Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
Мои бронирования
Выбрать ресторан
Chinese Shukei En
Sky Grill Buffet GOCOCU
Teppanyaki Grill Tajima
Dining Cafe SOCO
Bar L'estacade
Comptoir Ruban
Oden Kyowada
Tea Lounge La Belle Cour
Traditional Japanese Cuisine Kobe Tamura/Sushi Sushiman
Kushiage Saku
Забронируйте в Chinese Shukei En - KOBE PORTOPIA HOTEL
Сообщение от продавца
We will be closed if there is no reservation by 17:30 the day before.
When children are present, please select the menu for the number of guests including infants.
▶For groups of 9 or more, please contact us
▶Use of a private room (10 to 48 people); Private room fee of 12,100 yen will be charged for groups of 9 or less
▶Web reservation reception: (lunch) 10:00 am on the day 30 minutes (dinner) until 17:00 on the day (ends when all seats are taken)
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
3 лет и младше
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
期間限定
ランチ
ランチ&ディナー
Option (You cannot reserve only the option, please select the meal as well)
期間限定
[1/25-2/2 only] Chinese New Year special course "Shuryu"🐉
Regular price ¥16,000 / Oval Point Program member price ¥15,000 (tax and service charge included)
Выбрать
[1/25-2/2 only] Chinese New Year special course "Shuryu"🐉
Regular price ¥16,000 / Oval Point Program member price ¥15,000 (tax and service charge included)
Мелкий шрифт
Minimum of 2 people/You can use our gourmet coupons/
Not eligible for discount
Photos are for illustrative purposes only/Menu contents may change depending on availability of ingredients.
Appetizers : Shukei-en's Special Assortment of Appetizers
Dim sum: Steamed and Fried Dim Sum Associated with Chinese New Year
Soup: Steamed Medicinal Soup with Shark Fin Steak
Fish Dish: Steamed Seasonal Fish with Yuzu-Scented Seafood White Sauce
Meat Dish: Lion's Head Stewed with Golden Turnip and Grated Radish
Rice : Rice with Dried Meat and Abalone Wrapped in Yuba with Starchy Sauce
Dessert : Assorted Festive Chinese Desserts
Souvenirs included (Mini Sets of Chinese New Year-Like Baked Goods and Candied Walnuts)
🍷 Drink Options (can be added on the day)
(1) Three Wine Pairings recommended by the Sommelier ¥4,000
(1 glass each of sparkling, white and red wine)
(2) Shaoxing Wine Drinking Comparison Set ¥2,500
(Guyuelongshan Wine (5, 10 and 20 years), 45 ml each)
Benefits for Oval Point Program members:
Point program information (free to join) You must download the app in advance
Допустимые даты
25 янв. ~ 02 февр.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
[June-September] Special Kobe Premium Cold Noodle Course *Limited to 2 meals per day
This is a pair course / Please select the quantity "1" for two people 💎June only💎Oval Point Program Members' Special Price 23,000 yen! If you would like to use the member special price, please enter ✅ in the special price column that will be displayed later.
¥ 26 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
[June-September] Special Kobe Premium Cold Noodle Course *Limited to 2 meals per day
This is a pair course / Please select the quantity "1" for two people 💎June only💎Oval Point Program Members' Special Price 23,000 yen! If you would like to use the member special price, please enter ✅ in the special price column that will be displayed later.
Мелкий шрифт
Reservations required by 5:00 PM three days in advance
/ Each meal is for two people
Cancellation policy
: Free up to 5:00 p.m. 3 days prior, 100% charge thereafter</red>
<Menu>
Meal starter (Homemade char siu, salmon wrapped in XO sauce and cheese, lightly pickled greens)
Braised shark fin chunks Soy sauce flavor(hot) / Softly stewed beef with black vinegar sauce
Premium cold noodles *The noodles come in three varieties: egg, jade (spinach), and black sesame
Two types of Chinese desserts *The photo is for illustrative purposes only
Допустимые даты
01 июня. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
~ 2
Читать дальше
[June-September] Seafood cold noodles (egg noodles)
Refreshing cold noodles with plenty of seafood such as crab, shrimp, scallops, squid, sea bream, and salmon roe, flavored with soy sauce
¥ 2 800
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[June-September] Seafood cold noodles (egg noodles)
Refreshing cold noodles with plenty of seafood such as crab, shrimp, scallops, squid, sea bream, and salmon roe, flavored with soy sauce
Допустимые даты
01 июня. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
[June-September] Wagyu stamina cold noodles (egg noodles)
A hearty cold noodle dish made with thinly sliced Japanese beef and dipped in sesame sauce
¥ 2 700
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[June-September] Wagyu stamina cold noodles (egg noodles)
A hearty cold noodle dish made with thinly sliced Japanese beef and dipped in sesame sauce
Допустимые даты
01 июня. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
[June-September] Bang Bang Chicken Cold Noodles (Egg Noodles)
Bang Bang Chicken and noodles are covered in sesame sauce, and the soy sauce base gives it a refreshing taste.
¥ 2 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[June-September] Bang Bang Chicken Cold Noodles (Egg Noodles)
Bang Bang Chicken and noodles are covered in sesame sauce, and the soy sauce base gives it a refreshing taste.
Допустимые даты
01 июня. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
💎June only💎Seafood cold noodles (egg noodles)💎Oval Point Program members' special price
¥ 2 800
⇒
¥ 2 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
💎June only💎Seafood cold noodles (egg noodles)💎Oval Point Program members' special price
Как исправить
Please present your digital membership card when paying on the day (points will be added)
Допустимые даты
01 июня. ~ 30 июня.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
💎June only💎Wagyu stamina cold noodles (egg noodles)💎Oval Point Program member special price
¥ 2 700
⇒
¥ 2 400
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
💎June only💎Wagyu stamina cold noodles (egg noodles)💎Oval Point Program member special price
Как исправить
Please present your digital membership card when paying on the day (points will be added)
Допустимые даты
01 июня. ~ 30 июня.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
💎June only💎Bang Bang Chicken Cold Noodles (egg noodles)💎Oval Point Program Members Special Price
¥ 2 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
💎June only💎Bang Bang Chicken Cold Noodles (egg noodles)💎Oval Point Program Members Special Price
Как исправить
Please present your digital membership card when paying on the day (points will be added)
Допустимые даты
01 июня. ~ 30 июня.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
[Limited to 12/21~25] 🎄 Christmas Course 🎀 Beautiful night view of the city / Window seat guaranteed
¥ 18 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Limited to 12/21~25] 🎄 Christmas Course 🎀 Beautiful night view of the city / Window seat guaranteed
Мелкий шрифт
This menu is not eligible for discounts.
/The photo is for illustrative purposes only.
Menu contents may change depending on the availability of ingredients.
<Menu>
・Special appetizer in the shape of a wreath
・Fried chicken with spice powder wrapped in crepe
・Matsutake mushroom soup dumplings
・Winter seafood and abalone cream stew
・Softly stewed Japanese black beef wrapped in pie crust and baked with satay sauce
・Scorched rice with crab meat sauce
・Chinese Christmas dessert
Допустимые даты
21 дек. 2024 ~ 25 дек. 2024
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
[12/21~25 only] 🎄Christmas course
¥ 15 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[12/21~25 only] 🎄Christmas course
Мелкий шрифт
This menu is not eligible for discounts.
/
This plan does not allow seating requests.
The photo is for illustrative purposes only. Menu contents may change depending on the availability of ingredients.
<Menu> ・Special appetizer in the shape of a wreath
・Fried chicken with spice powder wrapped in crepe
・Matsutake mushroom soup dumplings
・Winter seafood and abalone cream stew
・Softly stewed Japanese black beef wrapped in pie crust and baked with satay sauce
・Scorched rice with crab meat sauce
・Chinese Christmas dessert
Допустимые даты
21 дек. 2024 ~ 25 дек. 2024
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
[🌟12/23-25 Limited Discount] 🎄 Christmas Course 🎀 Beautiful night view of the city / Guaranteed window seat
¥ 18 000
⇒
¥ 16 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[🌟12/23-25 Limited Discount] 🎄 Christmas Course 🎀 Beautiful night view of the city / Guaranteed window seat
Мелкий шрифт
This menu is not eligible for discounts.
/The photo is for illustrative purposes only.
Menu contents may change depending on the availability of ingredients.
<Menu>
・Special appetizer in the shape of a wreath
・Fried chicken with spice powder wrapped in crepe
・Matsutake mushroom soup dumplings
・Winter seafood and abalone cream stew
・Softly stewed Japanese black beef wrapped in pie crust and baked with satay sauce
・Scorched rice with crab meat sauce
・Chinese Christmas dessert
Допустимые даты
23 дек. 2024, 25 дек. 2024
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
[🌟12/23-25 Limited Discount]🎄 Christmas Course
¥ 15 000
⇒
¥ 14 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[🌟12/23-25 Limited Discount]🎄 Christmas Course
Мелкий шрифт
This menu is not eligible for discounts.
/
This plan does not allow seating requests.
The photo is for illustrative purposes only. Menu contents may change depending on the availability of ingredients.
<Menu> ・Special appetizer in the shape of a wreath
・Fried chicken with spice powder wrapped in crepe
・Matsutake mushroom soup dumplings
・Winter seafood and abalone cream stew
・Softly stewed Japanese black beef wrapped in pie crust and baked with satay sauce
・Scorched rice with crab meat sauce
・Chinese Christmas dessert
Допустимые даты
23 дек. 2024, 25 дек. 2024
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
[Year-end and New Year holidays] Children's dishes *For ages 10 and under
¥ 3 800
(с обсл. / без нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Year-end and New Year holidays] Children's dishes *For ages 10 and under
Допустимые даты
31 дек. 2024 ~ 04 янв.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
[New Year holidays] Fortune course
¥ 6 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
2
3
4
5
6
7
8
[New Year holidays] Fortune course
Допустимые даты
31 дек. 2024 ~ 04 янв.
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
[Year-end and New Year] Ki Course
¥ 10 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
2
3
4
5
6
7
8
[Year-end and New Year] Ki Course
Допустимые даты
31 дек. 2024 ~ 04 янв.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
[New Year holidays] Kotobuki course
¥ 15 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
2
3
4
5
6
7
8
[New Year holidays] Kotobuki course
Допустимые даты
31 дек. 2024 ~ 04 янв.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
[New Year holidays] Celebration course
¥ 20 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
2
3
4
5
6
7
8
[New Year holidays] Celebration course
Допустимые даты
31 дек. 2024 ~ 04 янв.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
ランチ
Ronsho Course
¥ 5 500
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Ronsho Course
Мелкий шрифт
We accept from 2 people /
This is a fair target menu and is not eligible for discounts.
The photo is an image / Menu contents are subject to change due to the arrival of ingredients.
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
Shukeien special children's menu (10 years old and under)
¥ 2 300
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
Shukeien special children's menu (10 years old and under)
Мелкий шрифт
This is a special price and is not eligible for discount.
Salad / Corn soup Fried chicken / Fried fluffy egg with shrimp, 4 kinds of potato fried rice / Gomoku fried rice / Mini dessert / Juice
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
[Settlement on the day] Lunch set with all-you-can-eat dim sum
¥ 4 200
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Settlement on the day] Lunch set with all-you-can-eat dim sum
This menu can be used by all members of the group
Мелкий шрифт
This menu is not eligible for discount
/The photo is for illustrative purposes only.
For kids menu (under 10 years old; 2,300 yen) or change to stewed shark fin (Additional 2,300 yen), please enter it in the request column.
You can use our gourmet coupon and "Nearby Travel KOBE Campaign" coupon.
The above coupon can be used only for the list price menu.
Cancellation
policy: Free until the day before /
100% on the day
(Can be canceled on the web)
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
[WEB limited / advance payment] All-you-can-eat dim sum lunch set 🍷 One drink included
¥ 5 500
⇒
¥ 4 200
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[WEB limited / advance payment] All-you-can-eat dim sum lunch set 🍷 One drink included
Требуется предварительная покупка
This menu must be used by all members of the group.
The one drink bonus is limited to 8 people per group. The bonus is not applicable for groups of 9 or more (including reservations made in multiple bookings).
Мелкий шрифт
Advance payment with a credit card is required at the time of booking (not only payment with coupons etc.)
[1 drink content: beer, Shaoxing wine, glass wine red or white, soft drink]
Cancellation policy
: Free until the day before /
100% on the day
(Can be canceled on the web)
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
[WEB limited / advance payment] Lunch set with all-you-can-eat dim sum (simmered shark fin) 🍷 with one drink
¥ 7 800
⇒
¥ 6 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[WEB limited / advance payment] Lunch set with all-you-can-eat dim sum (simmered shark fin) 🍷 with one drink
Требуется предварительная покупка
Soup
Upgrade to stewed chunks of shark fin
This menu must be used by all members of the group. The
one drink included benefit is limited to 8 people per group. The benefit is not applicable for groups of 9 or more (including reservations made in multiple bookings).
Мелкий шрифт
When making a reservation, advance payment with a credit card is required (not only payment with coupons etc.)
[1 drink content: beer, Shaoxing wine, glass wine red or white, soft drink]
Cancellation
policy: Free until the day before /
100% on the day
(Cancellation can be done on the web)
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
[WEB only/advance payment] Lunch set with dim sum (kids menu)
¥ 2 300
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[WEB only/advance payment] Lunch set with dim sum (kids menu)
Требуется предварительная покупка
Мелкий шрифт
Please select here for the kids menu (10 years old or younger)
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
ランチ&ディナー
Would you like to see the superb view from 110m above the ground?
Would you like to see the superb view from 110m above the ground?
Why don't you spend a wonderful time at "Rooftop Terrace Sorafune Kobe" after or before your meal?
Мелкий шрифт
If you use the restaurant, you can enter at a preferential price only on the day of the meal
/
Preschoolers are not allowed to enter
▶
Sorafune Kobe Admission Reservation
▶
About Rooftop Terrace Sorafune Kobe
*Closed every Thursday and lunchtime (excluding public holidays and Obon)
Читать дальше
Houb course
¥ 10 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Houb course
Мелкий шрифт
Minimum order of 2 people / The photo is an image.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
Enju course
¥ 13 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Enju course
Мелкий шрифт
Minimum 2 people/
It is not eligible for the discount because it is a fair menu.
The photo is an image/the contents of the menu are subject to change depending on the arrival of ingredients.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
Manpuku course
¥ 18 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Manpuku course
Мелкий шрифт
Minimum order of 2 people / The photo is an image.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
KEPPAN Course
¥ 22 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
KEPPAN Course
Мелкий шрифт
Orders for 2 people or more / The photo is an image.
Click here for the menu
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
💛Jukeien special children's menu (10 years old and under) 4/1~
¥ 2 300
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
💛Jukeien special children's menu (10 years old and under) 4/1~
Мелкий шрифт
This is a special price and is not eligible for discount.
Salad / Corn soup Fried chicken / Fried fluffy egg with shrimp, 4 kinds of potato fried rice / Gomoku fried rice / Mini dessert / Juice
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
[Settlement on the day] Dinner course with all-you-can-eat dim sum
¥ 7 500
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Settlement on the day] Dinner course with all-you-can-eat dim sum
This course must be used by all members of the group.
Мелкий шрифт
Please enter by 19:30
/
This menu is not eligible for discount
You can use our gourmet coupon and "Nearby Travel KOBE Campaign" coupon.
The above coupon can be used only for the list price menu.
For kids menu (under 10 years old; 2,300 yen) or change to stewed shark fin (Additional 2,500 yen), please enter it in the request column.
Cancellation
policy: Free until the day before /
100% on the day
(Can be canceled on the web)
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
[WEB limited / advance payment] Dinner course with all-you-can-eat dim sum 🍷 With one drink
¥ 8 800
⇒
¥ 7 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[WEB limited / advance payment] Dinner course with all-you-can-eat dim sum 🍷 With one drink
Требуется предварительная покупка
This menu must be used by all members of the group.
The one drink bonus is limited to 8 people per group. The bonus is not applicable for groups of 9 or more (including reservations made in multiple bookings).
Мелкий шрифт
Please enter by 19:30
Pre-payment with a credit card is required at the time of reservation (not only payment with coupons etc.)
[Drinks: Beer, Shaoxing wine, red or white glass wine, soft drinks]
Cancellation
policy: Free until the day before /
100% on the day
(Cancellation can be done on the web)
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
[WEB limited / advance payment] Lunch set with all-you-can-eat dim sum (simmered shark fin) 🍷 with one drink
¥ 11 300
⇒
¥ 10 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[WEB limited / advance payment] Lunch set with all-you-can-eat dim sum (simmered shark fin) 🍷 with one drink
Требуется предварительная покупка
Soup
Upgrade to stewed chunks of shark fin
This menu must be used by all members of the group. The
one drink included benefit is limited to 8 people per group. The benefit is not applicable for groups of 9 or more (including reservations made in multiple bookings).
Мелкий шрифт
Pre-payment by credit card is required at the time of reservation (not only payment with coupons etc.)
[1 drink content: beer, Shaoxing wine, glass wine red or white, soft drink]
Cancellation policy
: Free until the day before /
100% on the day
(Cancellation can be done on the web)
There is no senior fee
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
[WEB only/advance payment] Dinner set with dim sum (kids menu)
¥ 2 300
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[WEB only/advance payment] Dinner set with dim sum (kids menu)
Требуется предварительная покупка
Мелкий шрифт
Please select here for kids menu (10 years and under)
If everyone in your group chooses the menu that includes all-you-can-eat dim sum, children can also enjoy all-you-can-eat dim sum.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
[Celebration plan A] (Private room: 6 to 12 people)
Recommended for graduation, admission, anniversaries, longevity celebrations, face-to-face meetings, delivery, etc.
¥ 11 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Celebration plan A] (Private room: 6 to 12 people)
Recommended for graduation, admission, anniversaries, longevity celebrations, face-to-face meetings, delivery, etc.
Click here for menus and benefits Click here for
options
Мелкий шрифт
Reservation required by 12:00 3 days in advance
(Cancellation fee: 100% from 3 days ago)
Due to the system, up to 8 people can be entered, so if there are 9 or more people, please enter the number of people in the remarks column (up to 12 people).
This is a special menu and is not eligible for discounts.
Допустимые даты
01 марта. 2023 ~ 02 мая. 2023, 08 мая. 2023 ~ 08 авг. 2023, 17 авг. 2023 ~ 29 дек. 2023, 05 янв. 2024 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
6 ~
Читать дальше
[Celebration plan B] (Private room: 6 to 12 people)
¥ 16 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Celebration plan B] (Private room: 6 to 12 people)
Click here for menus and benefits Click here for
options
Мелкий шрифт
Reservation required by 12:00 3 days in advance
(Cancellation fee: 100% from 3 days ago)
Due to the system, up to 8 people can be entered, so if there are 9 or more people, please enter the number of people in the remarks column (up to 12 people).
This is a special menu and is not eligible for discounts.
Допустимые даты
01 марта. 2023 ~ 02 мая. 2023, 08 мая. 2023 ~ 08 авг. 2023, 17 авг. 2023 ~ 29 дек. 2023, 05 янв. 2024 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
6 ~
Читать дальше
[Celebration plan C] (Private room: 6 to 12 people)
¥ 20 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Celebration plan C] (Private room: 6 to 12 people)
Click here for menus and benefits Click here for
options
Мелкий шрифт
Reservation required by 12:00 3 days in advance
(Cancellation fee: 100% from 3 days ago)
Due to the system, up to 8 people can be entered, so if there are 9 or more people, please enter the number of people in the remarks column (up to 12 people).
This is a special menu and is not eligible for discounts.
Допустимые даты
01 марта. 2023 ~ 02 мая. 2023, 08 мая. 2023 ~ 08 авг. 2023, 17 авг. 2023 ~ 29 дек. 2023, 05 янв. 2024 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
6 ~
Читать дальше
Option (You cannot reserve only the option, please select the meal as well)
[Reservation required 3 days in advance] Strawberry Shortcake 12cm ¥3,800 *Cancellation policy applies
¥ 3 800
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Reservation required 3 days in advance] Strawberry Shortcake 12cm ¥3,800 *Cancellation policy applies
Требуется предварительная покупка
How about a cake for a special occasion?
Мелкий шрифт
Advance payment by credit card is required when making a reservation (payment by coupons, etc. cannot be accepted)
Cancellation fee: 100% will be charged from 3 days prior
/Not eligible for discount
It is not possible to reserve just the cake. Please also reserve the number of meals for the number of people.
Читать дальше
[Reservation required 3 days in advance] Bouquet ¥3,300 *Cancellation policy applies
¥ 3 300
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Reservation required 3 days in advance] Bouquet ¥3,300 *Cancellation policy applies
Требуется предварительная покупка
How about a bouquet of flowers for a special occasion (flower materials and colors are at your discretion)?
Мелкий шрифт
Advance payment by credit card is required when making a reservation (payment by coupons, etc. cannot be accepted)
Cancellation fee: 100% will be charged from 3 days prior
/Not eligible for discount
It is not possible to reserve just the bouquet . Please also reserve the number of meals for the number of people.
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
Поминовение
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Вопрос 1
Треб.
Please choose the main reason for your visit to our hotel from ① to ⑤ below.
①Events use (Outside Hotel)
②Event use (Inside Hotel)
③Banquet use
④Accommodation use
⑤Restaurant use only
Вопросы для [1/25-2/2 only] Chinese New Year special course "Shuryu"🐉
Вопрос 2
Треб.
Please choose from the options below (if you are a member, please present your membership app at the time of payment)
Oval Point Program Membership Price: ¥15,000
Regular price ¥16,000
Вопросы для [June-September] Special Kobe Premium Cold Noodle Course *Limited to 2 meals per day
Вопрос 3
💎June only💎If you would like to use the member discount price, please insert ✅
(Even if you insert ✅ for purchases after July, you will not receive the discount price. This discount is only available in June.)
Please present your digital membership card when paying on the day.
June only💎Oval Points Program Members Special Price 23,000 yen
Вопрос 4
Треб.
Cancellation policy: Free up to 5:00pm 3 days prior to the tour date, after which 100% cancellation fee will be charged. Thank you for your understanding.
Вопросы для [12/21~25 only] 🎄Christmas course
Вопрос 5
Треб.
This plan does not allow seating requests.
Вопросы для [🌟12/23-25 Limited Discount]🎄 Christmas Course
Вопрос 6
Треб.
This plan does not allow seating requests.
Вопросы для [Settlement on the day] Lunch set with all-you-can-eat dim sum
Вопрос 7
Soup
Change to shark fin lump stew for an additional ¥ 2,300
If you have a request, please enter the quantity
Вопросы для [WEB limited / advance payment] All-you-can-eat dim sum lunch set 🍷 One drink included
Вопрос 8
Треб.
✅I agree to the cancellation policy (free cancellation up until the day before / 100% cancellation fee will be charged on the day)
Вопросы для [WEB limited / advance payment] Lunch set with all-you-can-eat dim sum (simmered shark fin) 🍷 with one drink
Вопрос 9
Треб.
✅I agree to the cancellation policy (free cancellation up until the day before / 100% cancellation fee will be charged on the day)
Вопросы для [WEB only/advance payment] Lunch set with dim sum (kids menu)
Вопрос 10
Треб.
If everyone in your group chooses the menu that includes all-you-can-eat dim sum, children can also enjoy all-you-can-eat dim sum.
Вопросы для [Settlement on the day] Dinner course with all-you-can-eat dim sum
Вопрос 11
Soup
Change to shark fin lump stew for an additional ¥ 2,500
If you have a request, please enter the quantity
Вопросы для [WEB limited / advance payment] Dinner course with all-you-can-eat dim sum 🍷 With one drink
Вопрос 12
Треб.
✅I agree to the cancellation policy (free cancellation up until the day before / 100% cancellation fee will be charged on the day)
Вопросы для [WEB limited / advance payment] Lunch set with all-you-can-eat dim sum (simmered shark fin) 🍷 with one drink
Вопрос 13
Треб.
✅I agree to the cancellation policy (free cancellation up until the day before / 100% cancellation fee will be charged on the day)
Вопросы для [WEB only/advance payment] Dinner set with dim sum (kids menu)
Вопрос 14
Треб.
If everyone in your group chooses the menu that includes all-you-can-eat dim sum, children can also enjoy all-you-can-eat dim sum.
Вопросы для [Celebration plan A] (Private room: 6 to 12 people)
Вопрос 15
Треб.
[Bonus] Please choose a mini bouquet or tabletop flowers
Mini bouquet
Tabletop flowers
Вопросы для [Celebration plan B] (Private room: 6 to 12 people)
Вопрос 16
Треб.
[Bonus] Please choose a mini bouquet or tabletop flowers
Mini bouquet
Tabletop flowers
Вопросы для [Celebration plan C] (Private room: 6 to 12 people)
Вопрос 17
Треб.
[Bonus] Please choose a mini bouquet or tabletop flowers
Mini bouquet
Tabletop flowers
Вопросы для [Reservation required 3 days in advance] Strawberry Shortcake 12cm ¥3,800 *Cancellation policy applies
Вопрос 18
Треб.
Please note that a 100% cancellation fee will be charged from 3 days prior to your reservation.
Вопрос 19
Треб.
■Please enter the message for the message plate in the request field.
(20 characters or less)
If no preference is given, Happy Anniversary will be used.
■Please select the timing of delivery (otherwise, please enter details in the request field)
Served at dessert time
others
Вопросы для [Reservation required 3 days in advance] Bouquet ¥3,300 *Cancellation policy applies
Вопрос 20
Треб.
Please note that a 100% cancellation fee will be charged from 3 days prior to your reservation.
Вопрос 21
Треб.
■The type and color of flowers will be decided upon by us.
■Please select the timing of delivery (if not, please enter the details in the request field)
Served at dessert time
others
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Japan (日本)
+81
Afghanistan (افغانستان)
+93
Albania (Shqipëri)
+355
Algeria (الجزائر)
+213
American Samoa
+1
Andorra
+376
Angola
+244
Anguilla
+1
Antigua and Barbuda
+1
Argentina
+54
Armenia (Հայաստան)
+374
Aruba
+297
Ascension Island
+247
Australia
+61
Austria (Österreich)
+43
Azerbaijan (Azərbaycan)
+994
Bahamas
+1
Bahrain (البحرين)
+973
Bangladesh (বাংলাদেশ)
+880
Barbados
+1
Belarus (Беларусь)
+375
Belgium (België)
+32
Belize
+501
Benin (Bénin)
+229
Bermuda
+1
Bhutan (འབྲུག)
+975
Bolivia
+591
Bosnia and Herzegovina (Босна и Херцеговина)
+387
Botswana
+267
Brazil (Brasil)
+55
British Indian Ocean Territory
+246
British Virgin Islands
+1
Brunei
+673
Bulgaria (България)
+359
Burkina Faso
+226
Burundi (Uburundi)
+257
Cambodia (កម្ពុជា)
+855
Cameroon (Cameroun)
+237
Canada
+1
Cape Verde (Kabu Verdi)
+238
Caribbean Netherlands
+599
Cayman Islands
+1
Central African Republic (République centrafricaine)
+236
Chad (Tchad)
+235
Chile
+56
China (中国)
+86
Christmas Island
+61
Cocos (Keeling) Islands
+61
Colombia
+57
Comoros (جزر القمر)
+269
Congo (DRC) (Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo)
+243
Congo (Republic) (Congo-Brazzaville)
+242
Cook Islands
+682
Costa Rica
+506
Côte d’Ivoire
+225
Croatia (Hrvatska)
+385
Cuba
+53
Curaçao
+599
Cyprus (Κύπρος)
+357
Czech Republic (Česká republika)
+420
Denmark (Danmark)
+45
Djibouti
+253
Dominica
+1
Dominican Republic (República Dominicana)
+1
Ecuador
+593
Egypt (مصر)
+20
El Salvador
+503
Equatorial Guinea (Guinea Ecuatorial)
+240
Eritrea
+291
Estonia (Eesti)
+372
Eswatini
+268
Ethiopia
+251
Falkland Islands (Islas Malvinas)
+500
Faroe Islands (Føroyar)
+298
Fiji
+679
Finland (Suomi)
+358
France
+33
French Guiana (Guyane française)
+594
French Polynesia (Polynésie française)
+689
Gabon
+241
Gambia
+220
Georgia (საქართველო)
+995
Germany (Deutschland)
+49
Ghana (Gaana)
+233
Gibraltar
+350
Greece (Ελλάδα)
+30
Greenland (Kalaallit Nunaat)
+299
Grenada
+1
Guadeloupe
+590
Guam
+1
Guatemala
+502
Guernsey
+44
Guinea (Guinée)
+224
Guinea-Bissau (Guiné Bissau)
+245
Guyana
+592
Haiti
+509
Honduras
+504
Hong Kong (香港)
+852
Hungary (Magyarország)
+36
Iceland (Ísland)
+354
India (भारत)
+91
Indonesia
+62
Iran (ایران)
+98
Iraq (العراق)
+964
Ireland
+353
Isle of Man
+44
Israel (ישראל)
+972
Italy (Italia)
+39
Jamaica
+1
Japan (日本)
+81
Jersey
+44
Jordan (الأردن)
+962
Kazakhstan (Казахстан)
+7
Kenya
+254
Kiribati
+686
Kosovo
+383
Kuwait (الكويت)
+965
Kyrgyzstan (Кыргызстан)
+996
Laos (ລາວ)
+856
Latvia (Latvija)
+371
Lebanon (لبنان)
+961
Lesotho
+266
Liberia
+231
Libya (ليبيا)
+218
Liechtenstein
+423
Lithuania (Lietuva)
+370
Luxembourg
+352
Macau (澳門)
+853
North Macedonia (Македонија)
+389
Madagascar (Madagasikara)
+261
Malawi
+265
Malaysia
+60
Maldives
+960
Mali
+223
Malta
+356
Marshall Islands
+692
Martinique
+596
Mauritania (موريتانيا)
+222
Mauritius (Moris)
+230
Mayotte
+262
Mexico (México)
+52
Micronesia
+691
Moldova (Republica Moldova)
+373
Monaco
+377
Mongolia (Монгол)
+976
Montenegro (Crna Gora)
+382
Montserrat
+1
Morocco (المغرب)
+212
Mozambique (Moçambique)
+258
Myanmar (Burma) (မြန်မာ)
+95
Namibia (Namibië)
+264
Nauru
+674
Nepal (नेपाल)
+977
Netherlands (Nederland)
+31
New Caledonia (Nouvelle-Calédonie)
+687
New Zealand
+64
Nicaragua
+505
Niger (Nijar)
+227
Nigeria
+234
Niue
+683
Norfolk Island
+672
North Korea (조선 민주주의 인민 공화국)
+850
Northern Mariana Islands
+1
Norway (Norge)
+47
Oman (عُمان)
+968
Pakistan (پاکستان)
+92
Palau
+680
Palestine (فلسطين)
+970
Panama (Panamá)
+507
Papua New Guinea
+675
Paraguay
+595
Peru (Perú)
+51
Philippines
+63
Poland (Polska)
+48
Portugal
+351
Puerto Rico
+1
Qatar (قطر)
+974
Réunion (La Réunion)
+262
Romania (România)
+40
Russia (Россия)
+7
Rwanda
+250
Saint Barthélemy
+590
Saint Helena
+290
Saint Kitts and Nevis
+1
Saint Lucia
+1
Saint Martin (Saint-Martin (partie française))
+590
Saint Pierre and Miquelon (Saint-Pierre-et-Miquelon)
+508
Saint Vincent and the Grenadines
+1
Samoa
+685
San Marino
+378
São Tomé and Príncipe (São Tomé e Príncipe)
+239
Saudi Arabia (المملكة العربية السعودية)
+966
Senegal (Sénégal)
+221
Serbia (Србија)
+381
Seychelles
+248
Sierra Leone
+232
Singapore
+65
Sint Maarten
+1
Slovakia (Slovensko)
+421
Slovenia (Slovenija)
+386
Solomon Islands
+677
Somalia (Soomaaliya)
+252
South Africa
+27
South Korea (대한민국)
+82
South Sudan (جنوب السودان)
+211
Spain (España)
+34
Sri Lanka (ශ්රී ලංකාව)
+94
Sudan (السودان)
+249
Suriname
+597
Svalbard and Jan Mayen
+47
Sweden (Sverige)
+46
Switzerland (Schweiz)
+41
Syria (سوريا)
+963
Taiwan (台灣)
+886
Tajikistan
+992
Tanzania
+255
Thailand (ไทย)
+66
Timor-Leste
+670
Togo
+228
Tokelau
+690
Tonga
+676
Trinidad and Tobago
+1
Tunisia (تونس)
+216
Turkey (Türkiye)
+90
Turkmenistan
+993
Turks and Caicos Islands
+1
Tuvalu
+688
U.S. Virgin Islands
+1
Uganda
+256
Ukraine (Україна)
+380
United Arab Emirates (الإمارات العربية المتحدة)
+971
United Kingdom
+44
United States
+1
Uruguay
+598
Uzbekistan (Oʻzbekiston)
+998
Vanuatu
+678
Vatican City (Città del Vaticano)
+39
Venezuela
+58
Vietnam (Việt Nam)
+84
Wallis and Futuna (Wallis-et-Futuna)
+681
Western Sahara (الصحراء الغربية)
+212
Yemen (اليمن)
+967
Zambia
+260
Zimbabwe
+263
Åland Islands
+358
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Receive offers from KOBE PORTOPIA HOTEL and Restaurants
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Политика конфиденциальности Chinese Shukei En
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Политика оплаты TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов