Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa FIVE - Grill & Lounge - Hyatt Centric Kanazawa
Mensahe galing sa Mangangalakal
Click here for our current operation hours
Click here to visit the official website
***********************************
▶ Please note that it may not always be possible for us to meet your seating requests.
▶ Smoking is prohibited in public areas. Please feel free to use our designated smoking area located on the same floor.
▶ Please contact us in case of any changes or delays—if you are more than 30 minutes late for your reservation without notice, we may cancel your reservation.
▶ Please reach out to us directly by phone or email for reservations of more than 11 people.
▶ Please let us know of any special occasions or food allergies in advance.
▶ Please note that our special packages available online cannot be used in conjunction with other benefits and discounts.
▶ Please note that menus and prices are subject to change without notice.
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
Dinner
Lunch
Afternoon Tea
Dinner
Champagne Night Volume 3 - 4th Anniversary Celebration
A champagne night to celebrate the 4th year since the opening of the hotel. A variety of dishes await
you with a free flow of drinks including Veuve Clicquot champagne. In addition, we have prepared an
exclusive VIP table, limited to the first 2 groups, which allows guests to savor the most luxurious
champagne Dom Pérignon. The chef has prepared a signature dish for the VIP seats on top of the
selections from the buffet. This one night only spectacle will surely make this celebration exquisite.
¥ 15,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
Champagne Night Volume 3 - 4th Anniversary Celebration
A champagne night to celebrate the 4th year since the opening of the hotel. A variety of dishes await
you with a free flow of drinks including Veuve Clicquot champagne. In addition, we have prepared an
exclusive VIP table, limited to the first 2 groups, which allows guests to savor the most luxurious
champagne Dom Pérignon. The chef has prepared a signature dish for the VIP seats on top of the
selections from the buffet. This one night only spectacle will surely make this celebration exquisite.
【Menu】
Guests can enjoy free flow of Veuve Clicquot champagne, wines, cocktails and soft drinks along with
a buffet style dinner
Fine Print
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
Balidong petsa
Ago 01
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
Champagne Night Volume 3 - 4th Anniversary Celebration
A champagne night to celebrate the 4th year since the opening of the hotel. A variety of dishes await
you with a free flow of drinks including champagne. we have prepared and exclusive VIP table, limited to the first 2 groups, which allows guests to savor the most luxurious
champagne Dom Pérignon. The chef has prepared a signature dish for the VIP seats on top of the
selections from the buffet. This one night only spectacle will surely make this celebration exquisite.
¥ 30,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
Champagne Night Volume 3 - 4th Anniversary Celebration
A champagne night to celebrate the 4th year since the opening of the hotel. A variety of dishes await
you with a free flow of drinks including champagne. we have prepared and exclusive VIP table, limited to the first 2 groups, which allows guests to savor the most luxurious
champagne Dom Pérignon. The chef has prepared a signature dish for the VIP seats on top of the
selections from the buffet. This one night only spectacle will surely make this celebration exquisite.
【Menu】
Guests can enjoy free flow of Don Perignon champagne, wines, cocktails and soft drinks along with
a buffet style dinner
Fine Print
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
Balidong petsa
Ago 01
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
9/27 <MARGERUM> WINE MAKER'S DINNER
FIVE – Grill & Lounge moving forward to the next chapter in the five year since opening
presents a special evening to experience a dynamic course from the grill paired with world-renowned
California wines by Doug Margerum.
¥ 15,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
9/27 <MARGERUM> WINE MAKER'S DINNER
FIVE – Grill & Lounge moving forward to the next chapter in the five year since opening
presents a special evening to experience a dynamic course from the grill paired with world-renowned
California wines by Doug Margerum.
【Menu】
・Amuse
・Grilled Noto bacon, avocado and poached egg
・Kanazawa style cioppino soup, market fish, crab, squid, shellfish, tomato
・Grilled Australian beef tenderloin (150g) with Kanazawa Yamato brown rice malt mustard sauce
・Chocolate brownie with Kaga roasted tea whipped cream
・Coffee or tea
【Wines 】(1 Sparkling, 2 Whites, 1 Rose, 1 Red)
・Schramsberg Blanc de Blancs North Coast
・Margerum Sybarite Sauvignon Blanc Happy Canyon of Santa Barbara
・Margerum M5 White Estate Vineyard Santa Barbara County
・Margerum Riviera Rose Santa Barbara County
・Margerum M5 Santa Barbara County
Fine Print
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
Balidong petsa
Set 27
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
"Halloween Night"
You can enjoy a variety of drinks such as Veuve Clicquot champagne, Halloween cocktails, beer, wines, etc. and as much finger foods as you like.
Come and enjoy a special Halloween party.
¥ 13,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
"Halloween Night"
You can enjoy a variety of drinks such as Veuve Clicquot champagne, Halloween cocktails, beer, wines, etc. and as much finger foods as you like.
Come and enjoy a special Halloween party.
All you can drink Champagne Veuve Clicquot, wine, cocktails and soft drinks, finger foods are
served buffet style.
*90 minutes free flow drinks (seats are limited for 120 minutes)
*Guests wearing red or black themed costumes will receive a surprise gift
*Menu items are subject to change
Fine Print
*Menu items are subject to change.
Balidong petsa
Okt 31
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
“Beer Pavi!” Noto Beef Burger Plan
Stay cool in this refreshing take on a beer garden
indoors with free flow of beer and wine. This
summer, choose from the popular menu items from
FIVE – Grill & Lounge and drink to your heart’s
content. Customize your evening depending on the
occasion, whether it is a company event or a fun
gathering with close friends.
¥ 5,555
(Kasama ang buwis)
Piliin
“Beer Pavi!” Noto Beef Burger Plan
Stay cool in this refreshing take on a beer garden
indoors with free flow of beer and wine. This
summer, choose from the popular menu items from
FIVE – Grill & Lounge and drink to your heart’s
content. Customize your evening depending on the
occasion, whether it is a company event or a fun
gathering with close friends.
Very popular Noto Beef Burger of ample size with a side of French Fries
<Free Flow Drinks (90 minutes) >
Draft beer, Heartland Beer (bottle), white/red/rose
wines, cocktails and soft drinks
Fine Print
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
Balidong petsa
Ago 02 ~ Set 26, Set 28 ~ Set 30
Pagkain
Agahan, Tanghalian, Tsaa, Gabi
Order Limit
1 ~
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
【Dinner】FIVE Grill Dinner Course
地元食材を取り入れた前菜、魚料理に加え、メインディッシュ、ソースを数種類からお選びの上、お好みのコースに仕立ててお召し上がりいただけます。
北陸ならではの能登ポークや新鮮な魚介など、素材の味を生かしたグリル料理をお楽しみください。
¥ 10,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【Dinner】FIVE Grill Dinner Course
地元食材を取り入れた前菜、魚料理に加え、メインディッシュ、ソースを数種類からお選びの上、お好みのコースに仕立ててお召し上がりいただけます。
北陸ならではの能登ポークや新鮮な魚介など、素材の味を生かしたグリル料理をお楽しみください。
【Menu Example】
Grilled Noto Pork Bacon and Avocado Salad, Poached Noto Egg, Campagne
*****
Cioppino Soup Kanazawa Style
Fish of the Day, Snow Crab, Squid, Japanese Ivory Shell, Tomato
*****
Please choose the main dish and sauce from below.
<Main Dish>
- Fish of the Day
- Herb Marinated Japanese Chicken 240g
- Noto Pork Sirloin 220g
- New Zealand Lamb Chop 150g(+2,200)
- Australian Beef Tenderloin150g (+2,200)
- Japanese Noto Beef Sirloin 120g(+4,400)
<Sauce>
Brown Rice Sweet Koji Mustard Sauce
Noto Egg Bearnaise Sauce
Chimichurri Sauce
Kanazawa Soy Sauce Teriyaki
*****
Chocolate Brownie, Kaga Bocha Whipped Cream, Vanilla Ice Cream
Coffee or Tea
Fine Print
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
Balidong petsa
Okt 01 ~ Okt 27, Okt 29 ~ Okt 30, Nob 01 ~ Nob 18
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
【DINNER】 Reserve a table
Enjoy everything from satisfying courses to a la carte portions at the dining area of FIVE – Grill & Lounge.
Piliin
【DINNER】 Reserve a table
Enjoy everything from satisfying courses to a la carte portions at the dining area of FIVE – Grill & Lounge.
Please order from various selection of a la carte menus or courses on the day.
Balidong petsa
~ Dis 20
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
Lunch
【LUNCH】 Reserve a table
Enjoy everything from satisfying courses to a la carte portions at the dining area of FIVE – Grill & Lounge.
Piliin
【LUNCH】 Reserve a table
Enjoy everything from satisfying courses to a la carte portions at the dining area of FIVE – Grill & Lounge.
Please order from various selection of a la carte menus or courses on the day.
Balidong petsa
~ Dis 20
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
【Lunch】FIVE Grill Lunch Course
【1日2組様限定】
ウェルカムドリンクとして、スパークリングワイン、ビール、赤ワイン、白ワイン、ソフトドリンク(コーラ、ジンジャエール、オレンジジュース、グレープフルーツジュース)よりおひとり様あたり1杯プレゼント!
¥ 5,000
⇒
¥ 3,900
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【Lunch】FIVE Grill Lunch Course
【1日2組様限定】
ウェルカムドリンクとして、スパークリングワイン、ビール、赤ワイン、白ワイン、ソフトドリンク(コーラ、ジンジャエール、オレンジジュース、グレープフルーツジュース)よりおひとり様あたり1杯プレゼント!
【Menu Example】
Appetizer - Please Choose one
Caesar Salad, Grilled Salmon, Romaine Lettuce, Parmesan, Croutons
or
Grilled Homemade Noto Pork Pâté de Campagne, Local Farm Mixed Leaf Salad
or
Mushroom Cream Soup, Milk Form, Sautéed Mushroom, Truffle Flavor
or
Kanazawa Sweet Shrimp Cream Soup (+1,000)
*****
Main Dish - Please Choose one
Fish of The Day
or
Herb Marinated Japanese Chicken 240g
or
Noto Pork Sirloin 150g
or
Australian Beef Tenderloin 80g (+1,500), 150g (+3,300)
or
Japanese Noto Beef Sirloin120g (+5,500)
*****
Sauce - Please Choose one
Kanazawa Brown Rice Sweet Kōji Mustard Sauce
or
Noto Egg Bearnaise Sauce
or
Chimichurri Sauce
or
Kanazawa Soy Sauce Teriyaki
*****
French Fries
or
Mashed Potatoes Garlic Chips
or
Onion Rings Cajun Spice
or
Roasted Vegetables
*****
Ishikawa Milk Crème Brûlée, Suzu Salt Sherbet
or
Seasonal Fruit Tart, Vanilla Ice Creamoror
or
Chocolate Brownie, Kaga Bocha Whipped Cream, Vanilla Ice Cream
Coffee or Tea
Fine Print
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
Balidong petsa
Okt 01 ~ Dis 20
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
【Lunch】FIVE Grill Lunch Course
¥ 3,900
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【Lunch】FIVE Grill Lunch Course
【Menu Example】
Appetizer - Please Choose one
Caesar Salad, Grilled Salmon, Romaine Lettuce, Parmesan, Croutons
or
Grilled Homemade Noto Pork Pâté de Campagne, Local Farm Mixed Leaf Salad
or
Mushroom Cream Soup, Milk Form, Sautéed Mushroom, Truffle Flavor
or
Kanazawa Sweet Shrimp Cream Soup (+1,000)
*****
Main Dish - Please Choose one
Fish of The Day
or
Herb Marinated Japanese Chicken 240g
or
Noto Pork Sirloin 150g
or
Australian Beef Tenderloin 80g (+1,500), 150g (+3,300)
or
Japanese Noto Beef Sirloin120g (+5,500)
*****
Sauce - Please Choose one
Kanazawa Brown Rice Sweet Kōji Mustard Sauce
or
Noto Egg Bearnaise Sauce
or
Chimichurri Sauce
or
Kanazawa Soy Sauce Teriyaki
*****
French Fries
or
Mashed Potatoes Garlic Chips
or
Onion Rings Cajun Spice
or
Roasted Vegetables
*****
Ishikawa Milk Crème Brûlée, Suzu Salt Sherbet
or
Seasonal Fruit Tart, Vanilla Ice Creamoror
or
Chocolate Brownie, Kaga Bocha Whipped Cream, Vanilla Ice Cream
Coffee or Tea
Fine Print
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
Balidong petsa
Okt 01 ~ Dis 20
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
【Lunch】 *Weekday Only Burger Lunch
平日のランチには、ボリュームたっぷりのバーガープレートはいかがでしょう。カーボンニュートラル牛と能登豚をあわせたジューシーなハンバーガーにはフレンチフライを添えて、サーモングリルとアボカドのバーガーはスパイシーなオニオンリングとご一にどうぞ。
¥ 3,200
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【Lunch】 *Weekday Only Burger Lunch
平日のランチには、ボリュームたっぷりのバーガープレートはいかがでしょう。カーボンニュートラル牛と能登豚をあわせたジューシーなハンバーガーにはフレンチフライを添えて、サーモングリルとアボカドのバーガーはスパイシーなオニオンリングとご一にどうぞ。
【Menu Example】
Seasonal Salad
or
Soup of The Day
*****
Carbon Neutral Beef and Noto Pork Burger
Cheddar Cheese, Guacamole, Tomato
Rucola, Red Onion, Pickles, French Fries
or
Grilled Salmon and Avocado Burger
Local Farm Mixed Leaves, Tomato, Red Onion
Rémoulade Sauce, Onion Rings Cajun Spice
*****
Ice Cream
Coffee or Tea
Fine Print
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
Balidong petsa
~ Dis 20
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
Afternoon Tea
【Lounge】Autumn Afternoon Tea (2hour limited)
Serving six delectable sweets filled with autumn flavors and a Chef’s special savory dish, this Afternoon Tea will satisfy your cravings for the season of harvest and appetite. Koyama Hougetsudou delivers a decadent Yokan with sweet potatoes and Dango with autumn accents. A variety of tastes and textures await with three types of Mont Blanc, and a velvety fruit dessert in a glass. In addition, a pleasant cake salé, sweet potato fries and a creamy Kabocha squash soup offers a delightful change in flavors.
¥ 4,400
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【Lounge】Autumn Afternoon Tea (2hour limited)
Serving six delectable sweets filled with autumn flavors and a Chef’s special savory dish, this Afternoon Tea will satisfy your cravings for the season of harvest and appetite. Koyama Hougetsudou delivers a decadent Yokan with sweet potatoes and Dango with autumn accents. A variety of tastes and textures await with three types of Mont Blanc, and a velvety fruit dessert in a glass. In addition, a pleasant cake salé, sweet potato fries and a creamy Kabocha squash soup offers a delightful change in flavors.
【Menu】
・Mont Blanc 3 Ways (Kabocha squash, chestnut, sweet potato)
・Sweet Potato Yokan Brûlée
・Japanese Chestnut Dango
・Panna Cotta with Seasonal Fruit and Elder Flower Jelly
・Cake Salé with Noto Bacon and Mushroom, Spanish Prosciutto
・ Kabocha Squash Cream Soup with Crispy Bacon
・ Sweet Potato Fries
・Unlimited Coffee and Tea (Choose from a wide selection of beverages)
Fine Print
※The menu contents may be changed according to the season.
※Product image for illustration purposes only.
Balidong petsa
Nob 01 ~ Nob 30
Kategorya ng Upuan
Bar&Lounge
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
Would you like to join the World of Hyatt loyalty program for free and earn rewards for dining at participating Hyatt hotels? By joining you are agreeing to the World of Hyatt
Terms & Conditions
. We collect and use your personal information in accordance with our
Privacy Policies
.
Yes, I want to join. (You will receive a World of Hyatt Welcome email within 3 working days.)
I am already a World of Hyatt member and would like to earn points for qualifying spend on dining.
No, I am not interested.
Tanong 2
Req
Please let us know if you have food allergies.
Tanong 3
Please let us know if there are children in your group that require a high chair at the table. Please note that this is subject to availability.
Mga Tanong para kay 【Lounge】Autumn Afternoon Tea (2hour limited)
Tanong 4
【Specialty Coffee Selection】
“townsfolk coffee”, a specialty coffee shop that insists on roasting their beans in-house offers a light roast from Ethiopia and a slightly acidic coffee from Kenya. This is a special price for Afternoon Tea guests to enjoy the coffee.
ORDER *additional price JPY550 per cup (tax included)
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Kaarawan
Mangyaring magpasok ng wastong taon.
Mangyaring magpasok ng wastong buwan (1-12).
Mangyaring magpasok ng wastong araw ng buwan.
Mangyaring magpasok ng wastong petsa.
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok mula sa FIVE - Grill & Lounge, Hyatt Centric Kanazawa, Hyatt at mga subsidiary na kumpanya ng Hyatt.
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng FIVE - Grill & Lounge
Patakaran sa Privacy ng FIVE - Grill & Lounge
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran