Tempah di Chinese Restaurant Kasen - 岐阜グランドホテル

▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。※尚 当日のキャンセルにつきましては、キャンセル料100％頂戴します。
▶9名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。

★定休日／毎週木曜日
なお、定休日以外に臨時休業日を設ける場合がございます。あらかじめご了承ください。

お電話でのお問合せ：058-233-1121
12 tahun dan ke bawah
料理長おすすめの中華卓料理「龍凰」（前日迄のご予約制　2名様より）
料理長おすすめの中華卓料理「龍凰」（前日迄のご予約制　2名様より）
¥ 17,500 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
菜 譜　(2名様よりご提供)

冷菜盛り合わせ、アワビとラー油入り酸味のスープ、
ロブスターと野菜の炒め、ふかひれの姿煮込み、
北京ダック、飛騨牛のステーキ　黒胡椒ソース、
燕の巣入り茶碗蒸し　蟹黄ソース、炒飯、
デザート盛り合わせ
Cetak Halus
前日迄のご予約制になります。
2名様より承ります
Bagaimana untuk Tebus
★お断り：食材の入荷都合等により、メニューの内容を予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
※画像はイメージです
Tarikh Sah
07 Jan ~ 09 Ogo, 11 Ogo ~ 30 Dis
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~
Bacaan Lanjut
「華」（2名様より）
「華」（2名様より）
¥ 8,800 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
10月1日₍火₎～12月30日₍月₎のメニュー
＜菜譜＞　　2名様より
■冷菜盛り合わせ
■フカヒレのスープ
■海老の明太子ソース和え
■揚げ物二品
■ラム肉の　黒胡椒ソースかけ
■鮭の焼き物葱ソース
■ルーローハン
■デザート盛り合わせ
Cetak Halus
2名様より承ります
Bagaimana untuk Tebus
★お断り：食材の入荷都合等により、メニューの内容を予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
Tarikh Sah
01 Okt ~ 30 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Bacaan Lanjut
飛騨牛おたのしみランチ　
飛騨牛おたのしみランチ　
¥ 4,200 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
菜譜
冷菜盛り合わせ
海鮮料理
メイン料理を下記より1品お選び下さい
(1名様より、同じメニューをお選びください)
◎飛騨牛とピーマンの炒め
◎飛騨牛と赤唐辛子炒め
◎飛騨牛の中国味噌炒め
◎飛騨牛肉団子の醤油煮込み

スープ
白飯
杏仁豆腐
Cetak Halus
1名様より

★お断り：食材の入荷都合等により、メニューの内容を予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
Tarikh Sah
01 Apr ~ 30 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~
Bacaan Lanjut
おたのしみランチ　
おたのしみランチ　
¥ 3,200 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
菜譜　10月1日～12月30日迄
前菜二種
海老のチリソース炒め
メイン料理を下記より1品お選び下さい
(2名様より、同じメニューをお選びください)
◎油淋鶏
◎フーヨーハイ
◎酢豚
◎麻婆茄子

とうもろこしスープ
白飯
杏仁豆腐
Cetak Halus
1名様より

★お断り：食材の入荷都合等により、メニューの内容を予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
※画像はイメージです
Tarikh Sah
07 Jan ~ 30 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~
Bacaan Lanjut
【平日限定】麺飯ランチ（1名様より）
【平日限定】麺飯ランチ（1名様より）
¥ 2,400 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
お好きな物を1品ずつお選びください
　　　　　4月1日～6月30日迄
A.炒飯
B.五目あんかけ焼きそば
C.中華飯
D.五目あんかけ揚げそば
E.五目そば
F.焼き豚入りそば
　　　＋
　揚げ物二種
Cetak Halus
★お断り：食材の入荷都合等により、メニューの内容を予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
Tarikh Sah
01 Apr ~ 09 Ogo, 19 Ogo ~ 30 Dis
Hari
I, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
お子様ランチB　3300税込
お子様ランチB　3300税込
¥ 3,300 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
■コーンスープ
■海老と卵の炒め
■鶏の唐揚げ
■海老の甘酢かけ
■サラダ
■炒飯
■桃まんじゅう
■デザート
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Bacaan Lanjut
席のみお子様（料理なし）
こちらの表示価格は当日のお支払金額ではございません。キャンセルポリシーに抵触した際に、表示価格を請求いたします。
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Bacaan Lanjut
3レストラン共同企画（三重×岐阜）グルメフェアー黄華（2名様より）
グルメフェア
3レストラン共同企画（三重×岐阜）グルメフェアー黄華（2名様より）
¥ 4,800 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
■季節の冷菜　　
■コーンスープ　ひるがの牛乳使用
■海老とマコモダケの塩味炒め
■鮭のミカン甘酢ソース
■茄子入り麻婆豆腐　美濃ヘルシーポーク使用
■白米
■伊勢茶クッキーとデザート盛り合わせ
Cetak Halus
2名様より
★お断り：食材の入荷都合等により、メニューの内容を予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
※画像はイメージです
Tarikh Sah
01 Okt ~ 30 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~
Bacaan Lanjut
料理長おすすめの中華卓料理「孔雀」（2名様より）
料理長おすすめの中華卓料理「孔雀」（2名様より）
¥ 13,000 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
菜 譜　(2名様よりご提供)

■冷菜盛り合わせ
■鮑の上湯スープ
■大海老と季節野菜の炒め
■豚肉と野菜の赤唐辛子炒め炒め
■合鴨肉の燻製　蒸しパン包み
■国産和牛の煮込み
■ふかひれ茶碗蒸し
■炒飯
■デザート盛り合わせ
Cetak Halus
2名様より承ります
Bagaimana untuk Tebus
★お断り：食材の入荷都合等により、メニューの内容を予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
※画像はイメージです
Tarikh Sah
01 Okt ~ 30 Dis
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~
Bacaan Lanjut
10/1～3レストラン共同企画（三重×岐阜）グルメフェア「輪華」（2名様より）※サンクスディナーチケット対象商品
10/1～3レストラン共同企画（三重×岐阜）グルメフェア「輪華」（2名様より）※サンクスディナーチケット対象商品
¥ 10,000 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
菜譜　　2名様より
■季節の冷菜
■スッポンと清流美鳥のスープ
■海老とマコモダケの炒め　赤ピーマンソース
■鰻と岐阜県産豚肉のハスの葉包み
■清流美鶏のスモークの蒸しパン包み
■蛤入り茶碗蒸し
■ルーローハン　
■伊勢茶クッキー　杏仁ブリュレ　フルーツ
Cetak Halus
2名様より
★お断り：食材の入荷都合等により、メニューの内容を予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
※画像はイメージです
サンクスディナーチケット対象商品　
食材の都合も有り前日17：00までのご予約制とさせて頂きます。
Tarikh Sah
01 Okt ~ 30 Dis
Hari
I, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
2 ~
Bacaan Lanjut
10/1～3レストラン共同企画（三重×岐阜）グルメフェア輪華　火曜日限定　（2名様より）サンクスディナーチケット対象商品
名鉄ホテルグループ合同企画　北海道・函館グルメフェア　対象メニュー　
10/1～3レストラン共同企画（三重×岐阜）グルメフェア輪華　火曜日限定　（2名様より）サンクスディナーチケット対象商品
¥ 8,800 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
菜譜　　2名様より
■季節の冷菜
■スッポンと清流美鳥のスープ
■海老とマコモダケの炒め　赤ピーマンソース
■鰻と岐阜県産豚肉のハスの葉包み
■清流美鶏のスモークの蒸しパン包み
■蛤入り茶碗蒸し
■ルーローハン　
■フルーツと点心（三重県産抹茶クッキー使用）
Cetak Halus
2名様より
★お断り：食材の入荷都合等により、メニューの内容を予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
尚前日17：00迄のご予約制です。
Tarikh Sah
01 Okt ~ 30 Dis
Hari
Sl
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Bacaan Lanjut
3レストラン共同企画（三重×岐阜）グルメフェアー黄華（2名様より）火曜日お得day
グルメフェア
3レストラン共同企画（三重×岐阜）グルメフェアー黄華（2名様より）火曜日お得day
¥ 4,200 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
■季節の冷菜　　
■コーンスープ　ひるがの牛乳使用
■海老とマコモダケの塩味炒め
■鮭のミカン甘酢ソース
■茄子入り麻婆豆腐　美濃ヘルシーポーク使用
■白米
■伊勢茶クッキーとデザート盛り合わせ
Cetak Halus
2名様より
★お断り：食材の入荷都合等により、メニューの内容を予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
※画像はイメージです
Tarikh Sah
01 Okt ~ 30 Dis
Hari
Sl
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~
Bacaan Lanjut
東海学院大学コラボランチ　10月1日～11月30日迄
東海学院大学管理栄養学科のみなさんが考案した、 岐阜県産米粉使用レシピのお料理２品。そのレシピを用い、 岐阜グランドホテルの調理スタッフがランチメニューとして実現させました。米粉は小麦粉に比べ油の吸収が少ない特徴に着目し、 揚げ衣に使用。 カロリーを抑え、食感を楽しめるお料理に仕上げました。
東海学院大学コラボランチ　10月1日～11月30日迄
¥ 3,200 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
菜譜　10月1日～11月30日迄
冷菜二種
※金華海老のマヨネーズ
※清流美どりのヤンニョムチキン
とうもろこしスープ
白飯
杏仁豆腐

※東海学院大学管理栄養学科のみなさんが考案した、 岐阜県産米粉使用のお料理です。
※岐阜県池田町産の金華海老を使用しています
※岐阜県産の若鶏を使用しています
Cetak Halus
1名様より

★お断り：食材の入荷都合等により、メニューの内容を予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
※画像はイメージです
Tarikh Sah
01 Okt ~ 30 Nov
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~
Bacaan Lanjut
大晦日特別ランチメニュー　（12/31のみ）　6000円
¥ 6,000 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
■前菜　　
■玉子スープ　
■海老と野菜の塩味炒め
■春巻き
■豚肉とキャベツの中国味噌炒め
■炒飯
■杏仁豆腐
Tarikh Sah
31 Dis
Hari
Sl
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
大晦日特別ランチメニュー　（12/31のみ）　10000円
¥ 10,000 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
■前菜
■とうもろこしスープ
■海老のチリソース炒め
■揚げ物　二種
■飛騨牛のカキソース炒め
■炒飯
■デザート
Tarikh Sah
31 Dis
Hari
Sl
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
大晦日特別ディナーメニュー　（12/31のみ）　13000円
¥ 13,000 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
■前菜
■とうもろこしスープ
■海老のチリソース炒め
■揚げ物　二種
■豚肉のカキソース炒め
■鮭の甘酢ソース
■炒飯
■デザート
Cetak Halus
ご予約時間は17：00　19：30の二回制でお受け致しております。
Tarikh Sah
31 Dis
Hari
Sl
Makanan
Makan Malam
Bacaan Lanjut
お正月特別ランチ（1/1～1/3まで）　13000円税込
¥ 13,000 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
■前菜
■蟹肉入りとうもろこしスープ
■海老のチリソース炒め
■揚げ物　二種
■豚肉のカキソース炒め
■干し貝柱と白菜の煮込み
■炒飯
■寿桃
■デザート
Tarikh Sah
01 Jan 2025 ~ 03 Jan 2025
Hari
R, K, J, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
お正月特別ランチ（1/1～1/3まで）　6000税込
¥ 6,000 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
■前菜
■たまごスープ
■海老の甘酢ソース
■春巻き
■八宝菜
■炒飯
■杏仁豆腐
Tarikh Sah
01 Jan ~ 03 Jan 2025
Hari
R, K, J, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
お正月特別ディナー（1/1～1/3まで）　16000円税込
¥ 16,000 (Termasuk servis & cukai)
Kad kredit diperlukan
■前菜
■ふかひれのスープ
■大海老と野菜の炒め
■揚げ物　二種
■飛騨牛の赤唐辛子炒め
■蟹味噌と
■炒飯
■寿桃
■デザート
Cetak Halus
ご予約時間は17：00　19：30の二回制でお受け致しております。
Tarikh Sah
01 Jan 2025 ~ 03 Jan 2025
Hari
R, K, J, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Bacaan Lanjut

Permintaan

お連れ様も含めアレルギー食材、食べられない食材がございましたらご記入ください。
(ない場合は、「なし」とご記入ください）

Butiran Tetamu

Kata laluan terlalu pendek (minima adalah 8 karakter)
Kata laluan terlalu lemah
Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu simbol.
Kata laluan tidak boleh mengandungi sebahagian daripada E-mel.
Kata laluan tidak sama dengan penegasan
Dengan menghantar borang ini, anda bersetuju dengan terma dan polisi yang relevan.

Terma & Dasar