ຈອງທີ່ຮ້ານ French & Italian Restaurant Miyake Ryoriten

月曜・火曜定休日、不定休あり
営業時間　ランチタイム 11:30～14:00／ディナータイム 18:00～22:00
ご予約状況によりご案内できない場合がございますので、
９名様以上のコース、13名様以上のパーティープランや貸切希望の場合は
お問い合わせフォームよりご相談ください。
お問い合わせフォーム

＜お席について＞
お席のご指定につきましてはご要望に添えない場合がございますので、
予めご了承ください。当店は、全てのお客様 テーブル席へのご案内です。

＜小さなお子様連れのお客様へ＞
当面の間、「事前予約制のお子様メニュー」を前日21時までにご予約いただいた
小学生以上のお子様のみのご案内させていただきます。
乳児や未就学児の同伴はご遠慮いただいております。
※小学生の方でも大人と同じコース各種をご注文いただけます。
※接待など他のお客様のご予約状況によりご案内できないお日にちもございます。
※中学生以上の方は大人と同じメニューをご注文いただきますので、
WEB予約の際は大人として入力してください。
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
12月忘年会 WEB予約限定・早期予約特典・飲み放題付き『カジュアル プラン（大皿料理パーティープラン）』
2024年10月28日～11月15日までWEB予約限定で12月忘年会の先行予約受付中！
◎早期予約特典として飲み放題を2時間30分、滞在時間3時間に延長いたします
◎10名様～お店まるごと貸切
適格請求書（インボイス）の要件を満たした領収書を発行いたします
¥ 6,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
メニューは一例です。仕入れ状況により変更する場合がございます。
[4種の前菜盛合せ]
・三宅料理店　定番のキャロット・ラぺ
・大山鶏ムネ肉とフランス産レンズ豆のマリネ　など（一例）

[サラダ]
・庭園風サラダ　自家製ドレッシング
～有機野菜を中心とした十数種類の野菜を使った彩り豊かなサラダ～

[2種の温菜盛合せ]
・アランチーニ（イタリア風ライスコロッケ）と白身魚のフリット　アラビアータソース添え（一例）

[本日のパスタ]
ベーコンと玉葱のアマトリチャーナ スパゲティ
～イタリア定番のトマトソース スパゲティ～

[本日のメイン料理]
鳥取県産大山鶏もも肉のフリカッセ　季節の野菜添え
～クリームで煮込んだフランスの代表的な料理～

■２時間飲み放題ドリンクメニュー
ビール、赤・白ワイン、ハイボール
ジンジャーエール、炭酸水、オレンジジュース、烏龍茶
※ドリンクラストオーダー　2時間とさせていただきます。
ພິມລະອຽດ
※早期予約特典は10名様以上のご利用で適用されます。
ご来店時9名様以下の場合、特典は無効となりますので予めご了承ください。
※2024年10月28日～11月15日までにWEB予約をされたグループ限定
※対象期間は2024年12月1日～12月28日まで（12月23日～25日は対象外）
※滞在可能時間はご予約時間から３時間です。閉店時間の延長はいたしかねます。
※通常は平日限定ですが、早期予約に限り土曜・日曜もご利用可能です。
また、当店定休日でもご予約を承れる場合がございますので、公式ＨＰお問い合わせフォームよりご相談下さい。
※代替食材のご指定や当日のメニュー変更のお申し出はご遠慮ください。
※パーティープランのご予約・人数変更・キャンセルは3日前の21時までにお願いします。
以降のキャンセル並びに人数変更は2日前50%、前日80%、当日100%のキャンセル料を頂戴いたします。
※現金でお支払いの場合は、サービス料を頂戴いたしません。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 28 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
10 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
12月忘年会 WEB予約限定・早期予約特典・飲み放題付き『スタンダード プラン（大皿料理パーティープラン）』
2024年10月28日～11月15日までWEB予約限定で12月忘年会の先行予約受付中！
◎早期予約特典として飲み放題を2時間30分、滞在時間3時間に延長いたします
◎８名様～お店まるごと貸切
適格請求書（インボイス）の要件を満たした領収書を発行いたします
¥ 7,500 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
メニューは一例です。仕入れ状況により変更する場合がございます。
[4種の前菜盛合せ]
・キャロット・ラぺ
・大山鶏むね肉のオリーブマリネ
・合鴨スモーク　など（一例）

[2種の温菜盛合せ]
・アランチーニ（イタリア風ライスコロッケ）と白身魚のフリット　アラビアータソース添え（一例）

[季節のパスタ]
釜揚げしらすと春キャベツのオイル スパゲティ

[本日のメイン]
国産牛赤身肉のタリアータ　ルッコラサラダ添え
パルミジャーノレッジャーノとバルサミコソース

[本日のリゾット]
パルミジャーノ リゾット
～パルミジャーノレッジャーノをたっぷりと使用～

■２時間30分飲み放題ドリンクメニュー
ビール、赤・白ワイン、ハイボール
ジンジャーエール、炭酸水、オレンジジュース、烏龍茶
※ドリンクラストオーダー　２時間
ພິມລະອຽດ
※早期予約特典は８名様以上のご利用で適用されます。
ご来店時７名様以下の場合、特典は無効となりますので予めご了承ください。
※2024年10月28日～11月15日までにWEB予約をされたグループ限定
※対象期間は2024年12月1日～12月28日まで（12月23日～25日は対象外）
※滞在可能時間はご予約時間から３時間です。閉店時間の延長はいたしかねます。
※通常は平日限定ですが、早期予約に限り土曜・日曜もご利用可能です。
また、当店定休日でもご予約を承れる場合がございますので、公式ＨＰお問い合わせフォームよりご相談下さい。
※代替食材のご指定や当日のメニュー変更のお申し出はご遠慮ください。
※パーティーコースのご予約・人数変更・キャンセルは3日前の21時までにお願いします。
以降のキャンセル並びに人数変更は2日前50%、前日80%、当日100%のキャンセル料を頂戴いたします。
※現金でお支払いの場合は、サービス料を頂戴いたしません。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 28 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
8 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
12月忘年会 WEB予約限定・早期予約特典・飲み放題付き『プレミアム プラン（大皿料理パーティープラン）』
2024年10月28日～11月15日までWEB予約限定で12月忘年会の先行予約受付中！
◎早期予約特典として飲み放題を３時間30分、滞在時間４時間に延長いたします
◎６名様～お店まるごと貸切
適格請求書（インボイス）の要件を満たした領収書を発行いたします
¥ 10,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
メニューは一例です。仕入れ状況により変更する場合がございます。
[4種の前菜盛合せ]
・キャロット・ラぺ
・生ハムと季節のフルーツ
・NZ産アンガス牛ローストビーフ　牛赤身肉タルタル仕立て　など（一例）

[本日の鮮魚 カルパッチョ]

[2種の温菜盛合せ]
・アランチーニ（イタリア風ライスコロッケ）と白身魚のフリット　アラビアータソース添え（一例）

[旬の食材を使ったパスタ]
やりいかのタリオリーニ　からすみがけ

[本日のメイン]
国産牛赤身肉のタリアータ　ルッコラサラダ添え
パルミジャーノレッジャーノとバルサミコソース

[本日のリゾット]
ポルチーニソース リゾット
～自家製フォン・ド・ヴォーとポルチーニ茸をたっぷりと使用した濃厚なクリームソース～

[デザート]

■３時間30分飲み放題ドリンクメニュー
赤のスパークリングワイン（ランブルスコ）
白のスパークリングワイン
ビール、赤・白ワイン、ハイボール
ジンジャーエール、炭酸水、オレンジジュース、烏龍茶
食後のコーヒー・紅茶・ハーブティー
※ドリンクラストオーダー　３時間
ພິມລະອຽດ
※早期予約特典は６名様以上のご利用で適用されます。
・ご来店時５名様以下の場合、最低保証料を頂戴いたします。また、特典は無効となりますので予めご了承ください。
※2024年10月28日～11月15日までにWEB予約をされたグループ限定
※対象期間は2024年12月1日～12月28日まで（12月23日～25日は対象外）
※滞在可能時間は４時間ですが、ご予約時間が18時以降の場合は閉店時間(22時)の延長はいたしかねます。
※通常は平日限定ですが、早期予約に限り土曜・日曜もご利用可能です。
また、当店定休日でもご予約を承れる場合がございますので、公式ＨＰお問い合わせフォームよりご相談下さい。
※代替食材のご指定や当日のメニュー変更のお申し出はご遠慮ください。
※パーティープランのご予約・人数変更・キャンセルは3日前の21時までにお願いします。
以降のキャンセル並びに人数変更は2日前50%、前日80%、当日100%のキャンセル料を頂戴いたします。
※現金でお支払いの場合は、サービス料を頂戴いたしません。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 28 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
WEB予約 平日限定 ２時間飲み放題付き『カジュアル プラン（大皿料理パーティープラン）』
定番のお料理をリーズナブルに
２時間飲み放題付き　カジュアルプラン
歓送迎会や企業様のカジュアルなご会食など
様々なシーンで上質なお料理をいただきながら
ワンランク上のパーティーをお楽しみください
適格請求書（インボイス）の要件を満たした領収書を発行いたします
¥ 6,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
メニューは一例です。仕入れ状況により変更する場合がございます。
[4種の前菜盛合せ]
・三宅料理店　定番のキャロット・ラぺ
・大山鶏ムネ肉とフランス産レンズ豆のマリネ　など（一例）

[サラダ]
・庭園風サラダ　自家製ドレッシング
～有機野菜を中心とした十数種類の野菜を使った彩り豊かなサラダ～

[2種の温菜盛合せ]
・アランチーニ（イタリア風ライスコロッケ）と白身魚のフリット　アラビアータソース添え（一例）

[本日のパスタ]
ベーコンと玉葱のアマトリチャーナ スパゲティ
～イタリア定番のトマトソース スパゲティ～

[本日のメイン料理]
鳥取県産大山鶏もも肉のフリカッセ　季節の野菜添え
～クリームで煮込んだフランスの代表的な料理～

■２時間飲み放題ドリンクメニュー
ビール、赤・白ワイン、ハイボール
ジンジャーエール、炭酸水、オレンジジュース、烏龍茶
※ドリンクラストオーダー　１時間３０分
ພິມລະອຽດ
※こちらのコースは６名様～最大16名様（応相談）まで承ります。
※10名様以上のご予約で、お店まるごと貸切可能です。
また、１グループ６万円以上のご予約で少人数貸切も承っております。
13名様以上や貸切は事前にお問い合わせください。
お問い合わせフォーム （当店からの返信がない場合ご予約は確定しておりません）
※お電話・お問い合わせフォーム・店頭にてご相談いただいた場合や7名様以上は、改めてご相談いただいた内容を当店よりＳＭＳに予約フォームを送信し、有効時間以内にお手続きいただけましたら本予約とさせていただきます。お手続きいただけない場合はキャンセルとなりますのでご注意ください。
※滞在可能時間は2時間30分です。
※代替食材のご指定や当日のメニュー変更のお申し出はご遠慮ください。
※パーティーコースのご予約・人数変更・キャンセルは3日前の21時までにお願いします。
以降のキャンセル並びに人数変更は2日前50%、前日80%、当日100%のキャンセル料を頂戴いたします。
※現金でお支払いの場合は、サービス料を頂戴いたしません。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
WEB予約 平日限定 ２時間飲み放題付き『スタンダード プラン（大皿料理パーティープラン）』
牛赤身肉のタリアータとリゾットを堪能
２時間飲み放題付き　スタンダードプラン
歓送迎会や企業様のカジュアルなご会食など
様々なシーンで上質なお料理をいただきながら
ワンランク上のパーティーをお楽しみください
適格請求書（インボイス）の要件を満たした領収書を発行いたします
◆お料理のみ ￥５５００（税込）も承れますので、お気軽にお問い合わせください◆
¥ 7,500 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
メニューは一例です。仕入れ状況により変更する場合がございます。
[4種の前菜盛合せ]
・キャロット・ラぺ
・大山鶏むね肉のオリーブマリネ
・合鴨スモーク　など（一例）

[2種の温菜盛合せ]
・アランチーニ（イタリア風ライスコロッケ）と白身魚のフリット　アラビアータソース添え（一例）

[季節のパスタ]
釜揚げしらすと春キャベツのオイル スパゲティ

[本日のメイン]
国産牛赤身肉のタリアータ　ルッコラサラダ添え
パルミジャーノレッジャーノとバルサミコソース

[本日のリゾット]
パルミジャーノ リゾット
～パルミジャーノレッジャーノをたっぷりと使用～

■２時間飲み放題ドリンクメニュー
ビール、赤・白ワイン、ハイボール
ジンジャーエール、炭酸水、オレンジジュース、烏龍茶
※ドリンクラストオーダー　１時間３０分
ພິມລະອຽດ
※こちらのコースは６名様～最大16名様（応相談）まで承ります。
※８名様以上のご予約で、お店まるごと少人数貸切可能です。
13名様以上や貸切は事前にお問い合わせください。
お問い合わせフォーム （当店からの返信がない場合ご予約は確定しておりません）
※お電話・お問い合わせフォーム・店頭にてご相談いただいた場合や7名様以上は、改めてご相談いただいた内容を当店よりＳＭＳに予約フォームを送信し、有効時間以内にお手続きいただけましたら本予約とさせていただきます。お手続きいただけない場合はキャンセルとなりますのでご注意ください。
※滞在可能時間は2時間30分です。
※代替食材のご指定や当日のメニュー変更のお申し出はご遠慮ください。
※パーティーコースのご予約・人数変更・キャンセルは3日前の21時までにお願いします。
以降のキャンセル並びに人数変更は2日前50%、前日80%、当日100%のキャンセル料を頂戴いたします。
※現金でお支払いの場合は、サービス料を頂戴いたしません。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
WEB予約 平日限定 ３時間飲み放題付き『プレミアム プラン（大皿料理パーティープラン）』
旬の食材を使った上質なメニュー
食後のデザートとお飲み物付きの3時間飲み放題付きプレミアムプラン
歓送迎会や企業様のカジュアルなご会食など
様々なシーンで旬の食材を使った上質なお料理をいただきながら
ワンランク上のパーティーをお楽しみください
適格請求書（インボイス）の要件を満たした領収書を発行いたします
◆お料理のみ ￥７５００（税込）も承れますので、お気軽にお問い合わせください◆
¥ 10,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
メニューは一例です。仕入れ状況により変更する場合がございます。
[4種の前菜盛合せ]
・キャロット・ラぺ
・生ハムと季節のフルーツ
・NZ産アンガス牛ローストビーフ　牛赤身肉タルタル仕立て　など（一例）

[本日の鮮魚 カルパッチョ]

[2種の温菜盛合せ]
・アランチーニ（イタリア風ライスコロッケ）と白身魚のフリット　アラビアータソース添え（一例）

[旬の食材を使ったパスタ]
やりいかのタリオリーニ　からすみがけ

[本日のメイン]
国産牛赤身肉のタリアータ　ルッコラサラダ添え
パルミジャーノレッジャーノとバルサミコソース

[本日のリゾット]
ポルチーニソース リゾット
～自家製フォン・ド・ヴォーとポルチーニ茸をたっぷりと使用した濃厚なクリームソース～

[デザート]

■３時間飲み放題ドリンクメニュー
赤のスパークリングワイン（ランブルスコ）
白のスパークリングワイン
ビール、赤・白ワイン、ハイボール
ジンジャーエール、炭酸水、オレンジジュース、烏龍茶
食後のコーヒー・紅茶・ハーブティー
※ドリンクラストオーダー　２時間３０分
ພິມລະອຽດ
※こちらのコースは６名様～最大16名様（応相談）まで承ります。
※６名様以上のご予約で、お店まるごと少人数貸切可能です。
13名様以上や貸切は事前にお問い合わせください。
お問い合わせフォーム （当店からの返信がない場合ご予約は確定しておりません）
※お電話・お問い合わせフォーム・店頭にてご相談いただいた場合や7名様以上は、改めてご相談いただいた内容を当店よりＳＭＳに予約フォームを送信し、有効時間以内にお手続きいただけましたら本予約とさせていただきます。お手続きいただけない場合はキャンセルとなりますのでご注意ください。
※滞在可能時間は閉店時間までです。
19:30スタートの場合お席の利用は２時間３０分となります。
※代替食材のご指定や当日のメニュー変更のお申し出はご遠慮ください。
※パーティーコースのご予約・人数変更・キャンセルは3日前の21時までにお願いします。
以降のキャンセル並びに人数変更は2日前50%、前日80%、当日100%のキャンセル料を頂戴いたします。
※現金でお支払いの場合は、サービス料を頂戴いたしません。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
6 ~ 12
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
「国産牛赤身肉コース」
お好きなメイン（国産牛赤身肉のお料理）が選べる　6皿全9品
ご注文は皆さま同一コースでお願いしております
「国産牛赤身肉コース」
¥ 6,050 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
【国産牛赤身肉コース（中学生以上）】
※メニューや産地は一例です。仕入れ状況等により変更となる場合がございます。
※メイン、変更内容、アレルギー対応などはグループの皆様同じ内容とさせていただきます。
［冷菜盛合せ］3品1皿
［温前菜］1品
海老の春巻仕立て　アメリケーヌソース
［旬の食材を使ったパスタ］
長崎県対馬産穴子と京野菜のタリオリーニ　からすみがけ
［メイン］※①～③よりお選び下さい。皆様統一でご予約時にご指定下さい。
ご指定がない場合は①のグリルとさせていただきます※
①国産　牛赤身肉グリル　マデラ酒ソースとサルサベルデ　産地直送季節の野菜添え
～絶妙な火入れの赤身肉をフレンチの技法で味わう～
②国産　牛赤身肉のタリアータ
～パルミジャーノレッジャーノやバルサミコソースを添え　サラダ仕立てでさっぱりと～
③国産牛の赤ワイン煮込み　～たっぷりの赤ワインで3日間煮込みました～
［パン］
［天然素材のジェラート］
［食後のお飲み物］
ພິມລະອຽດ
・お飲み物はドリンクリストよりご注文下さい。水道水はお酒を注文されたお客様、もしくは小学生以下のお子様へのサービスです。
・別途サービス料を頂戴しております。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 8
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
「フルコース」
本日の鮮魚料理とお好きなお肉料理（国産牛赤身肉）が選べる　７皿全１０品
ご注文は皆さま同一コースでお願いしております
「フルコース」
¥ 8,250 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
【フルコース（中学生以上）】
※メニューや産地は一例です。仕入れ状況等により変更となる場合がございます。
※お選びいただくコースやメイン、変更内容、アレルギー対応などはグループの皆様同じ内容でお願いしております。
［冷菜盛合せ］3品1皿
［温前菜］1品
海老の春巻仕立て　アメリケーヌソース
［旬の食材を使ったパスタ］
長崎県対馬産穴子と京野菜のタリオリーニ　からすみがけ
［メイン・鮮魚の料理］
愛媛県産活〆真鯛のポワレ　魚介のソース　サフラン風味（一例）
［メイン・お肉料理］※①～③よりお選び下さい。皆様統一でご予約時にご指定下さい。ご指定がない場合は①のグリルとさせていただきます※
①国産　牛赤身肉グリル　マデラ酒ソースとサルサベルデ　産地直送季節の野菜添え
～絶妙な火入れの赤身肉をフレンチの技法で味わう～
②国産　牛赤身肉のタリアータ
～パルミジャーノレッジャーノやバルサミコソースを添え　サラダ仕立てでさっぱりと～
③国産牛の赤ワイン煮込み　～たっぷりの赤ワインで3日間煮込みました～
［パン］
［天然素材のジェラート］
［食後のお飲み物］
ພິມລະອຽດ
・お飲み物はドリンクリストよりご注文下さい。水道水はお酒を注文されたお客様、もしくは小学生以下のお子様へのサービスです。
・別途サービス料を頂戴しております。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 8
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
「和牛コース」
「A5グレード　宮崎牛　シンシン」を使用。
シンシンはシンタマ（モモ肉）の中で赤身と霜降りのバランスが良い部位で、肉質はきめが細かく、弾力のあるなめらかな食感が特徴。脂もしつこくなく上品な味わいです。
お好きなお肉料理（宮崎牛）が選べる　6皿全9品
ご注文は皆さま同一コースでお願いしております
「和牛コース」
¥ 8,470 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
【和牛コース（中学生以上）】
※メニューや産地は一例です。仕入れ状況等により変更となる場合がございます。
※アレルギー対応などはグループの皆様統一とさせていただきます。
［冷菜盛合せ］３品１皿
［温前菜］１品
海老の春巻仕立て　アメリケーヌソース
［旬の食材を使ったパスタ］
長崎県対馬産穴子と京野菜のタリオリーニ　からすみがけ
［メイン］※①～③よりお選び下さい。皆様統一でご予約時にご指定下さい。
ご指定がない場合は①のグリルとさせていただきます※
①宮崎牛（A5グレード・シンシン）のグリル　マデラ酒ソースとサルサベルデ
産地直送季節の野菜添え
～絶妙な火入れの赤身肉をフレンチの技法で味わう～
②宮崎牛（A5グレード・シンシン）のタリアータ
～パルミジャーノレッジャーノやバルサミコソースを添え　サラダ仕立てでさっぱりと～
③3日間煮込んだ 和牛頬肉の赤ワイン煮込み
［パン］
［天然素材のジェラート］
［食後のお飲み物］
ພິມລະອຽດ
・お飲み物はドリンクリストよりご注文下さい。水道水はお酒を注文されたお客様、もしくは小学生以下のお子様へのサービスです。
・別途サービス料を頂戴しております。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 8
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
「シェフコース」
四季折々の食材を大切に素材の良さに合わせたコース
本日の鮮魚料理とお肉料理（A5グレード 宮崎牛　シンシン）をご堪能いただける　８皿全１１品
少量ずついろいろなお料理を存分に感じていただけます
ご注文は皆さま同一コースでお願いしております
「シェフコース」
¥ 11,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
【シェフコース（中学生以上）】
※アレルギー対応などはグループの皆様統一とさせていただきます。
※メニューや産地は一例です。仕入れ状況等により変更となる場合がございます。
［冷菜盛合せ　３品1皿］
［前菜］
前菜１　旬の食材を使った1皿
前菜２　旬の魚介を使った1皿
［本日のパスタ］
パスタ１　ロングパスタ
パスタ２　ショートパスタ（オレキエッティーまたはリゾット）
［本日の鮮魚料理］
［本日のお肉料理］　宮崎牛（Ａ５グレード・シンシン）のグリル
［天然素材のジェラート］
［食後のお飲み物］
ພິມລະອຽດ
・お飲み物はドリンクリストよりご注文下さい。水道水はお酒を注文されたお客様、もしくは小学生以下のお子様へのサービスです。
・別途サービス料を頂戴しております。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 6
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ランチ　平日限定　パスタセット（中学生以上）　　￥1,300
※水曜・木曜・金曜のランチ限定です（祝日や指定日は提供なし）。
※WEB予約はご利用いただけません。
※大田区プレミアム付きデジタル商品券はご利用いただけません。
※こちらのセットではパスタの変更等アレルギーの対応はいたしかねます。対応を希望される場合はランチコースをご利用ください。
ランチ　平日限定　パスタセット（中学生以上）　　￥1,300
【平日限定・パスタセット（中学生以上）】
〈本日のオードブルプレート〉
・サラダ　・スープ　・前菜1品
〈本日のパスタ〉10月10日～
・ヤリイカとベーコンとラディッキオのオイルスパゲティ
※メニューは仕入れ状況等により予告なく変更する場合がございます。
※パスタは１か月を目安に内容を変更いたします。
パスタは１種類のみです。アレルギー等によるメニュー変更はいたしかねますのでご注意ください。
ພິມລະອຽດ
※皆様お揃いの方よりお席にご案内します。店内でのお待ち合わせはご遠慮ください。
１組４名様までは予約なしでもご案内できますが、５名様以上は要予約・13時以降のご案内とさせていただきます。
※ご予約時間を10分過ぎてもご来店やご連絡がない場合はキャンセルとさせていただきます。
※平日限定メニューです。混雑時お待ちのお客様がいらっしゃる場合は席をお譲りいただけますようお願いいたします。
※電話や店頭での予約受付は11時～16時に承ります。ご質問等は公式HPをご覧になった上でお願いします。
※平日限定パスタセットは現金払いのみです。個別会計・両替はご遠慮下さい。
ວັນ
ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
LUNCH　COURSE　A（中学生以上）
ご注文は皆さま同一コースでお願いしております
ワインを飲みながら ゆったりとお過ごしいただける 上質なランチをご堪能ください。
ご家族様の会食やお誕生日、記念日、お祝いなど　ご好評をいただいております。
アレルギー等にも対応いたします。
ジェラート・食後のお飲み物は追加注文も承れます。
同じご連絡先とお名前でご予約いただいたお客様には、前回のメニュー内容を変更してご提供しております。但し、当日予約は対応できない場合がございます。
LUNCH　COURSE　A（中学生以上）
¥ 2,970 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
【LUNCH　COURSE　A（中学生以上）】
[本日の前菜盛合せ]
[本日のパスタ]
・釜揚げしらすと生海苔のアーリオオーリオ スパゲティ
※WEB予約特典として、追加料金なしでパスタ増量も承っております。
[バゲット]
[本日のメイン]
・鳥取県産大山鶏もも肉のロースト フレッシュトマトのケッカソース
※メニューは仕入れ状況等により変更する場合がございます。
ພິມລະອຽດ
※こちらのコースは中学生以上の方が対象です。小学生のお子様は、お子様パスタセット（事前予約制）をご注文ください。
※１組８名様までご利用いただけます。９名様以上はお問い合わせください。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 8
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
LUNCH　COURSE　B（中学生以上）
ご注文は皆さま同一コースでお願いしております
ワインを飲みながら ゆったりとお過ごしいただける 上質なランチをご堪能ください。
ご家族様の会食やお誕生日、記念日、お祝いなど　ご好評をいただいております。
アレルギー等にも対応いたします。
同じご連絡先とお名前でご予約いただいたお客様には、前回のメニュー内容を変更してご提供しております。但し、当日予約は対応できない場合がございます。
LUNCH　COURSE　B（中学生以上）
¥ 3,500 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
【LUNCH　COURSE　B（中学生以上）】
[本日の前菜盛合せ]
[本日のパスタ]
・釜揚げしらすと生海苔のアーリオオーリオ スパゲティ
※WEB予約特典として、追加料金なしでパスタ増量も承っております。
[バゲット]
[本日のメイン]
・鳥取県産大山鶏もも肉のロースト フレッシュトマトのケッカソース
[天然素材のジェラート]
[食後のお飲み物]
※メニューは仕入れ状況等により変更する場合がございます。
ພິມລະອຽດ
※こちらのコースは中学生以上の方が対象です。小学生のお子様は、お子様パスタセット（事前予約制）をご注文ください。
※１組８名様までご利用いただけます。９名様以上はお問い合わせください。
ວິທີກູ້ຄືນ
WEB予約特典として、追加料金なしでパスタの増量を承っております。
通常乾麺で40g→80gに増量を希望の場合は、希望人数をご記入ください。
ご来店後の変更のお申し出はご遠慮ください。
▶︎ご要望がない場合は なし とご記入ください。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 8
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
WEB予約限定　LUNCH　SPECIAL　COURSE（中学生以上）
ご注文は皆さま同一コースでお願いしております
お客様のご要望により誕生した「牛赤身肉のグリル」をご堪能いただけるコースです。
ちょっと贅沢なランチタイムにワインを飲みながら ゆったりとお過ごしください。
ご家族様の会食やお誕生日、記念日、お祝い、ビジネスランチにも是非ご利用ください。
アレルギー等にも対応いたします。
同じご連絡先とお名前でご予約いただいたお客様には、前回のメニュー内容を変更してご提供しております。
WEB予約限定　LUNCH　SPECIAL　COURSE（中学生以上）
¥ 4,800 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
【シェフおまかせ LUNCH　SPECIAL　COURSE（中学生以上）】
[本日の前菜盛合せ]
[旬の食材を使ったパスタ]
・駿河湾産釜揚げしらすとルッコラのスパゲティ　からすみがけ
[バゲット]
[本日のメイン]
・国産牛赤身肉のグリル　マデラ酒ソース　季節の野菜添え
～フランス料理の定番ソース～
[天然素材のジェラート]
[食後のお飲み物]
※メニューは仕入れ状況等により変更する場合がございます。
ພິມລະອຽດ
※こちらのコースは中学生以上の方が対象ですが、小学生のお子様でもご注文いただけます。
※１組８名様までご利用いただけます。９名様以上はお問い合わせください。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 8
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お席のみのご予約（アラカルト）
定番メニュー、コースより抜粋した旬の食材を使ったメニューで構成しております。
フォアグラやイタリア産プロシュートなど仕入れが難しい食材はご提供を中止しております。
予めご了承ください。
お席のみのご予約（アラカルト）
前菜盛合せを事前予約される場合は、下段の選択する もクリックしてください。
アラカルトメニューは当日お選びください
アラカルトのお料理は１皿が１人～２人分の量です。
ພິມລະອຽດ
※１組３名様までのご案内です。４名様以上やアレルギーや苦手な食材の対応が必要な方は（特に乳製品）コースをご利用ください。
※別途アミューズ料（￥５５０）はご予約人数分頂戴いたします。
※「アラカルト」でご予約の場合、「コース各種」と「お子様パスタセット」の同時注文は承っておりません。
※ご同席のみの赤ちゃんをお連れのお客様は事前にご相談ください。ご予約状況によってはご案内できない場合がございます。
ວັນ
ພ, ພຫ, ສູ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
前菜の盛合せ（4種）　2人前￥3080～
アラカルト専用メニュー　ご予約時間に合わせてご用意いたします（画像は3人前）
前菜盛合せを事前予約をされた場合、アミューズ料（￥550）はいただきません。
前菜の盛合せ（4種）　2人前￥3080～
ພິມລະອຽດ
※ご予約された人数分でご注文ください（2人前￥3080、3人前￥4378）。
ວັນ
ພ, ພຫ, ສູ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ランチ　お子様パスタセット　※小学生限定
小学生のお子様も一緒にお過ごしいただけるため、ご家族様のご会食やお誕生日などに最適です。
¥ 1,200 (ລວມອາກອນ)
【お子様パスタセット（小学生限定）1,200円】
◇お子様パスタ
・ポモドーロ（バターとパルミジャーノでマイルドに仕上げたトマトソース）
・ミートソース
※ご予約時どちらかのパスタをご選択下さい。2名様以上は統一でお願いします。ご指定がない場合はおまかせとさせていただきます。
◇天然素材のジェラート
ພິມລະອຽດ
※小学生のお子様は事前予約制の「お子様メニュー」を必ずご注文ください。
※ご予約は前日21時までにお願いします。
※小学生のお子様でも大人の方と同じコース各種をご注文いただけます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ディナー　お子様パスタセット　※小学生限定
小学生のお子様も一緒にお過ごしいただけるため、ご家族様のご会食やお誕生日などに最適です。
¥ 1,200 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
【お子様パスタセット（小学生限定）1,200円】
◇お子様パスタ
・ポモドーロ（バターとパルミジャーノでマイルドに仕上げたトマトソース）
・ミートソース
※ご予約時どちらかのスパゲティをご選択下さい。2名様以上は統一でお願いします。ご指定がない場合はおまかせとさせていただきます。
◇天然素材のジェラート
ພິມລະອຽດ
※小学生のお子様は事前予約制の「お子様メニュー」を必ずご注文ください。
ご同席の方が「アラカルト」や「大皿料理パーティープラン」の場合はご利用いただけません。
※ご予約は前日21時までにお願いします。
※小学生以下のお子様でも大人の方と同じコース各種をご注文いただけます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お子様ディナーコース　※小学校高学年向き（12歳以下）
大人と一緒にメイン料理も召し上がれる小学生以下のお子様向けディナーコースが誕生しました！
ご家族様のご会食やお誕生日・記念日などに最適です。
大人の方が「アラカルト」 「大皿料理パーティープラン」でご予約される場合、「お子様ディナーコース」の同時注文は承っておりません。
¥ 3,850 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້ສຳລັບງານລ້ຽງ 6 ຄົນຂຶ້ນໄປ
【お子様ディナーコース（小学生以下限定）3850円】
◇ポタージュ
◇アマトリチャーナスパゲティ
（ベーコンと玉葱のトマトソーススパゲティ）
◇パン
◇メイン　国産 牛赤身肉のグリル
◇天然素材のジェラート
ພິມລະອຽດ
※小学生以下のお子様は事前予約制の「お子様パスタセット」もしくは「お子様ディナーコース」を必ず前日21時までにご注文ください。
※ご同席の方が「アラカルト」や「大皿料理パーティープラン」の場合はご利用いただけません。
※小学生以下のお子様でも大人の方と同じコース各種をご注文いただけます。
※ディナータイムは別途サービス料を頂戴いたします。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

▶︎苦手な食材やアレルギーの有無は必ずお知らせ下さい。アレルギー等の対応をする場合、同席の方も同じメニューとなります。
▶︎甲殻類アレルギーの方でしらすもNGの場合は合わせてお知らせください。（しらすに小さなエビやカニが混入することがございます）。生のトマトは食べられないけれど、トマトソースなら食べられるなど具体的にご記入ください。
▶︎妊婦の方など配慮が必要な方がご同席の場合は控える食材や肉等の焼き加減をご確認の上必ずご予約時にお知らせください（生魚・生の魚卵・加熱されていないチーズ・生ハム・卵や肉はよく焼いたもの等）。ご提供にお時間がかかりますので、予めご了承ください。
▶︎当日予約の場合やご来店後のお申し出は対応いたしかねます。また、多岐にわたる対応が必要な場合はご予約を承れない場合がございますので、お問い合わせフォームよりご相談ください。
▶︎平日限定パスタセット・アラカルト・大皿料理パーティープランはアレルギーや苦手な食材等の対応はいたしかねます。
▶︎何もない場合もお手数ですが なし とご記入ください。
A birthday plate will be charged separately for 990 yen. If you wish, please fill in your name (Romaji). Example: Happy Birthday ○○
Please refrain from any behavior that may cause inconvenience to other customers, such as excessive use of perfume or fabric softener, use of mobile phone calls at the counter, etc. At Asuka, we value the atmosphere in the store. Please be sure to check in advance.

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ