ຈອງທີ່ຮ້ານ Shahoden Makuhari Techno Garden ten

ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
【テーブル予約／お店からのお知らせ】
● For your table reservation
▶ We might not be able to meet your table request.
▶ 10% service charge will be added for table reservation.
▶ Please inform us if you late for the reservation. When 30 mins passed from the reserved time, your reservation might be canceled.
▶ There will be 100% cancellation fee when you cancel on the day.
▶ Please inquire to the restaurant if you prefer a private room or you have more than 40 people.
▶ Please present your members' card to save up points.
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
回こちらは「謝朋殿 幕張テクノガーデン店」テイクアウト予約専用ページです回
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト予約／お店からのお知らせ】
●For your take-out reservation
▶ We only accept your online takeout order with credit card prepayment.
▶Please indicate your convenient time to pick up.
▶Please inform us if you late for your pick up time. When 30 mins passed from the time, your order might be canceled.
▶There will be 100% cancellation fee when you cancel on the day.
▶We can not pay with your points nor vouchers for your take-out.
▶Please present your members' card to save up points.
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】 謝朋殿コース仕立て（1人前）●3日前特典5%OFF
【早期ご予約特典】3日前までのご予約で5%OFF

ハレの日のお祝いや記念日など、法事にもご利用いただけます謝朋殿のコース仕立てのお料理詰め合わせ（全1４品）

※11個以上のご注文は直接店舗までお問い合わせください。
【テイクアウト】 謝朋殿コース仕立て（1人前）●3日前特典5%OFF
¥ 6,156 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
【全1４品の謝朋殿コース仕立て】
※テイクアウト専用のお料理です。
※消費期限内にお召し上がりください
※仕入等の状況により内容が変更になる場合があります。

◆前菜四種の盛り合わせ
① クラゲの冷菜
② 広東チャーシュー
③ 有頭海老の冷菜
④ 花イカの湯引き　青唐辛子ソース

◆お料理
⑤ 牛肉とアスパラのオイスターソース炒め
⑥ 海老のチリソース煮
⑦ ホタテ貝と旬野菜のワサビ醤炒め
⑧ 米沢一番豚の黒酢のスブタ
⑨ 白身魚の揚げ物　大魔王スパイス
⑩ インゲンの強火揚げ　芽菜炒め
⑪ 健味鶏の柚子胡椒炒め

◆デザート
⑫ 花餅
⑬ 黒糖の馬拉糕

◆スープ
⑭ 謝朋殿名物　ウニとフカヒレのスープ


-----------------------------------
ພິມລະອຽດ
＊＊＊
※冷蔵チルドタイプでお渡しいたします。
※消費期限内にお召し上がりください
※テイクアウト専用のお料理です。
※完全予約制です。
※仕入等の状況により内容が変更になる場合があります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 19 ຕ.ລ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】謝朋殿コース仕立て（1人前）
ハレの日のお祝いや記念日など、法事にもご利用いただけます謝朋殿のコース仕立てのお料理詰め合わせ（全1４品）

※11個以上のご注文は直接店舗までお問い合わせください。
【テイクアウト】謝朋殿コース仕立て（1人前）
¥ 6,480 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
【全1４品の謝朋殿コース仕立て】
※テイクアウト専用のお料理です。
※消費期限内にお召し上がりください
※仕入等の状況により内容が変更になる場合があります。

◆前菜四種の盛り合わせ
① クラゲの冷菜
② 広東チャーシュー
③ 有頭海老の冷菜
④ 花イカの湯引き　青唐辛子ソース

◆お料理
⑤ 牛肉とアスパラのオイスターソース炒め
⑥ 海老のチリソース煮
⑦ ホタテ貝と旬野菜のワサビ醤炒め
⑧ 米沢一番豚の黒酢のスブタ
⑨ 白身魚の揚げ物　大魔王スパイス
⑩ インゲンの強火揚げ　芽菜炒め
⑪ 健味鶏の柚子胡椒炒め

◆デザート
⑫ 花餅
⑬ 黒糖の馬拉糕

◆スープ
⑭ 謝朋殿名物　ウニとフカヒレのスープ


-----------------------------------
ພິມລະອຽດ
＊＊＊
※冷蔵チルドタイプでお渡しいたします。
※消費期限内※テイクアウト専用のお料理です。
※完全予約制です。
※仕入等の状況により内容が変更になる場合があります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 19 ຕ.ລ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】ファミリーパック≪梅≫
謝朋殿の人気メニューがぎっしり詰まったファミリーパックをご用意しました。
ご家族で美味しく楽しくお召し上がりくださいませ。※３~４人前です。
【テイクアウト】ファミリーパック≪梅≫
¥ 3,758 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
1　海老のチリソース
2　チンジャオロース
3　五目春巻
4　ポーク焼売
5　鶏肉の黒酢炒め
6　上海焼きそば
7　胡麻揚げ団子
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】ファミリーパック≪梅≫ウニとフカヒレスープ付き
謝朋殿の人気メニューがぎっしり詰まったファミリーパックをご用意しました。
ウニとフカヒレスープが付いて通常7,280円（税抜）⇒5,480（税抜）大変お得です！
ご家族で美味しく楽しくお召し上がりくださいませ。※３~４人前です。
【テイクアウト】ファミリーパック≪梅≫ウニとフカヒレスープ付き
¥ 7,862
⇒
¥ 5,918 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
1　海老のチリソース
2　チンジャオロース
3　五目春巻
4　ポーク焼売
5　鶏肉の黒酢炒め
6　上海焼きそば
7　胡麻揚げ団子
8　ウニとフカヒレスープ（Mサイズ）
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】ファミリーパック≪竹≫・・・五目炒飯（大盛り）付き
謝朋殿の人気メニューがぎっしり詰まった【ボリュームたっぷり大満足】ファミリーパック≪竹≫をご用意しました。
ご家族で美味しく楽しくお召し上がりくださいませ。※３~４人前です。
【テイクアウト】ファミリーパック≪竹≫・・・五目炒飯（大盛り）付き
¥ 5,400 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
1　海老のチリソース
2　牛肉とピーマンの炒め
3　五目春巻
4　ポーク焼売
5　鶏肉の黒酢炒め
6　イカのオイスターソース炒め
7　胡麻揚げ団子
8　五目炒飯（大盛り）
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】ファミリーパック≪竹≫五目炒飯（大盛り）＋ウニとフカヒレスープ付き
謝朋殿の人気メニューがぎっしり詰まった【ボリュームたっぷり大満足】ファミリーパック≪竹≫をご用意しました。
ウニとフカヒレスープが付いて通常8,800円（税抜）⇒7,000（税抜）大変お得です！
ご家族で美味しく楽しくお召し上がりくださいませ。※３~４人前です。
【テイクアウト】ファミリーパック≪竹≫五目炒飯（大盛り）＋ウニとフカヒレスープ付き
¥ 9,504
⇒
¥ 7,560 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
1　海老のチリソース
2　牛肉とピーマンの炒め
3　五目春巻
4　ポーク焼売
5　鶏肉の黒酢炒め
6　イカのオイスターソース炒め
7　胡麻揚げ団子
8　五目炒飯（大盛り）
9　ウニとフカヒレスープ（Mサイズ）
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【持ち帰り弁当】鶏の唐揚げ　油淋ソース弁当
【持ち帰り弁当】鶏の唐揚げ　油淋ソース弁当
¥ 800 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【持ち帰り弁当】鶏の唐揚げ　黒酢ソース弁当
【持ち帰り弁当】鶏の唐揚げ　黒酢ソース弁当
¥ 880 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【持ち帰り弁当】海老とナスのチリソース弁当
【持ち帰り弁当】海老とナスのチリソース弁当
¥ 1,000 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【持ち帰り弁当】牛肉とピーマンの炒め弁当
【持ち帰り弁当】牛肉とピーマンの炒め弁当
¥ 1,000 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【持ち帰り弁当】鶏肉とカシューナッツ炒め弁当
【持ち帰り弁当】鶏肉とカシューナッツ炒め弁当
¥ 900 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【持ち帰り弁当】鶏肉とアスパラの柚子胡椒炒め弁当
【持ち帰り弁当】鶏肉とアスパラの柚子胡椒炒め弁当
¥ 900 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【持ち帰り弁当】ホイコーロー弁当
【持ち帰り弁当】ホイコーロー弁当
¥ 880 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【持ち帰り弁当】豚肉とナスの四川ピリ辛炒め弁当
【持ち帰り弁当】豚肉とナスの四川ピリ辛炒め弁当
¥ 950 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【持ち帰り弁当】麻婆豆腐ごはん弁当
【持ち帰り弁当】麻婆豆腐ごはん弁当
¥ 800 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【持ち帰り弁当】上海焼きそば弁当
【持ち帰り弁当】上海焼きそば弁当
¥ 850 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【持ち帰り弁当】五目焼きそば弁当
【持ち帰り弁当】五目焼きそば弁当
¥ 850 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【持ち帰り弁当】五目チャーハン弁当
【持ち帰り弁当】五目チャーハン弁当
¥ 900 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Braised "Tofu"and Minced Beef in Sichuan Chilli Sauce (S size)
Braised "Tofu"and Minced Beef in Sichuan Chilli Sauce (S size)
¥ 1,296 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Sweet and Sour Pork
Sweet and Sour Pork
¥ 1,404 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Braised Shrimp in Chilli Sauce
Braised Shrimp in Chilli Sauce
¥ 1,512 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト一品料理】健味鶏とカシューナッツの炒め
【テイクアウト一品料理】健味鶏とカシューナッツの炒め
¥ 1,512 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Stir-fried Beef and Green Pepper
Stir-fried Beef and Green Pepper
¥ 1,404 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Diced Chicken and Asparagus with Yuzu Citrus Peppers
Diced Chicken and Asparagus with Yuzu Citrus Peppers
¥ 1,512 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Braised Pork in Brown Sauce
Braised Pork in Brown Sauce
¥ 1,944 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト単品】ライス
【テイクアウト単品】ライス
¥ 216 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト単品】ライス大盛り
【テイクアウト単品】ライス大盛り
¥ 270 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お席のみのご予約
お席のみのご予約
メニューは当日お選びください。
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【Xmas★9000★乾杯シャンパン付き★窓側確約】極上中華料理全8皿（12/24）
1年にたった一度のクリスマス。幕張を一望できる夜景が魅力の「謝朋殿　幕張テクノガーデン店」から、恋する2人のスペシャルな夜におすすめのディナープランが登場。グラスシャンパンで乾杯したら、国産牛サーロインのステーキや北京ダック、翡翠蒸し餃子など魅力的な料理が味わえる。食後にはXmas特製デザートも楽しめるから、洗練された本格派の中華料理を心ゆくまで堪能して。思い出に残る素敵なひとときを。
【Xmas★9000★乾杯シャンパン付き★窓側確約】極上中華料理全8皿（12/24）
¥ 9,900 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．聖夜を彩る前菜盛合せ
２．ウニとフカヒレのスープ
３．天然海老の紅白仕立て
４．北京ダックと翡翠蒸し餃子
５．秋田牛サーロインのステーキ　温野菜添え　黒胡椒ソース　
６．真フグの油淋ソース
７．いぶりがっこと叉焼の炒飯
８．Ｘｍａｓ特製デザート
ພິມລະອຽດ
※コース・追加ドリンク・追加料理の合計税込価格の10%を別途サービス料として頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
24 ທ.ວ 2023
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【お祝いプラン】　富貴コース
【お祝いプラン】　富貴コース
¥ 13,200 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　前菜盛り合せ
２．　フカヒレの姿煮
３．　国産牛肉のステーキ
４．　天然海老の二種料理
５．　真鯛の葱香り蒸し
６．　海鮮あんかけチャーハン
７．　健味鶏と干貝柱、椎茸入り滋養スープ
８．　デザート　二種盛り合せ
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【お祝いプラン】　福星コース
【お祝いプラン】　福星コース
¥ 8,800 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　前菜盛り合せ
２．　謝朋殿名物　うにとフカヒレのスープ
３．　海鮮二種料理
４．　真鯛の葱香り蒸し
５．　東坡肉（トンポーロー）
６．　謝朋殿五目チャーハン
７．　健味鶏と干貝柱、椎茸入り滋養スープ
８．　デザート　二種盛り合せ
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【お祝いプラン】　吉祥コース
【お祝いプラン】　吉祥コース
¥ 6,600 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　前菜盛り合せ
２．　謝朋殿名物　うにとフカヒレのスープ
３．　ホタテのわさび醤炒め
４．　牛肉と季節の野菜炒め
５．　天然海老のチリソース
６．　謝朋殿五目チャーハン
７．　健味鶏と干貝柱、椎茸入り滋養スープ
８．　デザート　二種盛り合せ
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
華遊膳
華遊膳
¥ 2,750 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
■季節の華遊膳■

1,季節の小前菜5品　
2,点心2品（小龍包＆海老蒸し餃子）
3,【季節の主菜】 海老のチリソース　又は 　黒酢の酢豚 から1品チョイス
4,【季節の麺飯】　チャーハン(ハーフ)　又は 　担担麺(ハーフ)　から１品チョイス　※プラス500円（税サ別）でフカヒレ麺(ハーフ)に変更も出来ます
5,季節の杏仁豆腐

チョイスを事前にコメントで頂ければよりスムーズにご提供ができます　チョイスがない場合は、当日ご来店時にチョイス確認をさせていただきますが、少々お時間を頂戴いたしますのでご了承下さいませ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
平日ランチコース　紅玉(Kogyoku)
謝朋殿中華をお手軽価格で満喫できるランチコースをご用意させていただきました　大人気の「ウニとフカヒレのスープ」「エビチリ」「点心」など　親睦会、女子会、ランチ会、ご接待などにご利用下さい
平日ランチコース　紅玉(Kogyoku)
¥ 2,800 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　パリパリサラダ
２．　ウニとフカヒレのスープ
３．　海老のチリソース
４．　点心（翡翠蒸し餃子と焼売）
５．　ゴロゴロ角煮炒飯
６．　デザート
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 8
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
平日ランチコース　蘭貴人(Rankijin)コース
ランチコースをご用意させていただきました　親睦会、女子会、ランチ会に是非ご利用下さい
平日ランチコース　蘭貴人(Rankijin)コース
¥ 3,500 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　前菜
２．　本日のスープ
３．　海老チリソース
４．　豚肉とピーマンの炒め
５．　青菜炒め
６．　五目やきそば
７．　ﾃﾞｻﾞｰﾄ
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 8
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
平日ランチコース　楊貴妃(Youkihi)コース
ランチコースをご用意させていただきました　「フカヒレのスープ」「牛肉のオイスターソース炒め」など全7品　親睦会、女子会、ランチ会に是非ご利用下さい
平日ランチコース　楊貴妃(Youkihi)コース
¥ 5,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　前菜三種盛合せ
２．　フカヒレスープ
３．　海老チリソース
４．　牛肉のオイスターソース炒め
５．　点心二種
６．　麻婆豆腐とご飯
７．　デザート
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 8
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【土日祝限定】 謝朋殿コース＜雅（みやび）＞（Miyabi)
【土日祝限定】 謝朋殿コース＜雅（みやび）＞（Miyabi)
¥ 8,800 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　前菜五種盛合せ
２．　ウニとフカヒレのスープ
３．　天然海老の二種料理
４．　北京ダックと肉焼売
５．　米沢一番豚の角煮
６．　金目鯛と豆腐の蒸し物　青唐ソース
７．　干し貝柱の炒飯
８．　デザート二種
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
06 ມ.ສ ~
ວັນ
ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【土日祝限定】 謝朋殿コース＜詩＞（Uta)
【土日祝限定】 謝朋殿コース＜詩＞（Uta)
¥ 4,950 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　前菜四種盛合せ
２．　フカヒレスープ
３．　海老のチリソース
４．　白身魚の油淋ソース
５．　青菜とイカのさっぱり炒め
６．　叉焼チャーハン
７．　杏仁豆腐
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
06 ມ.ສ ~
ວັນ
ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
秋華【SHUUKA】コース
旬の食材を楽しめるお手軽コース
秋華【SHUUKA】コース
¥ 5,500 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　五味五種前菜盛合せ
２．　牛挽肉と豆腐卵白スープ
３．　牡蠣の春巻と小籠包
４．　天然海老の紅白仕立て＜海老チリ・海老マヨ＞
５．　中国野菜ときのこのオイスターソース炒め
６．　五目チャーハン
７．　デザート
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ກ.ຍ ~ 05 ພ.ຈ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
錦秋【KINSHUU】コース　税込11,000円相当→税込特別価格　8,800円
謝朋殿人気のスープほか、北京ダックや大海老、前沢牛が味わえるイチオシコース
錦秋【KINSHUU】コース　税込11,000円相当→税込特別価格　8,800円
¥ 8,800 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　五味五種前菜盛合せ
２．　謝朋殿名物　うにとフカヒレのスープ
３．　大海老の姿蒸し～青唐辛子ソース仕立～
４．　北京ダック
５．　前沢牛肉の煮込み～麻辣香スタイル～
６．　中国野菜の干し貝柱炒め
７．　秋のきのこ焼きそば
８．　デザート二種盛り合わせ
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ກ.ຍ ~ 05 ພ.ຈ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
秋麗【SHUUREI】コース　税込14,300円相当→税込特別価格　12,100円
北京ダック・鮑・国産牛リブロースなど豪華ラインナップの特別コース
秋麗【SHUUREI】コース　税込14,300円相当→税込特別価格　12,100円
¥ 12,100 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　五味五種前菜盛合せ
２．　謝朋殿名物　うにとフカヒレのスープ
３．　北京ダックと小籠包
４．　蝦夷鮑の蒸し物～青唐辛子ソース～
５．　国産牛リブロースステーキ～旬野菜添え～
６．　中国野菜の干し貝柱炒め
７．　秋鮭とレタスの炒飯
８．　鶏肉ときのこの滋養蒸しスープ
９．　デザート三種盛合わせ
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ກ.ຍ ~ 05 ພ.ຈ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
秋華【SHUUKA】コース＋平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンク付き（ 他D1000打込）
旬の食材を楽しめるお手軽コース
秋華【SHUUKA】コース＋平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンク付き（ 他D1000打込）
¥ 6,500 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　五味五種前菜盛合せ
２．　牛挽肉と豆腐卵白スープ
３．　牡蠣の春巻と小籠包
４．　天然海老の紅白仕立て＜海老チリ・海老マヨ＞
５．　中国野菜ときのこのオイスターソース炒め
６．　五目チャーハン
７．　デザート


【平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンクアイテム】
■紹興酒　■ワイン　■ハイボール　■焼酎　■ウーロン茶
※ビールは、フリードリンクアイテム対象外です
※フリードリンク30分前L.O.です
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ກ.ຍ ~ 31 ຕ.ລ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
錦秋【KINSHUU】コース　税込11,000円相当→税込特別価格　8,800円　＋平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンク付き平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンク付き（ 他D1000打込）
謝朋殿人気のスープほか、北京ダックや大海老、前沢牛が味わえるイチオシコース
錦秋【KINSHUU】コース　税込11,000円相当→税込特別価格　8,800円　＋平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンク付き平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンク付き（ 他D1000打込）
¥ 9,800 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　五味五種前菜盛合せ
２．　謝朋殿名物　うにとフカヒレのスープ
３．　大海老の姿蒸し～青唐辛子ソース仕立～
４．　北京ダック
５．　前沢牛肉の煮込み～麻辣香スタイル～
６．　中国野菜の干し貝柱炒め
７．　秋のきのこ焼きそば
８．　デザート二種盛り合わせ


【平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンクアイテム】
■紹興酒　■ワイン　■ハイボール　■焼酎　■ウーロン茶
※ビールは、フリードリンクアイテム対象外です
※フリードリンク30分前L.O.です
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ກ.ຍ ~ 31 ຕ.ລ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
秋麗【SHUUREI】コース　税込14,300円相当→税込特別価格　12,100円　＋平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンク付き 平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンク付き（ 他D1000打込）
北京ダック・鮑・国産牛リブロースなど豪華ラインナップの特別コース
秋麗【SHUUREI】コース　税込14,300円相当→税込特別価格　12,100円　＋平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンク付き 平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンク付き（ 他D1000打込）
¥ 13,100 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　五味五種前菜盛合せ
２．　謝朋殿名物　うにとフカヒレのスープ
３．　北京ダックと小籠包
４．　蝦夷鮑の蒸し物～青唐辛子ソース～
５．　国産牛リブロースステーキ～旬野菜添え～
６．　中国野菜の干し貝柱炒め
７．　秋鮭とレタスの炒飯
８．　鶏肉ときのこの滋養蒸しスープ
９．　デザート三種盛合わせ


【平日6名様以上ご予約限定120分フリードリンクアイテム】
■紹興酒　■ワイン　■ハイボール　■焼酎　■ウーロン茶
※ビールは、フリードリンクアイテム対象外です
※フリードリンク30分前L.O.です
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ກ.ຍ ~ 31 ຕ.ລ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【120分飲み放題】 秋の宴会6500パック（大皿）
紹興酒含む２時間飲み放題付き！ご宴会パックプラン
【120分飲み放題】 秋の宴会6500パック（大皿）
¥ 6,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
１．　前菜二種盛り合わせ
２．　海老とイカ・キノコの炒め
３．　鶏の唐揚げ　油淋ソース
４．　あなごの四川風炒め
５．　豚そぼろとレタスのチャーハン
６．　デザート

■120分飲み放題付き（L.O90分）

【瓶ビール】
【紹興酒】
【中国酒（あんず酒）】
【日本酒】
【ウイスキー】
【焼酎】
【ワイン（赤白）】
【ソフトドリンク（ウーロン・オレンジ）】

※大皿提供となります
※120分フリードリンク（90分でドリンクラストオーダーとなります）
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ກ.ຍ ~ 05 ພ.ຈ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【120分飲み放題】 秋の宴会8500パック（大皿）
紹興酒含む２時間飲み放題付き！ご宴会パックプラン
【120分飲み放題】 秋の宴会8500パック（大皿）
¥ 8,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
１．　前菜三種盛合せ
２．　海老とイカ・キノコの炒め
３．　鶏の唐揚げ　油淋ソース
４．　点心二種
５．　あなごと牛肉の四川風炒め
６．　豚そぼろとレタスのチャーハン
７．　デザート

■120分飲み放題付き（L.O90分）

【瓶ビール】
【紹興酒】
【中国酒（あんず酒）】
【日本酒】
【ウイスキー】
【焼酎】
【ワイン（赤白）】
【ソフトドリンク（ウーロン・オレンジ）】

※大皿提供となります
※120分フリードリンク（90分でドリンクラストオーダーとなります）
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ກ.ຍ ~ 05 ພ.ຈ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【120分飲み放題】 秋の宴会10000パック（銘々盛）
紹興酒含む２時間飲み放題付き！ご宴会パックプラン
【120分飲み放題】 秋の宴会10000パック（銘々盛）
¥ 10,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
１．　前菜四種盛合せ
２．　うにとフカヒレのスープ
３．　天然海老とイカ・キノコの炒め
４．　点心二種と北京ダック
５．　あなごと牛肉の四川風炒め
６．　青菜の塩炒め
７．　秋鮭とレタスのチャーハン
８．　デザート二種

■120分飲み放題付き（L.O90分）

【瓶ビール】
【紹興酒】
【中国酒（あんず酒）】
【日本酒】
【ウイスキー】
【焼酎】
【ワイン（赤白）】
【ソフトドリンク（ウーロン・オレンジ）】

※大皿提供となります
※120分フリードリンク（90分でドリンクラストオーダーとなります）
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ກ.ຍ ~ 05 ພ.ຈ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
▶平日限定【３～５名様用】　＜500円OFF＞　【120分飲み放題】 秋の宴会6500パック→6000パック（大皿）
紹興酒含む２時間飲み放題付き！ご宴会パックプラン
▶平日限定【３～５名様用】　＜500円OFF＞　【120分飲み放題】 秋の宴会6500パック→6000パック（大皿）
¥ 6,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
１．　前菜二種盛り合わせ
２．　海老とイカ・キノコの炒め
３．　鶏の唐揚げ　油淋ソース
４．　あなごの四川風炒め
５．　豚そぼろとレタスのチャーハン
６．　デザート

■120分飲み放題付き（L.O90分）

【瓶ビール】
【紹興酒】
【中国酒（あんず酒）】
【日本酒】
【ウイスキー】
【焼酎】
【ワイン（赤白）】
【ソフトドリンク（ウーロン・オレンジ）】

※大皿提供となります
※120分フリードリンク（90分でドリンクラストオーダーとなります）
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ຕ.ລ ~ 05 ພ.ຈ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
3 ~ 5
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
▶平日限定【３～５名様用】　【120分飲み放題】 秋の宴会8500パック（大皿）
紹興酒含む２時間飲み放題付き！ご宴会パックプラン
▶平日限定【３～５名様用】　【120分飲み放題】 秋の宴会8500パック（大皿）
¥ 8,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
１．　前菜三種盛合せ
２．　海老とイカ・キノコの炒め
３．　鶏の唐揚げ　油淋ソース
４．　点心二種
５．　あなごと牛肉の四川風炒め
６．　豚そぼろとレタスのチャーハン
７．　デザート

■120分飲み放題付き（L.O90分）

【瓶ビール】
【紹興酒】
【中国酒（あんず酒）】
【日本酒】
【ウイスキー】
【焼酎】
【ワイン（赤白）】
【ソフトドリンク（ウーロン・オレンジ）】

※大皿提供となります
※120分フリードリンク（90分でドリンクラストオーダーとなります）
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ຕ.ລ ~ 05 ພ.ຈ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
3 ~ 5
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
▶平日限定【３～５名様用】　＜1000円OFF＞【120分飲み放題】 秋の宴会10000パック→9000パック（銘々盛）
紹興酒含む２時間飲み放題付き！ご宴会パックプラン
▶平日限定【３～５名様用】　＜1000円OFF＞【120分飲み放題】 秋の宴会10000パック→9000パック（銘々盛）
¥ 9,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
１．　前菜四種盛合せ
２．　うにとフカヒレのスープ
３．　天然海老とイカ・キノコの炒め
４．　点心二種と北京ダック
５．　あなごと牛肉の四川風炒め
６．　青菜の塩炒め
７．　秋鮭とレタスのチャーハン
８．　デザート二種

■120分飲み放題付き（L.O90分）

【瓶ビール】
【紹興酒】
【中国酒（あんず酒）】
【日本酒】
【ウイスキー】
【焼酎】
【ワイン（赤白）】
【ソフトドリンク（ウーロン・オレンジ）】

※大皿提供となります
※120分フリードリンク（90分でドリンクラストオーダーとなります）
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ຕ.ລ ~ 05 ພ.ຈ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
3 ~ 5
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
▶平日限定＜500円OFF＞　【120分飲み放題】 秋の宴会6500パック→6000パック（大皿）
紹興酒含む２時間飲み放題付き！ご宴会パックプラン
▶平日限定＜500円OFF＞　【120分飲み放題】 秋の宴会6500パック→6000パック（大皿）
¥ 6,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
１．　前菜二種盛り合わせ
２．　海老とイカ・キノコの炒め
３．　鶏の唐揚げ　油淋ソース
４．　あなごの四川風炒め
５．　豚そぼろとレタスのチャーハン
６．　デザート

■120分飲み放題付き（L.O90分）

【瓶ビール】
【紹興酒】
【中国酒（あんず酒）】
【日本酒】
【ウイスキー】
【焼酎】
【ワイン（赤白）】
【ソフトドリンク（ウーロン・オレンジ）】

※大皿提供となります
※120分フリードリンク（90分でドリンクラストオーダーとなります）
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ຕ.ລ ~ 05 ພ.ຈ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
▶平日限定＜1000円OFF＞　【120分飲み放題】 秋の宴会10000パック→9000パック（銘々盛）
紹興酒含む２時間飲み放題付き！ご宴会パックプラン
▶平日限定＜1000円OFF＞　【120分飲み放題】 秋の宴会10000パック→9000パック（銘々盛）
¥ 9,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
１．　前菜四種盛合せ
２．　うにとフカヒレのスープ
３．　天然海老とイカ・キノコの炒め
４．　点心二種と北京ダック
５．　あなごと牛肉の四川風炒め
６．　青菜の塩炒め
７．　秋鮭とレタスのチャーハン
８．　デザート二種

■120分飲み放題付き（L.O90分）

【瓶ビール】
【紹興酒】
【中国酒（あんず酒）】
【日本酒】
【ウイスキー】
【焼酎】
【ワイン（赤白）】
【ソフトドリンク（ウーロン・オレンジ）】

※大皿提供となります
※120分フリードリンク（90分でドリンクラストオーダーとなります）
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ຕ.ລ ~ 05 ພ.ຈ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【Xmas2024★▷うにスープ◁乾杯シャンパン付き★窓側確約】極上中華料理全8皿（12/24/25) 　　他9900税込打ちーサ別
幕張エリア随一の眺望を誇るチャイニーズレストラン「謝朋殿」より、クリスマスディナーが登場。シェフが腕によりをかけて作り上げる特別なディナーコース全8皿。ロマンティックな夜を、こちらのクリスマスディナーで彩りください
【Xmas2024★▷うにスープ◁乾杯シャンパン付き★窓側確約】極上中華料理全8皿（12/24/25) 　　他9900税込打ちーサ別
¥ 9,900 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．聖夜を彩る前菜盛合せ
２．伝統のウニとフカヒレのスープ
３．天然海老のカダイフ巻とフリッター2種ソース
４．北京ダックと翡翠蒸し餃子
５．千葉県産しあわせ絆牛のサーロインステーキ
６．金目鯛と濃厚豆腐の蒸し物　青唐ソース
７．しらすと大葉の炒飯
８．Xmas特製デザート
ພິມລະອຽດ
※コース・追加ドリンク・追加料理の合計税込価格の10%を別途サービス料として頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
24 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【Xmas2024★▶フカヒレ姿煮◀乾杯シャンパン付き★窓側確約】極上中華料理全8皿（12/24/25) 　　他15000税込打ちーサ別
幕張エリア随一の眺望を誇るチャイニーズレストラン「謝朋殿」より、クリスマスディナーが登場。シェフが腕によりをかけて作り上げる特別なディナーコース全8皿。ロマンティックな夜を、こちらのクリスマスディナーで彩りください
【Xmas2024★▶フカヒレ姿煮◀乾杯シャンパン付き★窓側確約】極上中華料理全8皿（12/24/25) 　　他15000税込打ちーサ別
¥ 15,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．聖夜を彩る前菜盛合せ
２．フカヒレ姿煮　うにソース仕立て
３．天然海老のカダイフ巻とフリッター2種ソース
４．北京ダックと翡翠蒸し餃子
５．千葉県産しあわせ絆牛のサーロインステーキ
６．金目鯛と濃厚豆腐の蒸し物　青唐ソース
７．しらすと大葉の炒飯
８．Xmas特製デザート
ພິມລະອຽດ
※コース・追加ドリンク・追加料理の合計税込価格の10%を別途サービス料として頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
24 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
冬コース　彩華【SAIKA】
旬の食材を楽しめるお手軽コース
冬コース　彩華【SAIKA】
¥ 6,600 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　五種前菜盛合せ
２．　蟹肉入りふかひれのスープ（醤油味）
３．　木更津産有頭海老と里芋の重慶唐辛子炒め
４．　足柄牛バラ肉と冬野菜の土鍋煮込み
５．　千葉県産ゆで落花生と二種青菜の炒め
６．　江戸菜漬け入り五目炒飯
７．　デザート二種盛り合わせ
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
06 ພ.ຈ ~ 15 ມ.ກ 2025
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
冬コース　彩麗【SAIREI】
南関東の旬素材が幅広くお楽しみいただけるコース
冬コース　彩麗【SAIREI】
¥ 8,800 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　五種前菜盛合せ
２．　謝朋殿名物　うにとふかひれのスープ
３．　沖どれスズキと里芋の重慶唐辛子炒め
４．　足柄牛の陶板仕立て冬菜ソース
５．　千葉県産ゆで落花生と二種青菜の炒め
６．　東京卵「たまごころ」と江戸菜漬けの炒飯
７．　東京うこっけいの鶏白湯滋養蒸しスープ
８．　デザート三種盛り合わせ
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
06 ພ.ຈ ~ 15 ມ.ກ 2025
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
冬コース　翡翠【HISUI】
謝朋殿名物のスープやしあわせ絆牛のステーキなど厳選料理が充実のコース
冬コース　翡翠【HISUI】
¥ 11,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　五種前菜盛合せ
２．　謝朋殿名物　うにとふかひれのスープ
３．　沖どれスズキと里芋の重慶唐辛子炒め
４．　千葉県産しあわせ絆牛サーロインステーキ　～旬野菜の青菜添え～
５．　相模湾産金目鯛の蒸し物　～青唐辛子ソース～
６．　東京卵「たまごころ」と江戸菜漬けの炒飯
７．　東京うこっけいの鶏白湯滋養蒸しスープ
８．　デザート三種盛り合わせ
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
06 ພ.ຈ ~ 15 ມ.ກ 2025
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
冬コース　銀景【GINKEI】
鮑や北京ダック、サーロインステーキなど豪華食材をふんだんに盛り込んだ充実コース
冬コース　銀景【GINKEI】
¥ 14,300 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
１．　六種鮑入り前菜盛合せ
２．　謝朋殿名物　うにとふかひれのスープ
３．　北京ダック＆小龍包
４．　相模湾産金目鯛の蒸し物　～青唐辛子ソース～
５．　千葉県産しあわせ絆牛サーロインステーキ　～旬野菜の青菜添え～
６．　蟹肉と干し貝柱の炒飯
７．　東京うこっけいの鶏白湯滋養蒸しスープ
８．　デザート三種盛り合わせ
ພິມລະອຽດ
※別途サービス料１０％を頂戴いたします　※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
06 ພ.ຈ ~ 15 ມ.ກ 2025
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【120分飲み放題】 冬の宴会6500パック（大皿）
紹興酒含む２時間飲み放題付き！ご宴会パックプラン
【120分飲み放題】 冬の宴会6500パック（大皿）
¥ 6,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
１．　前菜二種盛り合わせ
２．　海老とレンコンのチリソース
３．　豚肉と野菜の辛味噌炒め
４．　鶏の唐揚げ黒酢ソース
５．　しらす炒飯
６．　デザート

FREE DRINK MENU
▶１２０分フリードリンク（L.O.30分前）メニュー
■アルコール
【瓶ビール】　【ワイン】　【紹興酒】　【日本酒】　【ハイボール】　【焼酎】　【あんず酒】　
■ノンアルコール
【ノンアルコールビールテイスト】　【オレンジジュース】　【グレープフルーツジュース】　【コーラ】　【ジンジャーエール】　【ウーロン茶】

※大皿提供となります
※120分フリードリンク（90分でドリンクラストオーダーとなります）
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
06 ພ.ຈ ~ 15 ມ.ກ 2025
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【120分飲み放題】 冬の宴会8500パック（大皿）
紹興酒含む２時間飲み放題付き！ご宴会パックプラン
【120分飲み放題】 冬の宴会8500パック（大皿）
¥ 8,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
１．　前菜三種盛合せ
２．　海老とイカ・レンコンのチリソース
３．　牛肉と野菜の辛味噌炒め
４．　点心二種
５．　鶏の唐揚げ黒酢ソース
６．　しらす炒飯
７．　デザート


FREE DRINK MENU
▶１２０分フリードリンク（L.O.30分前）メニュー
■アルコール
【瓶ビール】　【ワイン】　【紹興酒】　【日本酒】　【ハイボール】　【焼酎】　【あんず酒】　
■ノンアルコール
【ノンアルコールビールテイスト】　【オレンジジュース】　【グレープフルーツジュース】　【コーラ】　【ジンジャーエール】　【ウーロン茶】

※大皿提供となります
※120分フリードリンク（90分でドリンクラストオーダーとなります）
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
06 ພ.ຈ ~ 15 ມ.ກ 2025
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【120分飲み放題】 冬の宴会10000パック（銘々盛）
紹興酒含む２時間飲み放題付き！ご宴会パックプラン
【120分飲み放題】 冬の宴会10000パック（銘々盛）
¥ 10,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
１．　前菜四種盛合せ
２．　うにとフカヒレのスープ
３．　天然海老とレンコンのチリソース
４．　点心二種と北京ダック
５．　牛肉と野菜の黒胡椒炒め
６．　米沢一番豚の角煮　黒酢ソース
７．　しらすと干し貝柱の炒飯
８．　デザート二種


FREE DRINK MENU
▶１２０分フリードリンク（L.O.30分前）メニュー
■アルコール
【瓶ビール】　【ワイン】　【紹興酒】　【日本酒】　【ハイボール】　【焼酎】　【あんず酒】　
■ノンアルコール
【ノンアルコールビールテイスト】　【オレンジジュース】　【グレープフルーツジュース】　【コーラ】　【ジンジャーエール】　【ウーロン茶】

※大皿提供となります
※120分フリードリンク（90分でドリンクラストオーダーとなります）
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
06 ພ.ຈ ~ 15 ມ.ກ 2025
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【120分飲み放題】 冬の宴会12500パック（銘々盛）
紹興酒含む２時間飲み放題付き！ご宴会パックプラン
【120分飲み放題】 冬の宴会12500パック（銘々盛）
¥ 12,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
１．　五種前菜盛合せ
２．　謝朋殿名物　うにとふかひれのスープ
３．　沖どれスズキと里芋の重慶唐辛子炒め
４．　足柄牛の陶板仕立て冬菜ソース
５．　千葉県産ゆで落花生と二種青菜の炒め
６．　東京卵「たまごころ」と江戸菜漬けの炒飯
７．　東京うこっけいの鶏白湯滋養蒸しスープ
８．　デザート三種盛り合わせ


FREE DRINK MENU
▶１２０分フリードリンク（L.O.30分前）メニュー
■アルコール
【瓶ビール】　【ワイン】　【紹興酒】　【日本酒】　【ハイボール】　【焼酎】　【あんず酒】　
■ノンアルコール
【ノンアルコールビールテイスト】　【オレンジジュース】　【グレープフルーツジュース】　【コーラ】　【ジンジャーエール】　【ウーロン茶】

※大皿提供となります
※120分フリードリンク（90分でドリンクラストオーダーとなります）
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます ※当日のキャンセルは、100%のご請求となります　尚、多人数様のキャンセルはお早めにご連絡をください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
06 ພ.ຈ ~ 15 ມ.ກ 2025
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

謝朋殿メンバーズカード会員様ですか？

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ