ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈອງທີ່ຮ້ານ 蕎麦 成和喜
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
★ Course menus and recommended dishes are offered with the taste of autumn! "Kojimachi Course" 4,000 yen / "Nariwaki Course" 5,500 yen "Autumn Seasonal Set Meal" 3,300 yen Enjoy the taste of autumn at lunch. We are accepting reservations! "Nodoguro Tempura Set Meal" 2,750 yen It will be revived by arriving directly from Shimane! ● Autumn taste Seasonal tempura, etc. ■ How about a soba meal with the taste of the season? Duck soba, chilled green onion soba, chilled grated yam soba, various types ★ For banquets, welcome and farewell parties with the Kojimachi / Nariwaki course! * Open on Sunday, June 22nd, closed on the public holiday of August 23rd. ・ If we are unable to contact you after 30 minutes of the reservation time, we may be forced to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you are late. ・ For reservations of 10 people or more or inquiries about private parties, please contact the store directly. Telephone inquiries: 03-6265-4711
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຂະໜາດງານລ້ຽງ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
ໃດ
ໂຕະ
ເຄົາເຕີ
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
冬の宴会コース 【麹町】 ~こうじまち~ 寒鰤&冬の味覚和食七品+飲み放題2h
成和喜の料理長厳選冬の味覚食材を使って仕込む季節の八寸料理や、寒鰤の天ぷらや造りに、〆のお蕎麦まで気軽に楽しめる和食七品の麹町コースに、ビールや日本酒、ハイボールなど、宴会飲み会を存分に楽しめる飲み放題を2時間付けました。これからの季節の歓送迎会、飲み会、同窓会にいかがですか。
¥ 6,500
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
冬の宴会コース 【麹町】 ~こうじまち~ 寒鰤&冬の味覚和食七品+飲み放題2h
成和喜の料理長厳選冬の味覚食材を使って仕込む季節の八寸料理や、寒鰤の天ぷらや造りに、〆のお蕎麦まで気軽に楽しめる和食七品の麹町コースに、ビールや日本酒、ハイボールなど、宴会飲み会を存分に楽しめる飲み放題を2時間付けました。これからの季節の歓送迎会、飲み会、同窓会にいかがですか。
~冬季のお献立~
先 附 蕎麦豆富
造 里 寒鰤みぞれ造り
煮 物 馬鈴薯饅頭
進 肴 地鶏山わさび焼き
冬の味覚焼八寸
揚 物 寒鰤と冬野菜の天ぷら
食 事 せいろ蕎麦(またはかけそば)
甘 味 自家製わらび餅と抹茶あいす
~飲み放題~
生ビール・日本酒・焼酎・ハイボール・梅酒・レモンサワー・ソフトドリンクなど
ພິມລະອຽດ
写真はイメージです。内容は仕入れによって替わる場合がございます。
飲み放題は2時間となります(LO15分前)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Autumn limited banquet course [Nariwaki] ~Nariwaki~ & all-you-can-drink for 2 hours
鱈白子鍋に、寒鰤の照り焼きやお造り、大海老との天ぷら盛りや、冬の味覚料理の箱盛り八寸料理などと、〆のお蕎麦で季節の彩りと味わいを楽しめる「成和喜」コースに、ご宴会に最適な飲み放題を2時間付けました。忘新年会、歓送迎会、同窓会を気兼ねない飲み放題でお楽しみ下さい。
¥ 8,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Autumn limited banquet course [Nariwaki] ~Nariwaki~ & all-you-can-drink for 2 hours
鱈白子鍋に、寒鰤の照り焼きやお造り、大海老との天ぷら盛りや、冬の味覚料理の箱盛り八寸料理などと、〆のお蕎麦で季節の彩りと味わいを楽しめる「成和喜」コースに、ご宴会に最適な飲み放題を2時間付けました。忘新年会、歓送迎会、同窓会を気兼ねない飲み放題でお楽しみ下さい。
~冬季の献立一例~
先 附 蕎麦豆富
前 菜 季節の旬菜箱盛り
造 里 寒鰤みぞれ造り
煮 物 馬鈴薯饅頭
焼 物 寒鰤照焼き 焼大根
紙 鍋 鱈白子蕎麦湯鍋 薬味 ちり酢
揚 物 大海老と寒鰤、冬野菜の天ぷら
食 事 せいろ蕎麦(またはかけそば)
甘 味 自家製わらび餅と抹茶あいす
~飲み放題(2h)~
ビール・日本酒・焼酎・ハイボール・梅酒・レモンサワー・ソフトドリンクなど
ພິມລະອຽດ
写真はイメージです。内容は仕入れによって替わる場合がございます。
飲み放題は2時間になります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 15
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
《祝!佐渡島金山世界文化遺産登録》 秋鮭天始め秋の味覚を蕎麦と楽しむ【麹町コース】七品+佐渡おすすめ4酒呑み比べ!
成和喜こだわり蕎麦と共に気軽に楽しめる麹町コースに、姉妹店「佐渡うどん蒼囲」があります「佐渡島金山」世界遺産登録祝いに伴いまして、期間限定で「佐渡のお酒」4酒のみ比べをお付けした特別プランをご提供いたします。
¥ 5,800
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
《祝!佐渡島金山世界文化遺産登録》 秋鮭天始め秋の味覚を蕎麦と楽しむ【麹町コース】七品+佐渡おすすめ4酒呑み比べ!
成和喜こだわり蕎麦と共に気軽に楽しめる麹町コースに、姉妹店「佐渡うどん蒼囲」があります「佐渡島金山」世界遺産登録祝いに伴いまして、期間限定で「佐渡のお酒」4酒のみ比べをお付けした特別プランをご提供いたします。
■佐渡世界遺産祝!佐渡のお酒4酒呑み比べ
~店長厳選!佐渡のお酒おすすめ4酒~
北雪 佐渡の鬼ごろし 超辛口 / 真野鶴 辛口純米酒 / 真稜 純米酒 / 天領盃 別撰~
~秋季のお献立~
先 附 蕎麦豆富
凌 ぎ 産直旬鮮魚の握り寿司二種盛り
漬け鮪 鮭いくら
煮 物 馬鈴薯饅頭
進 肴 地鶏山わさび焼き 焼八寸
揚 物 秋鮭と秋野菜の天ぷら
食 事 せいろ蕎麦(またはかけそば)
甘 味 自家製わらび餅と抹茶あいす
ພິມລະອຽດ
写真はイメージです。内容は仕入れによって替わる場合がございます
+2500円で飲み放題(2時間)が付けられます
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
《祝!佐渡島金山世界文化遺産登録》 秋の味覚とこだわりの蕎麦の【成和喜コース】八品+佐渡おすすめ4酒呑み比べ!
産直旬鮮魚の握り寿司、時季の天ぷらなど季節の彩りと味わいを、成和喜こだわり蕎麦と共に楽しめる成和喜コースに、姉妹店「佐渡うどん蒼囲」があります「佐渡島金山」世界遺産登録祝いに伴いまして、期間限定で「佐渡のお酒」4酒のみ比べをお付けした特別プランをご提供いたします。
¥ 7,300
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
《祝!佐渡島金山世界文化遺産登録》 秋の味覚とこだわりの蕎麦の【成和喜コース】八品+佐渡おすすめ4酒呑み比べ!
産直旬鮮魚の握り寿司、時季の天ぷらなど季節の彩りと味わいを、成和喜こだわり蕎麦と共に楽しめる成和喜コースに、姉妹店「佐渡うどん蒼囲」があります「佐渡島金山」世界遺産登録祝いに伴いまして、期間限定で「佐渡のお酒」4酒のみ比べをお付けした特別プランをご提供いたします。
■佐渡世界遺産祝!佐渡のお酒4酒呑み比べ
~店長厳選!佐渡のお酒おすすめ4酒~
北雪 佐渡の鬼ごろし 超辛口 / 真野鶴 辛口純米酒 / 真稜 純米酒 / 天領盃 別撰~
~秋季の献立一例~
先 附 蕎麦豆富
前 菜 季節の前菜箱盛り
造 里 産直旬鮮魚の握り寿司三種盛り
漬け鮪 鮭いくら 帆立
煮 物 馬鈴薯饅頭
進 肴 地鶏山わさび風味焼き
揚 物 大海老と秋鮭、秋野菜の天ぷら
食 事 せいろ蕎麦(またはかけそば)
甘 味 自家製わらび餅と抹茶あいす
ພິມລະອຽດ
写真はイメージです。内容は仕入れによって替わる場合がございます
+2500円で飲み放題(2時間)が付けられます
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Casual Dinner Course [Kojimachi] ~Kojimachi~
成和喜こだわりの蕎麦をメインに、旬の食材を使って仕込む八寸料理や、旬の「秋鮭」や秋野菜の天ぷら、寿司二貫など秋の味覚をお気軽に楽しめるカジュアルコースです。
¥ 4,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Casual Dinner Course [Kojimachi] ~Kojimachi~
成和喜こだわりの蕎麦をメインに、旬の食材を使って仕込む八寸料理や、旬の「秋鮭」や秋野菜の天ぷら、寿司二貫など秋の味覚をお気軽に楽しめるカジュアルコースです。
~Autumn menu~ Starter: Soba noodles and tofu, two kinds of nigiri sushi made with fresh, locally-sourced fish, pickled tuna, boiled salmon and salmon roe, potato buns, appetizers: grilled local chicken with mountain wasabi, grilled hassun fried food, tempura of autumn salmon and autumn vegetables, meal: Seiro soba (or kassoba), dessert: homemade warabi mochi and matcha ice cream
ພິມລະອຽດ
写真はイメージです。内容は仕入れによって替わる場合がございます。
+2500円で飲み放題(2時間)をお付けできます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 24 ພ.ຈ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Nariwaki] ~Nariwaki~ Recommended dinner course
This course allows you to enjoy the colors and flavors of the season, such as seasonal hassun dishes hand-prepared by our chef using autumn flavors and seasonal tempura, along with Nariwaki's carefully selected soba noodles.
¥ 5,500
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
[Nariwaki] ~Nariwaki~ Recommended dinner course
This course allows you to enjoy the colors and flavors of the season, such as seasonal hassun dishes hand-prepared by our chef using autumn flavors and seasonal tempura, along with Nariwaki's carefully selected soba noodles.
~冬季の献立一例~
先 附 蕎麦豆富
前 菜 季節の旬菜箱盛り
造 里 寒鰤みぞれ造り
煮 物 馬鈴薯饅頭
焼 物 寒鰤照焼き 焼大根
紙 鍋 鱈白子蕎麦湯鍋 薬味 ちり酢
揚 物 大海老と寒鰤、冬野菜の天ぷら
食 事 せいろ蕎麦(またはかけそば)
甘 味 自家製わらび餅と抹茶あいす
揚 物 大海老と秋鮭、秋野菜の天ぷら
食 事 せいろ蕎麦(またはかけそば)
甘 味 自家製わらび餅と抹茶あいす
ພິມລະອຽດ
写真はイメージです。内容は仕入れによって替わる場合がございます。
+2500円で飲み放題(2時間)をお付けできます。
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Autumn Limited Lunch ■ Autumn Seasonal Set Meal]
きのこ茶碗蒸しを始め、「秋鮭」「いくら」をお寿司で、秋の味覚の彩り八寸盛合せや小鉢の料理の一乃膳に、成和喜こだわりの蕎麦と「秋鮭」の天ぷら盛りを二乃膳にて、贅沢に堪能して頂ける秋季限定御膳をご提供いたします。秋の味覚料理をランチ会食でお楽しみ下さい。
¥ 3,300
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
[Autumn Limited Lunch ■ Autumn Seasonal Set Meal]
きのこ茶碗蒸しを始め、「秋鮭」「いくら」をお寿司で、秋の味覚の彩り八寸盛合せや小鉢の料理の一乃膳に、成和喜こだわりの蕎麦と「秋鮭」の天ぷら盛りを二乃膳にて、贅沢に堪能して頂ける秋季限定御膳をご提供いたします。秋の味覚料理をランチ会食でお楽しみ下さい。
Contents: First course: Autumn seasonal vegetables, two types of nigiri sushi made with fresh fish from the farm, marinated tuna, salmon and salmon roe, mushroom chawanmushi, soba tofu, Maruju potato salad Second course: Autumn salmon and seasonal vegetable tempura platter, soba noodles in a bamboo steamer (or kakesoba), seasonal sweets
ພິມລະອຽດ
写真はイメージです。内容は仕入れによって替わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Limited quantity lunch ■ Nodoguro tempura and soba lunch set]
This is a set meal where you can enjoy a tempura platter of ``Nodoguro'' directly produced in Shimane and seasonal recommended dishes, along with Nariwaki's carefully selected soba noodles.
¥ 2,750
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
[Limited quantity lunch ■ Nodoguro tempura and soba lunch set]
This is a set meal where you can enjoy a tempura platter of ``Nodoguro'' directly produced in Shimane and seasonal recommended dishes, along with Nariwaki's carefully selected soba noodles.
Contents: ・Seiro or Kakesoba ・Shimane-produced rosy seabass tempura ・Seasonal colorful appetizer ・Today's small dish ・Dessert
ພິມລະອຽດ
写真はイメージです。内容は仕入れによって替わる場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【ランチ御膳■雅】~みやび~
成和喜こだわりの蕎麦をメインに、季節の天ぷらと時季のおすすめ料理を八寸で楽しめる御膳です。
¥ 1,870
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
【ランチ御膳■雅】~みやび~
成和喜こだわりの蕎麦をメインに、季節の天ぷらと時季のおすすめ料理を八寸で楽しめる御膳です。
~内容~
・せいろ又はかけそば
・季節の天ぷら
・季節の彩り八寸
・本日の小鉢
・甘 味
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Casual Dinner Course [Kojimachi] ~Kojimachi~
This casual course includes seasonal Japanese cuisine such as winter flavors, hassun dishes made with local chicken, seasonal "kanburi" sashimi and tempura, and Seiwaki's specialty 28% buckwheat noodles to finish off the meal.
¥ 4,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Casual Dinner Course [Kojimachi] ~Kojimachi~
This casual course includes seasonal Japanese cuisine such as winter flavors, hassun dishes made with local chicken, seasonal "kanburi" sashimi and tempura, and Seiwaki's specialty 28% buckwheat noodles to finish off the meal.
~ Winter menu ~ Appetizer: Soba noodles and tofu sashimi, stewed yellowtail with miso sauce, potato bun, side dish: grilled local chicken with mountain wasabi, winter delicacies grilled with hassun, fried food: yellowtail and winter vegetable tempura, meal: Seiro soba (or kakesoba), dessert: homemade warabi mochi and matcha ice cream
ພິມລະອຽດ
The photo is for illustrative purposes only. The contents may change depending on the ingredients. You can add all-you-can-drink (2 hours) for an additional 2500 yen.
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ວັນລຳລຶກ / ງານສົບ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ
アレルギー・苦手なものについて、その詳細をお知らせください。当日だと対応できない場合がございます。
例:1人海老アレルギー、エキスもNG
玉ねぎが苦手、加熱すれば食べられる、等
※ない場合は『なし』とご記入ください。
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທາງ SMS
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ 蕎麦 成和喜 ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ