa
【個室】Italiana〈3名様~〉
三重県の四季折々の野菜、魚介、お肉を厳選し
食材の良さが引き立つ調理法で仕上げる創作イタリアン
¥ 8,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【個室】Italiana〈3名様~〉
三重県の四季折々の野菜、魚介、お肉を厳選し
食材の良さが引き立つ調理法で仕上げる創作イタリアン
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
■カリフラワーのムース 燻製ホタテと小海老
■季節野菜のスープ
■蛤のボンゴレビアンコ 自家製パスタ
■南伊勢鮮魚のソテー セミドライトマトの白ワインソース
■北海道産しほろ牛のグリル マスタードソース
■パティシエ特製デザート
Fine Print
※3日前までの予約制でございます。
※お部屋は2時間制でございます。
※キャンセル料は3日前から30%、当日は100%発生いたします。
※ご案内料金にサービス料10%を加算させていただきます。
※仕入状況により予告なくメニューを変更させていただく場合がございます。
※混雑状況により30分前後の予約時間変更をお願いする場合がございます。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
3 ~
Kategorya ng Upuan
Private room
Magbasa pa
【個室】Cena
三重県の四季折々の野菜、魚介、お肉を厳選し
食材の良さが引き立つ調理法で仕上げる創作イタリアン
¥ 10,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【個室】Cena
三重県の四季折々の野菜、魚介、お肉を厳選し
食材の良さが引き立つ調理法で仕上げる創作イタリアン
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
■カリフラワーのムース 燻製ホタテと小海老
■鴨の温製サラダ仕立て
■蛤のボンゴレビアンコ 自家製生パスタ からすみ
■南伊勢鮮魚のソテー セミドライトマトの白ワインソース
■和牛いちぼのグリル マスタードソース
■パティシエ特製デザート
Fine Print
※3日前までの予約制でございます。
※お部屋は2時間制でございます。
※キャンセル料は3日前から30%、当日は100%発生いたします。
※ご案内料金にサービス料10%を加算させていただきます。
※仕入状況により予告なくメニューを変更させていただく場合がございます。
※混雑状況により30分前後の予約時間変更をお願いする場合がございます。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
Private room
Magbasa pa
【個室】Cucina
三重県の四季折々の野菜、魚介、お肉を厳選し
食材の良さが引き立つ調理法で仕上げる創作イタリアン
¥ 13,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【個室】Cucina
三重県の四季折々の野菜、魚介、お肉を厳選し
食材の良さが引き立つ調理法で仕上げる創作イタリアン
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
■カリフラワーのムース 燻製ホタテと小海老 キャビア
■フォアグラのソテー 季節の野菜
■フカヒレのコンソメスープ
■蛤のボンゴレビアンコ 自家製生パスタ からすみ
■オマール海老と南伊勢鮮魚のフリカッセ
■黒毛和牛サーロインのグリル 有馬山椒のソース
■パティシエ特製デザート
Fine Print
※3日前までの予約制でございます。
※お部屋は2時間制でございます。
※キャンセル料は3日前から30%、当日は100%発生いたします。
※ご案内料金にサービス料10%を加算させていただきます。
※仕入状況により予告なくメニューを変更させていただく場合がございます。
※混雑状況により30分前後の予約時間変更をお願いする場合がございます。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
Private room
Magbasa pa
【個室】蛤会席〈3名様~〉
料亭時代から受け継がれる名物「焼き大蛤」を含めた蛤料理が楽しめる会席
¥ 9,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【個室】蛤会席〈3名様~〉
料亭時代から受け継がれる名物「焼き大蛤」を含めた蛤料理が楽しめる会席
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
■蛤の土瓶蒸し
■季節の前菜五種
■焼き大蛤
■蛤と野菜の天ぷら
■蛤鍋
■蛤の炊き込みご飯
■甘味
Fine Print
※3日前までの予約制でございます。
※お部屋は2時間制でございます。
※キャンセル料は3日前から30%、当日は100%発生いたします。
※ご案内の料金に10%のサービス料を加算させていただきます。
※仕入状況により予告なくメニューを変更させていただく場合がございます。
※混雑状況により30分前後の予約時間変更をお願いする場合がございます。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
3 ~
Kategorya ng Upuan
Private room
Magbasa pa
【個室】豊楽
四季折々の海の幸と山の幸を贅沢に使った会席
¥ 12,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【個室】豊楽
四季折々の海の幸と山の幸を贅沢に使った会席
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
■季節の前菜五種
■季節のお造り三種
■蛤と季節野菜の天ぷら
■その日の鮮魚の焼き物
■和牛いちぼ肉の炙り
■季節の炊き込み土鍋ご飯 赤出汁
■季節の甘味
Fine Print
※3日前までの予約制でございます。
※お部屋は2時間制でございます。
※キャンセル料は3日前から30%、当日は100%発生いたします。
※ご案内の料金に10%のサービス料を加算させていただきます。
※仕入状況により予告なくメニューを変更させていただく場合がございます。
※混雑状況により30分前後の予約時間変更をお願いする場合がございます。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
Private room
Magbasa pa
【個室】船津
四季折々の海の幸と山の幸を贅沢に使った会席
¥ 15,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【個室】船津
四季折々の海の幸と山の幸を贅沢に使った会席
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
■季節の八寸
■季節のお造り三種
■桑名産蛤のしゃぶしゃぶ
■その日の鮮魚の焼き物
■黒毛和牛サーロインの炙り
■季節の炊き込み土鍋ご飯 赤出汁
■季節の甘味
Fine Print
※3日前までの予約制でございます。
※お部屋は2時間制でございます。
※キャンセル料は3日前から30%、当日は100%発生いたします。
※ご案内の料金に10%のサービス料を加算させていただきます。
※仕入状況により予告なくメニューを変更させていただく場合がございます。
※混雑状況により30分前後の予約時間変更をお願いする場合がございます。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
Private room
Magbasa pa
【個室】お顔合わせプラン
季節の会席+フリードリンクのお顔合わせ特別プラン
¥ 13,500
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【個室】お顔合わせプラン
季節の会席+フリードリンクのお顔合わせ特別プラン
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
■季節の前菜五種
■季節のお造り三種
■蛤と季節野菜の天ぷら
■その日の鮮魚の焼き物
■愛知県産知多牛いちぼ肉の炙り
■季節の炊き込み土鍋ご飯 赤出汁
■季節の甘味
〈フリードリンク〉
■瓶ビール
■日本酒
■焼酎(芋・麦)
■ワイン(赤・白)
■ウイスキー(ハイボール)
■カクテル
■ノンアルコールビール
■ソフトドリンク5種
Fine Print
※3日前までの予約制でございます。
※お部屋は2時間制でございます。
※キャンセル料は3日前から30%、当日は100%発生いたします。
※ご案内の料金に10%のサービス料を加算させていただきます。
※仕入状況により予告なくメニューを変更させていただく場合がございます。
※混雑状況により30分前後の予約時間変更をお願いする場合がございます。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~
Kategorya ng Upuan
Private room
Magbasa pa
【12月限定】Christmas Dessert Buffet
今年最後のビュッフェイベント★☆
クリスマスならではのデザートや軽食で
ハッピーな気分を存分に味わってください♪
※写真はイメージです
¥ 3,500
(Hindi kasama ang buwis)
Piliin
【12月限定】Christmas Dessert Buffet
今年最後のビュッフェイベント★☆
クリスマスならではのデザートや軽食で
ハッピーな気分を存分に味わってください♪
※写真はイメージです
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
2019年12月1日(日)~2日(月)
1日・・・11:00~/13:00~
2日・・・14:00~
各90分制・先着各40名様
*満席になり次第受付終了
大人¥3,500
小学生以下¥2,000
3歳以下無料
※上記価格は消費税別
冬って、なんでこんなにデザートが食べたくなるんでしょうね…
街中に甘い誘惑が増えてきます。
この日は、そんな誘惑に誘われるようにお越しください。
皆様の期待を裏切らない美味しいデザートを
30種類ほどご用意いたします。
たくさんのご参加お待ちしております♪
Balidong petsa
Dis 01, 2019 ~ Dis 02, 2019
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
[Restaurant] Christmas Course Lunch
12/21(土)~12/25(水)のランチ限定でお楽しみいただけるクリスマスコース
¥ 6,500
(Kasama ang buwis)
Piliin
[Restaurant] Christmas Course Lunch
12/21(土)~12/25(水)のランチ限定でお楽しみいただけるクリスマスコース
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
〈Appetizer〉
カリフラワーのムース 南伊勢鮮魚のカルパッチョ
〈Bread〉
自家製フォカッチャ ローズマリー
〈Hot appetizer〉
マグレ産鴨胸肉のロースト 南紀みかんのソース
〈Pasta〉
蛤のボンゴレビアンコ 自家製タリオリーニ
〈Fish〉
南伊勢直送鮮魚のポワレ サフランソース
〈Main〉
しほろ牛のグリル 赤ワインソース
〈Dessert〉
ピスタチオのムラングシャンティ
+¥900でデザートクリスマスパフェに変更可
コーヒーor紅茶
Fine Print
※お席はご予約時間から2時間制でございます。
※仕入状況により予告なくメニューを変更させていただく場合がございます。
※写真はイメージでございます。
Balidong petsa
Dis 21 ~ Dis 25
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B, S, Li
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
クリスマス
Magbasa pa
[Restaurant] Christmas Course Lunch
12/21(土)~12/25(水)のランチ限定でお楽しみいただけるクリスマスコース
¥ 4,500
(Kasama ang buwis)
Piliin
[Restaurant] Christmas Course Lunch
12/21(土)~12/25(水)のランチ限定でお楽しみいただけるクリスマスコース
Kinakailangan ang credit card para sa grupo ng o mas madami pang tao
〈Appetizer〉
カリフラワーのムース 南伊勢鮮魚のカルパッチョ
〈Bread〉
自家製フォカッチャ ローズマリー
〈Soup〉
季節野菜のポタージュ
〈Pasta〉
蛤のボンゴレビアンコ 自家製タリオリーニ
〈Main〉
国産豚のグリル 粒マスタードソース
〈Dessert〉
ピスタチオのムラングシャンティ
+¥900でデザートクリスマスパフェに変更可
コーヒーor紅茶
Fine Print
※お席はご予約時間から2時間制でございます。
※仕入状況により予告なくメニューを変更させていただく場合がございます。
※写真はイメージでございます。
Balidong petsa
Dis 21 ~ Dis 25
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B, S, Li
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
クリスマス
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Mga Tanong para kay 【レストラン】Christmas Dinner
Tanong 1
Req
食材でアレルギーがございましたらご記入ください
Mga Tanong para kay 【個室】Private Christmas Dinner
Tanong 2
Req
食材でアレルギーをお持ちでしたらご記入ください
Mga Tanong para kay 【個室】記念日プラン
Tanong 3
Req
アレルギー食材がございましたらご記入ください
Tanong 4
Req
➀花束またはアレンジメントをお選びください。
※アレンジメントは初めからテーブル上に飾ることもできますので事前にお申し付けください。
➁デザートにお祝いのチョコレートメッセージをご希望の場合はご記入ください。
※例)HappyBirthday 〇〇さん
Mga Tanong para kay 【個室】Italiana〈3名様~〉
Tanong 5
Req
アレルギー食材がございましたらご記入ください
Mga Tanong para kay 【個室】Cena
Tanong 6
Req
アレルギー食材がございましたらご記入ください
Mga Tanong para kay 【個室】Cucina
Tanong 7
Req
アレルギー食材がございましたらご記入ください
Mga Tanong para kay 【個室】蛤会席〈3名様~〉
Tanong 8
Req
アレルギー食材がございましたらご記入ください
Mga Tanong para kay 【個室】豊楽
Tanong 9
Req
アレルギー食材がございましたらご記入ください
Mga Tanong para kay 【個室】船津
Tanong 10
Req
アレルギー食材がございましたらご記入ください
Mga Tanong para kay 【個室】お顔合わせプラン
Tanong 11
Req
アレルギー食材がございましたらご記入ください
Mga Tanong para kay [Restaurant] Christmas Course Lunch
Tanong 12
Req
アレルギー食材をお持ちでしたらご記入ください
Mga Tanong para kay [Restaurant] Christmas Course Lunch
Tanong 13
Req
アレルギー食材をお持ちでしたらご記入ください
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa THE FUNATSUYA at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Patakaran sa Pagbabayad ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran