ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
日本語
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເລືອກຮ້ານອາຫານ
The Rendez-Vous Lounge
Les Saisons
Parkside Diner
Imperial Viking SAL
Imperial Lounge AQUA
Kamon
Torakuro
THE RENDEZ-VOUS AWA / Imperial Hotel
ຈອງທີ່ຮ້ານ The Rendez-Vous Lounge - Imperial Hotel Tokyo
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
▶ Please note that we may not be able to meet your request regarding seat selection.
▶ If you cannot contact us after the reservation time of 15 minutes, we may be forced to cancel, so please be sure to contact us if you are late.
▶ For reservations for more than 5 people, please contact the store directly.
Inquiries by phone : +81-3-3539-8045
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
ອາຍຸ 3 ປີລົງມາ
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
【帝国ホテル伝統の味を楽しめる!】アフタヌーンティー “ザ・ランデブー” お席おまかせ2時間プラン 11:30~17:30(最終入店)
ランデブーラウンジのアフタヌーンティー“ザ・ランデブー”。
上品なスイーツと定番のサンドイッチ・スコーンで、シックな装いに仕上げました。
¥ 6,900
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【帝国ホテル伝統の味を楽しめる!】アフタヌーンティー “ザ・ランデブー” お席おまかせ2時間プラン 11:30~17:30(最終入店)
ランデブーラウンジのアフタヌーンティー“ザ・ランデブー”。
上品なスイーツと定番のサンドイッチ・スコーンで、シックな装いに仕上げました。
●メニュー例
◇デザート
・苺のショートケーキ ・モンブラン ・プリン
・カマンベールチーズケーキ
◇スコーン
・プレーンスコーン
◇セイボリー
・チキンサンドイッチ
・パンプキンサラダ
紅茶またはコーヒーのセレクションよりお好きなものをお選びいただけます。
ພິມລະອຽດ
ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ພ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
予約席2
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【1時間利用】お時間限定お得なサンドイッチセット 10:00~11:00
お出掛け前や商談前にサンドイッチとコーヒーをサクッとお楽しみいただけるプランが登場。
お腹と心を満たして1日の活力に。
¥ 3,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【1時間利用】お時間限定お得なサンドイッチセット 10:00~11:00
お出掛け前や商談前にサンドイッチとコーヒーをサクッとお楽しみいただけるプランが登場。
お腹と心を満たして1日の活力に。
・ミックスサンド
・コーヒーまたは紅茶 1杯
ພິມລະອຽດ
お席はお選びいただけません。
その他優待との併用はできません。
ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ກ.ລ 2023 ~ 31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
予約席2
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【ランチ】お席のご予約(有料 5000円)11:00-17:00
ご歓談やお打ち合わせに適したお席を有料でご予約承ります。是非ご利用ください。(お席予約料5,000円)
¥ 5,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
【ランチ】お席のご予約(有料 5000円)11:00-17:00
ご歓談やお打ち合わせに適したお席を有料でご予約承ります。是非ご利用ください。(お席予約料5,000円)
※メニューは当日お選びください。
※2時間制
ພິມລະອຽດ
ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ກ.ລ 2023 ~ 31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Reserved seat 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ハイティー“ザ・ランデブー” 18:00~19:30(最終入店)
ランデブーラウンジよりハイティーが登場します。
グラススパークリングワイン・生ビール・赤白グラスワインなどからお選びいただけるワンドリンクと、カツサンドやシーフードマリネ、チーズなどお酒と合う料理を
3段のハイティースタンドにてご提供いたします。
一日の締めくくりに。お酒と軽食とともにお洒落な夜時間をお過ごしください。
¥ 7,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
ハイティー“ザ・ランデブー” 18:00~19:30(最終入店)
ランデブーラウンジよりハイティーが登場します。
グラススパークリングワイン・生ビール・赤白グラスワインなどからお選びいただけるワンドリンクと、カツサンドやシーフードマリネ、チーズなどお酒と合う料理を
3段のハイティースタンドにてご提供いたします。
一日の締めくくりに。お酒と軽食とともにお洒落な夜時間をお過ごしください。
<メニュー内容>
~お食事メニュー(一例)~
・オードブル3種
・サラミ/チーズの盛り合わせ
・牛カツサンド
~お飲み物(ワンドリンク付)~
・スパークリングワイン
・ワイン(赤、白)
・生ビール
・ウイスキー
・ソフトドリンク(オレンジジュース、グレープフルーツジュース)
・コーヒー または 紅茶(ポットサービス)
***プラス2,000円で、上記お飲み物をフリーフローへ変更承ります。***
※季節や食材の入荷状況により、メニュー内容が変更となる可能性がございますので、予めご了承くださいませ。
ພິມລະອຽດ
お時間は2時間制となります。
尚、ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
15 ມ.ກ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Reserved seat 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【ディナー】お席のご予約 17:30-21:00
ご歓談やお打ち合わせに是非ご利用ください。
¥ 0
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
【ディナー】お席のご予約 17:30-21:00
ご歓談やお打ち合わせに是非ご利用ください。
※メニューは当日お選びください。
※2時間制
ພິມລະອຽດ
ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ພ 2023 ~ 31 ກ.ລ 2023
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Reserved seat 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
■お食事30%優待特典付き■ランデブー ラウンジ2時間フリードリンクプラン 【18:30∼19:30入店限定】
贅沢なホテルラウンジで、心ゆくまでお寛ぎください
¥ 4,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
■お食事30%優待特典付き■ランデブー ラウンジ2時間フリードリンクプラン 【18:30∼19:30入店限定】
贅沢なホテルラウンジで、心ゆくまでお寛ぎください
2時間制フリードリンク
スパークリングワイン・生ビール・白赤ワイン・ウィスキー・オレンジ/グレープフルーツジュース
※お食事は別途ご注文ください。
ພິມລະອຽດ
ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
ວິທີກູ້ຄືນ
※その他ご優待との併用は出来かねます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
30 ພ.ຈ 2023 ~ 30 ທ.ວ 2023
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Reserved seat 1
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
■お食事30%優待特典付き■ランデブー ラウンジ2時間フリードリンクプラン 【18:30∼19:30入店限定】
贅沢なホテルラウンジで、心ゆくまでお寛ぎください
¥ 4,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
■お食事30%優待特典付き■ランデブー ラウンジ2時間フリードリンクプラン 【18:30∼19:30入店限定】
贅沢なホテルラウンジで、心ゆくまでお寛ぎください
2時間制フリードリンク
スパークリングワイン・生ビール・白赤ワイン・ウィスキー・オレンジ/グレープフルーツジュース
※お食事は別途ご注文ください。
ພິມລະອຽດ
ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
ວິທີກູ້ຄືນ
※その他ご優待との併用は出来かねます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
30 ພ.ຈ 2023 ~ 30 ທ.ວ 2023
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Reserved seat 1
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ພິທີລະລຶກ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
Kindly complete this form if you have any food allergies or dietary restrictions.
We will confirm the details on the day of your visit.
ຄຳຖາມ 2
Imperial Club members, please enter your membership number below.
ຄຳຖາມ 3
インペリアルクラブ・インペリアルクラブグレース会員の方は下記に会員番号を入力してください。
ຄຳຖາມສຳລັບ 【帝国ホテル伝統の味を楽しめる!】アフタヌーンティー “ザ・ランデブー” お席おまかせ2時間プラン 11:30~17:30(最終入店)
ຄຳຖາມ 4
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
お子様でアフタヌーンティーをご希望のお客様は、備考欄にご記入ください。
ຄຳຖາມ 5
お子様でアフタヌーンティーをご希望のお客様は、備考欄にご記入ください。
ຄຳຖາມສຳລັບ ■お食事30%優待特典付き■ランデブー ラウンジ2時間フリードリンクプラン 【18:30∼19:30入店限定】
ຄຳຖາມ 6
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
お食事は当日別途ご注文ください。
こちらのプランご利用の場合、お食事全品30%ご優待で提供しております。
ຄຳຖາມສຳລັບ ■お食事30%優待特典付き■ランデブー ラウンジ2時間フリードリンクプラン 【18:30∼19:30入店限定】
ຄຳຖາມ 7
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
お食事は当日別途ご注文ください。
こちらのプランご利用の場合、お食事全品30%ご優待で提供しております。
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທາງ SMS
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ The Rendez-Vous Lounge ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
日本語
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ