オールデイダイニングハーモニー - ザロイヤルパークホテルアイコニック東京汐留

ຈອງທີ່ຮ້ານ オールデイダイニングハーモニー - ザロイヤルパークホテルアイコニック東京汐留

ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ

【For restaurant guests】
Please select the number of people (adults/children/infants), date, time, and category (seats) to view available reservation plans.

ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ

MENU（Sep-Nov.）

TapasCocktailBuffet

・AvocadoandTunaCocktail(wheat) ・AutumnSweetPotatoCakesalet(egg/milk/wheat)
・PickledAutumnVegetables ・BonitowithAioliSauce(milk)
・CouscousSaladwithPearsandSeafood(milk/wheat/shrimp) ・MarinatedSmokedSalmon
・CapresewithColorfulTomatoes(milk) ・ThreekindsofMushroomMousse(egg/milk/wheat)
・MeatballsandAutumnVegetablesinBalsamicSauce(egg/milk/wheat)
・PersimmonandCreamCheeseTosta(milk/wheat)

SpaghettiwithBasilCreamandJapaneseMushrooms (milk/wheat)
Pizza with Japanese Mushrooms and Mozzarella Cheese (milk/wheat)
Autunm Root Vegetables and Tuna Salad (egg/milk/wheat)
Vegetables from Tokyo Farmers and Around Japan
Tomato Soup Bar (wheat) & Green Curry Bar (milk/wheat/shrimp)

Main Dish

Please choose one from 1 to 4
1.Beef Sirloin Steak with Gravy Sauce or Japanese Onion Sauce (milk/wheat)
2.Tokyo X Pork Cooked in the Chef Recommended Style and Red Eggplant (Please ask)
3.Poiret of Sea Bream with Olive Cream Sauce and Burdock Fritters (milk)
4.Hamburger Steak with Chasseur Sauce or Japanese Onion Sauce (egg/milk/wheat)

Assortment of 4 kinds of patissier's specialty dessert

・Chestnut Pound Cake & Vanilla Ice Cream (egg/milk/wheat)
・BENI HARUKA Sweet Potato Creme Brulee (milk/wheat)
・Apple and Pistachio Cassata with Berry Sauce (egg/milk/wheat)
・Cheyenne Muscat Tart (egg /milk /wheat)

Coffee from Drink Bar
Please free to help yourself

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Official HP reservation limited ★Includes a glass of sparkling wine per person.
Please select [BAR] for the category.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Swiss luxury brand "SIROCCO”
First foray into hotel afternoon tea in Japan!
SIROCCO, born in Zurich, Switzerland in 1908, is a long-established
brand of high-end teas using only BIO-certified tea leaves
by bio.inspecta, a Swiss organic certification organization.
It is also served in five-star hotels in Europe and Asia,
as well as in the business and first classes of major airlines,
and is loved by tea lovers around the world.

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Welcome Tea

Smoked Salmon and Mascarpone Sandwich
Mashed potatoes and beef pastrami
with cauliflower fritters
Seared Pears and Tea Duck Pinchos
Remoulade of snow crab, scallop and lotus root
Chicken and white fish mousse
with saffron mayonnaise

White Christmas Parfait

Strawberry Shortcake
Creme de Ange
Strawberry Raw Chocolate
Lemon Tart
Strawberry Chocolate Dip

Drinks on the menu can be refilled.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

MENU（Sep-Nov.）

Petit Quiche with MATSUTAKE Mushroom (egg/milk/wheat)

Autumn Jewel Box(egg/milk/wheat/shrimp)
Shrimp, salmon, hamon serrano, mozzarella cheese, ginkgo nuts, chestnuts

FoieGras, Duck Meat and Burdock from AOMORI in Umami Salt Sauce (wheat)

Soup of HACHIMITSUIMO Sweet Potato from KAGOSHIMA (milk)

Steamed Seabream, Crab and KUROMAITAKE Mushroom from SAITAMA
with Tomato Butter Sauce (egg/milk/crab)

SAGA Beef Steak,TOKYO X Pork and KAGA Lotus Root,Roasted Lamb
with Nutcrust,Beet Potato (wheat/milk)

Choice of 4 Desserts

Bread(egg/milk/wheat)

Coffee or Tea

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

【120分制】　1部　11:30～／2部　14:00～
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

MENU

■ブッフェコーナー

【タパスカクテルブッフェ】　
・チェリートマトのカプレーゼ　　　　　　
・チキンバロンティーヌ　オレンジソース
・ミートボールと冬野菜のバルサミコ煮　　
・紅茶鴨のロースト　クランベリーソース　　
・サバリエットのトスタ　　　　　　　　
・３種のきの子ムース
・シーフードクスクスサラダ　アイオリソース　　
・冬野菜のピクルス
・アボカドとネギトロのカクテル　　　　　
・スモークサーモンマリネ

【サラダ】
・えびとアボカド、色大根のサラダ

【ピザ】
・モッツアレラとソーセージのトマトソースピザ

【東京農家野菜と日本各地の野菜各種をスープとカレーでお楽しみください】
・ビーツのクリームスープ　　
・イエローカレー

【パスタ】
・ベーコンとアスパラのカルボナーラ　

～～下記2品はコーススタイルでご提供～～

■クリスマスメインプレート
　ローストビーフ・ローストチキン・シーフードのパイ包み焼き

■デザート盛合せ
　ストロベリーパウンドケーキ／バニラクレームブリュレ
　ストロベリーカッサータ／レモンタルト

■ドリンクバー
・HOT
　コーヒー／エスプレッソ／カプチーノ／カフェラテ／カフェモカ／抹茶ラテ／ミルク／ココア
・ICED
　コーヒー／アイスティー／リンゴジュース／オレンジジュース

-

Rates include consumption tax and service charge.
All photos are for illustrative purposes only.
Please refrain from using other discounts and special offers in conjunction.
The menu is subject to change depending on the availability of ingredients.
Reservations for this plan can only be made online.

■Due to expected congestion during the Christmas period, arrangements for plates and cakes will be suspended.
　We will also not be able to keep gifts. Please note that individual enquiries cannot be answered.

■Cancellation Policy.
Cancellation of the Christmas and New Year's Eve and New Year's Day Plan will be subject to the following cancellation charges
　5 to 3 days' notice: ・・・・・・・20%.
　2 days' notice: ・・・・・・・・・・50％.
　Cancellation on the day before or the day of the event: 100%.
　In case of no-show without notice: 100%.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

：
■大人用のプランと合わせてお申込みください。お子様のみのご予約は承れませんのであらかじめご了承ください。

■4歳以上のお子さまのご利用については、年齢ごとに設定された料金を必ず選択ください。
　お申込みいただいた人数でお席をご用意いたします。
　小学生と未就学児（4～6歳）は、お子様用のメニューをご提供いたします。
　3歳以下のお子さまはブッフェコーナーを無料でご利用いただけます。［幼児］に人数のみご入力ください。
　
　　・小学生・・・3,000円（消費税・サービス料込み）　
　　・未就学（4～6歳）・・・1,500円（消費税・サービス料込み）　
　　・0～3歳・・・ブッフェコーナーのお料理を無料でご利用いただけます　
　　　　　　　※0～3歳でお子さま用のメニューをご希望の場合は＜未就学（4～6歳）1,500円＞をお申込みください。

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

：
※乾杯シャンパン1人1杯付き。ソフトドリンクへの変更が可能です
※料金には消費税・サービス料が含まれます
※写真は全てイメージです
※利用時間はご予約時間より 120 分です
※その他の割引き、特典等の併用はご遠慮ください
※食材の仕入れ状況によりメニュー内容が変更となる場合がございます
※お子さまのご利用がある場合はお電話でのご予約をお願いいたします。お子さま用クリスマスディナー5,000円（消費税・サービス料込）をご用意いたします。

■クリスマス・年末年始プランについては、事前にご予約の確認のお電話・メールをさせていただく場合がございます。
※電話番号やメールアドレスの誤入力などで、最終確認が取れない場合はご予約をキャンセルさせていただく場合がございますのでご注意ください。

■クリスマス期間中は混雑が予想されるため、プレートやケーキ等の手配は休止させていただきます。
　また、プレゼントのお預かりについても休止とさせていただきます。個別にお問い合わせをいただいてもご返信いたしかねますので、あらかじめご了承ください。

■キャンセルポリシー
※クリスマス・年末年始プランをキャンセルされる場合は以下のようにキャンセル料を申受けます。
　5～3日前のご連絡・・・・・・・20％
　2日前のご連絡・・・・・・・・・・50％
　前日及び当日のご連絡・・・100％
　ご連絡なくご利用がない場合・・・100％

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【摩天楼ディナーコース】
シェフ厳選の食材をふんだんに使用し、前菜からお魚料理・デザートに至るまで
拘り抜いたお料理の数々でお届けする当店のトップメニューです。
専属のパティシエによるデザートは、お好きなものを1品選びいただけます。

銀座・新橋エリアで記念日や誕生日のお祝いディナーをご検討の方は
ぜひオールデイダイニングハーモニーへお越しください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

メニューは決まり次第掲載いたします

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

お肉料理とデザートを、それぞれ4種類から選べる定番のディナーコース
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

MENU

■厚切りベーコンのグリルとフリルレタスのサラダ　エッグシーザーソース

■エビのトマトクリームパスタ　ディルとお花を添えて

■ポテトクリームスープ　小松菜ガーリックのピュレをアクセントに

■鯛とアサリ　シーフードブイヤベース仕立てのソース　ナスタチウムの香り

■メインディッシュ(下記から1品お選びください)
　・フィレビーフステーキ　ポテトのローストと温製野菜を添えて　グレービーソース
　・国産牛サーロイン　レフォールのソース　ポテトと温製野菜を添えて
　・仔羊のグリル　バルサミコのソース　ライスコロッケと共に
　・東京の銘柄豚「TOKYO X」　シェフおすすめの調理法で

■デザート (下記から1品お選びください)
　・いちごパウンドケーキ　ベリーソース　バニラアイスクリーム添え
　・バニラクレームブリュレ　フランボワーズシャーベット添え
　・いちごとピスタチオのカッサータ　季節のフルーツ添え
　・抹茶といちごのタルト　バニラアイスクリーム添え

■食後のコーヒーまたは紅茶
　
-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【テーブルマジック】
1月2日、3日は、二日間限定イベントとしてテーブルマジックを開催いたします。
各テーブルにマジシャンが伺い、テーブルごとにお客様の目の前でテーブルマジックを披露します。

MENU

■ブッフェコーナー

【タパスカクテルブッフェ】　
・お正月限定ミニカップちらし寿司　　　　　　
・紅白かまぼこ　伊達巻　黒豆盛合せ
・海老と里芋のバルサミコ醤油糀和え　　
・チェリートマトのカプレーゼ　
・紅茶鴨とクランベリーのトスタ　　
・3種のきの子のムース　和風コンソメ餡
・チキンバロンティーヌ　オレンジソース
・冬野菜のピクルス
・スモークサーモンマリネ　　
・アボカドとネギトロのカクテル

【サラダ】
・アスパラと生ハム、半熟卵のシーザーサラダ

【ピザ】
・モッツァレラチーズソーセージのジェノベーゼピザ　焼きもち添え

【東京農家野菜と日本各地の野菜各種をスープとカレーでお楽しみください】
・ブイヨンスープ　
・牛すじ煮カレー

【パスタ】
・ベーコンとアスパラガスのカルボナーラ

～～下記2品はコーススタイルでご提供～～

■メインプレート
　ローストビーフ・国産鶏モモ肉のプッタネスカソース・鯛の蕪蒸し　コンソメ餡

■デザート盛合せ
　白玉ぜんざい／抹茶と苺のタルト
　黒豆パウンドケーキ／抹茶アイスクリーム

■ドリンクバー
・HOT
　コーヒー／エスプレッソ／カプチーノ／カフェラテ／カフェモカ／抹茶ラテ／ミルク／ココア
・ICED
　コーヒー／アイスティー／リンゴジュース／オレンジジュース

-

Rates include consumption tax and service charge.
All photos are for illustrative purposes only.
Please refrain from using other discounts and special offers in conjunction.
The menu is subject to change depending on the availability of ingredients.
Reservations for this plan can only be made online.

■Cancellation Policy.
Cancellation of the Christmas and New Year's Eve and New Year's Day Plan will be subject to the following cancellation charges
　5 to 3 days' notice: ・・・・・・・20%.
　2 days' notice: ・・・・・・・・・・50％.
　Cancellation on the day before or the day of the event: 100%.
　In case of no-show without notice: 100%.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

2024年12月31日～2025年1月2日
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

MENU

・お祝い前菜
　
・フォアグラとチヂミほうれん草のロワイヤル

・冬の野菜のスープ　ポトフ仕立て

・鯛のポワレとゆり根のマッシュポテト

・国産牛サーロインのロースト　グレイビーソース

・抹茶と苺のタルト　抹茶アイスクリームを添えて

・食後のコーヒーまたは紅茶

-