Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa ELM GARDEN
Mensahe galing sa Mangangalakal
About reservations
・In some cases we may be unable to meet your needs for seat reservations. Thank you in advance for your understanding.
・We can accommodate for allergies and personal tastes. (*Please let us know in the "Requests" field below or via telephone.)
・Please enter the total number of your party for reservation and, in the case of children, please list the ages and number in the "Requests" field below.
About cancellations
・Cancellations before the day of reservation will incur a fee of 50% (within 36 hours before your reservation).
・Cancellations on the day of reservation will incur a fee of 100% (within 12 hours before your reservation).
・If we have not heard from and are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, we may be forced to cancel your reservation.
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
鯛茶御膳
北海道では珍しい鯛の出汁茶漬けと、彩り豊かな御膳をお楽しみいただけます。
先付/松花堂弁当/真鯛の出汁茶漬け/甘味
¥ 4,800
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
鯛茶御膳
北海道では珍しい鯛の出汁茶漬けと、彩り豊かな御膳をお楽しみいただけます。
先付/松花堂弁当/真鯛の出汁茶漬け/甘味
❖こちらのコースは定休日の火曜日を除く平日限定でのご案内になります❖
◇鯛の出汁茶漬けは釜炊きの鯛飯に差し替えも可能です≪2合1,200円≫
◇お子様連れもご利用いただけます!お子様ランチ(3~10歳向け)≪1,700円≫
◇お祝い事にホールケーキもご用意可能です≪3,300円より≫
◇用途に合わせたお花もご用意出来ます≪5,000円より≫
Balidong petsa
Nob 11 ~ Dis 20, Ene 15, 2025 ~
Mga Araw
Lu, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
鯛飯会席
エルムガーデン伝統の鯛めしを釜炊きでご用意させていただく会席です。
先付/椀物/造里/焼物/煮物/強肴/食事/甘味
¥ 7,800
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
鯛飯会席
エルムガーデン伝統の鯛めしを釜炊きでご用意させていただく会席です。
先付/椀物/造里/焼物/煮物/強肴/食事/甘味
❖こちらのコースは定休日の火曜日を除く平日限定でのご案内になります❖
◇お子様連れもご利用いただけます!お子様ランチ(3~10歳向け)≪1,700円≫
◇パティシエと相談して作る!オリジナルホールケーキもご用意可能です≪要相談≫
◇用途に合わせたお花もご用意出来ます≪5,000円より≫
Balidong petsa
Nob 11 ~ Dis 20, Ene 15, 2025 ~
Mga Araw
Lu, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
はるにれ会席 昼
ディナータイムでご用意している「はるにれ会席」をお昼の時間にお楽しみいただけます
当日入荷の食材で内容が決まるおまかせ会席~前菜/椀物/造里/焼物/中皿/強肴/食事/甘味
¥ 11,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
はるにれ会席 昼
ディナータイムでご用意している「はるにれ会席」をお昼の時間にお楽しみいただけます
当日入荷の食材で内容が決まるおまかせ会席~前菜/椀物/造里/焼物/中皿/強肴/食事/甘味
❖こちらのコースは定休日の火曜日を除く平日限定でのご案内になります❖
◇料理の味を引き立てるソムリエ厳選のペアリングもご用意出来ます
◇お子様連れもご利用いただけます!お子様ランチ(3~10歳向け)≪1,700円≫
◇パティシエと相談して作る!オリジナルホールケーキもご用意可能です≪要相談≫
◇用途に合わせたお花もご用意出来ます≪5,000円より≫
Balidong petsa
Nob 11 ~ Dis 20, Ene 15, 2025 ~
Mga Araw
Lu, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
11:30-TEA RETREAT Lunch~お茶会席~
茨城県の吉田茶園様とのコラボランチ!お茶を使用した料理がお楽しみいただけます。
先付/前菜/椀物/造里/焼物/強肴/食事/甘味
¥ 7,800
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
11:30-TEA RETREAT Lunch~お茶会席~
茨城県の吉田茶園様とのコラボランチ!お茶を使用した料理がお楽しみいただけます。
先付/前菜/椀物/造里/焼物/強肴/食事/甘味
❖こちらのコースは定休日の火曜日を除く平日限定でのご案内になります❖
◆2023年6月5日(月)~6月30日(金)までの期間限定のご案内になります
◇新茶のペアリングも楽しめます≪3,300円≫
◇北海道では購入できないお茶の販売も行っております
◇お子様連れもご利用いただけます!お子様ランチ(3~10歳向け)≪1,700円≫
Balidong petsa
Hun 05, 2023 ~ Hun 30, 2023
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
12:30-TEA RETREAT Lunch~お茶会席~
茨城県の吉田茶園様とのコラボランチ!お茶を使用した料理がお楽しみいただけます。
先付/前菜/椀物/造里/焼物/強肴/食事/甘味
¥ 7,800
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
12:30-TEA RETREAT Lunch~お茶会席~
茨城県の吉田茶園様とのコラボランチ!お茶を使用した料理がお楽しみいただけます。
先付/前菜/椀物/造里/焼物/強肴/食事/甘味
❖こちらのコースは定休日の火曜日を除く平日限定でのご案内になります❖
◆2023年6月5日(月)~6月30日(金)までの期間限定のご案内になります
◇新茶のペアリングも楽しめます≪3,300円≫
◇北海道では購入できないお茶の販売も行っております
◇お子様連れもご利用いただけます!お子様ランチ(3~10歳向け)≪1,700円≫
Balidong petsa
Hun 05, 2023 ~ Hun 30, 2023
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
【個室】個室プラン11000円 昼
1日1組限定で個室でのご案内になります。お食い初めやご家族でのお祝いにもぴったりです。
当日入荷の食材で内容が決まるおまかせ会席~前菜/椀物/造里/焼物/中皿/強肴/食事/甘味
¥ 11,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【個室】個室プラン11000円 昼
1日1組限定で個室でのご案内になります。お食い初めやご家族でのお祝いにもぴったりです。
当日入荷の食材で内容が決まるおまかせ会席~前菜/椀物/造里/焼物/中皿/強肴/食事/甘味
❖こちらのコースは定休日の火曜日を除く平日限定でのご案内になります❖
◇料理の味を引き立てるソムリエ厳選のペアリングもご用意出来ます
◇お子様連れもご利用いただけます!お子様ランチ(3~10歳向け)≪1,700円≫
◇パティシエと相談して作る!オリジナルホールケーキもご用意可能です≪要相談≫
◇用途に合わせたお花もご用意出来ます≪5,000円より≫
Fine Print
※10/23(水)~11/8(金)までは10000円の紅葉会席に祝杯酒をつけた特別プランとしてご案内させていただきます。
Balidong petsa
May 06 ~ Dis 20, Ene 15, 2025 ~
Mga Araw
Lu, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
4 ~
Magbasa pa
【個室】個室プラン15000円 昼
1日1組限定で個室でのご案内になります。お食い初めやご家族でのお祝いにもぴったりです。
当日入荷の食材で内容が決まるおまかせ会席~前菜/椀物/造里/焼物/中皿/強肴/食事/甘味
¥ 15,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【個室】個室プラン15000円 昼
1日1組限定で個室でのご案内になります。お食い初めやご家族でのお祝いにもぴったりです。
当日入荷の食材で内容が決まるおまかせ会席~前菜/椀物/造里/焼物/中皿/強肴/食事/甘味
❖こちらのコースは定休日の火曜日を除く平日限定でのご案内になります❖
◇料理の味を引き立てるソムリエ厳選のペアリングもご用意出来ます
◇お子様連れもご利用いただけます!お子様ランチ(3~10歳向け)≪1,700円≫
◇パティシエと相談して作る!オリジナルホールケーキもご用意可能です≪要相談≫
◇用途に合わせたお花もご用意出来ます≪5,000円より≫
Balidong petsa
May 06 ~ Dis 20, Ene 15, 2025 ~
Mga Araw
Lu, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
4 ~
Magbasa pa
【個室】個室プラン20000円 昼
1日1組限定で個室でのご案内になります。お食い初めやご家族でのお祝いにもぴったりです。
当日入荷の食材で内容が決まるおまかせ会席~前菜/椀物/造里/焼物/中皿/強肴/食事/甘味
¥ 20,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【個室】個室プラン20000円 昼
1日1組限定で個室でのご案内になります。お食い初めやご家族でのお祝いにもぴったりです。
当日入荷の食材で内容が決まるおまかせ会席~前菜/椀物/造里/焼物/中皿/強肴/食事/甘味
❖こちらのコースは定休日の火曜日を除く平日限定でのご案内になります❖
◇料理の味を引き立てるソムリエ厳選のペアリングもご用意出来ます
◇お子様連れもご利用いただけます!お子様ランチ(3~10歳向け)≪1,700円≫
◇パティシエと相談して作る!オリジナルホールケーキもご用意可能です≪要相談≫
◇用途に合わせたお花もご用意出来ます≪5,000円より≫
Balidong petsa
May 06 ~ Dis 20, Ene 15, 2025 ~
Mga Araw
Lu, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
4 ~
Magbasa pa
DISCOVERYTHE JAPAN「夏の一夜限りのプレミアムダイニング」昼
【吉田茶園×大越シニアソムリエ×小林総料理長】のコラボする1日限定のプレミアムダイニング
アペリティフ/特別お茶会席/ティーペアリング/厳選アルコールペアリング
❖ゲストの吉田茶園様・大越シニアソムリエによる解説付き
¥ 16,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
DISCOVERYTHE JAPAN「夏の一夜限りのプレミアムダイニング」昼
【吉田茶園×大越シニアソムリエ×小林総料理長】のコラボする1日限定のプレミアムダイニング
アペリティフ/特別お茶会席/ティーペアリング/厳選アルコールペアリング
❖ゲストの吉田茶園様・大越シニアソムリエによる解説付き
❖2023年7月12日(水)11:30~10組限定のイベントになります❖
◇普段は北海道ではお目にかかれないお茶の販売も予定しております
Balidong petsa
Hul 12, 2023
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
夏まつり期間(7/24~8/16)鯛飯会席
エルムガーデン伝統の鯛めしを釜炊きでご用意させていただく会席です。
先付/椀物/造里/焼物/煮物/強肴/食事/甘味
★2024年7月24日(水)~8月16日(金)までの期間は日本庭園での「夏祭りオプション」付の金額でのご案内になります
¥ 8,300
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
夏まつり期間(7/24~8/16)鯛飯会席
エルムガーデン伝統の鯛めしを釜炊きでご用意させていただく会席です。
先付/椀物/造里/焼物/煮物/強肴/食事/甘味
★2024年7月24日(水)~8月16日(金)までの期間は日本庭園での「夏祭りオプション」付の金額でのご案内になります
❖こちらのコースは定休日の火曜日を除く平日限定でのご案内になります❖
◇お子様連れもご利用いただけます!お子様ランチ(3~10歳向け)≪1,700円≫
◇パティシエと相談して作る!オリジナルホールケーキもご用意可能です≪要相談≫
◇用途に合わせたお花もご用意出来ます≪5,000円より≫
Balidong petsa
Hul 24 ~ Ago 16
Mga Araw
Lu, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
夏まつり期間(7/24~8/16)鯛茶御膳
北海道では珍しい鯛の出汁茶漬けと、彩り豊かな御膳をお楽しみいただけます。
先付/松花堂弁当/真鯛の出汁茶漬け/甘味
★2024年7月24日(水)~8月16日(金)までの期間は日本庭園での「夏祭りオプション」付の金額でのご案内になります
¥ 5,300
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
夏まつり期間(7/24~8/16)鯛茶御膳
北海道では珍しい鯛の出汁茶漬けと、彩り豊かな御膳をお楽しみいただけます。
先付/松花堂弁当/真鯛の出汁茶漬け/甘味
★2024年7月24日(水)~8月16日(金)までの期間は日本庭園での「夏祭りオプション」付の金額でのご案内になります
❖こちらのコースは定休日の火曜日を除く平日限定でのご案内になります❖
◇鯛の出汁茶漬けは釜炊きの鯛飯に差し替えも可能です≪2合1,200円≫
◇お子様連れもご利用いただけます!お子様ランチ(3~10歳向け)≪1,700円≫
◇お祝い事にホールケーキもご用意可能です≪3,300円より≫
◇用途に合わせたお花もご用意出来ます≪5,000円より≫
Balidong petsa
Hul 24 ~ Ago 16
Mga Araw
Lu, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
Req
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
If you have any food allergies, please list them here.
Tanong 2
Req
当日の来館方法について事前にお知らせ下さい。
*自家用車でのご来館の場合、第一駐車場・第二駐車場あわせて28台まで駐車場をご用意しております。事前予約不可の為、満車の際はご自身で料金をご負担いただき、近隣コインパーキングへの駐車をお願いいたします。
自家用車
タクシー
公共交通機関
徒歩
Iba pa
Tanong 3
Req
お子様用メニュー【お子様ランチ(3歳~10歳)¥1,700、 お食い初め膳¥3,300】が必要でしたらこちらにご記入ください。
※イベント期間は料金が異なる場合がございます。予めご了承ください。
また、ホールケーキ(4号サイズ¥3,300~)、花束(¥5,000~)や、デザート・ケーキに添える短いメッセージ(20文字程度)など特別なご要望がありましたらご記入ください。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa ELM GARDEN at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Patakaran sa Pagbabayad ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran