Tempah di Al Porto Classico Sogo Yokohamaten

イベントのお知らせ

【第５5回 アルポルトクラシコ×片岡護の料理教室】
○11月12日（火）15:30～（受付開始15:00）
12,000円（税込）※お料理・席料込

ご予約・お問い合わせは、045-444-3313まで。

ーーーーーーーーー

▶お席のご指定につきましては承っておりません。予めご了承くださいますよう御願いいたします。
▶アレルギー食材につきましては事前にお知らせください。場合により料理のご提供ができないことがございます。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶テーブル席7名以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
▶ディナータイムのみサービス料10％を頂戴いたします。

■キャンセル料につきまして、以下のとおり申し受けます。
当日　100％
前日　50％

アルポルトクラシコ そごう横浜店のホームページはこちら
12 tahun dan ke bawah
3 tahun dan ke bawah
【お席のみのご予約】～お食事は当日お選びください～
【お席のみのご予約】～お食事は当日お選びください～
メニューは当日お選びください。
Tarikh Sah
25 Okt ~ 20 Dis, 23 Dis ~ 31 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【お席のみのご予約】～お食事は当日お選びください～
【お席のみのご予約】～お食事は当日お選びください～
メニューは当日お選びください。
Tarikh Sah
25 Okt ~ 20 Dis, 22 Dis ~ 31 Dis
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
ランチ【メディオ】おすすめパスタとお肉料理が愉しめるスタンダードコース
------- September / October 2020 ----------------- [Cheers] Sparkling wine (can be changed to soft drink) [Cold appetizer] Assorted appetizers [Warm appetizer] Grilled scallops with scented bread powder [Pasta] (Please choose from the following) ・ Asari and Sayaingen Fresh tomato oil sauce Basil paste ・ Autumn eggplant meat sauce with ricotta cheese ・ Maguro confi and Meji tomato sauce Porcini mushrooms・ Salmon and spinach cream sauce ・ Raw sea urchin tomato cream sauce (plus tax 800 yen) ・ Various mushroom cheese risotto White truffle flavor [Main] (Please select from the following) ・ Hama pork roast meat soft Roasted Porcini Mushroom Puree Creson and Mushroom Salad ・ Sweet bream uroko grilled saffron sauce ・ Nakagawa Livestock Omi Beef Grill Yuri Root Puree Seasonal Root Vegetable Frit (plus tax 1000 yen) ・ Grilled Kuroge Wagyu Fillet Meat Red Wine Sauce Plus tax 1600 yen) [Dolce] Veneto-style sand cake and gelato [Bread Cafe] -------- November / December 2020 ------------ [Cheers Sake ] Sparkling wine (can be changed to soft drink) [Cold appetizer] Assorted appetizer [Warm appetizer] Grilled tomato sauce with tomato sauce [Pasta] (Please select from the following) [Cheers] Sparkling wine (can be changed to soft drink) [Cold appetizer] Assorted appetizers [Warm appetizer] Grilled scallops with scented bread powder [Pasta] (Please select from the following) ・ Asari and Sayaingen Fresh tomato oil sauce Basil paste ・ Autumn eggplant meat sauce with ricotta cheese ・ Maguro confit Shimeji tomato sauce Porcini mushroom scent ・ Salmon and spinach cream sauce ・ Raw sea urchin tomato cream sauce (plus tax 800 yen) ・ Various mushroom cheese risotto white truffle flavor [Main] (Please select from the following) Soft roasted pork roast porcini mushroom puree Creson and mushroom salad ・ Sweet bream uroko grilled saffron sauce ・ Nakagawa livestock Omi beef grill Yuri root puree Seasonal root vegetables with frit (plus 1,000 yen excluding tax) ・ Kuroge Japanese beef fillet Grilled meat Red wine sauce (plus 1600 yen excluding tax) [Dolce] Veneto-style sand cake and gelato [Bread Cafe] ・ Roasting and Sayaingen Fresh tomato oil sauce Basil pastee ・ Autumn eggplant meat sauce with ricotta cheese ・ Maguro confi and meji mushroom sauce Porcini mushroom scent ・ Salmon Tomato cream sauce of spinach ・ Tomato cream sauce of raw sea urchin (plus 800 yen excluding tax) ・ Various mushroom cheese risotto White truffle flavor [Main] (Please select from the following) ・ Soft roasted porcini mushrooms Puree creson and mushroom salad ・ Roasted sweet sardines with saffron sauce ・ Nakagawa livestock Omi beef grill Yuri root puree with seasonal root vegetables frit (plus tax 1000 yen) ・ Kuroge Japanese beef fillet grilled red wine sauce (plus tax 1600) Yen) [Dolce] Veneto-style sand cake and gelato [Bread Cafe]
ランチ【メディオ】おすすめパスタとお肉料理が愉しめるスタンダードコース
¥ 5,500 (Termasuk cukai)
～menu～
【Antipasto】前菜3種盛り合わせ
【Pasta】本日のおすすめパスタ
【Secondo】本日の肉料理
【Dolce】本日のデザート
【Pane】パン
【caffe】コーヒーor紅茶
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※お席のご指定につきましては承っておりません。土日のご利用に関しましては、お席を2時間とさせていただく場合がございます。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
25 Okt ~ 20 Dis, 23 Dis ~ 31 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
ランチ【スペチャーレ】魚介や黒毛和牛など高級食材を堪能！特別な日をゴージャスに
魚介や黒毛和牛など高級食材を堪能できるゴージャスなランチコース。イタリア料理界の巨匠・片岡護シェフの「イタリアン懐石」を、前菜、パスタ、メイン、デザートなど全6品にてお愉しみください。記念日や接待など特別な日にもおすすめのスペシャルなコースです。
※こちらはお食事のみのコースとなっております。
※1ドリンク付＋500円（税込）もご用意しております。
ランチ【スペチャーレ】魚介や黒毛和牛など高級食材を堪能！特別な日をゴージャスに
¥ 10,000 (Termasuk cukai)
～menu～


＜ 9月－10月 ＞
【Antipasto】車海老とキャビア、シャインマスカットのサラダ
【Antipasto】人参ムース　生うにとコンソメゼリー
【Pasta】ポルチーニソースのスパゲッティ
【Pasta】栗マロン南瓜のニョッキ　カリカリ生ハム添え
【Secondo】中川畜産近江牛フィレ肉のグリル　赤ワインソース
【Dolce】ドルチェ
【Pane】パン
【caffe】コーヒーor紅茶


＜ 11月＞
【Antipasto】ズワイガニとアボカドのセルクル仕立て　キャビア添え
【Antipasto】蝦夷鮑のモリーユソース
【Pasta】オマール海老とポルチーニ茸のペペロンチーノ
【Pasta】生うにのトマトクリームスパゲッティーニ
【Secondo】黒毛和牛フィレ肉のグリル　赤ワインソース
【Dolce】ドルチェ
【Pane】パン
【caffe】コーヒーor紅茶


＊食材仕入れの状況により一部内容が異なる場合があります
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※お席のご指定につきましては承っておりません。土日のご利用に関しましては、お席を2時間とさせていただく場合がございます。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
07 Mei ~ 30 Nov, 26 Dis ~
Makanan
Makan Tengah Hari
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
ディナー【メディオ】おすすめパスタとお肉料理が愉しめるスタンダードコース
------- September / October 2020 ----------------- [Cheers] Sparkling wine (can be changed to soft drink) [Cold appetizer] Assorted appetizers [Warm appetizer] Grilled scallops with scented bread powder [Pasta] (Please choose from the following) ・ Asari and Sayaingen Fresh tomato oil sauce Basil paste ・ Autumn eggplant meat sauce with ricotta cheese ・ Maguro confi and Meji tomato sauce Porcini mushrooms・ Salmon and spinach cream sauce ・ Raw sea urchin tomato cream sauce (plus tax 800 yen) ・ Various mushroom cheese risotto White truffle flavor [Main] (Please select from the following) ・ Hama pork roast meat soft Roasted Porcini Mushroom Puree Creson and Mushroom Salad ・ Sweet bream uroko grilled saffron sauce ・ Nakagawa Livestock Omi Beef Grill Yuri Root Puree Seasonal Root Vegetable Frit (plus tax 1000 yen) ・ Grilled Kuroge Wagyu Fillet Meat Red Wine Sauce Plus tax 1600 yen) [Dolce] Veneto-style sand cake and gelato [Bread Cafe] -------- November / December 2020 ------------ [Cheers Sake ] Sparkling wine (can be changed to soft drink) [Cold appetizer] Assorted appetizer [Warm appetizer] Grilled tomato sauce with tomato sauce [Pasta] (Please select from the following) [Cheers] Sparkling wine (can be changed to soft drink) [Cold appetizer] Assorted appetizers [Warm appetizer] Grilled scallops with scented bread powder [Pasta] (Please select from the following) ・ Asari and Sayaingen Fresh tomato oil sauce Basil paste ・ Autumn eggplant meat sauce with ricotta cheese ・ Maguro confit Shimeji tomato sauce Porcini mushroom scent ・ Salmon and spinach cream sauce ・ Raw sea urchin tomato cream sauce (plus tax 800 yen) ・ Various mushroom cheese risotto white truffle flavor [Main] (Please select from the following) Soft roasted pork roast porcini mushroom puree Creson and mushroom salad ・ Sweet bream uroko grilled saffron sauce ・ Nakagawa livestock Omi beef grill Yuri root puree Seasonal root vegetables with frit (plus 1,000 yen excluding tax) ・ Kuroge Japanese beef fillet Grilled meat Red wine sauce (plus 1600 yen excluding tax) [Dolce] Veneto-style sand cake and gelato [Bread Cafe] ・ Roasting and Sayaingen Fresh tomato oil sauce Basil pastee ・ Autumn eggplant meat sauce with ricotta cheese ・ Maguro confi and meji mushroom sauce Porcini mushroom scent ・ Salmon Tomato cream sauce of spinach ・ Tomato cream sauce of raw sea urchin (plus 800 yen excluding tax) ・ Various mushroom cheese risotto White truffle flavor [Main] (Please select from the following) ・ Soft roasted porcini mushrooms Puree creson and mushroom salad ・ Roasted sweet sardines with saffron sauce ・ Nakagawa livestock Omi beef grill Yuri root puree with seasonal root vegetables frit (plus tax 1000 yen) ・ Kuroge Japanese beef fillet grilled red wine sauce (plus tax 1600) Yen) [Dolce] Veneto-style sand cake and gelato [Bread Cafe]
ディナー【メディオ】おすすめパスタとお肉料理が愉しめるスタンダードコース
¥ 6,000 (Termasuk servis & cukai)
～menu～
【Amuse】アルポルトクラシコからささやかな一皿
【Antipasto】前菜3種盛り合わせ
【Pasta】本日のおすすめパスタ
【Secondo】本日の肉料理
【Dolce】本日のデザート
【Pane】パン
【caffe】コーヒーor紅茶
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※お席のご指定につきましては承っておりません。土日のご利用に関しましては、お席を2時間とさせていただく場合がございます。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
04 Mei ~ 23 Dis, 26 Dis ~
Makanan
Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
ディナー【スペチャーレ】魚介や黒毛和牛など高級食材を堪能！特別な日をゴージャスに
魚介や黒毛和牛など高級食材を堪能できるゴージャスなディナーコース。イタリア料理界の巨匠・片岡護シェフの「イタリアン懐石」を、アミューズ、前菜、パスタ、メイン、デザートなど全8品にてお愉しみください。記念日や接待など特別な日にもおすすめのスペシャルなコースです。
※こちらはお食事のみのコースとなっております。
※1ドリンク付＋500円、ワインペアリング2杯セット＋2000円（各税込）もご用意しております。
ディナー【スペチャーレ】魚介や黒毛和牛など高級食材を堪能！特別な日をゴージャスに
¥ 13,000 (Termasuk servis & cukai)
～menu～


＜ 9月－10月 ＞
【Amuse】アルポルトクラシコからささやかな一皿
【Antipasto】車海老とキャビア、シャインマスカットのサラダ
【Antipasto】人参のムース　生うにとコンソメゼリー
【Antipasto】太刀魚のグラチネ　秋ナスのピューレ　バルサミコソース
【Pasta】ポルチーニソースのスパゲッティ
【Pasta】栗マロン南瓜のニョッキ　カリカリ生ハム添え
【Secondo】中川畜産近江牛フィレ肉のグリル　赤ワインソース
【Dolce】ドルチェ
【Pane】パン
【caffe】コーヒーor紅茶

＜ 11月＞
【Amuse】アルポルトクラシコからささやかな一皿
【Antipasto】車ズワイガニとアボカドのセルクル仕立て　キャビア添え
【Antipasto】蝦夷鮑のモリーユソース
【Antipasto】フォアグラのソテー　マルサラソース
【Pasta】オマール海老とポルチーニ茸のペペロンチーノ
【Pasta】生うにのトマトクリームスパゲッティーニ
【Secondo】黒毛和牛フィレ肉のグリル　赤ワインソース
【Dolce】ドルチェ
【Pane】パン
【caffe】コーヒーor紅茶

＊食材仕入れの状況により一部内容が異なる場合があります
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※お席のご指定につきましては承っておりません。土日のご利用に関しましては、お席を2時間とさせていただく場合がございます。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
25 Okt ~ 30 Nov
Makanan
Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
早割りナターレ11200
【12/23(土)限定】ウェルカムスパークリングで乾杯からはじまる、クリスマス限定ディナーコースをご用意いたしました。
高級食材をふんだんに使用したスペシャル料理とともに、思い出に残る特別な夜をお過ごしください。

★ワインペアリング3杯セットも＋4,000円（税込）にてご用意しております。
★15分前受付となっております。
早割りナターレ11200
¥ 11,200 (Termasuk cukai)
★ウェルカムドリンク付き★
～Xmasコースmenu～
【Amuse】生たらこのカナッペ＆帆立のラビゴットソース
【Antipasto】ズワイ蟹と柑橘のサラダ　キャビア添え
【Antipasto】人参ムース　生うにとコンソメゼリー
【Antipasto】のどぐろ　蕪のズッパ　からすみ
【Pasta】真鱈白子とルッコラのあさり出汁仕立て　フェデリーニ【Risotto】トリュフのパルミジャーノリゾット
【Secondo】中川畜産近江牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風
【Dolce】Xmas限定　パティシエの特製ドルチェ
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※メニュー内容は仕入れ状況等により変更する場合がございます。
※クリスマスコースではメッセージプレート等のご注文はお受けできかねます。予めご了承くださいませ。
Tarikh Sah
23 Dis 2023
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 6
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
早割りナターレ12800+ワインセット
【12/24(日)限定】ウェルカムスパークリングで乾杯からはじまる、クリスマス限定ディナーコースをご用意いたしました。
高級食材をふんだんに使用したスペシャル料理とともに、思い出に残る特別な夜をお過ごしください。

★ワインペアリング3杯セットも＋4,000円（税込）にてご用意しております。
★15分前受付となっております。
早割りナターレ12800+ワインセット
¥ 16,000 (Termasuk cukai)
★ウェルカムドリンク付き★
～Xmasコースmenu～
【Amuse】生たらこのカナッペ＆帆立のラビゴットソース
【Antipasto】ズワイ蟹と柑橘のサラダ　キャビア添え
【Antipasto】人参ムース　生うにとコンソメゼリー
【Antipasto】のどぐろ　蕪のズッパ　からすみ
【Pasta】真鱈白子とルッコラのあさり出汁仕立て　フェデリーニ【Risotto】トリュフのパルミジャーノリゾット
【Secondo】中川畜産近江牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風
【Dolce】Xmas限定　パティシエの特製ドルチェ
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※メニュー内容は仕入れ状況等により変更する場合がございます。
※クリスマスコースではメッセージプレート等のご注文はお受けできかねます。予めご了承くださいませ。
Tarikh Sah
24 Dis 2023
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 6
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
早割りナターレ12800
【12/25(月)限定】ウェルカムスパークリングで乾杯からはじまる、クリスマス限定ディナーコースをご用意いたしました。
高級食材をふんだんに使用したスペシャル料理とともに、思い出に残る特別な夜をお過ごしください。

★ワインペアリング3杯セットも＋4,000円（税込）にてご用意しております。
★15分前受付となっております。
早割りナターレ12800
¥ 12,800 (Termasuk cukai)
★ウェルカムドリンク付き★
～Xmasコースmenu～
【Amuse】生たらこのカナッペ＆帆立のラビゴットソース
【Antipasto】ズワイ蟹と柑橘のサラダ　キャビア添え
【Antipasto】人参ムース　生うにとコンソメゼリー
【Antipasto】のどぐろ　蕪のズッパ　からすみ
【Pasta】真鱈白子とルッコラのあさり出汁仕立て　フェデリーニ【Risotto】トリュフのパルミジャーノリゾット
【Secondo】中川畜産近江牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風
【Dolce】Xmas限定　パティシエの特製ドルチェ
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※メニュー内容は仕入れ状況等により変更する場合がございます。
※クリスマスコースではメッセージプレート等のご注文はお受けできかねます。予めご了承くださいませ。
Tarikh Sah
25 Dis 2023
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 6
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【パーティープランB】団体様歓迎！8名～最大100名まで大皿料理で宴会
【団体様歓迎】8名から最大100名様までご予約いただけるパーティープラン！4人前ほどの大皿料理にてご提供いたします。各種宴会、パーティーにご利用ください。
※飲み放題付きも＋2,000円（税込）にてご用意しております。
【パーティープランB】団体様歓迎！8名～最大100名まで大皿料理で宴会
¥ 6,000 (Termasuk cukai)
～menu～
【Antipasto】鮮魚のカルパッチョ
【Antipasto】生ハムとグリーンサラダ
【Antipasto】イタリア風揚げパン　ゼッポリーニ
【Antipasto】オマール海老のグリル　香草ソース
【Pasta】うにのトマトクリーム　スパゲッティーニ
【Risotto】リゾットパルミジャーノ
【Secondo】Tボーンステーキ
【Dolce】プチデザート
Cetak Halus
※8名様以上でのご利用とさせていただいております。
※当日のキャンセルにつきましてはキャンセル料を頂戴しております。（料金100％）
※ご予約の時間厳守でお願い申し上げます。また直前のキャンセルや無断キャンセルはご遠慮ください。
※飲み放題付きプランのドリンクラストオーダーは滞在時間終了30分前とさせていただきます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
07 Mei ~ 19 Dis, 26 Dis ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
6 ~
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【パーティープランA】団体様歓迎！8名～最大100名まで大皿料理で宴会
【団体様歓迎】8名から最大100名様までご予約いただけるパーティープラン！4人前ほどの大皿料理にてご提供いたします。各種宴会、パーティーにご利用ください。
※飲み放題付きも＋2,000円（税込）にてご用意しております。
【パーティープランA】団体様歓迎！8名～最大100名まで大皿料理で宴会
¥ 4,000 (Termasuk cukai)
～menu～
【Antipasto】鮮魚のカルパッチョ
【Antipasto】生ハムとグリーンサラダ
【Antipasto】イタリア風揚げパン　ゼッポリーニ
【Pasta】トマトソースのフェデリーニ
【Risotto】リゾットパルミジャーノ
【secondo】若鳥のディアボラ
【Dolce】プチデザート
Cetak Halus
※8名様以上でのご利用とさせていただいております。
※当日のキャンセルにつきましてはキャンセル料を頂戴しております。（料金100％）
※ご予約の時間厳守でお願い申し上げます。また直前のキャンセルや無断キャンセルはご遠慮ください。
※飲み放題付きプランのドリンクラストオーダーは滞在時間終了30分前とさせていただきます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
07 Mei ~ 19 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
6 ~
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【記念日プラン】誕生日、各種記念日にオススメ！ケーキ付きのアニバーサリーコース
【誕生日、結婚記念日など】各種アニバーサリーにおすすめ！ホールケーキ付きのアニバーサリーコースです。季節野菜や贅沢食材を使用した、シェフおまかせコース料理で、思い出に残るような特別な時間を演出いたします！
【記念日プラン】誕生日、各種記念日にオススメ！ケーキ付きのアニバーサリーコース
¥ 18,000 (Termasuk cukai)
～menu～
※ある日の一例
【amuse】帆立のラヴィゴットソース
【Antipasto】ズワイガニとアボカドのセルクル　キャビア添え
【Antipasto】 人参ムース　生うにとコンソメゼリー
【Antipasto】 フォアグラソテー　マルサラソース
【Pasta】 オマール海老とポルチーニ茸のスパゲッティーニ
【Risotto】 トリュフ香るパルミジャーノリゾット
【secondo】 黒毛和牛フィレ肉のグリル
【Dolce 】パティシエ特製ホールケーキ
Cetak Halus
※料理内容はおまかせとなっております。
※当日のキャンセルにつきましてはキャンセル料を頂戴しております。（料金100％）
※ご予約の時間厳守でお願い申し上げます。また直前のキャンセルや無断キャンセルはご遠慮ください。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
25 Okt ~ 25 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 6
Kategori Tempat Duduk
テーブル席, 半個室（2～6人）
Bacaan Lanjut
早割りナターレ11200+ワインセット
【12/23(土)限定】ウェルカムスパークリングで乾杯からはじまる、クリスマス限定ディナーコースをご用意いたしました。
高級食材をふんだんに使用したスペシャル料理とともに、思い出に残る特別な夜をお過ごしください。

★ワインペアリング3杯セットも＋4,000円（税込）にてご用意しております。
★15分前受付となっております。
早割りナターレ11200+ワインセット
¥ 14,400 (Termasuk cukai)
★ウェルカムドリンク付き★
～Xmasコースmenu～
【Amuse】生たらこのカナッペ＆帆立のラビゴットソース
【Antipasto】ズワイ蟹と柑橘のサラダ　キャビア添え
【Antipasto】人参ムース　生うにとコンソメゼリー
【Antipasto】のどぐろ　蕪のズッパ　からすみ
【Pasta】真鱈白子とルッコラのあさり出汁仕立て　フェデリーニ【Risotto】トリュフのパルミジャーノリゾット
【Secondo】中川畜産近江牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風
【Dolce】Xmas限定　パティシエの特製ドルチェ
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※メニュー内容は仕入れ状況等により変更する場合がございます。
※クリスマスコースではメッセージプレート等のご注文はお受けできかねます。予めご了承くださいませ。
Tarikh Sah
23 Dis 2023
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 6
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【Xmas2023】クリスマス《ショート》ディナー 【12/25(月)】
【12/25(月)限定】クリスマスを楽しむショートディナーコースをご用意いたしました。
高級食材をふんだんに使用したスペシャル料理とともに、思い出に残る特別な夜をお過ごしください。

★ワインペアリング3杯セットも＋4,000円（税込）にてご用意しております。
★15分前受付となっております。
【Xmas2023】クリスマス《ショート》ディナー 【12/25(月)】
¥ 9,000 (Termasuk cukai)
★ウェルカムドリンク付き★
～Xmasコースmenu～
【Amuse】生たらこのカナッペ＆帆立のラビゴットソース
【Antipasto】ズワイ蟹と柑橘のサラダ　キャビア添え
【Antipasto】人参ムース　生うにとコンソメゼリー
【Pasta】真鱈白子とルッコラのあさり出汁仕立て　フェデリーニ
【Secondo】中川畜産近江牛フィレ肉のグリル　赤ワインソース
【Dolce】ドルチェ
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※メニュー内容は仕入れ状況等により変更する場合がございます。
※メッセージプレートは＋1,000（税込）にて承っております。
Tarikh Sah
25 Dis 2023
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 6
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【カフェタイム限定】ドルチェセット
【カフェタイム限定】15時～17時限定のお得なドルチェセットです。専属パティシエが腕によりをかけたドルチェとカフェで、午後のひと時をお過ごしください。
【カフェタイム限定】ドルチェセット
¥ 1,200 (Termasuk cukai)
～menu～

本日のドルチェ

カフェ
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※お席のご指定につきましては承っておりません。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
07 Mei ~ 23 Dis, 26 Dis ~
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Teh
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【カフェタイム限定】ドルチェミスト（デザート盛り合わせ）セット
【カフェタイム限定】15時～17時限定のお得なドルチェセットです。専属パティシエが腕によりをかけたドルチェミスト（デザート盛り合わせ）とカフェで、午後のひと時をお過ごしください。
【カフェタイム限定】ドルチェミスト（デザート盛り合わせ）セット
¥ 2,000 (Termasuk cukai)
～menu～

ドルチェミスト（デザート盛り合わせ）

カフェ
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※お席のご指定につきましては承っておりません。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
07 Mei ~ 23 Dis, 26 Dis ~
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Teh
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【カフェタイム限定】アフタヌーンティーセット【1日6セット限定】
【カフェタイム限定】15時～17時限定のアフタヌーンティーセットです。旬の食材を使用した軽食やスイーツが豪華３段のアフタヌーンティー形式でお楽しみいただけます。軽食はスイーツにも変更可能★２名様～ご予約を承ります。
【カフェタイム限定】アフタヌーンティーセット【1日6セット限定】
¥ 3,300 (Termasuk cukai)
◆季節食材を使用した軽食、スイーツがアフタヌーンティー形式でお楽しみいただけます。
※食材は季節によって変わります。
※軽食付きかスイーツのみかお選び頂けますのでご要望欄にお書き添えください。（軽食付き・スイーツのみいずれか統一で承っております）

◆カフェは下記よりお選びいただけます。
・コーヒー（hot/ice）
・紅茶（hot/ice）
・ハーブティー（hot）

※アレルギー食材（特定原材料）について詳細はスタッフまでお尋ねください。
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※お席のご指定につきましては承っておりません。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
08 Apr ~ 19 Dis, 26 Dis ~
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Teh
Had Pesanan
2 ~
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
ランチ季節を味わうスタジオーネコース
旬の食材をふんだんに使用した、季節を味わうランチコースです。前菜、パスタ、メイン料理、デザートなど全5品にてお愉しみください。パスタ・メイン料理はお選びいただけます。※1ドリンク付+500円(税込)もご用意しております。
ランチ季節を味わうスタジオーネコース
¥ 7,500 (Termasuk cukai)
～menu～

＜ 9月－10月 ＞
【Antipasto】戻り鰹のカルパッチョ　柚子胡椒風味
【Antipasto】松茸と天使のえびのコンソメロワイヤル
【Pasta】　　 生うにのトマトクリームスパゲッティーニ
【Secondo】 熊本県産赤牛のグリル　赤ワインソース
【Dolce】　 ドルチェ
【Pane】 パン
【caffe】 コーヒーor紅茶



＜ 11月 ＞
【Antipasto】ポワローの冷製スープ　オマール海老と生うに　スプラウトサラダ添え
【Antipasto】4種チーズのクレープ包み　ラニエリ風
【Pasta】　　 トリュフクリームのスパゲッティ
【Secondo】 中川畜産近江牛の赤ワイン煮込み
【Dolce】　 ドルチェ
【Pane】 パン
【caffe】 コーヒーor紅茶


※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※お席のご指定につきましては承っておりません。土日のご利用に関しましては、お席を2時間とさせていただく場合がございます。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
25 Okt ~ 25 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
ディナー季節を味わうスタジオーネコース
旬の食材をふんだんに使用した、季節を味わうディナーコースです。アミューズ、前菜、パスタ、メイン料理、デザートなど全6品にてお愉しみください。パスタ・メイン料理はお選びいただけます。※1ドリンク付+500円(税込)、ワインペアリング2杯セット+2000円(税込)もご用意しております。
ディナー季節を味わうスタジオーネコース
¥ 8,000 (Termasuk servis & cukai)
～menu～

＜ 9月－10月 ＞
【Amuse】アルポルトクラシコからささやかな一皿
【Antipasto】戻り鰹のカルパッチョ　柚子胡椒風味
【Antipasto】松茸と天使のえびのコンソメロワイヤル
【Pasta】 生うにのトマトクリームスパゲッティーニ
【Secondo】 熊本県産赤牛のグリル　赤ワインソース
【Dolce】 ドルチェ
【Pane】 パン
【caffe】 コーヒーor紅茶

＜ 11月 ＞
【Amuse】アルポルトクラシコからささやかな一皿
【Antipasto】ポワローの冷製スープ　オマール海老と生うに　スプラウトサラダ添え
【Antipasto】4種チーズのクレープ　ラニエリ風
【Pasta】 トリュフクリームのスパゲッティ
【Secondo】 中川畜産近江牛の赤ワイン煮込み
【Dolce】 ドルチェ
【Pane】 パン
【caffe】 コーヒーor紅茶


※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※お席のご指定につきましては承っておりません。土日のご利用に関しましては、お席を2時間とさせていただく場合がございます。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
07 Mei ~ 23 Dis, 26 Dis ~
Makanan
Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【ランチセット】選べるパスタセット（サラダ・パン付）　※平日限定※
------- September / October 2020 ----------------- [Cheers] Sparkling wine (can be changed to soft drink) [Cold appetizer] Assorted appetizers [Warm appetizer] Grilled scallops with scented bread powder [Pasta] (Please choose from the following) ・ Asari and Sayaingen Fresh tomato oil sauce Basil paste ・ Autumn eggplant meat sauce with ricotta cheese ・ Maguro confi and Meji tomato sauce Porcini mushrooms・ Salmon and spinach cream sauce ・ Raw sea urchin tomato cream sauce (plus tax 800 yen) ・ Various mushroom cheese risotto White truffle flavor [Main] (Please select from the following) ・ Hama pork roast meat soft Roasted Porcini Mushroom Puree Creson and Mushroom Salad ・ Sweet bream uroko grilled saffron sauce ・ Nakagawa Livestock Omi Beef Grill Yuri Root Puree Seasonal Root Vegetable Frit (plus tax 1000 yen) ・ Grilled Kuroge Wagyu Fillet Meat Red Wine Sauce Plus tax 1600 yen) [Dolce] Veneto-style sand cake and gelato [Bread Cafe] -------- November / December 2020 ------------ [Cheers Sake ] Sparkling wine (can be changed to soft drink) [Cold appetizer] Assorted appetizer [Warm appetizer] Grilled tomato sauce with tomato sauce [Pasta] (Please select from the following) [Cheers] Sparkling wine (can be changed to soft drink) [Cold appetizer] Assorted appetizers [Warm appetizer] Grilled scallops with scented bread powder [Pasta] (Please select from the following) ・ Asari and Sayaingen Fresh tomato oil sauce Basil paste ・ Autumn eggplant meat sauce with ricotta cheese ・ Maguro confit Shimeji tomato sauce Porcini mushroom scent ・ Salmon and spinach cream sauce ・ Raw sea urchin tomato cream sauce (plus tax 800 yen) ・ Various mushroom cheese risotto white truffle flavor [Main] (Please select from the following) Soft roasted pork roast porcini mushroom puree Creson and mushroom salad ・ Sweet bream uroko grilled saffron sauce ・ Nakagawa livestock Omi beef grill Yuri root puree Seasonal root vegetables with frit (plus 1,000 yen excluding tax) ・ Kuroge Japanese beef fillet Grilled meat Red wine sauce (plus 1600 yen excluding tax) [Dolce] Veneto-style sand cake and gelato [Bread Cafe] ・ Roasting and Sayaingen Fresh tomato oil sauce Basil pastee ・ Autumn eggplant meat sauce with ricotta cheese ・ Maguro confi and meji mushroom sauce Porcini mushroom scent ・ Salmon Tomato cream sauce of spinach ・ Tomato cream sauce of raw sea urchin (plus 800 yen excluding tax) ・ Various mushroom cheese risotto White truffle flavor [Main] (Please select from the following) ・ Soft roasted porcini mushrooms Puree creson and mushroom salad ・ Roasted sweet sardines with saffron sauce ・ Nakagawa livestock Omi beef grill Yuri root puree with seasonal root vegetables frit (plus tax 1000 yen) ・ Kuroge Japanese beef fillet grilled red wine sauce (plus tax 1600) Yen) [Dolce] Veneto-style sand cake and gelato [Bread Cafe]
【ランチセット】選べるパスタセット（サラダ・パン付）　※平日限定※
¥ 2,500 (Termasuk cukai)
～menu～



＜ 9月－10月 ＞
【Pasta】下記6品からお選びいただけます
・本日のおすすめパスタ
・釜揚げしらすと九条ネギ、茗荷のあさり出汁仕立て
・ツナとしめじのトマト煮込みソース　ボスカイオーラ
・ゴールデンポークと栗のクリーム　リガトーニ
・ブラウンマッシュルームのラグー　秋トリュフ添え（税込+800円）
・生うにのトマトクリームスパゲッティーニ（税込+1,500円）

＊パン・サラダ付

＜ 11月＞
【Pasta】下記6品からお選びいただけます
・本日のおすすめパスタ
・ブロッコリーとからすみのあさり出汁仕立て
・ズワイガニとほうれん草のアメリケーヌ風トマトソース
・いろいろキノコのパルミジャーノリゾット
・オマール海老とポルチーニ茸のペペロンチーノ（税込+1200円）
・トリュフクリームのスパゲッティ（税込＋800円）
・生うにのトマトクリームスパゲッティーニ（税込+1,500円）

＊パン・サラダ付

【オプション】
前菜3種盛り合わせ（税込+800円）
ドルチェセット（税込+400円）
ドリンクセット（税込+400円）
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※お席のご指定につきましては承っておりません。土日のご利用に関しましては、お席を2時間とさせていただく場合がございます。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
25 Okt ~ 20 Dis
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【ディナーセット】選べるパスタセット（生ハムサラダ・パン付）
------- September / October 2020 ----------------- [Cheers] Sparkling wine (can be changed to soft drink) [Cold appetizer] Assorted appetizers [Warm appetizer] Grilled scallops with scented bread powder [Pasta] (Please choose from the following) ・ Asari and Sayaingen Fresh tomato oil sauce Basil paste ・ Autumn eggplant meat sauce with ricotta cheese ・ Maguro confi and Meji tomato sauce Porcini mushrooms・ Salmon and spinach cream sauce ・ Raw sea urchin tomato cream sauce (plus tax 800 yen) ・ Various mushroom cheese risotto White truffle flavor [Main] (Please select from the following) ・ Hama pork roast meat soft Roasted Porcini Mushroom Puree Creson and Mushroom Salad ・ Sweet bream uroko grilled saffron sauce ・ Nakagawa Livestock Omi Beef Grill Yuri Root Puree Seasonal Root Vegetable Frit (plus tax 1000 yen) ・ Grilled Kuroge Wagyu Fillet Meat Red Wine Sauce Plus tax 1600 yen) [Dolce] Veneto-style sand cake and gelato [Bread Cafe] -------- November / December 2020 ------------ [Cheers Sake ] Sparkling wine (can be changed to soft drink) [Cold appetizer] Assorted appetizer [Warm appetizer] Grilled tomato sauce with tomato sauce [Pasta] (Please select from the following) [Cheers] Sparkling wine (can be changed to soft drink) [Cold appetizer] Assorted appetizers [Warm appetizer] Grilled scallops with scented bread powder [Pasta] (Please select from the following) ・ Asari and Sayaingen Fresh tomato oil sauce Basil paste ・ Autumn eggplant meat sauce with ricotta cheese ・ Maguro confit Shimeji tomato sauce Porcini mushroom scent ・ Salmon and spinach cream sauce ・ Raw sea urchin tomato cream sauce (plus tax 800 yen) ・ Various mushroom cheese risotto white truffle flavor [Main] (Please select from the following) Soft roasted pork roast porcini mushroom puree Creson and mushroom salad ・ Sweet bream uroko grilled saffron sauce ・ Nakagawa livestock Omi beef grill Yuri root puree Seasonal root vegetables with frit (plus 1,000 yen excluding tax) ・ Kuroge Japanese beef fillet Grilled meat Red wine sauce (plus 1600 yen excluding tax) [Dolce] Veneto-style sand cake and gelato [Bread Cafe] ・ Roasting and Sayaingen Fresh tomato oil sauce Basil pastee ・ Autumn eggplant meat sauce with ricotta cheese ・ Maguro confi and meji mushroom sauce Porcini mushroom scent ・ Salmon Tomato cream sauce of spinach ・ Tomato cream sauce of raw sea urchin (plus 800 yen excluding tax) ・ Various mushroom cheese risotto White truffle flavor [Main] (Please select from the following) ・ Soft roasted porcini mushrooms Puree creson and mushroom salad ・ Roasted sweet sardines with saffron sauce ・ Nakagawa livestock Omi beef grill Yuri root puree with seasonal root vegetables frit (plus tax 1000 yen) ・ Kuroge Japanese beef fillet grilled red wine sauce (plus tax 1600) Yen) [Dolce] Veneto-style sand cake and gelato [Bread Cafe]
【ディナーセット】選べるパスタセット（生ハムサラダ・パン付）
¥ 2,750 (Termasuk servis & cukai)
～menu～


＜ 9月－10月 ＞
【Pasta】下記6品からお選びいただけます
・本日のおすすめパスタ
・釜揚げしらすと九条ネギ、茗荷のあさり出汁仕立て
・ツナとしめじのトマト煮込みソース　ボスカイオーラ
・ゴールデンポークと栗のクリーム　リガトーニ
・ブラウンマッシュルームのラグー　秋トリュフ添え（税込+800円）
・生うにのトマトクリームスパゲッティーニ（税込+1,500円）

＊パン・生ハムサラダ付


＜ 11月＞
【Pasta】下記6品からお選びいただけます
・本日のおすすめパスタ
・ブロッコリーとからすみのあさり出汁仕立て
・ズワイガニとほうれん草のアメリケーヌ風トマトソース
・いろいろキノコのパルミジャーノリゾット
・オマール海老とポルチーニ茸のペペロンチーノ（税込+1200円）
・トリュフクリームのスパゲッティ（税込＋800円）
・生うにのトマトクリームスパゲッティーニ（税込+1,500円）

＊パン・生ハムサラダ付


【オプション】
前菜3種盛り合わせ（税込+800円）
ドルチェセット（税込+400円）
ドリンクセット（税込+400円）
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※お席のご指定につきましては承っておりません。土日のご利用に関しましては、お席を2時間とさせていただく場合がございます。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
25 Okt ~ 20 Dis, 23 Dis
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【Xmas2024】クリスマス限定！聖夜を彩る特別コース【12/1(日)～12/25(水)】
【12/1(日)～12/25(水)】Xmasシーズン限定の特別コースをご用意しました。ウェルカムスパークリングから始まり、豪華食材をふんだんに使用したメニュー全7品。クリスマス限定の当コースで、スペシャルな時間をお過ごしください。
【Xmas2024】クリスマス限定！聖夜を彩る特別コース【12/1(日)～12/25(水)】
¥ 15,000 (Termasuk servis & cukai)
～menu～
ウェルカムスパークリング
【Amuse】人参ムース　生うにとコンソメゼリー
【Antipasto】ずわい蟹とアボカドのセルクル仕立て　キャビア添え　ラズベリーのヴィネグレット
【Antipasto】蝦夷鮑のモリーユソース
【Pasta】オマール海老とポルチーニ茸のスパゲッティ
【pesce】ヒラメのヴァプール　サフランリゾット　白バターソース
【Secondo】中川畜産近江牛フィレ肉のロースト　赤ワインソース
【Dolce】ドルチェ
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
01 Dis ~ 25 Dis
Makanan
Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【Xmas2024】クリスマス限定！ランチ特別コース【12/1(日)～12/25(水)】
【12/1(日)～12/25(水)】Xmasシーズン限定の特別コースをご用意しました。ウェルカムスパークリングから始まり、豪華食材をふんだんに使用したメニュー全6品。クリスマス限定の当コースで、スペシャルな時間をお過ごしください。
【Xmas2024】クリスマス限定！ランチ特別コース【12/1(日)～12/25(水)】
¥ 13,500 (Termasuk servis & cukai)
～menu～
ウェルカムスパークリング
【Antipasto】ずわい蟹とアボカドのセルクル仕立て　キャビア添え　ラズベリーのヴィネグレット
【Antipasto】蝦夷鮑のモリーユソース
【Pasta】オマール海老とポルチーニ茸のスパゲッティ
【pesce】ヒラメのヴァプール　サフランリゾット　白バターソース
【Secondo】中川畜産近江牛フィレ肉のロースト　赤ワインソース
【Dolce】ドルチェ
Cetak Halus
※食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。当日のご要望はお受けできない場合がございます。
※メニュー内容は食材の仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます。
※ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
※写真はイメージです。
Tarikh Sah
01 Dis ~ 25 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut

Permintaan

食材のアレルギーがありましたらお書き添えください。
If you have any allergy in food or food you do not eat, please kindly inform us.
お誕生日、結婚記念日、還暦などのお客様限定で、デザートプレートにメッセージと記念撮影を承っております。
ご希望の方は下記よりお選びいただき、ご要望欄にご記入ください。お名前もお入れできますので、スペル（確認のためフリガナも）お書き添えください。※12/22～25のクリスマス期間につきまして、誕生日や記念日のメッセージプレート等のご注文はお受けできかねます。予めご了承くださいませ。

Butiran Tetamu

Kata laluan terlalu pendek (minima adalah 8 karakter)
Kata laluan terlalu lemah
Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu simbol.
Kata laluan tidak boleh mengandungi sebahagian daripada E-mel.
Kata laluan tidak sama dengan penegasan
Dengan menghantar borang ini, anda bersetuju dengan terma dan polisi yang relevan.

Terma & Dasar