Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Забронируйте в Suiyo・Shoso/Shisui Luxury Collection Hotel Nara
Сообщение от продавца
≪翠葉≫
☆完全予約制、ご予約は前日18:00までとさせていただきます。
≪正倉≫
☆完全予約制、前日18:00までとさせていただきます。
☆ディナーは2部制にてご予約を承ります: 17:30~ / 20:00~
▶レストラン「翠葉」、鮨&バー「正倉」はMarriott Bonvoy割引特典対象レストランです(一部メニュー対象外)。
▶当店は全席禁煙となります。
▶料金には消費税・サービス料15%が含まれています。
▶写真はイメージです。メニュー内容や価格などは変更する場合がございます。
▶当日の連絡がない場合のキャンセルにつきましては100%のキャンセル料を申し受けます。予めご了承ください。
▶お席のご指定につきましてはご要望に添えない場合もございます。予めご了承ください。
▶6名様以上でご予約の場合は、直接店舗までお問い合わせください。
☎:0742-93-6532
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
12:00
12:30
13:00
13:30
14:00
17:30
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3 лет и младше
Категория
table
private room
counter
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
TIME SALE
鮨&バー「正倉」
レストラン「翠葉」
Курс
TIME SALE
[Early Bird Discount] DINNER COURSE "TOKIKA"
本プランは、レストラン「翠葉」のディナーコース「時河」を14日前までのご予約で通常価格より15%OFFでご利用いただけるお得なプランです。
¥ 22 770
⇒
¥ 19 354
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Early Bird Discount] DINNER COURSE "TOKIKA"
本プランは、レストラン「翠葉」のディナーコース「時河」を14日前までのご予約で通常価格より15%OFFでご利用いただけるお得なプランです。
This plan is a special offer for the dinner course "Tokika" at Restaurant "Suiyou", with a 15% discount off the regular price for reservations made 30 days in advance.
*This plan is a promotional offer and does not qualify for Bonvoy member discounts.
Как исправить
■【早割プラン】ご予約のキャンセル・変更は、予約日より7日前の営業時間内(7:00~21:00)までにご連絡ください。
TEL:0742-93-6532
mail:restaurant-sh@suihotels.com
■キャンセル料金
上記期間を過ぎてのキャンセルでは、以下のキャンセル料を請求させていただきます。
7日前まで:無料
6日~前日のキャンセル:100%
Допустимые даты
~ 31 авг.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 6
Категория места
table
Читать дальше
[Early Bird Discount] LUNCH COURSE "KOKI"
本プランは、鮨&バー「正倉」 のランチコース「古櫃」を14日前までのご予約で通常価格より15%OFFでご利用いただけるお得なプランです。
¥ 22 580
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Early Bird Discount] LUNCH COURSE "KOKI"
本プランは、鮨&バー「正倉」 のランチコース「古櫃」を14日前までのご予約で通常価格より15%OFFでご利用いただけるお得なプランです。
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
*This plan is a promotional offer and does not qualify for Bonvoy member discounts.
Как исправить
■【早割プラン】ご予約のキャンセル・変更は、予約日より7日前の営業時間内(7:00~21:00)までにご連絡ください。
TEL:0742-93-6532
mail:restaurant-sh@suihotels.com
■キャンセル料金
上記期間を過ぎてのキャンセルでは、以下のキャンセル料を請求させていただきます。
7日前まで:無料
6日~前日のキャンセル:100%
Допустимые даты
~ 31 авг.
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 4
Категория места
counter
Читать дальше
[Early Bird Discount] DINNER COURSE "KOKI"
本プランは、鮨&バー「正倉」 のディナーコース「古櫃」を14日前までのご予約で通常価格より15%OFFでご利用いただけるお得なプランです。
¥ 22 580
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Early Bird Discount] DINNER COURSE "KOKI"
本プランは、鮨&バー「正倉」 のディナーコース「古櫃」を14日前までのご予約で通常価格より15%OFFでご利用いただけるお得なプランです。
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
*This plan is a promotional offer and does not qualify for Bonvoy member discounts.
Как исправить
■【早割プラン】ご予約のキャンセル・変更は、予約日より7日前の営業時間内(7:00~21:00)までにご連絡ください。
TEL:0742-93-6532
mail:restaurant-sh@suihotels.com
■キャンセル料金
上記期間を過ぎてのキャンセルでは、以下のキャンセル料を請求させていただきます。
7日前まで:無料
6日~前日のキャンセル:100%
Допустимые даты
~ 31 авг.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 4
Категория места
counter
Читать дальше
鮨&バー「正倉」
DINNER COURSE "KOKI" & Three Paring +Sommelier selected wine by the glass
¥ 36 685
(с нал.)
Выбрать
DINNER COURSE "KOKI" & Three Paring +Sommelier selected wine by the glass
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 4
Категория места
counter
Читать дальше
DINNER COURSE "KOKI" & Five Paring +Sommelier selected wine by the glass
¥ 43 643
⇒
¥ 41 745
(с нал.)
Выбрать
DINNER COURSE "KOKI" & Five Paring +Sommelier selected wine by the glass
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 4
Категория места
counter
Читать дальше
[Limited Time Offer] LUNCH COURSE "KOKI" & Glass of Wine Service
Limited offer: glass of wine with dish.
¥ 26 565
(с нал.)
Выбрать
[Limited Time Offer] LUNCH COURSE "KOKI" & Glass of Wine Service
Limited offer: glass of wine with dish.
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
Допустимые даты
~ 31 мая.
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 4
Категория места
counter
Читать дальше
レストラン「翠葉」
DINNER COURSE "TOKIKA" & Three Paring +Sommelier selected wine by the glass
¥ 34 788
⇒
¥ 32 890
(с нал.)
Выбрать
DINNER COURSE "TOKIKA" & Three Paring +Sommelier selected wine by the glass
Restaurant "Suiyou" offers a unique gastronomic journey to experience the culinary culture, traditions and passage of time of the ancient capital of Nara, nurtured by trade along the Silk Road.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 6
Категория места
table
Читать дальше
DINNER COURSE "TOKIKA" & Five Paring +Sommelier selected wine by the glass
¥ 39 848
⇒
¥ 37 950
(с нал.)
Выбрать
DINNER COURSE "TOKIKA" & Five Paring +Sommelier selected wine by the glass
Restaurant "Suiyou" offers a unique gastronomic journey to experience the culinary culture, traditions and passage of time of the ancient capital of Nara, nurtured by trade along the Silk Road.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 6
Категория места
table
Читать дальше
[Limited Time Offer] LUNCH COURSE "SHION" & Glass of Wine Service
Limited offer: glass of wine with dish.
¥ 7 337
(с нал.)
Выбрать
[Limited Time Offer] LUNCH COURSE "SHION" & Glass of Wine Service
Limited offer: glass of wine with dish.
Restaurant "Suiyou" offers a unique gastronomic journey to experience the culinary culture, traditions and passage of time of the ancient capital of Nara, nurtured by trade along the Silk Road.
Допустимые даты
~ 31 мая.
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 6
Категория места
table
Читать дальше
LUNCH COURSE "SHION"
¥ 7 337
(с нал.)
Выбрать
LUNCH COURSE "SHION"
Restaurant "Suiyou" offers a unique gastronomic journey to experience the culinary culture, traditions and passage of time of the ancient capital of Nara, nurtured by trade along the Silk Road.
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 6
Категория места
table
Читать дальше
Курс
[Private Room] DINNER COURSE "TOKIKA"
A private room for dinner is charged separately at 25,300 yen.
Available for 4 to 10 guests.
¥ 22 770
(с нал.)
Выбрать
[Private Room] DINNER COURSE "TOKIKA"
A private room for dinner is charged separately at 25,300 yen.
Available for 4 to 10 guests.
ご会食、記念日やお誕生日のお祝いなど、特別なひと時をお過ごしいただけるプライベートルーム「紫檀」。
ご家族、ご友人、大切な方々との特別な日を、華やかに彩るダイニングエクスペリエンスを提供いたします。ランチやディナー、様々なダイニングシーンに応じておもてなしいたします。
※メニュー内容は季節によって変更となります。
※メニュー内容は仕入れ状況等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
4 ~ 10
Категория места
private room
Читать дальше
[Private Room] LUNCH COURSE "SHION"
A private room for lunch is charged separately at 12,650 yen.
Available for 4 to 10 guests.
¥ 7 337
(с нал.)
Выбрать
[Private Room] LUNCH COURSE "SHION"
A private room for lunch is charged separately at 12,650 yen.
Available for 4 to 10 guests.
※メニュー内容は季節によって変更となります。
※メニュー内容は仕入れ状況等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
4 ~ 10
Категория места
private room
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
мемориал / похороны
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос 1
Треб.
アレルギーやその他、特別な配慮が必要な場合はご記入ください。
ない場合は「なし」とご記入ください。またアレルギーがある場合はエキスやソースが可能か、同じ調理場で調理可能かお書きください。
Вопрос 2
お誕生日や記念日にメッセージプレートをご希望の方はメッセージをお書きください。
Вопросы для [Private Room] DINNER COURSE "TOKIKA"
Вопрос 3
Треб.
ディナー営業のお時間での個室ご利用の際は、別途25,300円の室料を頂戴しております。あらかじめご了承ください。
承知しました。
Вопросы для [Private Room] LUNCH COURSE "SHION"
Вопрос 4
Треб.
ランチ営業のお時間での個室ご利用の際は、別途12,650円の室料を頂戴しております。あらかじめご了承ください。
承知しました。
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Уведомить меня через СМС
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от Suiyo・Shoso/Shisui Luxury Collection Hotel Nara и группы ресторанов
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов