Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Забронируйте в LE UN NIPPONIA HOTEL Takehara Saltworks Town
Сообщение от продавца
《The popular "5th Anniversary Lunch Course" will be extended until Friday, February 28, 2025》 ▶Please note that we may not be able to accommodate your seating request. ▶If we are unable to contact you within 15 minutes of your reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you are going to be late.
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
12 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
5 лет и младше
Категория
Dining
Take-out
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
期間限定
Xmas
Курс
ディナー
オプション
お子さまメニュー
ケーキ
個室・貸切
期間限定
[Good couple's day] Lunch course
[Limited to November 22nd] A total of 5 autumn lunch items, including a glass of celebratory wine + satsuma potato potage, and a choice of main dishes
¥ 5 610
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Good couple's day] Lunch course
[Limited to November 22nd] A total of 5 autumn lunch items, including a glass of celebratory wine + satsuma potato potage, and a choice of main dishes
We offer organic wine called ``Amore Eterno'', which means ``eternal love for you'', from a winery in Verona, Italy, the setting of Romeo and Juliet. Celebrate a couple's important anniversary with a wine made with love from organically grown grapes. ■Menu [Cheers wine (white or red)] [Appetizer] Hiroshima salmon Mikui, Takehara sake lees and fig malmoulade [Soup] Satsuma potato potage, Osakikamijima citrus aroma [Main dish] (Please choose one from the following) ) ・Poiled fresh fish caught in the nearby seas Sauce au Bourd d'Anchois ・Diable-style Shinmei chicken thigh served with Takehara salt [Meal] Rice and pickled vegetables [Dessert] Crème Lamberce made with Hiroshima-produced pumpkin and FUKUBEE honey [After-meal drinks] We also accept reservations for message plates (free) and anniversary cakes (charges apply). If you would like a message plate to add a message to your dessert, please write your message in the comments section using up to 15 characters. If you would like an anniversary cake, please select from the options (size 3 is recommended for 2 people).
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *A service charge of 10 yen will be added to the price shown. We will charge %
Допустимые даты
22 нояб. 2023
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
2 ~ 2
Категория места
Dining
Читать дальше
[Good couple's day] Dinner course
[Limited to November 22nd] A total of 7 fall dinner dishes including a glass of celebratory wine + Togeshita beef loin roti, pumpkin dessert, etc.
¥ 11 220
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Good couple's day] Dinner course
[Limited to November 22nd] A total of 7 fall dinner dishes including a glass of celebratory wine + Togeshita beef loin roti, pumpkin dessert, etc.
We offer organic wine called ``Amore Eterno'', which means ``eternal love for you'', from a winery in Verona, Italy, the setting of Romeo and Juliet. Celebrate a couple's important anniversary with a wine made with love from organically grown grapes. ■Menu [Cheers wine (white or red)] [Amuse] Gift from local farmers [Appetizer] Hiroshima salmon Mikui Sake lees from Takehara and fig malmlade [Soup] Satsuma potato potage Citrus aroma from Osakikamijima [Fish dishes ] Poiret of fresh fish caught in the nearby sea, Sauce au Bourd d'Anchois [Meat dish] Tougeshita beef loin roti, horseradish sauce, served with Takehara salt [Meal] Noodles, grilled eggplant [Dessert] Pumpkin from Hiroshima and FUKUBEE Crème Lamberce using honey [after-meal drink] We also accept reservations for message plates (free) and anniversary cakes (charges apply). If you would like a message plate to add a message to your dessert, please write your message in the comments section using up to 15 characters. If you would like an anniversary cake, please select from the options (size 3 is recommended for 2 people).
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *A service charge of 10 yen will be added to the price shown. We will charge %
Допустимые даты
22 нояб. 2023
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 2
Категория места
Dining
Читать дальше
[Hinamatsuri] Lunch total of 5 items
[Comes with amazake] A total of 5 spring lunch items to enjoy during the Peach Festival, including marinated cherry blossom sea bream, clam soup, conger eel hitsumabushi, and special desserts (2/10 to 3/20)
¥ 5 100
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Hinamatsuri] Lunch total of 5 items
[Comes with amazake] A total of 5 spring lunch items to enjoy during the Peach Festival, including marinated cherry blossom sea bream, clam soup, conger eel hitsumabushi, and special desserts (2/10 to 3/20)
Luan's spring lunch half course is recommended for celebrations of the Peach Festival, entrance to school, graduation, etc. For a limited time only, we have prepared dishes that will let you feel the spring early, such as appetizers inspired by the Doll's Festival, a dish of fish and mackerel that heralds spring, hitsumabushi with conger eel, and "amazake" from a local sake brewery. ■Menu example [Welcome drink] Amazake [Appetizer] Marinated cherry blossom sea bream plantagnier [Soup] Clam royale [Fish dishes] Low-temperature mackerel cuy, thin beans and cherry shrimp [Food] Conger eel hitsumabushi [Dessert] Cherry blossom breeze, almond foam [After-meal drink] ◇Local event | About Takehara townscape Hina Meguri◇ This year, from February 10th (Sat) to March 20th (holiday), we will be holding a festival that has been passed down from the Edo period onwards in Takehara's old family. Approximately 200 sets of Hina dolls will be displayed at various facilities in the townscape preservation area. There will also be gourmet food, stamp rallies, and live music events related to Hina Meguri, so after enjoying your meal at Luan, enjoy taking photos and enjoying events in the quaint townscape while feeling the arrival of spring. *For the latest event information, please check the official website of Takehara City Tourism Association.
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *A service charge of 10 yen will be added to the price shown. We will charge %
Как исправить
*Reservation required at least 3 days in advance
Допустимые даты
10 февр. ~ 20 марта.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
Xmas
[Xmas2024] Lunch total of 5 items
A total of five dishes including appetizer, turnip potage, and a main dish of fish or Hiroshima pork
¥ 3 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Xmas2024] Lunch total of 5 items
A total of five dishes including appetizer, turnip potage, and a main dish of fish or Hiroshima pork
Using carefully selected local ingredients, we will be serving up a gorgeous special course just for the Christmas period. The main dish is a course where you can taste a fish dish or Hiroshima brand pork. Please enjoy this course with someone special on this special Christmas day. ■Menu [Appetizer] Wreath-style marinated fresh fish from Hiroshima [Soup] Turnip potage [Main dish] Please choose one dish from the following: Fresh fish from Setouchi, buffalo with Bunda shiitake mushroom duxelle sauce, Hiroshima brand pork pot-au-feu [Rice dish] Rice dish, pickles [Dessert] A gift from the reindeer - chocolat choux à la crème [After-meal drink] Coffee or tea
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Допустимые даты
21 дек. ~ 25 дек.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
[Xmas2024] Lunch total of 6 items
A total of six dishes including appetizers, turnip potage, and two main dishes of fish and Hiroshima brand pork
¥ 5 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Xmas2024] Lunch total of 6 items
A total of six dishes including appetizers, turnip potage, and two main dishes of fish and Hiroshima brand pork
Using carefully selected local ingredients, we will be serving up a gorgeous special course just for the Christmas period. The main dish is fresh fish from the Setouchi region, and you can also enjoy Hiroshima brand pork. Be sure to enjoy this course with someone special on this special Christmas day. ■Menu [Appetizer] Wreath-style marinated fresh fish from Hiroshima [Soup] Turnip potage [Fish dish] Fresh fish from the Setouchi region baked in a Bunda shiitake mushroom duxelle sauce [Meat dish] Hiroshima brand pork pot-au-feu [Rice dish] Rice and pickles [Dessert] A gift from the reindeer - chocolat choux à la crème [After-meal drink] Coffee or tea
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Допустимые даты
21 дек. ~ 25 дек.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
[Xmas2024] Dinner total of 7 dishes
Total of 7 items including amuse, appetizer, fish & Hiroshima brand pork double main, Christmas dessert etc.
¥ 6 500
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Xmas2024] Dinner total of 7 dishes
Total of 7 items including amuse, appetizer, fish & Hiroshima brand pork double main, Christmas dessert etc.
Using carefully selected local ingredients, we will be serving up a gorgeous special course just for the Christmas period. This course includes two main dishes of fish and Hiroshima brand pork, as well as dessert. Be sure to enjoy this course with someone special on this special Christmas day. ■Menu [Amuse-bouche] Softly boiled octopus from Mihara [Appetizer] Wreath-style marinated fresh fish from Hiroshima [Soup] Turnip potage [Fish dish] Fresh fish from the Setouchi region baked with Bunda shiitake mushroom duxelle sauce [Meat dish] Hiroshima brand pork pot-au-feu [Rice dish] Rice and pickles [Dessert] A gift from the reindeer - chocolat choux à la crème [After-meal drink] Coffee or tea
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Допустимые даты
21 дек. ~ 25 дек.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
[Xmas2024] Dinner total of 7 dishes
Total of 7 dishes including amuse, appetizer, fish & Togeshita beef loin double main, Christmas dessert etc.
¥ 9 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Xmas2024] Dinner total of 7 dishes
Total of 7 dishes including amuse, appetizer, fish & Togeshita beef loin double main, Christmas dessert etc.
Using carefully selected local ingredients, we will be serving a special course just for the Christmas period. ■Menu [Amuse-bouche] Softly boiled octopus from Mihara [Appetizer] Fresh fish from Hiroshima marinated in wreath-style [Soup] Turnip potage [Fish dish] Fresh fish from Setouchi baked with Bunda shiitake mushrooms in duxelle sauce [Meat dish] Grilled Togeshita beef loin [Rice dish] Rice dish and pickles [Dessert] A gift from the reindeer - chocolate choux à la crème - [After-meal drink] Coffee or tea
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Допустимые даты
21 дек. ~ 25 дек.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
[Xmas2024] Dinner total of 8 dishes
A total of eight dishes including amuse bouche, two appetizers such as Mihara conger eel, two main courses of fish and Togeshita beef loin, and a Christmas dessert.
¥ 13 200
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Xmas2024] Dinner total of 8 dishes
A total of eight dishes including amuse bouche, two appetizers such as Mihara conger eel, two main courses of fish and Togeshita beef loin, and a Christmas dessert.
Using carefully selected local ingredients, we will be serving up a gorgeous special course just for the Christmas period. Recommended for those who want to spend a special dinner time with their loved ones, this luxurious course allows you to enjoy two main dishes: fresh fish from the Setouchi region and Togeshita beef loin. ■Menu [Amuse-bouche] Softly boiled octopus from Mihara [Appetizer] Wreath-style marinated fresh fish from Hiroshima [Hot appetizer] Mihara conger eel and lotus root gratin [Soup] Turnip potage [Fish dish] Fresh fish from the Setouchi region baked with Fumita shiitake mushroom duxelle sauce [Meat dish] Grilled Togeshita beef loin [Rice dish] Rice dish, pickles [Dessert] A gift from the reindeer - chocolat choux à la crème [After-meal drink] Coffee or tea
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Допустимые даты
21 дек. ~ 25 дек.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Курс
5周年記念ランチコース
A lunch course with an original cocktail to commemorate our 5th anniversary!
¥ 4 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
5周年記念ランチコース
A lunch course with an original cocktail to commemorate our 5th anniversary!
To commemorate the 5th anniversary of the opening, we have prepared a special course full of the charms of Takehara, including chef's special dishes incorporating the flavors of autumn in Takehara, an original cocktail created by Master Horiuchi of "Bar Roberta", the winner of the national competition "PBO National Bartenders Competition 2019" that decides the best bartender in Japan, or our original non-alcoholic cocktail. Please enjoy the original cocktail, which is refreshing and easy to drink, made with sake from Fujii Sake Brewery, which has been in business in Takehara for over 150 years, as well as stewed dishes full of the flavor of Togeshita beef that can only be tasted locally and swordfish from Hiroshima. Menu example◾️November [Appetizer] Low-temperature cooked Setouchi autumn mackerel and eggplant mousse, ginger and lemon confit, garnished with baby leaves from Kajitani Farm [Soup] Burdock potage, garnished with smoked Shinmei chicken breast [Fish dish] Hiroshima-produced swordfish and scallop mousse, bouillabaisse style [Meat dish] Togesita beef stew [Meal] Rice dish, pickles [Dessert] Takehara sake brewery sake lees blancmange, served with kiwi fruit ■ December-February [Appetizer] Setouchi winter yellowtail marinade [Soup] Turnip potage, accented with blue cheese [Fish dish] Setouchi fresh fish buffalo, Fumita shiitake mushroom duxelle sauce [Meat dish] Togesita beef stew [Meal] Rice dish, pickles [Dessert] A gift from the reindeer - chocolate choux à la crème - ◾️Drink Original cocktail or original non-alcoholic cocktail
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *A service charge of 10 yen will be added to the price shown. We will charge %
Допустимые даты
15 июня. ~ 20 дек., 26 дек. ~ 28 февр. 2025
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
[Supervised by Taketsuru Sake Brewery/Limited to Luan] Fish rice lunch course
A special lunch where you can enjoy "fish rice" that reproduces the traditional taste of Takehara (appetizer and dessert included)
¥ 6 000
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Supervised by Taketsuru Sake Brewery/Limited to Luan] Fish rice lunch course
A special lunch where you can enjoy "fish rice" that reproduces the traditional taste of Takehara (appetizer and dessert included)
This is a course where you can enjoy the local cuisine of Takehara, a salt-making town that has been around since the Edo period, ``fish rice,'' which is eaten on special occasions such as celebrations. At our restaurant, under the full supervision of Taketsuru Sake Brewery, we reproduce the traditional taste of Takehara. We serve seafood from the Setouchi Inland Sea, such as flathead, fat shrimp, and conger eel, with colorful additions such as tinned eggs. For family gatherings and anniversaries, please enjoy the flavors that can only be found here at Luan. ■One day's menu example - Appetizer - Fish rice - Ripe banana and caramel mousse encontre - After-meal drink (coffee or tea) **Specialties of fish rice** The fish rice we prepared this time was created by a salt manufacturing company that has been in business since 1660. This is a special fish meal that has inherited the traditional taste of the Taketsuru family, which has been in the sake brewing industry since 1733 and has passed down its history and culture in Takehara for generations. Taketsuru Sake Brewery's sake is used to prepare the ingredients. We actually had the Taketsuru family taste the product, and we were particular about making sure it had an authentic taste. The fish rice can be enjoyed with a rich soup stock made from local soy sauce (Okamoto Soy Sauce Brewery) aged for two years. Depending on the season, we also offer flavors such as yuzu. Pour hot soup stock over it and garnish with fresh wasabi if you like.
Details of fish rice are also introduced on this website news page.
Мелкий шрифт
The image is an image. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
Dejeunet A
We use plenty of Setouchi ingredients! 5 main items to choose from
¥ 3 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Dejeunet A
We use plenty of Setouchi ingredients! 5 main items to choose from
Menu example: December to February [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Main dish] (choose one from the following) ・Buffet of fresh fish from Setouchi with duxelle sauce of Bunda shiitake mushrooms ・Pot-au-feu of Hiroshima brand pork [Meal] Rice dish, pickles [Dessert] A gift from the reindeer - Chocolat choux à la crème - [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *A service charge of 10 yen will be added to the price shown. We will charge %
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
Dejeunet A + Whole cake with message (anniversary)
We have prepared a plan that includes a cake that is easy to use for special seats.
¥ 4 700
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Dejeunet A + Whole cake with message (anniversary)
We have prepared a plan that includes a cake that is easy to use for special seats.
* Whole cake: The size of the cake will be prepared according to the number of people in your reservation * Message plate: Please write your desired message in the comments section Menu example ■ December to February [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Main dish] (Please choose one from the following) ・ Fresh fish from Setouchi, buffalo with duxelle sauce of Bunda shiitake mushrooms ・ Hiroshima brand pork pot-au-feu [Meal] Rice dish, pickles [Dessert] A gift from the reindeer ~ Chocolat choux à la crème ~ [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
2 ~
Категория места
Dining
Читать дальше
デジュネA+乾杯用グラススパークリングワイン
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
¥ 4 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
デジュネA+乾杯用グラススパークリングワイン
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' parties, dates, and meetings. Surprise them with a dessert accompanied by a celebration plate. ■Toast drink ・A glass of sparkling wine or ・A glass of non-alcoholic sparkling wine *Changing to a glass of champagne is available as an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Celebration message plate A free message plate can be prepared. If you wish, please write your message in the comments section. Menu example ■ December-February [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Main dish] (Choose one from the following) ・Setouchi fresh fish buffalo with duxelle sauce of Bunda shiitake mushrooms ・Hiroshima brand pork pot-au-feu [Meal] Rice dish, pickles [Dessert] A gift from the reindeer ~Chocolate choux à la crème~ [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
Dejeunet B
Double main dish where you can enjoy both fish and meat dishes! A total of 6 dishes to enjoy Setouchi
¥ 5 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Dejeunet B
Double main dish where you can enjoy both fish and meat dishes! A total of 6 dishes to enjoy Setouchi
Menu example: December to February [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Fish dish] Fresh fish from Setouchi, buffalo, Fumita shiitake mushrooms in duxelle sauce [Meat dish] Hiroshima brand pork pot-au-feu [Meal] Rice dish, pickles [Dessert] A gift from the reindeer - chocolate choux à la crème - [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *A service charge of 10 yen will be added to the price shown. We will charge %
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
デジュネB+乾杯用グラススパークリングワイン
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
¥ 6 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
デジュネB+乾杯用グラススパークリングワイン
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' parties, dates, and meetings. Surprise them with a dessert accompanied by a celebration plate. ■Toast drink ・A glass of sparkling wine or ・A glass of non-alcoholic sparkling wine *Changing to a glass of champagne is available as an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Celebratory message plate A free message plate can be prepared. If you wish, please write your message in the comments section. Menu example ■ December-February [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Fish dish] Fresh fish from Setouchi, buffalo with Fumita shiitake mushroom duxelle sauce [Meat dish] Hiroshima brand pork pot-au-feu [Meal] Rice dish, pickles [Dessert] A gift from the reindeer ~ Chocolate choux à la crème ~ [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
Reserve seats only
Please choose your course after visiting our store.
¥ 0
(с нал.)
Выбрать
Reserve seats only
Please choose your course after visiting our store.
Мелкий шрифт
*Please note that you cannot specify your seat location.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
ディナー
Dinner half course
Choose from 6 main dishes
¥ 5 000
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Dinner half course
Choose from 6 main dishes
Menu example: December to February [Amuse-bouche] Fried octopus from Mihara [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Main dish] (choose one from the following) ・Bapul of fresh fish from Setouchi with duxelle sauce of Bunda shiitake mushrooms ・Pot-au-feu of branded pork from Hiroshima [Meal] Dashi ochazuke with Shinmei chicken [Dessert] A gift from the reindeer - Chocolat choux à la crème - [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *A service charge of 10 yen will be added to the price shown. We will charge %
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Diné A
Renovate an old house into a modern style! Dinner with 7 dishes to enjoy the Seto Inland Sea in a quaint space
¥ 6 500
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Diné A
Renovate an old house into a modern style! Dinner with 7 dishes to enjoy the Seto Inland Sea in a quaint space
Menu example: December to February [Amuse-bouche] Fried octopus from Mihara [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Fish dish] Fresh fish from Setouchi buffalo with duxelle sauce from Bunda shiitake mushrooms [Meat dish] Hiroshima brand pork pot-au-feu [Meal] Dashi ochazuke with Shinmei chicken [Dessert] A gift from the reindeer - chocolat choux à la crème [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *A service charge of 10 yen will be added to the price shown. We will charge %
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Diné A + Whole cake with message (anniversary)
This plan includes a total of 7 items including double main and a whole cake.
¥ 7 400
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Diné A + Whole cake with message (anniversary)
This plan includes a total of 7 items including double main and a whole cake.
* Whole cake: The size of the cake will be prepared according to the number of people in your reservation * Message plate: Please write your desired message in the comments section Menu example ■ December to February [Amuse-bouche] Fried octopus from Mihara [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Fish dish] Fresh fish from Setouchi buffalo with duxelle sauce from Bunda shiitake mushrooms [Meat dish] Hiroshima brand pork pot-au-feu [Meal] Dashi ochazuke with Shinmei chicken [Dessert] A gift from the reindeer ~ Chocolat choux à la crème ~ [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Категория места
Dining
Читать дальше
ディネA+乾杯用グラススパークリングワイン
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
¥ 7 500
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
ディネA+乾杯用グラススパークリングワイン
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' parties, dates, and meetings. Surprise them with a dessert accompanied by a celebration plate. ■Toast drink・Sparkling wine by the glass or・Non-alcoholic sparkling wine by the glass※Changing to champagne by the glass is an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)※ ■Celebration message plateWe can provide a free message plate. If you wish, please write your message in the comments section. Menu example■ December-February [Amuse-bouche] Fried octopus from Mihara [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Fish dish] Fresh fish from Setouchi buffalo with duxelle sauce from Bunda shiitake mushrooms [Meat dish] Hiroshima brand pork pot-au-feu [Meal] Shinmei chicken dashi ochazuke [Dessert] A gift from the reindeer ~ Chocolat choux à la crème ~ [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Категория места
Dining
Читать дальше
Diné B
Recommended dinner course total of 7 dishes including amuse, appetizer, Togeshita beef loin & fish dish double main course
¥ 9 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Diné B
Recommended dinner course total of 7 dishes including amuse, appetizer, Togeshita beef loin & fish dish double main course
Menu example: December to February [Amuse-bouche] Fried octopus from Mihara [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Fish dish] Fresh fish from Setouchi buffalo with Fumita shiitake mushroom duxelle sauce [Meat dish] Grilled Togeshita beef loin with Lyonnaise sauce [Meal] Shinmei chicken dashi tea [Dessert] A gift from the reindeer - chocolate choux à la crème - [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *A service charge of 10 yen will be added to the price shown. We will charge %
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
ディネB+乾杯用グラススパークリングワイン
Comes with a toast glass of sparkling drink and a celebration plate!
¥ 10 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
ディネB+乾杯用グラススパークリングワイン
Comes with a toast glass of sparkling drink and a celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' parties, dates, and meetings. Surprise them with a dessert accompanied by a celebration plate. ■Toast drink・Sparkling wine by the glass or・Non-alcoholic sparkling wine by the glass※Changing to champagne by the glass is an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)※ ■Celebration message plateWe can provide a free message plate. If you wish, please write your message in the comments section. Menu example■ December-February [Amuse-bouche] Fried octopus from Mihara [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Fish dish] Fresh fish from Setouchi, buffalo with Fumita shiitake mushroom duxelle sauce [Meat dish] Grilled Togeshita beef loin with sauce Lyonnaise [Meal] Shinmei chicken dashi ochazuke [Dessert] A gift from the reindeer ~ Chocolat choux à la crème ~ [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Категория места
Dining
Читать дальше
[3 sake pairings] 7 luxurious dishes including double main dishes of Togeshita beef and fish dishes
Diné B + 3 sake pairings
¥ 12 500
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[3 sake pairings] 7 luxurious dishes including double main dishes of Togeshita beef and fish dishes
Diné B + 3 sake pairings
A full-course dinner where you can enjoy paired sake selected from the recommended sakes of three of Takehara's most famous sake breweries: Taketsuru Sake Brewery, Nakao Brewery, and Fujii Sake Brewery. Enjoy the marriage of Takehara's delicacies and local sake, including meat dishes made with Taoshita beef, a brand of beef characterized by its tender texture and red meat flavor, and appetizers made with fresh vegetables grown by local farmers. ■Example menu for one day (dinner B course) with three glasses of paired sake [Amuse-bouche] Fried octopus from Mihara [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Fish dish] Fresh fish from Setouchi buffalo with Fumita shiitake mushroom duxelle sauce [Meat dish] Grilled Togeshita beef loin with Lyonnaise sauce [Meal] Shinmei chicken dashi broth chazuke [Dessert] A gift from the reindeer - chocolate choux à la crème [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *A service charge of 10 yen will be added to the price shown. We will charge %
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Diné C
A luxurious dinner of eight dishes, including an amuse bouche, two appetizers, and a double main course of Togeshita beef and fish, to enjoy the seasonal flavors of Setouchi.
¥ 13 200
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Diné C
A luxurious dinner of eight dishes, including an amuse bouche, two appetizers, and a double main course of Togeshita beef and fish, to enjoy the seasonal flavors of Setouchi.
Menu example: December to February [Amuse-bouche] Fried octopus from Mihara [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Appetizer 2] Hiroshima conger eel and abalone mushrooms, foie gras paupiette with the aroma of Japanese pepper [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Fish dish] Fresh fish from Setouchi, buffalo, Fumita shiitake mushrooms in duxelle sauce [Meat dish] Grilled Togeshita beef loin with Lyonnaise sauce [Meal] Shinmei chicken dashi ochazuke [Dessert] A gift from the reindeer - chocolat choux à la crème - [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *10% service charge will be added to the price shown. We will charge you
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Luan proposal plan
A special plan that includes toasts and a bouquet of flowers perfect for customers who are thinking of proposing. After making a reservation, a dedicated proposal planner will work with you to create a proposal just for you. Have a once-in-a-lifetime proposal that will remain in your heart at Restaurant Luan.
¥ 15 000
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Luan proposal plan
A special plan that includes toasts and a bouquet of flowers perfect for customers who are thinking of proposing. After making a reservation, a dedicated proposal planner will work with you to create a proposal just for you. Have a once-in-a-lifetime proposal that will remain in your heart at Restaurant Luan.
■ Chef's special course including Togeshita beef■ Champagne toast■ Bouquet of 12 red roses with the message "Please be my wife" (reservations must be made 3 days in advance. If reservations are made at such short notice, there is a possibility that the item will not be available) ■ Proposal planner to help with the surprise on the day■ Message plate Please write your desired message in the comments section. ~ Example of a menu for one day ~ [Amuse-bouche] Fried octopus from Mihara [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Fish dish] Fresh fish from Setouchi buffalo with Fumita shiitake mushroom duxelle sauce [Meat dish] Grilled Togeshita beef loin with Lyonnaise sauce [Meal] Shinmei chicken dashi broth tea [Dessert] A gift from the reindeer ~ Chocolate choux à la crème ~ [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Ingredients may change without notice depending on the availability of ingredients. *Please note that you cannot specify your seat location. *A separate 10% service charge will be charged in addition to the price shown. *Additional charges may be charged due to fluctuations in the price of roses, such as during the Christmas season. note that.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 2
Категория места
Dining
Читать дальше
【船上プロポーズやご夫婦の記念日に】瀬戸内海プライベートクルーズプラン
【お電話予約のみ】クルーザーを貸切ってのプロポーズが叶う!プライベートクルージングプラン(3~10月限定)
【船上プロポーズやご夫婦の記念日に】瀬戸内海プライベートクルーズプラン
【お電話予約のみ】クルーザーを貸切ってのプロポーズが叶う!プライベートクルージングプラン(3~10月限定)
船上で軽食をつまみながらふたりきりの時間を過ごし、瀬戸内海の美しい夕焼けを眺めるサンセットクルーズは、大切な人との忘れられない思い出になるはず。
二人のお好きなBGMをかけて、心に残る特別な時間を演出いたします。
ロマンティックなプロポーズでのご利用はもちろん、コロナ過で結婚式が挙げられなかったご夫婦や、記念日に特別な思い出を残したいカップルの皆様にもおすすめです。クルージングでちょっとした旅行気分を味わいながら素敵なひとときをお過ごしください。
【開催シーズン】3月~10月
【ご利用料金】お一人様 38,000円(税・サービス料込)
【プランに含まれるもの】
●瀬戸内海クルージング(90分貸切)
おすすめ周遊コースのほか、大久野島でうさぎと戯れたい、船上でのサンセットを楽しみたいなど、ご要望に応じた渡航コースもご提案可能です。
プロポーズやご結婚記念日での思い出作りをお手伝いいたします。
●船上で楽しめる前菜
●峠下牛がメインのシェフ特製ディナーコース全7品
●乾杯用グラスシャンパン(レストランでのご提供)
●赤バラの花束(地元の神田バラ園さんの上質な赤バラをご用意)
●プロポーズプランナー
●メッセージプレート
※渡航コースのイメージはこちらのHPニュースをご覧ください
~ある日のメニュー例~
【アミューズ】三原産蛸のフリット
【前菜】瀬戸内産寒ブリのマリネ
【スープ】蕪のポタージュ ブルーチーズをアクセントに
【魚料理】瀬戸内産鮮魚のバプール 文田椎茸のデュクセルソース
【肉料理】峠下牛ロース肉のグリエ ソースリヨネーズ
【お食事】神明鶏の出汁茶漬け
【デザート】トナカイからの贈り物〜ショコラシューアラクレーム〜
【食後のお飲み物】コーヒーまたは紅茶
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
【ご予約方法】
お電話にてお問い合わせください。
TEL:0120-210-289
VMG総合窓口(電話受付時間:11:00~20:00)
弊社が運営しております宿泊施設の総合窓口にて承ります。
お電話の際は「ルアン NIPPONIA HOTEL 竹原 製塩町」のお問い合わせとお伝えください。
※ご利用日の8日前までにご予約ください。
※船上でのドリンク販売・提供はございませんが、お持ち込みが可能です。
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
ディネC+乾杯用グラススパークリングワイン
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
¥ 14 200
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
ディネC+乾杯用グラススパークリングワイン
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' nights, dates, and introductions. Surprise them with a dessert served on a celebratory plate. ■Toast drink ・Sparkling wine by the glass or ・Non-alcoholic sparkling wine by the glass *You can change to champagne by the glass for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Celebratory message plate A free message plate can be prepared. If you would like one, please write your message in the comments section. Menu example: December to February [Amuse-bouche] Fried octopus from Mihara [Appetizer] Marinated yellowtail from Setouchi [Appetizer 2] Hiroshima conger eel and abalone mushrooms, foie gras paupiette with the aroma of Japanese pepper [Soup] Turnip potage with blue cheese as an accent [Fish dish] Fresh fish from Setouchi, buffalo, Fumita shiitake mushrooms in duxelle sauce [Meat dish] Grilled Togeshita beef loin with Lyonnaise sauce [Meal] Shinmei chicken dashi ochazuke [Dessert] A gift from the reindeer - chocolat choux à la crème - [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Категория места
Dining
Читать дальше
オプション
[Supervised by Taketsuru Sake Brewery, limited to Luan] Fish rice
If you order Lunch A/B or Dinner A/B/C, you can change the meal for an additional 2,400 yen (tax included and service charge not included).
¥ 2 400
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Supervised by Taketsuru Sake Brewery, limited to Luan] Fish rice
If you order Lunch A/B or Dinner A/B/C, you can change the meal for an additional 2,400 yen (tax included and service charge not included).
Fish rice is a traditional local dish of Takehara that is eaten on special occasions such as celebrations. We have prepared seafood from the Setouchi Inland Sea, such as flathead, fat shrimp, and conger eel, with colorful additions such as tinned eggs. The fish rice can be enjoyed with a rich soup stock made using local soy sauce (Okamoto Soy Sauce Brewery) aged for two years. Depending on the season, we also offer flavors such as yuzu. Pour hot soup stock over it and garnish with fresh wasabi if you like.
Мелкий шрифт
*The image is for 4 people. Reservations are required for the entire group.
Как исправить
*A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
01 сент. 2023 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
(Decoration) (Dinner A) Grilled Togeshita beef loin
If you order Dejeuner or Dinner A, you can change the meat dish for an additional 2,200 yen (tax included, service charge not included).
¥ 2 200
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
(Decoration) (Dinner A) Grilled Togeshita beef loin
If you order Dejeuner or Dinner A, you can change the meat dish for an additional 2,200 yen (tax included, service charge not included).
Мелкий шрифт
*For Dejeunet A, the main dish will be one upgraded meat dish.
Как исправить
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Change the glass of sparkling wine for the toast to a glass of champagne
*This option is only available to those who select the "Course + Glass of Sparkling Wine for Toasting" plan.
¥ 650
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Change the glass of sparkling wine for the toast to a glass of champagne
*This option is only available to those who select the "Course + Glass of Sparkling Wine for Toasting" plan.
■This option can only be added to the following five plans. It cannot be applied to other plans. (Lunch) Dejeuner A + Sparkling wine glass for toasting Dejeuner B + Sparkling wine glass for toasting (Dinner) Dinner A + Sparkling wine glass for toasting Dinner B + Sparkling wine glass for toasting Dinner C + Sparkling wine glass for toasting
Мелкий шрифт
*Glass of champagne is normally available for 1,650 yen (tax included, service charge not included) *A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
~ 20 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
(ディナーB)藤原牛フィレ肉のロティ
If you order Dinner B you can change your meat dish to Fujiwara beef fillet roti for 2,750 yen (tax included, service charge not included).
¥ 2 750
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
(ディナーB)藤原牛フィレ肉のロティ
If you order Dinner B you can change your meat dish to Fujiwara beef fillet roti for 2,750 yen (tax included, service charge not included).
Как исправить
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
(Dinner B) Hiroshima conger eel and abalone mushrooms, foie gras paupiette with Japanese pepper aroma
If you order Dinner B, you can change your fish dish to Hiroshima conger eel, abalone mushrooms, and foie gras paupiettes with the aroma of Japanese pepper for an additional 1,650 yen (tax included, service charge not included).
¥ 1 650
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
(Dinner B) Hiroshima conger eel and abalone mushrooms, foie gras paupiette with Japanese pepper aroma
If you order Dinner B, you can change your fish dish to Hiroshima conger eel, abalone mushrooms, and foie gras paupiettes with the aroma of Japanese pepper for an additional 1,650 yen (tax included, service charge not included).
Как исправить
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
お子さまメニュー
Children's one plate
¥ 2 000
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Children's one plate
One plate (hamburger steak, soup, etc.), dessert, rice
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
01 сент. 2023 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Children's mini course
¥ 3 000
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Children's mini course
Appetizer, soup, hamburger steak, dessert, rice
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
01 сент. 2023 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
ケーキ
Whole cake No. 3 (9cm in diameter: for 1 to 2 people)
¥ 1 800
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Whole cake No. 3 (9cm in diameter: for 1 to 2 people)
To your loved ones. There must be a feeling of ``congratulations'' that can only be conveyed at this moment. We will create a memorable moment by gently placing the words that are difficult to say on a plate.
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please make a reservation by 3:00 PM one day before your arrival date. *In addition to the price shown, a 10% service charge will be added. I will give it to you
Допустимые даты
01 сент. 2023 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Whole cake No. 4 (12cm in diameter: for 3 to 4 people)
¥ 3 000
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Whole cake No. 4 (12cm in diameter: for 3 to 4 people)
To your loved ones. There must be a feeling of ``congratulations'' that can only be conveyed at this moment. We will create a memorable moment by gently placing the words that are difficult to say on a plate.
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please make a reservation by 3:00 PM one day before your arrival date. *In addition to the price shown, a 10% service charge will be added. I will give it to you
Допустимые даты
01 сент. 2023 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
個室・貸切
Semi-private room lunch A (telephone reservation)
[Perfect for family celebrations such as meeting new people or important anniversaries] Includes a glass of sparkling wine for a toast! 5 dishes including a choice of fish or meat main course (5,500 yen)
Semi-private room lunch A (telephone reservation)
[Perfect for family celebrations such as meeting new people or important anniversaries] Includes a glass of sparkling wine for a toast! 5 dishes including a choice of fish or meat main course (5,500 yen)
Abundant use of Setouchi ingredients! A seasonal half-course lunch prepared by our chef in a private room. A private room lunch plan where you can relax and enjoy a time with family and friends. Recommended for family celebrations such as first meetings, important anniversaries, a little luxury girls' get-together, year-end parties and New Year parties with colleagues and friends. Please contact us by phone if you are interested. ◆Plan price 5,500 yen per person (tax included, service charge not included) ◆Number of people allowed in private rooms: 1 room/2-8 people, 2 rooms/10-20 people ◆Style: Japanese-style room, table seats *Private room fee is included in the plan price. *Rooms are separated by sliding doors. Please note this in advance. ◆Example of a menu for one day【Appetizer】Slow-cooked Setouchi autumn mackerel and eggplant mousse, ginger and lemon confit, garnished with baby leaves from Kajitani Farm【Soup】Burdock potage, garnished with smoked Shinmei chicken breast【Main dish】(Please choose one from the following) ・Hiroshima-produced swordfish and scallop mousse, bouillabaisse style ・Roasted Hiroshima-produced brand pork, Hiroshima-produced maitake mushrooms and Bunta shiitake mushrooms duxelle【Meal】Rice dish, pickles【Dessert】Sake lees blancmange from Takehara sake brewery, with kiwi fruit【After-meal drink】 ※Sparkling wine by the glass can be changed to non-alcoholic sparkling wine by the glass. ◆How to make a reservationTEL: 0120-210-289 VMG General Window (Telephone reception hours: 11:00-20:00) Reservations can be made at the general window of the accommodation facilities operated by our company. When you call, please say that you are inquiring about "Luan NIPPONIA HOTEL Takehara Salt Town."
Мелкий шрифт
*The image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without notice depending on the availability of ingredients. *A 10% service charge will be charged in addition to the price shown.
Как исправить
※お席は2時間制となります。
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
Semi-private room lunch B (telephone reservation)
[Perfect for family celebrations such as meeting new people or important anniversaries] Includes a glass of sparkling wine for a toast! 6 dishes including two main courses of fish and meat (7,500 yen)
Semi-private room lunch B (telephone reservation)
[Perfect for family celebrations such as meeting new people or important anniversaries] Includes a glass of sparkling wine for a toast! 6 dishes including two main courses of fish and meat (7,500 yen)
Using plenty of ingredients from the Setouchi region! Enjoy a seasonal full-course lunch prepared by our chef in a private room. This private room lunch plan allows you to relax and enjoy a time with your family and friends. It is recommended for family celebrations such as first meetings, important anniversaries, a little luxury girls' get-together, year-end parties and New Year parties with colleagues and friends. Please contact us by phone if you are interested. ◆Plan price: 7,500 yen per person (tax included, service charge not included) ◆Number of people allowed in private rooms: 1 room for 2-8 people, 2 rooms for 10-20 people ◆Style: Japanese-style room, table seating *Private room fee is included in the plan price. *Rooms are separated by sliding doors. Please note this in advance. ◆Example of a menu for one day [Appetizer] Low-temperature cooked Setouchi autumn mackerel and eggplant mousse, ginger and lemon confit, garnished with baby leaves from Kajitani Farm [Soup] Burdock potage, garnished with smoked Shinmei chicken breast [Fish dish] Hiroshima-produced swordfish and scallop mousse, bouillabaisse style [Meat dish] Hiroshima-produced brand pork roast, Hiroshima-produced maitake mushroom and Bunta shiitake mushroom duxelle [Meal] Rice dish, pickles [Dessert] Takehara sake brewery sake lees blancmange with kiwi fruit [After-meal drink] *Sparkling wine by the glass can be changed to non-alcoholic sparkling wine by the glass. ◆How to make a reservationTEL: 0120-210-289 VMG General Window (Telephone reception hours: 11:00-20:00) Reservations can be made at the general window of the accommodation facilities operated by our company. When you call, please say that you are inquiring about "Luan NIPPONIA HOTEL Takehara Salt Town."
Мелкий шрифт
*The image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without notice depending on the availability of ingredients. *A 10% service charge will be charged in addition to the price shown.
Как исправить
*Seats are limited to 2 hours.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
Semi-private room lunch C (telephone reservation)
[Perfect for family celebrations such as meeting new people or important anniversaries] Includes a glass of sparkling wine for a toast! 6 dishes in total, including Hiroshima Prefecture's brand beef "Togesita beef" and a fish dish as the main course (9,500 yen)
Semi-private room lunch C (telephone reservation)
[Perfect for family celebrations such as meeting new people or important anniversaries] Includes a glass of sparkling wine for a toast! 6 dishes in total, including Hiroshima Prefecture's brand beef "Togesita beef" and a fish dish as the main course (9,500 yen)
We use plenty of ingredients from the Setouchi region, including Togeshita beef! Enjoy a seasonal full-course lunch prepared by our chef in a private room. This private room lunch plan allows you to relax and enjoy a time with your family and friends. It is recommended for family celebrations such as first meetings, important anniversaries, a little luxury girls' get-together, year-end parties and New Year parties with colleagues and friends. Please contact us by phone if you are interested. ◆Plan price: 9,500 yen per person (tax included, service charge not included) ◆Number of people allowed in private rooms: 1 room for 2-8 people, 2 rooms for 10-20 people ◆Style: Japanese-style room, table seating *Private room fee is included in the plan fee. *Rooms are separated by sliding doors. Please note this in advance. ◆Example of a menu for one day【Appetizer】Slow-cooked Setouchi autumn mackerel and eggplant mousse, ginger and lemon confit, garnished with baby leaves from Kajitani Farm【Soup】Burdock potage, garnished with smoked Shinmei chicken breast【Fish dish】Hiroshima-produced swordfish and scallop mousse, bouillabaisse【Meat dish】Grilled Togeshita beef loin, Hiroshima-produced maitake mushrooms and Bunta shiitake mushrooms duxelle【Meal】Rice dish, pickles【Dessert】Sake lees blancmange from Takehara sake brewery, with kiwi fruit【After-meal drink】 *Sparkling wine by the glass can be changed to non-alcoholic sparkling wine by the glass. ◆How to make a reservationTEL: 0120-210-289 VMG General Window (Telephone reception hours: 11:00-20:00) Please make a reservation at the general window of the accommodation facility operated by our company. When you call, please say that you are inquiring about "Luan NIPPONIA HOTEL Takehara Salt Town."
Мелкий шрифт
*The image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without notice depending on the availability of ingredients. *A 10% service charge will be charged in addition to the price shown.
Как исправить
*Seats are limited to 2 hours.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
Semi-private room dinner (telephone reservation)
[Perfect for family celebrations such as meeting new people or important anniversaries] Includes a glass of sparkling wine for a toast! A luxurious dinner of 8 dishes including amuse bouche, 2 appetizers, Hiroshima's brand beef "Togesita beef" and a double main course of fish, all with seasonal Setouchi produce (15,000 yen)
Semi-private room dinner (telephone reservation)
[Perfect for family celebrations such as meeting new people or important anniversaries] Includes a glass of sparkling wine for a toast! A luxurious dinner of 8 dishes including amuse bouche, 2 appetizers, Hiroshima's brand beef "Togesita beef" and a double main course of fish, all with seasonal Setouchi produce (15,000 yen)
We use plenty of ingredients from the Setouchi region, including Togeshita beef! Enjoy a seasonal full-course dinner prepared by our chef in a private room. This private room dinner plan allows you to relax and enjoy a time with your family and friends. It is recommended for family celebrations such as first meetings, important anniversaries, luxurious girls' get-togethers, year-end parties and New Year parties with colleagues and friends. Please contact us by phone if you are interested. ◆Plan price: 15,000 yen per person (tax included, service charge not included) ◆Number of people allowed in private rooms: 1 room for 2-8 people, 2 rooms for 10-20 people ◆Style: Japanese-style room, table seating *Private room fee is included in the plan price. *Rooms are separated by sliding doors. Please note this in advance. ◆Example of a menu for one day [Amuse-bouche] Softly boiled octopus from Mihara [Appetizer] Low-temperature cooked Setouchi autumn mackerel and eggplant mousse, ginger and lemon confit, garnished with baby leaves from Kajitani Farm [Appetizer 2] Conger eel and foie gras terrine, jelly made with Takehara grapes and Taketsuru sake [Soup] Burdock potage, garnished with smoked Shinmei chicken breast [Fish dish] Hiroshima swordfish and scallop mousse, bouillabaisse style [Meat dish] Grilled Togeshita beef loin, Hiroshima maitake mushrooms and Bunda shiitake mushrooms duxelle [Meal] Grilled rice balls made with plums and barley miso from Okamoto soy sauce [Dessert] Takehara sake brewery sake lees blancmange, served with kiwi fruit [After-meal drink] *Sparkling wine by the glass can be changed to non-alcoholic sparkling wine by the glass. ◆How to make a reservationTEL: 0120-210-289 VMG General Window (Telephone reception hours: 11:00-20:00) Reservations can be made at the general window of the accommodation facility operated by our company. When calling, please say that you are making an inquiry about "Luan NIPPONIA HOTEL Takehara Salt Town."
Мелкий шрифт
*The image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without notice depending on the availability of ingredients. *A 10% service charge will be charged in addition to the price shown.
Как исправить
*Seats are limited to 2 hours.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
мемориал / похороны
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос 1
Треб.
アレルギー・苦手なものについてお知らせください。
対象となる食材につきましては、下記【ご要望欄】へご記入をお願いいたします。
食材についてその他の希望がございましたら合わせてご記入ください。
※【例】1人ねぎアレルギー、加熱すれば食べられます。1人青魚が苦手です。1人甲殻類アレルギー、エキスもNGです。1人ヴィーガンです。
特になし
苦手(好き嫌いで食べられない)
アレルギーあり(加熱すれば食べられる)
アレルギーあり(出汁等に含まれるエキスもNG)
Вопрос 2
記念日などでご利用のお客様はメッセージプレートをご用意いたしますので、
メッセージの内容をご記入ください。
※ホールケーキ付プランをご選択の方は必ずご回答ください。
Вопросы для Whole cake No. 3 (9cm in diameter: for 1 to 2 people)
Вопрос 3
Треб.
Please enter your desired message.
Вопросы для Whole cake No. 4 (12cm in diameter: for 3 to 4 people)
Вопрос 4
Треб.
Please enter your desired message.
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от LE UN NIPPONIA HOTEL Takehara Saltworks Town и группы ресторанов
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов