ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເລືອກຮ້ານອາຫານ
Sky Barbecue TENKU
Viking Restaurant SORA
SMILEY NEPTUNE
TEPPANYAKI SHIOJI
KARIN
ຈອງທີ່ຮ້ານ Sky Barbecue TENKU - Hotel Plaza Kobe
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
料理は必ず人数分の大人の方の料理プランを選択してください。
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
ອາຍຸ 5 ປີລົງມາ
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
ご予約方法について
オンライン事前決済
現地決済
ご予約方法について
ご予約方法
①上記 ー大人ー へ大人の人数のみを入力
②下記、各コースの【選択する】をクリック
③カレンダーの12/31をクリック
④小学生(12歳以下)、小学生未満(5歳以下)の人数を入力
※先に日付を選択するとメニューが出ない場合がございます。
※ご予約の際は必ず人数分の大人の方のプランを人数分選択後、小学生(12歳以下)、小学生未満(5歳以下)を選択してください。
・キャンセル料は1週間前より対象となります【2～7日前20%･前日50％・当日100％】
・仕入れの状況によりメニューを変更する場合がございます。
・プラン内容について予告なく変更させて頂く場合がございます。
・表示価格はすべてお一人様、消費税込の価格となります。
・掲載写真はイメージです。
ご予約方法
①上記 ー大人ー へ大人の人数のみを入力
②下記、各コースの【選択する】をクリック
③カレンダーの12/31をクリック
④小学生(12歳以下)、小学生未満(5歳以下)の人数を入力
※先に日付を選択するとメニューが出ない場合がございます。
※ご予約の際は必ず人数分の大人の方のプランを人数分選択後、小学生(12歳以下)、小学生未満(5歳以下)を選択してください。
・キャンセル料は1週間前より対象となります【2～7日前20%･前日50％・当日100％】
・仕入れの状況によりメニューを変更する場合がございます。
・プラン内容について予告なく変更させて頂く場合がございます。
・表示価格はすべてお一人様、消費税込の価格となります。
・掲載写真はイメージです。
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
オンライン事前決済
カウントダウンパーティ大人【事前決済】
2023年12月31日限定！ホテルプラザ神戸の光の間 天空のガーデン＆ベイサイドテラスにて
カウントダウンパーティーを開催いたします！
もちつき大会やお年玉が当たるじゃんけん大会など楽しいイベントが盛りだくさんです！
1年の締めくくりのカウントダウンをぜひお愉しみください。
小学生未満のお子様はご参加無料です！
¥ 2,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
カウントダウンパーティ大人【事前決済】
2023年12月31日限定！ホテルプラザ神戸の光の間 天空のガーデン＆ベイサイドテラスにて
カウントダウンパーティーを開催いたします！
もちつき大会やお年玉が当たるじゃんけん大会など楽しいイベントが盛りだくさんです！
1年の締めくくりのカウントダウンをぜひお愉しみください。
小学生未満のお子様はご参加無料です！
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
●カウントダウンパーティー
日時：12月31日22時～1月1日深夜1時(最終入店0：00)
場所：ホテルプラザ神戸 11階光の間 天空のガーデン＆ベイサイドテラス
内容：
・もちつき大会
・お年玉じゃんけん大会
・年越しそば食べ放題
・アルコール飲み放題
・大型ハートモニターでカウントダウン
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ທ.ວ 2023
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ, ກາງຄືນ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
カウントダウンパーティ小学生【事前決済】
¥ 1,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
カウントダウンパーティ小学生【事前決済】
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ທ.ວ 2023
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ, ກາງຄືນ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
カウントダウンパーティ小学生未満【事前決済】
¥ 0
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
カウントダウンパーティ小学生未満【事前決済】
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ທ.ວ 2023
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ, ກາງຄືນ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
現地決済
カウントダウンパーティ大人
2023年12月31日限定！ホテルプラザ神戸の光の間、天空のガーデン＆ベイサイドテラスにて
カウントダウンパーティーを開催いたします！
もちつき大会やお年玉が当たるじゃんけん大会など楽しいイベントが盛りだくさんです！
1年の締めくくりのカウントダウンをぜひお愉しみください。
小学生未満のお子様はご参加無料です！
¥ 2,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
カウントダウンパーティ大人
2023年12月31日限定！ホテルプラザ神戸の光の間、天空のガーデン＆ベイサイドテラスにて
カウントダウンパーティーを開催いたします！
もちつき大会やお年玉が当たるじゃんけん大会など楽しいイベントが盛りだくさんです！
1年の締めくくりのカウントダウンをぜひお愉しみください。
小学生未満のお子様はご参加無料です！
●カウントダウンパーティー
日時：12月31日22時～1月1日深夜1時(最終入店0：00)
場所：ホテルプラザ神戸 11階光の間 天空のガーデン＆ベイサイドテラス
内容：
・もちつき大会
・お年玉じゃんけん大会
・年越しそば食べ放題
・アルコール飲み放題
・大型ハートモニターでカウントダウン
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ທ.ວ 2023
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ, ກາງຄືນ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
カウントダウンパーティ小学生
¥ 1,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
カウントダウンパーティ小学生
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ທ.ວ 2023
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ, ກາງຄືນ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
カウントダウンパーティ小学生未満
¥ 0
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
カウントダウンパーティ小学生未満
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ທ.ວ 2023
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ, ກາງຄືນ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ວັນລຳລຶກ / ງານສົບ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
当施設を何でお知りになりましたでしょうか
ホテル周辺の看板を見て
家族、友人、知人の紹介
もともと知っていた
インスタグラムなどSNS広告を見て
検索サイトで偶然出てきて
グルメサイトで
ホテルプラザ神戸に宿泊するため
雑誌やテレビなどで見て
新聞を見て
ອື່ນໆ
ຄຳຖາມ 2
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
お客様のお住いの地域をお教えください（企業など団体でのご利用の場合はその所在地）
六甲アイランド島内
六甲アイランド以外の東灘区
灘区
上記以外の神戸市内
明石、加古郡、加古川、高砂、姫路
芦屋、西宮、尼崎
上記以外の兵庫県
大阪府
兵庫県、大阪府以外の近畿地方
ອື່ນໆ
ຄຳຖາມສຳລັບ カウントダウンパーティ大人【事前決済】
ຄຳຖາມ 3
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
※キャンセル料 7日前(168時間前)～20％ 48時間前～50％ 24時間前～100％
ຄຳຖາມສຳລັບ カウントダウンパーティ小学生未満【事前決済】
ຄຳຖາມ 4
※キャンセル料 7日前(168時間前)～20％ 48時間前～50％ 24時間前～100％
ຄຳຖາມສຳລັບ カウントダウンパーティ大人
ຄຳຖາມ 5
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
※キャンセル料 7日前(168時間前)～20％ 48時間前～50％ 24時間前～100％
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທາງ SMS
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Sky Barbecue TENKU ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ນະໂຍບາຍການຈ່າຍເງິນ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ
