ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເລືອກຮ້ານອາຫານ
Japnese Restaurant Yoshikawa
Terrace Restaurant Rose Teppanyaki Jin
Cafe & Bar · Plaza
Chinese Restaurant Shisen Hanten
Terrace Restaurant Rose Teppanyaki Jin (Pickup)
Japnese Restaurant Yoshikawa (Pickup)
Chinese Restaurant Shisen Hanten(Pickup)
ຈອງທີ່ຮ້ານ Japnese Restaurant Yoshikawa - Mito Plaza Hotel
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
▶お席のご希望に添えない場合がございますのでご了承ください
▶食材にアレルギーのあるお客様、食事制限があるお客様は事前に係りの者にお申し付けください。
▶１０名以上の場合はお電話にてお問い合わせください。
▶オンライン限定プランは他の特典割引の併用は致しかねますのでご了承ください。
写真はイメージです。仕入れ状況などによりメニュー内容および料金は、変更の場合がございますのでご了承ください。
▶オンライン予約が満席の場合でもお席をご用意できる場合がございますので、店舗までお電話にてご連絡ください。
▶ご連絡なしに予約時間より15分以上遅れた場合は自動的にキャンセルさせていただく場合がございます。
※キャンセルの際は、キャンセル料を申し受けます。ご予約の変更やキャンセルは必ずご連絡をお願いいたします。
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ອາຍຸ 4 ປີລົງມາ
ປະເພດ
TABLE
Hori-gotatsu
Tatami(PDR)
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
ຫຼັກສູດການເສີບອາຫານ
正月専用1/1-1/3
ຫຼັກສູດການເສີບອາຫານ
【水戸プラザホテル「クラブプラザ」会員プログラムのご案内】
【水戸プラザホテル「クラブプラザ」会員プログラムのご案内】入会金・年会費無料
＜ご飲食代が10%割引＞
クラブプラザ会員様は、水戸プラザホテルのレストランをご利用いただくと、お食事やお飲み物が10%割引になります。（他の割引との併用は出来兼ねます。）
⇒ご入会ご希望の方はこちら
※割引をご利用いただけないプランもございます。予めご了承くださいませ。
※各種プランについてはホテルにお問合せください。
【水戸プラザホテル「クラブプラザ」会員プログラムのご案内】
【水戸プラザホテル「クラブプラザ」会員プログラムのご案内】入会金・年会費無料
＜ご飲食代が10%割引＞
クラブプラザ会員様は、水戸プラザホテルのレストランをご利用いただくと、お食事やお飲み物が10%割引になります。（他の割引との併用は出来兼ねます。）
⇒ご入会ご希望の方はこちら
※割引をご利用いただけないプランもございます。予めご了承くださいませ。
※各種プランについてはホテルにお問合せください。
It is a celebration plan with a toast drink, full course, message plate, commemorative photo, and tabletop flowers. * The main item can be changed to Hitachi beef for ¥ 2,000. * Cancellation fee 50% on the day before and 100% on the day.
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【料理長お奨め】プレミアム会席（ランチ）
料理長お奨め「プレミアム会席」
茨城常陸牛や鮑などの高級食材を使った 料理長お任せ会席
記念日や特別な日にお奨めのコースとなっております
＜要予約＞ ※3日までのご予約制
※2名様より承ります
¥ 15,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【料理長お奨め】プレミアム会席（ランチ）
料理長お奨め「プレミアム会席」
茨城常陸牛や鮑などの高級食材を使った 料理長お任せ会席
記念日や特別な日にお奨めのコースとなっております
＜要予約＞ ※3日までのご予約制
※2名様より承ります
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 31 ສ.ຫ, 01 ຕ.ລ ~ 30 ທ.ວ, 07 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu, Tatami(PDR)
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【千歳飴付】七五三お祝い膳（ランチ）
七五三お祝い専用のお子様膳です（千歳飴付き）
¥ 4,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【千歳飴付】七五三お祝い膳（ランチ）
七五三お祝い専用のお子様膳です（千歳飴付き）
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【特典付】七五三お祝い会席（ランチ）
【特典】お子様「七五三お祝い膳」お1人分プレゼント
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【特典付】七五三お祝い会席（ランチ）
【特典】お子様「七五三お祝い膳」お1人分プレゼント
特典のお子様お祝い膳をご希望の方は、下記「特典・無料七五三お祝い膳」も選択ください
ພິມລະອຽດ
※同グループ同一プランのご注文となります
※各種ご優待対象外商品です
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu, Tatami(PDR)
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【料理長お奨め】プレミアム会席（ディナー）
料理長お奨め「プレミアム会席」
茨城常陸牛や鮑などの高級食材を使った 料理長お任せ会席
記念日や特別な日にお奨めのコースとなっております
＜要予約＞ ※3日までのご予約制
※2名様より承ります
¥ 15,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【料理長お奨め】プレミアム会席（ディナー）
料理長お奨め「プレミアム会席」
茨城常陸牛や鮑などの高級食材を使った 料理長お任せ会席
記念日や特別な日にお奨めのコースとなっております
＜要予約＞ ※3日までのご予約制
※2名様より承ります
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 31 ສ.ຫ, 01 ຕ.ລ ~ 30 ທ.ວ, 07 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu, Tatami(PDR)
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
20％OFF【オンライン早割キャンペーン】常陸牛サーロインステーキ膳（ディナー）
【オンライン予約早割キャンペーン】2024年12月20日まで＊平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞対象メニュー20％OFF 常陸牛サーロインステーキ膳 通常価格9,000円→7,200円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
¥ 7,200
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20％OFF【オンライン早割キャンペーン】常陸牛サーロインステーキ膳（ディナー）
【オンライン予約早割キャンペーン】2024年12月20日まで＊平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞対象メニュー20％OFF 常陸牛サーロインステーキ膳 通常価格9,000円→7,200円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※画像はイメージです。
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
20％OFF【オンライン予約早割キャンペーン】ディナーお席のみでの予約
【オンライン予約早割キャンペーン】2024年12月20日まで＊平日ディナー限定
ご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞ご飲食代20％OFF
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
ເລືອກ
20％OFF【オンライン予約早割キャンペーン】ディナーお席のみでの予約
【オンライン予約早割キャンペーン】2024年12月20日まで＊平日ディナー限定
ご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞ご飲食代20％OFF
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
伝統的な和の品々を供する、本格和食ダイニング「よし川」。旬の肴と手づくりの惣菜で、お酒もお楽しみいただけます。ご宿泊の方にはもちろん、お一人でも気軽にご利用いただけるメニューをご用意しております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
常陸牛サーロインステーキ膳（ディナー）
前菜・茶碗蒸し・造里・揚物・食事・水菓子
※画像はイメージです。
食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
¥ 9,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
常陸牛サーロインステーキ膳（ディナー）
前菜・茶碗蒸し・造里・揚物・食事・水菓子
※画像はイメージです。
食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ນ ~ 30 ທ.ວ, 04 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
20％OFF【オンライン予約早割キャンペーン】地産地消コース”恵”（ディナー）
【オンライン予約早割キャンペーン】2024年12月20日まで＊平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞対象メニュー20％OFF 地産地消コース”恵” 通常価格7,500円→6,000円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
¥ 6,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20％OFF【オンライン予約早割キャンペーン】地産地消コース”恵”（ディナー）
【オンライン予約早割キャンペーン】2024年12月20日まで＊平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞対象メニュー20％OFF 地産地消コース”恵” 通常価格7,500円→6,000円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※画像はイメージです。
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
20％OFF【オンライン予約早割キャンペーン】海鮮コース（ディナー）
【オンライン予約早割キャンペーン】2024年12月20日まで＊平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞対象メニュー20％OFF 海鮮コース 通常価格8,000円→6,400円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
¥ 6,400
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20％OFF【オンライン予約早割キャンペーン】海鮮コース（ディナー）
【オンライン予約早割キャンペーン】2024年12月20日まで＊平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞対象メニュー20％OFF 海鮮コース 通常価格8,000円→6,400円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※画像はイメージです。
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
20％OFF【オンライン予約早割キャンペーン】常陸の輝きディナー（ディナー）
【オンライン予約早割キャンペーン】2024年12月20日＊平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞対象メニュー20％OFF 海鮮コース 通常価格6,000円→4,800円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
¥ 4,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20％OFF【オンライン予約早割キャンペーン】常陸の輝きディナー（ディナー）
【オンライン予約早割キャンペーン】2024年12月20日＊平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞対象メニュー20％OFF 海鮮コース 通常価格6,000円→4,800円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※画像はイメージです。
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
地産地消コース”恵”（ディナー）
【地産地消】をテーマに茨城県産の食材をお食事メニューで三品お楽しみいただけます。
¥ 7,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
地産地消コース”恵”（ディナー）
【地産地消】をテーマに茨城県産の食材をお食事メニューで三品お楽しみいただけます。
【料 金】
1名様￥7,500（税金・サービス料込）
・前菜 ・造里 ・焼物 ・食事・水菓子
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ທ.ວ, 04 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
海鮮コース（ディナー）
前菜・炊合せ・揚物・海鮮丼・水菓子
※画像はイメージです。
食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
¥ 8,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
海鮮コース（ディナー）
前菜・炊合せ・揚物・海鮮丼・水菓子
※画像はイメージです。
食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ມ.ກ ~ 30 ທ.ວ, 07 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
常陸の輝きディナー（ディナー）
前菜・造里・揚物・合肴（常陸の輝き豚ロース）・食事・水菓子
※画像はイメージです。
食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
¥ 6,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
常陸の輝きディナー（ディナー）
前菜・造里・揚物・合肴（常陸の輝き豚ロース）・食事・水菓子
※画像はイメージです。
食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ມ.ສ ~ 30 ທ.ວ, 04 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【特典・無料】七五三お祝い膳（ランチ）
大人の方のお料理「七五三お祝い会席」をご注文頂くと、お1人分プレゼント
¥ 0
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
【特典・無料】七五三お祝い膳（ランチ）
大人の方のお料理「七五三お祝い会席」をご注文頂くと、お1人分プレゼント
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
よし川御膳（ランチ）
前菜・茶碗蒸し・造里・焼物・炊合せ・揚物・食事・水菓子（コーヒー）
※画像はイメージです。
¥ 3,300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
よし川御膳（ランチ）
前菜・茶碗蒸し・造里・焼物・炊合せ・揚物・食事・水菓子（コーヒー）
※画像はイメージです。
※食材の入荷状況によりメニューが変更となる場合がございます
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ນ ~ 31 ທ.ວ, 04 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
瑞穂牛御膳（ランチ）
前菜・茶碗蒸し・サラダ・食事・赤出汁・香の物・水菓子 付き
※画像はイメージです。
¥ 5,200
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
瑞穂牛御膳（ランチ）
前菜・茶碗蒸し・サラダ・食事・赤出汁・香の物・水菓子 付き
※画像はイメージです。
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
04 ມ.ກ ~ 31 ທ.ວ, 04 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
海鮮丼御膳（ランチ）
小鉢３種・茶碗蒸し・海鮮丼・香の物・赤出汁・水菓子（コーヒー）
※画像はイメージです。
¥ 3,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
海鮮丼御膳（ランチ）
小鉢３種・茶碗蒸し・海鮮丼・香の物・赤出汁・水菓子（コーヒー）
※画像はイメージです。
※食材の入荷状況によりメニューが変更となる場合がございます
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ມ.ສ ~ 30 ທ.ວ, 07 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
天婦羅御膳（ランチ）
小鉢・茶碗蒸し・炊合せ・天ぷら・食事・水菓子（コーヒー）
※画像はイメージです。
¥ 2,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
天婦羅御膳（ランチ）
小鉢・茶碗蒸し・炊合せ・天ぷら・食事・水菓子（コーヒー）
※画像はイメージです。
※食材の入荷状況によりメニューが変更となる場合がございます
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ມ.ສ ~ 31 ທ.ວ, 04 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
常陸秋そば膳（ランチ）
天婦羅・小鉢・水菓子 付き
¥ 2,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
常陸秋そば膳（ランチ）
天婦羅・小鉢・水菓子 付き
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ນ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お子様御膳＜梅＞（ランチ）
おにぎり2個(鮭／昆布／梅／ツナマヨ) ・唐揚・ミニうどん・水菓子
¥ 1,550
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様御膳＜梅＞（ランチ）
おにぎり2個(鮭／昆布／梅／ツナマヨ) ・唐揚・ミニうどん・水菓子
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お子様御膳＜桃＞（ランチ）
ハンバーグ・唐揚・茶碗蒸し・小鉢・御飯・ミニうどん・水菓子
¥ 2,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様御膳＜桃＞（ランチ）
ハンバーグ・唐揚・茶碗蒸し・小鉢・御飯・ミニうどん・水菓子
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お子様御膳＜桜＞（ランチ）
¥ 3,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様御膳＜桜＞（ランチ）
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【千歳飴付】七五三お祝い膳（ディナー）
七五三お祝い専用のお子様膳です（千歳飴付き）
¥ 4,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【千歳飴付】七五三お祝い膳（ディナー）
七五三お祝い専用のお子様膳です（千歳飴付き）
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【特典付】七五三お祝い会席（ディナー）
【特典】お子様「七五三お祝い膳」お1人分プレゼント
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【特典付】七五三お祝い会席（ディナー）
【特典】お子様「七五三お祝い膳」お1人分プレゼント
特典のお子様お祝い膳をご希望の方は、下記「特典・無料七五三お祝い膳」も選択ください
ພິມລະອຽດ
※同グループ同一プランのご注文となります
※各種ご優待対象外商品です
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu, Tatami(PDR)
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【特典・無料】七五三お祝い膳（ディナー）
大人の方のお料理「七五三御祝い会席」をご注文頂くと、お1人分プレゼント
¥ 0
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
【特典・無料】七五三お祝い膳（ディナー）
大人の方のお料理「七五三御祝い会席」をご注文頂くと、お1人分プレゼント
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お子様御膳＜梅＞（ディナー）
おにぎり2個(鮭／昆布／梅／ツナマヨ) ・唐揚・ミニうどん・水菓子
¥ 1,550
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様御膳＜梅＞（ディナー）
おにぎり2個(鮭／昆布／梅／ツナマヨ) ・唐揚・ミニうどん・水菓子
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お子様御膳＜桃＞（ディナー）
ハンバーグ・唐揚・茶碗蒸し・小鉢・御飯・ミニうどん・水菓子
¥ 2,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様御膳＜桃＞（ディナー）
ハンバーグ・唐揚・茶碗蒸し・小鉢・御飯・ミニうどん・水菓子
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お子様御膳＜桜＞（ディナー）
¥ 3,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様御膳＜桜＞（ディナー）
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
～11/30【しゃぶしゃぶ】常陸牛コース（ディナー）
小鉢盛合せ・造里・揚物・しゃぶしゃぶ（常陸牛120ｇ）・白御飯・水菓子
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
¥ 11,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
～11/30【しゃぶしゃぶ】常陸牛コース（ディナー）
小鉢盛合せ・造里・揚物・しゃぶしゃぶ（常陸牛120ｇ）・白御飯・水菓子
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
～11/30【しゃぶしゃぶ】茨城県豚”常陸の輝き”コース（ディナー）
前菜・造里・焼物・しゃぶしゃぶ（常陸の輝き160ｇ）・白御飯・水菓子
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
¥ 8,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
～11/30【しゃぶしゃぶ】茨城県豚”常陸の輝き”コース（ディナー）
前菜・造里・焼物・しゃぶしゃぶ（常陸の輝き160ｇ）・白御飯・水菓子
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【12/21～12/25】クリスマス会席「聖夜」（ディナー）
クリスマス会席「聖夜」 お1人様 12,000円
販売期間：2024年12月21日（土）～2024年12月25日（水）
【前菜】 海老菊花寿司 南京茶巾 白和え 人参寄せ 鴨白ロース(黄身酢)
菜花サーモン巻き 子持ち鮎甘露煮
【吸物】 フカヒレ 星型玉子豆腐 茸 青味
【造り】 白身薄造り 本鮪 妻一式
【炊合せ】 金目煮付 大根 竹の子 牛蒡 梅麩 青味 柚子
【焼物】 鰤照り焼き 金柑密煮 千枚かぶら 蒟蒻 芝漬け
【合肴】 常陸牛（味噌パウダー） 玉葱 フォアグラ 米茄子 青唐 白髪葱
【強肴】 河豚唐揚げ 野菜二点 薬味 煎り出汁
【食事】 蟹御飯 赤出汁 香の物
【デザート】 ココナッツ寄せ 丸十バター寄せ 苺
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【12/21～12/25】クリスマス会席「聖夜」（ディナー）
クリスマス会席「聖夜」 お1人様 12,000円
販売期間：2024年12月21日（土）～2024年12月25日（水）
【前菜】 海老菊花寿司 南京茶巾 白和え 人参寄せ 鴨白ロース(黄身酢)
菜花サーモン巻き 子持ち鮎甘露煮
【吸物】 フカヒレ 星型玉子豆腐 茸 青味
【造り】 白身薄造り 本鮪 妻一式
【炊合せ】 金目煮付 大根 竹の子 牛蒡 梅麩 青味 柚子
【焼物】 鰤照り焼き 金柑密煮 千枚かぶら 蒟蒻 芝漬け
【合肴】 常陸牛（味噌パウダー） 玉葱 フォアグラ 米茄子 青唐 白髪葱
【強肴】 河豚唐揚げ 野菜二点 薬味 煎り出汁
【食事】 蟹御飯 赤出汁 香の物
【デザート】 ココナッツ寄せ 丸十バター寄せ 苺
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
21 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu, Tatami(PDR)
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【12/21～12/25】クリスマス会席「聖夜」（ランチ）
クリスマス会席「聖夜」 お1人様 12,000円
販売期間：2024年12月21日（土）～2024年12月25日（水）
【前菜】 海老菊花寿司 南京茶巾 白和え 人参寄せ 鴨白ロース(黄身酢)
菜花サーモン巻き 子持ち鮎甘露煮
【吸物】 フカヒレ 星型玉子豆腐 茸 青味
【造り】 白身薄造り 本鮪 妻一式
【炊合せ】 金目煮付 大根 竹の子 牛蒡 梅麩 青味 柚子
【焼物】 鰤照り焼き 金柑密煮 千枚かぶら 蒟蒻 芝漬け
【合肴】 常陸牛（味噌パウダー） 玉葱 フォアグラ 米茄子 青唐 白髪葱
【強肴】 河豚唐揚げ 野菜二点 薬味 煎り出汁
【食事】 蟹御飯 赤出汁 香の物
【デザート】 ココナッツ寄せ 丸十バター寄せ 苺
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【12/21～12/25】クリスマス会席「聖夜」（ランチ）
クリスマス会席「聖夜」 お1人様 12,000円
販売期間：2024年12月21日（土）～2024年12月25日（水）
【前菜】 海老菊花寿司 南京茶巾 白和え 人参寄せ 鴨白ロース(黄身酢)
菜花サーモン巻き 子持ち鮎甘露煮
【吸物】 フカヒレ 星型玉子豆腐 茸 青味
【造り】 白身薄造り 本鮪 妻一式
【炊合せ】 金目煮付 大根 竹の子 牛蒡 梅麩 青味 柚子
【焼物】 鰤照り焼き 金柑密煮 千枚かぶら 蒟蒻 芝漬け
【合肴】 常陸牛（味噌パウダー） 玉葱 フォアグラ 米茄子 青唐 白髪葱
【強肴】 河豚唐揚げ 野菜二点 薬味 煎り出汁
【食事】 蟹御飯 赤出汁 香の物
【デザート】 ココナッツ寄せ 丸十バター寄せ 苺
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
21 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu, Tatami(PDR)
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ランチ お席のみでの予約
ເລືອກ
ランチ お席のみでの予約
伝統的な和の品々を供する、本格和食ダイニング「よし川」。旬の肴と手づくりの惣菜で、お酒もお楽しみいただけます。ご宿泊の方にはもちろん、お一人でも気軽にご利用いただけるメニューをご用意しております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 31 ທ.ວ 2023, 04 ມ.ກ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
20％OFF【オンライン予約早割キャンペーン】常陸牛しゃぶしゃぶコース（ディナー）
【オンライン予約早割キャンペーン】＊平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞対象メニュー20％OFF 常陸牛しゃぶしゃぶコース 通常価格11,000円→8,800円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
¥ 8,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20％OFF【オンライン予約早割キャンペーン】常陸牛しゃぶしゃぶコース（ディナー）
【オンライン予約早割キャンペーン】＊平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞対象メニュー20％OFF 常陸牛しゃぶしゃぶコース 通常価格11,000円→8,800円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~ 29 ພ.ຈ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
20％OFF【オンライン予約早割キャンペーン】常陸の輝きしゃぶしゃぶコース（ディナー）
【オンライン予約早割キャンペーン】＊平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞対象メニュー20％OFF 常陸の輝きしゃぶしゃぶコース 通常価格8,500円→6,800円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
¥ 6,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20％OFF【オンライン予約早割キャンペーン】常陸の輝きしゃぶしゃぶコース（ディナー）
【オンライン予約早割キャンペーン】＊平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン！
＜特典＞対象メニュー20％OFF 常陸の輝きしゃぶしゃぶコース 通常価格8,500円→6,800円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~ 29 ພ.ຈ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【1/1～1/31】新春会席（ランチ）
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【1/1～1/31】新春会席（ランチ）
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2025 ~ 31 ມ.ກ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu, Tatami(PDR)
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ディナー お席のみでの予約
ເລືອກ
ディナー お席のみでの予約
伝統的な和の品々を供する、本格和食ダイニング「よし川」。旬の肴と手づくりの惣菜で、お酒もお楽しみいただけます。ご宿泊の方にはもちろん、お一人でも気軽にご利用いただけるメニューをご用意しております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ທ.ວ 2023, 04 ມ.ກ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【12/1～12/30】師走会席（ランチ）
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【12/1～12/30】師走会席（ランチ）
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 30 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu, Tatami(PDR)
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【11/1～11/30】蟹と味覚会席（ディナー）
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【11/1～11/30】蟹と味覚会席（ディナー）
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ ~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu, Tatami(PDR)
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【11/1～11/30】蟹と味覚会席（ランチ）
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【11/1～11/30】蟹と味覚会席（ランチ）
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ ~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu, Tatami(PDR)
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【12/1～12/30】師走会席（ディナー）
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【12/1～12/30】師走会席（ディナー）
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 30 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu, Tatami(PDR)
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【1/1～1/31】新春会席（ディナー）
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【1/1～1/31】新春会席（ディナー）
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
02 ມ.ກ 2025 ~ 31 ມ.ກ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu, Tatami(PDR)
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
正月専用1/1-1/3
【正月】新春御膳（ランチ）
※画像はイメージです。
¥ 5,200
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【正月】新春御膳（ランチ）
※画像はイメージです。
※食材の入荷状況によりメニューが変更となる場合がございます
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2025 ~ 03 ມ.ກ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【正月】瑞穂牛御膳（ランチ）
小鉢・食事・赤出汁・香の物・水菓子 付き
※画像はイメージです。
¥ 5,700
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【正月】瑞穂牛御膳（ランチ）
小鉢・食事・赤出汁・香の物・水菓子 付き
※画像はイメージです。
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2025 ~ 03 ມ.ກ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【正月】天婦羅御膳（ランチ）
小鉢・茶碗蒸し・炊合せ・天ぷら・食事・水菓子（コーヒー）
※画像はイメージです。
¥ 3,300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【正月】天婦羅御膳（ランチ）
小鉢・茶碗蒸し・炊合せ・天ぷら・食事・水菓子（コーヒー）
※画像はイメージです。
※食材の入荷状況によりメニューが変更となる場合がございます
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2025 ~ 03 ມ.ກ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【正月】地産地消コース”恵”（ディナー）
【地産地消】をテーマに茨城県産の食材をお食事メニューで三品お楽しみいただけます。
¥ 8,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【正月】地産地消コース”恵”（ディナー）
【地産地消】をテーマに茨城県産の食材をお食事メニューで三品お楽しみいただけます。
【料 金】
1名様￥7,500（税金・サービス料込）
・前菜 ・造里 ・焼物 ・食事・水菓子
※食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ທ.ວ, 02 ມ.ກ 2025 ~ 03 ມ.ກ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【正月】常陸牛サーロインステーキ膳（ディナー）
前菜・茶碗蒸し・造里・揚物・食事・水菓子
※画像はイメージです。
食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
¥ 9,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【正月】常陸牛サーロインステーキ膳（ディナー）
前菜・茶碗蒸し・造里・揚物・食事・水菓子
※画像はイメージです。
食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ນ ~ 30 ທ.ວ, 02 ມ.ກ 2025 ~ 03 ມ.ກ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【正月】常陸の輝きディナー（ディナー）
前菜・造里・揚物・合肴（常陸の輝き豚ロース）・食事・水菓子
※画像はイメージです。
食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
¥ 6,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【正月】常陸の輝きディナー（ディナー）
前菜・造里・揚物・合肴（常陸の輝き豚ロース）・食事・水菓子
※画像はイメージです。
食材の入荷状況により内容が変わる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ມ.ສ ~ 30 ທ.ວ, 02 ມ.ກ 2025 ~ 03 ມ.ກ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
TABLE, Hori-gotatsu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ວັນລຳລຶກ / ງານສົບ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທາງ SMS
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Japnese Restaurant Yoshikawa ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ Japnese Restaurant Yoshikawa
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ
