Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Забронируйте в Main Dining Room Mizunara / Chuzenji Kanaya Hotel
Сообщение от продавца
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶11名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
お電話でのお問合せ: 0288-54-0007
※メニュー内容および料金は、変更の場合がございますのでご了承ください。
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 лет и младше
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
栃木の特選ランチ
栃木の食材をふんだんに使用した全5品の贅沢ランチコース
¥ 12 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
栃木の特選ランチ
栃木の食材をふんだんに使用した全5品の贅沢ランチコース
MENU
〈オードブル〉
・本日のオードブル
〈スープ〉
・コンソメ又は ポタージュ
〈魚料理〉
・プレミアムヤシオマスのソテー 中禅寺金谷風
〈肉料理〉
・那須野が原牛フィレ肉のポワレ 農家さん直送のお野菜を添え
※プラス¥2,800で「とちぎ和牛”匠”牛フィレ」をご用意できます
〈デザート〉
・本日のデザート盛合せ
・パン
・コーヒー 又は 紅茶
Допустимые даты
~ 09 авг., 19 авг. ~
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
那須野ヶ原牛ステーキランチ
栃木のブランド牛を季節のお野菜と共にお楽しみいただけます
¥ 8 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
那須野ヶ原牛ステーキランチ
栃木のブランド牛を季節のお野菜と共にお楽しみいただけます
MENU
〈オードブル〉
・本日のオードブル
〈スープ〉
季節のポタージュ
〈メイン〉
・那須野が原牛フィレのステーキ 農家さん直送のお野菜を添えて
※プラス¥2,800で「とちぎ和牛”匠”牛フィレ」をご用意できます
〈デザート〉
・本日のデザート盛合せ
・パン
・コーヒー 又は 紅茶
Допустимые даты
~ 09 авг., 19 авг. ~
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
特製ビーフシチューランチ
中禅寺金谷ホテルの人気メニュー
¥ 6 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
特製ビーフシチューランチ
中禅寺金谷ホテルの人気メニュー
MENU
〈オードブル〉
・ 本日のオードブル
〈スープ〉
・季節のポタージュ
〈メイン〉
・霧降高原牛の煮込み 栃木の赤ワイン仕立て 農家さん直送のお野菜添え
〈デザート〉
・本日のデザート
・コーヒー 又は 紅茶
・パン
Допустимые даты
~ 09 авг., 19 авг. ~
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
夏のスペシャルランチ
【期間限定:2024年6月1日~8月31日まで】
季節の素材にこだわったシェフおすすめランチコース
¥ 5 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
夏のスペシャルランチ
【期間限定:2024年6月1日~8月31日まで】
季節の素材にこだわったシェフおすすめランチコース
MENU
〈オードブル〉
・めばち鮪とアボカドのタルタル わさび醤油のエスプーマ
---スープの追加ができます---
ポタージュ¥600 コンソメスープ¥1,000
〈メイン〉
・黒毛和牛もも肉のロティ グレイビーソース 夏野菜を添えて
または、プラス600円で
清滝養鱒場の日光虹鱒ソテー 中禅寺金谷ホテルスタイル
をご用意できます。
〈デザート〉
・レモンケーキ エリソン風
・コーヒー または 紅茶
・パン
Допустимые даты
~ 09 авг., 19 авг. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
【お得!温泉入浴付】夏のスペシャルランチ
季節の素材にこだわったシェフおすすめランチコースと金谷ホテル自慢の天然温泉「空ぶろ」ご入浴をセットにしたお得なプランでございます
¥ 6 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【お得!温泉入浴付】夏のスペシャルランチ
季節の素材にこだわったシェフおすすめランチコースと金谷ホテル自慢の天然温泉「空ぶろ」ご入浴をセットにしたお得なプランでございます
MENU
〈オードブル〉
・めばち鮪とアボカドのタルタル わさび醤油のエスプーマ
---スープの追加ができます---
ポタージュ¥600 コンソメスープ¥1,000
〈メイン〉
・黒毛和牛もも肉のロティ グレイビーソース 夏野菜を添えて
または、プラス600円で
清滝養鱒場の日光虹鱒ソテー 中禅寺金谷ホテルスタイル
をご用意できます。
〈デザート〉
・レモンケーキ エリソン風
・コーヒー または 紅茶
・パン
Допустимые даты
~ 09 авг., 19 авг. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
秋のスペシャルランチ
季節限定スペシャルランチ【9月1日~11月30日】
地産地消食材と旬の素材にこだわったシェフおすすめランチコース
¥ 5 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
秋のスペシャルランチ
季節限定スペシャルランチ【9月1日~11月30日】
地産地消食材と旬の素材にこだわったシェフおすすめランチコース
MENU
<前菜>
栃木しゃもと日光産マイタケのテリーヌ バルサミコ酢ソース
~スープ 追加ができます~
季節のポタージュ(+600円) コンソメスープ (+1,000円)
<メイン>
那須三元豚のカツレツ 4種のきのこを使ったシャスールソース 根菜添え
又は
「日光虹鱒」のソテー 金谷風 ~中禅寺金谷ホテルStyle~ (+600円)
<デザート>
モンブランと栗のアイスに旬のフルーツを添えて
コーヒー又は紅茶
パン
Допустимые даты
01 сент. ~ 30 нояб.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
【お得!温泉入浴付】秋のスペシャルランチ
季節の素材にこだわったシェフおすすめランチコースと金谷ホテル自慢の天然温泉「空ぶろ」ご入浴をセットにしたお得なプランでございます
¥ 6 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【お得!温泉入浴付】秋のスペシャルランチ
季節の素材にこだわったシェフおすすめランチコースと金谷ホテル自慢の天然温泉「空ぶろ」ご入浴をセットにしたお得なプランでございます
MENU
<前菜>
栃木しゃもと日光産マイタケのテリーヌ バルサミコ酢ソース
~スープ追加ができます~
季節のポタージュ(+600円) コンソメスープ (+1,000円)
<メイン>
那須三元豚のカツレツ 4種のきのこを使ったシャスールソース
又は
「日光虹鱒」のソテー 金谷風 ~中禅寺金谷ホテルStyle~(+600円)
<デザート>
モンブランと栗のアイスに旬のフルーツを添えて
コーヒー又は紅茶
パン
Допустимые даты
01 сент. ~ 30 нояб.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
大正コロッケットランチ
伝統の味を中禅寺金谷ホテルスタイルで
¥ 5 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
大正コロッケットランチ
伝統の味を中禅寺金谷ホテルスタイルで
MENU
〈オードブル〉
・本日のオードブル
〈メイン〉
・若鶏と蟹入りベシャメルコロッケ トマトソース
〈デザート〉
・本日のアイスクリーム
※プラス¥800で「本日のデザート盛合せ」をご用意できます
・コーヒー 又は 紅茶
・パン
Допустимые даты
~ 09 авг., 19 авг. ~
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
百年ライスカレーランチ
人気の百年ライスカレー!ソテービーフを添えて優雅にコース仕立てで
¥ 4 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
百年ライスカレーランチ
人気の百年ライスカレー!ソテービーフを添えて優雅にコース仕立てで
MENU
〈オードブル〉
・本日のオードブル
〈カレー〉
・百年ライスカレー 薄切り牛肉のソテー添え
〈デザート〉
・本日のアイスクリーム
※プラス¥800で「本日のデザート盛合せ」にご用意できます
・コーヒー 又は 紅茶
Допустимые даты
~ 09 авг., 19 авг. ~
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
【お得:温泉入浴付】百年ライスカレーランチ
人気の百年ライスカレー!ソテービーフを添えてコース仕立てでランチタイムをご堪能
お食事後の「空ぶろ」温泉入浴をセットにしたお得なプランでございます
¥ 5 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【お得:温泉入浴付】百年ライスカレーランチ
人気の百年ライスカレー!ソテービーフを添えてコース仕立てでランチタイムをご堪能
お食事後の「空ぶろ」温泉入浴をセットにしたお得なプランでございます
MENU
〈オードブル〉
本日のオードブル
〈カレー〉
・百年ライスカレー
薄切り牛肉のソテー添え
・本日のアイスクリーム
※プラス¥800で「本日のデザート盛合せ」にご用意できます
・コーヒー 又は 紅茶
Мелкий шрифт
温泉ご利用時間は13:00~15:00となりますのでご注意くださいませ。
Допустимые даты
~ 09 авг., 19 авг. ~
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Specialweek栃木の特選ランチ
栃木の食材をふんだんに使用した全5品の贅沢ランチコース
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
¥ 13 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Specialweek栃木の特選ランチ
栃木の食材をふんだんに使用した全5品の贅沢ランチコース
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
MENU
・スペシャルノンアルコールカクテル
〈オードブル〉
・本日のオードブル
〈スープ〉
・コンソメ又は ポタージュ
〈魚料理〉
・プレミアムヤシオマスのソテー 中禅寺金谷風
〈肉料理〉
・那須野が原牛フィレ肉のポワレ 農家さん直送のお野菜を添え
※プラス¥2,800で「とちぎ和牛”匠”牛フィレ」をご用意できます
〈デザート〉
・本日のデザート盛合せ
・パン
・コーヒー 又は 紅茶
Допустимые даты
10 авг. ~ 18 авг.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Specialweek那須野ヶ原牛ステーキランチ
栃木のブラント牛を季節のお野菜と共にお楽しみいただけます
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
¥ 9 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Specialweek那須野ヶ原牛ステーキランチ
栃木のブラント牛を季節のお野菜と共にお楽しみいただけます
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
MENU
・スペシャルノンアルコールカクテル
〈オードブル〉
・本日のオードブル
〈スープ〉
季節のポタージュ
〈メイン〉
・那須野が原牛フィレのステーキ 農家さん直送のお野菜を添えて
※プラス¥2,800で「とちぎ和牛”匠”牛フィレ」をご用意できます
〈デザート〉
・本日のデザート盛合せ
・パン
・コーヒー 又は 紅茶
Допустимые даты
10 авг. ~ 18 авг.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
SpecialWeak特製ビーフシチューランチ
中禅寺金谷ホテルの人気メニュー
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
¥ 7 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SpecialWeak特製ビーフシチューランチ
中禅寺金谷ホテルの人気メニュー
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
MENU
・スペシャルノンアルコールカクテル
〈オードブル〉
・ 本日のオードブル
〈スープ〉
・季節のポタージュ
〈メイン〉
・霧降高原牛の煮込み 栃木の赤ワイン仕立て 農家さん直送のお野菜添え
〈デザート〉
・本日のデザート
・コーヒー 又は 紅茶
・パン
Допустимые даты
10 авг. ~ 18 авг.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
SpecialWeak大正コロッケットランチ
伝統の味を中禅寺金谷ホテルスタイルで
【期間限定 8月10日~18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
¥ 6 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SpecialWeak大正コロッケットランチ
伝統の味を中禅寺金谷ホテルスタイルで
【期間限定 8月10日~18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
MENU
・スペシャルノンアルコールカクテル
〈オードブル〉
・本日のオードブル
〈メイン〉
・若鶏と蟹入りベシャメルコロッケ トマトソース
〈デザート〉
・本日のアイスクリーム
※プラス¥800で「本日のデザート盛合せ」をご用意できます
・コーヒー 又は 紅茶
・パン
Допустимые даты
10 авг. ~ 18 авг.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Specialweek夏のスペシャルランチ
季節の素材にこだわったシェフおすすめランチコース
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
¥ 6 000
(с нал.)
Выбрать
Specialweek夏のスペシャルランチ
季節の素材にこだわったシェフおすすめランチコース
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
MENU
・スペシャルノンアルコールカクテル
〈オードブル〉
・めばち鮪とアボカドのタルタル わさび醤油のエスプーマ
---スープの追加ができます---
ポタージュ¥600 コンソメスープ¥1,000
〈メイン〉
・黒毛和牛もも肉のロティ グレイビーソース 夏野菜を添えて
または、プラス600円で
清滝養鱒場の日光虹鱒ソテー 中禅寺金谷ホテルスタイル
をご用意できます。
〈デザート〉
・レモンケーキ エリソン風
・コーヒー または 紅茶
・パン
Допустимые даты
10 авг. ~ 18 авг.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
SpecialWeak【お得!温泉入浴付】夏のスペシャルランチ
季節の素材にこだわったシェフおすすめランチコースと金谷ホテル自慢の天然温泉「空ぶろ」ご入浴をセットにしたお得なプランでございます
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
¥ 7 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SpecialWeak【お得!温泉入浴付】夏のスペシャルランチ
季節の素材にこだわったシェフおすすめランチコースと金谷ホテル自慢の天然温泉「空ぶろ」ご入浴をセットにしたお得なプランでございます
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
MENU
・スペシャルノンアルコールカクテル
〈オードブル〉
・めばち鮪とアボカドのタルタル わさび醤油のエスプーマ
---スープの追加ができます---
ポタージュ¥600 コンソメスープ¥1,000
〈メイン〉
・黒毛和牛もも肉のロティ グレイビーソース 夏野菜を添えて
または、プラス600円で
清滝養鱒場の日光虹鱒ソテー 中禅寺金谷ホテルスタイル
をご用意できます。
〈デザート〉
・レモンケーキ エリソン風
・コーヒー または 紅茶
・パン
Допустимые даты
10 авг. ~ 18 авг.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
SpecialWeak百年ライスカレーランチ
人気の百年ライスカレー!ソテービーフを添えて優雅にコース仕立てで
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
¥ 5 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SpecialWeak百年ライスカレーランチ
人気の百年ライスカレー!ソテービーフを添えて優雅にコース仕立てで
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
MENU
・スペシャルノンアルコールカクテル
〈オードブル〉
・本日のオードブル
〈カレー〉
・百年ライスカレー 薄切り牛肉のソテー添え
〈デザート〉
・本日のアイスクリーム
※プラス¥800で「本日のデザート盛合せ」にご用意できます
・コーヒー 又は 紅茶
Допустимые даты
10 авг. ~ 18 авг.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
SpecialWeak【お得:温泉入浴付】百年ライスカレーランチ
人気の百年ライスカレー!ソテービーフを添えてコース仕立てでランチタイムをご堪能
お食事後の「空ぶろ」温泉入浴をセットにしたお得なプランでございます
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
¥ 6 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SpecialWeak【お得:温泉入浴付】百年ライスカレーランチ
人気の百年ライスカレー!ソテービーフを添えてコース仕立てでランチタイムをご堪能
お食事後の「空ぶろ」温泉入浴をセットにしたお得なプランでございます
【期間限定 8月10日~8月18日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
MENU
・スペシャルノンアルコールカクテル
〈オードブル〉
本日のオードブル
〈カレー〉
・百年ライスカレー 薄切り牛肉のソテー添え
・本日のアイスクリーム
※プラス¥800で「本日のデザート盛合せ」にご用意できます
・コーヒー 又は 紅茶
Мелкий шрифт
温泉ご利用時間は13:00~15:00となりますのでご注意くださいませ。
Допустимые даты
10 авг. ~ 18 авг.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
お子様メニューコース
お好みのメインが選べるお子様用のセットメニュー
¥ 3 260
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様メニューコース
お好みのメインが選べるお子様用のセットメニュー
・本日のポタージュ
・(メインを1品お選びいただけます)
①牛肉のミニッツステーキ
②ハンバーグステーキ
③牛肉のストロガノフ
④フィッシュフライ
・デザート チョコレートサンデー
・オレンジジュース
・パン
Допустимые даты
~ 17 марта.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
お席のみのご予約
Выбрать
お席のみのご予約
メニューは当日お選びください。
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин, Ночь
Читать дальше
記念日オプション:デザートメッセージプレート
お誕生日や記念日のお祝いメッセージをコースのデザートにお入れいたします
¥ 1 210
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
記念日オプション:デザートメッセージプレート
お誕生日や記念日のお祝いメッセージをコースのデザートにお入れいたします
Мелкий шрифт
※オプションでの追加メニューになります。
※コース料理とともにご注文ください。
※メッセージプレートのみでのご予約は承れません。
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
記念日オプション:ホールミニケーキ9cm
お誕生日や記念日のお祝いにホールケーキミニサイズをご用意いたします
1~2名様でお召し上がりいただけるサイズでございます
メッセージご要望も承れます
¥ 2 800
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
記念日オプション:ホールミニケーキ9cm
お誕生日や記念日のお祝いにホールケーキミニサイズをご用意いたします
1~2名様でお召し上がりいただけるサイズでございます
メッセージご要望も承れます
Мелкий шрифт
※オプションでの追加メニューになります。
※コース料理とともにご注文ください。
※ケーキのみでのご予約は承れません。
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
記念日オプション:ホールミニケーキ12cm
お誕生日や記念日のお祝いにホールケーキミニサイズをご用意いたします
2~3名様でお召し上がりいただけるサイズでございます
メッセージご要望も承れます
¥ 3 600
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
記念日オプション:ホールミニケーキ12cm
お誕生日や記念日のお祝いにホールケーキミニサイズをご用意いたします
2~3名様でお召し上がりいただけるサイズでございます
メッセージご要望も承れます
Мелкий шрифт
※オプションでの追加メニューになります。
※コース料理とともにご注文ください。
※ケーキのみでのご予約は承れません。
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
記念日オプション:ホールケーキ5号15㎝
お誕生日や記念日のお祝いにホールケーキミニサイズをご用意いたします
3~4名様でお召し上がりいただけるサイズでございます
メッセージご要望も承れます
¥ 4 200
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
記念日オプション:ホールケーキ5号15㎝
お誕生日や記念日のお祝いにホールケーキミニサイズをご用意いたします
3~4名様でお召し上がりいただけるサイズでございます
メッセージご要望も承れます
Мелкий шрифт
※オプションでの追加メニューになります。
※コース料理とともにご注文ください。
※ケーキのみでのご予約は承れません。
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
Golden Week栃木の特選ランチ
【期間限定4月27日~5月6日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
栃木の食材をふんだんに使用した全5品の贅沢ランチコース
¥ 13 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Golden Week栃木の特選ランチ
【期間限定4月27日~5月6日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
栃木の食材をふんだんに使用した全5品の贅沢ランチコース
MENU
★Special cocktail (no alcohol )
スペシャルカクテル(ノンアルコール)
〈オードブル〉
・日光生湯波といのししのロースト
〈スープ〉
・コンソメ又は 季節のポタージュ
〈魚料理〉
・金谷ゆずサーモンのソテー 中禅寺金谷風
〈肉料理〉
・とちぎ霧降高原牛フィレ肉のポワレ 農家さん直送のお野菜を添え
※プラス¥2,800で「とちぎ和牛”匠”牛フィレ」をご用意できます
〈デザート〉
・本日のデザート盛合せ
・パン
・コーヒー 又は 紅茶
Допустимые даты
27 апр. ~ 06 мая.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Golden Weekとちぎ霧降高原牛ステーキランチ
【期間限定4月27日~5月6日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
シェフ厳選!栃木のブランド牛をコースで味わう
¥ 9 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Golden Weekとちぎ霧降高原牛ステーキランチ
【期間限定4月27日~5月6日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
シェフ厳選!栃木のブランド牛をコースで味わう
MENU
★Special cocktail (no alcohol )
スペシャルカクテル(ノンアルコール)
〈オードブ〉
・本日のオードブル
〈スープ〉
季節のポタージュ
〈メイン〉
・とちぎ霧降高原牛フィレのステーキ 農家さん直送のお野菜を添えて
※プラス¥2,800で「とちぎ和牛”匠”牛フィレ」をご用意できます
〈デザート〉
・本日のデザート盛合せ
・パン
・コーヒー 又は 紅茶
Допустимые даты
27 апр. ~ 06 мая.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Golden Week特製ビーフシチューランチ
【期間限定4月27日~5月6日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
中禅寺金谷ホテルの人気メニュー
¥ 7 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Golden Week特製ビーフシチューランチ
【期間限定4月27日~5月6日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
中禅寺金谷ホテルの人気メニュー
MENU
★Special cocktail (no alcohol )
スペシャルカクテル(ノンアルコール)
〈オードブル〉
・ 本日のオードブル
〈スープ〉
・季節のポタージュ
〈メイン〉
・霧降高原牛の煮込み 栃木の赤ワイン仕立て 農家さん直送のお野菜添え
〈デザート〉
・本日のデザート
・コーヒー 又は 紅茶
・パン
Допустимые даты
27 апр. ~ 06 мая.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Golden Week大正コロッケットランチ
【期間限定 4月27日~5月6日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
伝統の味を中禅寺金谷ホテルスタイルで
¥ 6 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Golden Week大正コロッケットランチ
【期間限定 4月27日~5月6日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
伝統の味を中禅寺金谷ホテルスタイルで
MENU
★Special cocktail (no alcohol )
スペシャルカクテル(ノンアルコール)
〈オードブル〉
・本日のオードブル
〈メイン〉
・若鶏と蟹入りベシャメルコロッケ トマトソース
〈デザート〉
・本日のアイスクリーム
※プラス¥800で「本日のデザート盛合せ」をご用意できます
・コーヒー 又は 紅茶
・パン
Допустимые даты
27 апр. ~ 06 мая.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Golden Week百年ライスカレーランチ
【期間限定 4月27日~5月6日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
人気の百年ライスカレーをソテービーフを添えてコース仕立てで
¥ 5 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Golden Week百年ライスカレーランチ
【期間限定 4月27日~5月6日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
人気の百年ライスカレーをソテービーフを添えてコース仕立てで
MENU
★Special cocktail (no alcohol )
スペシャルカクテル(ノンアルコール)
〈オードブル〉
・本日のオードブル
〈カレー〉
・百年ライスカレー 薄切り牛肉のソテー添え
〈デザート〉
・本日のアイスクリーム
※プラス¥800で「本日のデザート盛合せ」にご用意できます
・コーヒー 又は 紅茶
Допустимые даты
27 апр. ~ 06 мая.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
日光金谷ホテル150周年記念ディナー 中禅寺スタイル ”栃木の美食材”
【完全ご予約制】金谷ホテル150周年を記念して、特別に考案されたディナーコース
¥ 24 200
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
日光金谷ホテル150周年記念ディナー 中禅寺スタイル ”栃木の美食材”
【完全ご予約制】金谷ホテル150周年を記念して、特別に考案されたディナーコース
MENU
・プレミアムヤシオマスとホテルメイドキャビア カブとフェンネルのマリネ
・栃木の白美人ねぎの香草焼き 日光HIMITSU 豚のコンフィ添え
・季節のポタージュ または コンソメ
・日光産岩魚とホタテ金谷風 栃木県産きのこの軽いクリーム
・ゆずソルベとシャンパーニュ
・とちぎ和牛“匠”のフィレ肉と栃木のお野菜のブロシェット
・季節のサラダ
・本日のデザート
・コーヒー または 紅茶
・パン
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
スペシャルディナー
¥ 18 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
スペシャルディナー
MENU
栃木しゃもと日光湯波のテリーヌ
ローストオニオンのソース
季節のポタージュ
(プラス700円にて コンソメ へご変更できます)
プレミアムヤシオマス ふたつの火入れ
栃木県産キノコのピュレとトリュフの
ヴィネグレット キャビア添え
爽やかなソルベ
とちぎ和牛"匠"フィレ肉のポワレ
栃木赤ワインソース 温野菜添え
トマトとクレソンのサラダ
本日のデザート
コーヒー 又は 紅茶
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Today’s Dinner
¥ 12 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Today’s Dinner
MENU
本日のオードブル
本日のポタージュ
※コンソメスープに変更できます (+700円)
真鯛のポワレ
焼き茄子のピューレと石橋牛蒡のフリット
「那須野ヶ原牛」フィレ肉のグリエ(60g)
ポルチーニ茸の入ったマディラワインのソース
旬野菜のロースト添え
※「とちぎ和牛”匠“」フィレ肉(60g)に変更できます(+3,000円)
本日のデザート
コーヒー又は紅茶
パン
Допустимые даты
~ 30 дек. 2023, 03 янв. ~
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
トラウトディナー
中禅寺金谷ホテルスタイルでいただく金谷ホテル名物「虹鱒のソテー」全5品のディナーコース
¥ 12 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
トラウトディナー
中禅寺金谷ホテルスタイルでいただく金谷ホテル名物「虹鱒のソテー」全5品のディナーコース
本日のオードブル
季節のポタージュ
コンソメスープに変更できます (+700円)
帆立貝柱と天使の海老のポワレ ソース・アメリケーヌ
“鱒重”日光産「虹鱒」のソテー 中禅寺金谷ホテルスタイル
本日のデザート
コーヒー又は紅茶
パン
Допустимые даты
~ 30 дек. 2023, 03 янв. ~
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Light Dinner
メインが選べるカジュアルディナーコース
¥ 8 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Light Dinner
メインが選べるカジュアルディナーコース
MENU
本日のオードブル
本日のポタージュ
※コンソメスープに変更できます (+700円)
<メイン>(下記4品よりお選びください)
A)真鯛のポワレ 焼き茄子のピューレと石橋牛蒡のフリット
B)ビーフストロガノフ 温野菜添え
C)「那須野ヶ原牛」フィレ肉(120g)のグリエ
ポルチーニ茸の入ったマディラワインのソース
旬野菜のロースト添え(+2,500円)
D)とちぎ和牛「匠」フィレ肉(60g)のポワレ
ポルチーニ茸の入ったマデラワインのソース
旬野菜のロースト添え(+3,500円)
本日のデザート
コーヒー又は紅茶
パン
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
CONTINENTAL BREAKFAST
¥ 3 420
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
CONTINENTAL BREAKFAST
MENU
オレンジ、トマト、パイナップル、マンゴー、又はミルク
サラダ
トースト バター・ジャム添え
コーヒー 又は 紅茶
Мелкий шрифт
ご宿泊のお客様が多くレストランが混みあっている場合は、お席へのご案内を少々お待ちいただく場合がございます。
Допустимые даты
~ 30 дек. 2023, 05 янв. ~
Приемы пищи
Завтрак
Читать дальше
BREAKFAST
~森の中の至福の時間~中禅寺金谷ホテルのご朝食
¥ 4 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BREAKFAST
~森の中の至福の時間~中禅寺金谷ホテルのご朝食
MENU
オレンジ、トマト、パイナップル、マンゴー、又は ミルク
卵料理
フライド、スクランブル、ボイルド 又は プレーンオムレツ
ハム 又は ベーコン 又は 辛口ソーセージ
ミニサラダ
トースト バター・ジャム添え
コーヒー 又は 紅茶
Мелкий шрифт
ご宿泊のお客様が多くレストランが混みあっている場合には、お席へのご案内を少々お待ちいただく場合がございます。
Допустимые даты
~ 30 дек. 2023, 05 янв. ~
Приемы пищи
Завтрак
Читать дальше
NewYear特製ビーフシチューランチ
【期間限定:2023年12月30日~2024年1月3日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
中禅寺金谷ホテルのビーフシチュー伝統の味!人気メニュー
¥ 7 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
NewYear特製ビーフシチューランチ
【期間限定:2023年12月30日~2024年1月3日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
中禅寺金谷ホテルのビーフシチュー伝統の味!人気メニュー
MENU
★Special cocktail (no alcohol )
スペシャルカクテル(ノンアルコール)
〈オードブル〉
・ 本日のオードブル
〈スープ〉
・季節のポタージュ
〈メイン〉
・霧降高原牛の煮込み 栃木の赤ワイン仕立て 農家さん直送のお野菜添え
〈デザート〉
・本日のデザート
・コーヒー 又は 紅茶
・パン
Допустимые даты
30 дек. 2023 ~ 03 янв.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
NewYear大正コロッケットランチ
【期間限定:2023年12月30日~2024年1月3日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
伝統の味を中禅寺金谷ホテルスタイルで
¥ 6 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
NewYear大正コロッケットランチ
【期間限定:2023年12月30日~2024年1月3日 スペシャルノンアルコールカクテル付】
伝統の味を中禅寺金谷ホテルスタイルで
MENU
★Special cocktail (no alcohol )
スペシャルカクテル(ノンアルコール)
〈オードブル〉
・本日のオードブル
〈メイン〉
・若鶏と蟹入りベシャメルコロッケ トマトソース
〈デザート〉
・本日のアイスクリーム
※プラス¥800で「本日のデザート盛合せ」をご用意できます
・コーヒー 又は 紅茶
・パン
Допустимые даты
30 дек. 2023 ~ 03 янв.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
お子様メニューコース
お好みのメインが選べるお子様用のセットメニュー
¥ 4 260
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様メニューコース
お好みのメインが選べるお子様用のセットメニュー
MENU
・本日のポタージュ
・(メインを1品お選びいただけます)
①牛肉のミニッツステーキ
②ハンバーグステーキ
③フィッシュフライ
・デザート チョコレートサンデー
・オレンジジュース
・パン
Допустимые даты
18 марта. ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
мемориал / похороны
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос 1
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Вопросы для 記念日オプション:デザートメッセージプレート
Вопрос 2
Треб.
メッセージの内容(20文字程度まで)をご記入くださいませ
例)happy birthday〇〇/happy anniversary/還暦おめでとう
Вопрос 3
どなたからどなたへのメッセージか、スタッフに伝えたい内容があればお知らせください
Вопросы для 記念日オプション:ホールミニケーキ9cm
Вопрос 4
Треб.
メッセージの内容(20文字程度まで)をご記入くださいませ
例)happy birthday〇〇/happy anniversary/還暦おめでとう
Вопрос 5
どなたからどなたへのメッセージか、スタッフに伝えたい内容があればお知らせください
Вопросы для 記念日オプション:ホールミニケーキ12cm
Вопрос 6
Треб.
メッセージの内容(20文字程度まで)をご記入くださいませ
例)happy birthday〇〇/happy anniversary/還暦おめでとう
Вопрос 7
どなたからどなたへのメッセージか、スタッフに伝えたい内容があればお知らせください
Вопросы для 記念日オプション:ホールケーキ5号15㎝
Вопрос 8
Треб.
メッセージの内容(20文字程度まで)をご記入くださいませ
例)happy birthday〇〇/happy anniversary/還暦おめでとう
Вопрос 9
どなたからどなたへのメッセージか、スタッフに伝えたい内容があればお知らせください
Вопросы для 日光金谷ホテル150周年記念ディナー 中禅寺スタイル ”栃木の美食材”
Вопрос 10
当日ご宿泊ご予約があられる方は、宿泊ご予約者名をお知らせくださいませ。
Вопросы для スペシャルディナー
Вопрос 11
当日ご宿泊ご予約があられる方は、宿泊ご予約者名をお知らせくださいませ。
Вопросы для Today’s Dinner
Вопрос 12
当日ご宿泊ご予約があられる方は、宿泊ご予約者名をお知らせくださいませ。
Вопросы для トラウトディナー
Вопрос 13
当日ご宿泊ご予約があられる方は、宿泊ご予約者名をお知らせくださいませ。
Вопросы для Light Dinner
Вопрос 14
当日ご宿泊ご予約があられる方は、宿泊ご予約者名をお知らせくださいませ。
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Уведомить меня через СМС
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от Main Dining Room Mizunara / Chuzenji Kanaya Hotel и группы ресторанов
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов