Ajuda
Português
Português
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Minhas Reservas
Reserve em Kourin - ANA Crowne Plaza Kumamoto New Sky
Mensagem do comerciante
▶日本料理 光琳は2024/6/1より、下記の通り営業内容を変更しております。
【ランチ】
水~日曜・祝日 11:30~15:00(LO14:00)
※5名様以上、2日前までの完全予約制
※懐石料理のみのご提供となります
※定休日(月・火曜)が祝日の場合は営業いたします
【ディナー】
水~土曜日 17:00~22:00(LO/Food 20:30,Drink 21:00)
※懐石料理は2日前までの予約制
※懐石料理の最終入店は19:30
【定休日】月・火曜日 ※祝日の場合はランチのみ営業
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶キャンセル・人数変更は、ご予約2日前は50%、前日・当日は100%のキャンセル料を頂戴いたします。
▶懐石料理ご予約キャンセル・人数変更は、2日前の最終確認のお電話以降は50%、前日・当日は100%のキャンセル料を頂戴いたします。
▶個室のご案内
個室利用ご希望の場合はご予約の際にお知らせ下さい。(お席のみのご予約にはご利用いただけません。)
お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合がございます。予めご了承ください。
【松の間】 (テーブル椅子座敷・対面式)8~18名様 ¥10,000(税込)
【竹の間】 (掘りごたつ式座敷・対面式)4~8名様 ¥5,000(税込)
【洋個室】 (テーブル椅子席・円卓) 4~6名様 ¥5,000(税込)
▶13名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。(受付時間10:00~20:00)
お電話でのお問合せ:光琳直通 096-354-2638
*営業時間外は「レストランサンシエロ」に電話転送されるため、光琳ご予約の旨お申し付けください。
Confirmo que li o Mensagem do comerciante acima
-- Selecionar Hora --
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
17:00
17:15
17:30
17:45
18:00
18:15
18:30
18:45
19:00
19:15
19:30
19:45
20:00
20:15
20:30
-- Adultos --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
-- Criança --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
13 anos ou abaixo
-- Babê --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
6 anos ou abaixo
Disponibilidade
Cursos
Não há disponibilidade no horário desejado. Escolha um horário diferente.
Curso
御膳
ランチ限定
お席のみ予約・季節限定
お祝いプラン
法事・法要
Curso
【2日前まで予約】季節懐石
ご接待・歳の祝いなど、各種おもてなしのお席を光琳がお手伝いいたします
¥ 9.000
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【2日前まで予約】季節懐石
ご接待・歳の祝いなど、各種おもてなしのお席を光琳がお手伝いいたします
【2日前までの予約制】 ランチタイムは5名様以上で承ります。
<料理内容>
・先附 ・季節の八寸盛合せ ・季節のお造り盛合せ ・茶碗蒸し
・和牛の石焼き ・お寿司 ・季節のお椀物または赤出汁 ・季節の果物と甘味
※料理内容は季節ならびに仕入れの状況で異なる場合がございます
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
2 ~
Leia mais
【2日前まで予約】郷土懐石
馬刺しや辛子蓮根など熊本名物・特産素材を楽しむ懐石
¥ 9.000
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【2日前まで予約】郷土懐石
馬刺しや辛子蓮根など熊本名物・特産素材を楽しむ懐石
【2日前までの予約制】 ランチタイムは5名様以上で承ります。
<料理内容>
・先附 ・郷土料理盛合せ(ぐるぐる、豆腐の味噌漬け・辛子蓮根) ・馬刺し盛合せ
・馬スジの煮込み ・光琳特製団子汁 ・馬焼き ・馬にぎり寿司 ・季節の果物と甘味
※料理内容は季節ならびに仕入れの状況で異なる場合がございます
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
2 ~
Leia mais
【飲み放題付き/全部込々プラン】日本料理懐石×飲み放題×個室 全部込々
会費制ご会食、ご接待におすすめ◎懐石×飲放×個室が全部入った安心プラン
¥ 10.000
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【飲み放題付き/全部込々プラン】日本料理懐石×飲み放題×個室 全部込々
会費制ご会食、ご接待におすすめ◎懐石×飲放×個室が全部入った安心プラン
※ご予算に合わせて懐石料理を承ります
[4名様より / 二日前までのご予約制 / 各種優待・割引の対象外]
<料理内容>先附、お造り、季節の八寸、揚げ物、台の物、お食事、留椀、水物 など
<飲料内容>生ビール、焼酎(米・麦・芋)、ウィスキー、ハイボール、梅酒、レモンサワー、ノンアルコールビール、ソフトドリンク(ウーロン茶・オレンジジュース・アップルジュース・コーラ・ジンジャエール)
<個室>松(8~18名)、竹(4~8名)、洋個室(4~6名)
*お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合がございます。予めご了承ください。
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa
Refeições
Jantar
Limite de pedido
4 ~
Leia mais
御膳
【限定10食】あか牛の石焼き御膳
あか牛の石焼きをメインにしたセットメニュー
¥ 5.500
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【限定10食】あか牛の石焼き御膳
あか牛の石焼きをメインにしたセットメニュー
・季節の小鉢 ・八寸盛合せ ・茶碗蒸し ・あか牛の石焼き
・白ご飯 ・椀物 ・香の物 ・ちりめん山椒 ・季節の果物と甘味
+¥1,000にて馬刺し1人前をお付けできます。
*料理内容は季節ならびに仕入れの状況で異なる場合がございます。
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa
Refeições
Jantar
Leia mais
【限定10食】真鯛のあら炊き御膳
真鯛のあら炊きをメインにしたセットメニュー
※ご予約がない場合、ご注文より15~20分ほどお時間を頂戴いたします
¥ 5.000
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【限定10食】真鯛のあら炊き御膳
真鯛のあら炊きをメインにしたセットメニュー
※ご予約がない場合、ご注文より15~20分ほどお時間を頂戴いたします
・季節の小鉢 ・八寸盛合せ ・茶碗蒸し ・真鯛のあら炊き
・白ご飯 ・椀物 ・香の物 ・ちりめん山椒 ・季節の果物と甘味
+¥1,000にて馬刺し1人前をお付けできます。
*料理内容は季節ならびに仕入れの状況で異なる場合がございます。
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa
Refeições
Jantar
Leia mais
【限定10食】光琳特製団子汁御膳
光琳特製の団子汁をメインにしたセットメニュー
¥ 4.500
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【限定10食】光琳特製団子汁御膳
光琳特製の団子汁をメインにしたセットメニュー
・季節の小鉢 ・八寸盛合せ ・茶碗蒸し ・光琳特製団子汁
・白ご飯 ・椀物 ・香の物 ・ちりめん山椒 ・季節の果物と甘味
+¥1,000にて馬刺し1人前をお付けできます。
*料理内容は季節ならびに仕入れの状況で異なる場合がございます。
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa
Refeições
Jantar
Leia mais
ランチ限定
【ホテルWebオンライン予約限定】ランチミニ懐石「さくら」
ご家族・ご親族・親しいご友人様とのお集まりに、ランチタイム限定のミニ懐石
公式ホームページからのインターネット予約限定プランです
¥ 5.500
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【ホテルWebオンライン予約限定】ランチミニ懐石「さくら」
ご家族・ご親族・親しいご友人様とのお集まりに、ランチタイム限定のミニ懐石
公式ホームページからのインターネット予約限定プランです
[5名様より / 二日前までのご予約制 / 各種優待・割引の対象外]
<料理内容>
・先附 ・八寸盛合せ ・お造り ・椀物 ・揚げ物 ・小鍋
・土鍋の炊き込み御飯 香の物 ・水物
※料理内容は季節ならびに仕入れの状況で異なる場合がございます。
※各種割引優待の対象外です
Cópia Fina
※年末年始ほか除外日有 ※ホテルホームページからのインターネット予約でのみ承ります
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Refeições
Almoço
Limite de pedido
5 ~
Leia mais
お席のみ予約・季節限定
コースを指定せずに席のみ予約
¥ 0
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
コースを指定せずに席のみ予約
お料理は当日メニューよりお選びください。(個室不可・ホール席のみ)
※懐石料理は2日前までの予約制です。
※仕入れの状況により、メニュー内容が変更になる場合がございます。
※料理の提供にお時間がかかる場合がございます。ご了承くださいませ。
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa
Refeições
Jantar
Leia mais
お祝いプラン
【お祝い懐石プラン】お子様のお祝いに~お食い初め、お宮参り、節句など~
【プラン特典】・ ・個室利用料サービス・駐車場料金サービス・記念写真プレゼント
【追加特典】 「お食い初め膳」または「お子様のお食事(1名様分)」をサービス
¥ 7.000
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【お祝い懐石プラン】お子様のお祝いに~お食い初め、お宮参り、節句など~
【プラン特典】・ ・個室利用料サービス・駐車場料金サービス・記念写真プレゼント
【追加特典】 「お食い初め膳」または「お子様のお食事(1名様分)」をサービス
お祝い懐石プラン(料理8品)
・先附・季節の八寸・お造り・煮物椀・強肴・台の物・お食事・水物 など
お一人様 ¥ 7,000/¥9,000/12,000
【5名様より/2日前までのご予約制】
◎その他ご予算に合わせて懐石料理を承ります。
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
5 ~
Leia mais
【お祝い懐石プラン】ご両家のお祝いに~お顔合わせ・ご結納など~
【プラン特典】・ ・個室利用料サービス・駐車場料金サービス・記念写真プレゼント
【追加特典】・ 「乾杯用ファーストドリンク」サービス
¥ 7.000
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【お祝い懐石プラン】ご両家のお祝いに~お顔合わせ・ご結納など~
【プラン特典】・ ・個室利用料サービス・駐車場料金サービス・記念写真プレゼント
【追加特典】・ 「乾杯用ファーストドリンク」サービス
お祝い懐石プラン(料理8品)
・先附・季節の八寸・お造り・煮物椀・強肴・台の物・お食事・水物 など
お一人様 ¥ 7,000/¥9,000/12,000
【5名様より/2日前までのご予約制】
◎その他ご予算に合わせて懐石料理を承ります。
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
5 ~
Leia mais
【お祝い懐石プラン】ご家族・ご親族のお祝いに~還暦などの「歳祝い」や金婚式・銀婚式など~
【プラン特典】・ ・個室利用料サービス・駐車場料金サービス・記念写真プレゼント
【追加特典】・ 「乾杯用ファーストドリンク」サービス
・ちゃんちゃんこ(赤・紫・黄)無料貸出 ※数に限りあり
¥ 7.000
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【お祝い懐石プラン】ご家族・ご親族のお祝いに~還暦などの「歳祝い」や金婚式・銀婚式など~
【プラン特典】・ ・個室利用料サービス・駐車場料金サービス・記念写真プレゼント
【追加特典】・ 「乾杯用ファーストドリンク」サービス
・ちゃんちゃんこ(赤・紫・黄)無料貸出 ※数に限りあり
お祝い懐石プラン(料理8品)
・先附・季節の八寸・お造り・煮物椀・強肴・台の物・お食事・水物 など
お一人様 ¥ 7,000/¥9,000/12,000
【5名様より/2日前までのご予約制】
◎その他ご予算に合わせて懐石料理を承ります。
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
5 ~
Leia mais
お子様ランチ「おすし」
※2日前までの完全予約にてご用意いたします。
¥ 2.200
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
お子様ランチ「おすし」
※2日前までの完全予約にてご用意いたします。
お子様ランチ・おすし(対象年齢:2~9歳)
ハンバーグ・エビフライ・から揚げ・ごはんもの(おすし3貫)・汁物・茶碗蒸し・デザート など
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Leia mais
お子様ランチ「おにぎり」
※2日前までの完全予約にてご用意いたします。
¥ 1.650
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
お子様ランチ「おにぎり」
※2日前までの完全予約にてご用意いたします。
お子様ランチ・おにぎり(対象年齢:1~6歳)
ハンバーグ・エビフライ・から揚げ・ごはんもの(おにぎり2個)・汁物・茶碗蒸し・デザート など
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Leia mais
【お食い初め膳】お子様のお食い初めのお祝いに
※2日前までの完全予約にてご用意いたします。
¥ 3.850
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【お食い初め膳】お子様のお食い初めのお祝いに
※2日前までの完全予約にてご用意いたします。
【1日2組限定】お食い初め膳 ※朱色膳のみになります ※お食い初めの石はご持参ください
鯛の塩焼きは別途有料にてご準備しております。
(大)¥5,500 (中)¥2,750 (小)¥1,650 (消費税・サービス料込)
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Leia mais
【鯛の塩焼き】(大)お子様のお食い初めなど、その他各種お祝いにも
※2日前までの完全予約にてご用意いたします。
¥ 5.500
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【鯛の塩焼き】(大)お子様のお食い初めなど、その他各種お祝いにも
※2日前までの完全予約にてご用意いたします。
鯛の塩焼き (大)¥5,500 (中)¥2,750 (小)¥1,650 (消費税・サービス料込)
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Leia mais
【鯛の塩焼き】(中)お子様のお食い初めなど、その他各種お祝いにも
※2日前までの完全予約にてご用意いたします。
¥ 2.750
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【鯛の塩焼き】(中)お子様のお食い初めなど、その他各種お祝いにも
※2日前までの完全予約にてご用意いたします。
鯛の塩焼き (大)¥5,500 (中)¥2,750 (小)¥1,650 (消費税・サービス料込)
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Leia mais
【鯛の塩焼き】(小)お子様のお食い初めなど、その他各種お祝いにも
※2日前までの完全予約にてご用意いたします。
¥ 1.650
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【鯛の塩焼き】(小)お子様のお食い初めなど、その他各種お祝いにも
※2日前までの完全予約にてご用意いたします。
鯛の塩焼き (大)¥5,500 (中)¥2,750 (小)¥1,650 (消費税・サービス料込)
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Leia mais
法事・法要
【法事・法要プラン】大切な方を偲び語らう時間を~四十九日、一周忌、三回忌など~
【プラン特典】・・個室料無料 ・駐車場無料
・写真立て無料貸出 ※数に限りあり
¥ 7.000
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【法事・法要プラン】大切な方を偲び語らう時間を~四十九日、一周忌、三回忌など~
【プラン特典】・・個室料無料 ・駐車場無料
・写真立て無料貸出 ※数に限りあり
法事・法要プラン(料理8品)
・先附・季節の八寸・お造り・煮物椀・強肴・台の物・お食事・水物 など
お一人様 ¥ 7,000/¥9,000/12,000
【5名様より/2日前までのご予約制】
◎その他ご予算に合わせて懐石料理を承ります。
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
5 ~
Leia mais
【陰膳弁当】49日、1周忌、3回忌のご法要に
¥ 3.240
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【陰膳弁当】49日、1周忌、3回忌のご法要に
陰膳をお持ち帰りも出来る「お弁当タイプ」にてご用意できます。
※お客様と同じ「お膳形式(お持ち帰り不可)」をご希望の場合は店舗までお尋ねください。
※2日前までの完全予約制です。
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D
Refeições
Almoço, Jantar
Leia mais
Solicitações
Propósito
-- Propósito --
Aniversário
Aniversário (mesmo)
Aniversário (Amigo)
Aniversário (Casal)
Aniversário (Cônjuge)
Aniversário (Família)
Amigos / Grupo
Grupo de Mulheres
Bem-vindo / Despedida (Amigos)
Festa de Feriado (Amigos)
Encontro de Alumni / Reunião
Recepção de Casamento
Viagem de Turismo
Negócio
Equipe das Bebidas / Refeição
Bem-vindo / Despedida (Negócio)
Festa de Feriado (Negócio)
Família
Celebração em Família
Evento de bebê
Evento de Criança
Introdução à Família
Cerimônia de Noivado
Lembrança
Encontro
Encontro em Grupo
Pedido de Casamento
Aniversário de Casamento
Comemoração de Encontro
Evento
Seminário
Recital de Música
Exposição
Filmagem (TV/Filme)
Outro
Histórico de visitas
-- Histórico de visitas --
Primeira visita
Segunda visita
Terceira visita
Quatro ou mais visitas
Pergunta 1
アレルギー食材がございましたら、食材と人数を予めお知らせください。
※食材に含まれる「お出汁」等もNGの場合は、その旨も記載ください。
卵
乳
小麦
蕎麦
落花生
海老
蟹
Outro
Pergunta 2
3歳以下のお子様がいらっしゃる場合はお子様イスをご準備いたします(数に限りがあります)。年齢をお知らせください。
※お子様ランチは完全予約制となります。予約時にメニューよりお選びいただくか、店舗までご相談ください。
Perguntas para 【お祝い懐石プラン】お子様のお祝いに~お食い初め、お宮参り、節句など~
Pergunta 3
Nec
ご予算に合わせて懐石料理を承ります。コースをお選びください。
¥7,000
¥9,000
¥12,000
Outro
Perguntas para 【お祝い懐石プラン】ご両家のお祝いに~お顔合わせ・ご結納など~
Pergunta 4
Nec
ご予算に合わせて懐石料理を承ります。コースをお選びください。
¥7,000
¥9,000
¥12,000
Outro
Perguntas para 【お祝い懐石プラン】ご家族・ご親族のお祝いに~還暦などの「歳祝い」や金婚式・銀婚式など~
Pergunta 5
Nec
ご予算に合わせて懐石料理を承ります。コースをお選びください。
¥7,000
¥9,000
¥12,000
Outro
Perguntas para 【法事・法要プラン】大切な方を偲び語らう時間を~四十九日、一周忌、三回忌など~
Pergunta 6
Nec
ご予算に合わせて懐石料理を承ります。コースをお選びください。
¥7,000
¥9,000
¥12,000
Outro
Solicitações
Detalhes do Convidado
Login com
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nome
Nec
Telefone móvil
Nec
Notifique-me via SMS
Enviaremos um SMS nos seguintes casos:
Logo após você ter feito sua reserva
Quando o comerciante aceitou sua reserva (se a confirmação do comerciante for necessária)
Lembrete um dia antes da sua reserva
Contato urgente com relação à sua reserva, como fechamento de loja devido ao clima, etc.
Email
Nec
Criar uma conta em TableCheck
Com uma conta TableCheck, você pode acessar seu histórico de reservas e fazer reservas repetidas.
Criar Senha
Nec
Senha é demasiado pequeno (o mínimo é de 8 caracteres)
Senha é muito fraca
Senha deve incluir pelo menos uma letra maiúscula, uma letra minúscula, um número e um símbolo.
Senha não deve conter parte de Email.
Senha não coincide com a confirmação
Confirmo que li o Mensagem do comerciante acima
Receber ofertas do restaurante, hotel, IHG, e filiais de IHG
Ao submeter este formulário, concorda com os
termos e políticas relevantes
.
Termos e Políticas
Kourin Termos de Serviço
Kourin Política de Privacidade
TableCheck Termos de Serviço
TableCheck Política de Privacidade
Requerido
Próximo
Português
Português
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Minhas Reservas
Ajuda
Para Restaurantes