ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈອງທີ່ຮ້ານ Ginza Sky Lounge
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
*The rotation in the restaurant has stopped at the moment. Please note that it will not be restarted. *Please note that from the 14th floor where you get off the elevator, you can only use the stairs to the 15th floor where the restaurant is located. ◆For the latest business hours, please check here.
Notice of change in restaurant business hours
▶For reservations of 11 or more people, please contact us by phone. ▶Please note that we may not be able to accommodate your request for seating. ▶Special offers cannot be used in combination. Please note. ▶Please note that we have a 2-hour system when it is busy. ▶In the event of cancellation or change of number of people on the day, the full amount of the course/plan fee for the reservation will be charged for the number of people. ▶In addition, if we do not hear from you within 30 minutes of the reservation time, it will be considered a cancellation. ▶If you are making a reservation with children, please let us know the age of the children. ▶TOKYO KAIKAN CLUB members must present their membership card before payment. Please note that points will not be awarded after payment.
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ອາຍຸ 5 ປີລົງມາ
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
ビーフシチューセット
A dinner set where you can enjoy beef stew that has been loved for many years at Tokyo Kaikan. We also offer a wide variety of additional options, such as the traditional “Steamed sole with Western liquor Bon Femme” and the popular sweet “Maron Chanterrie”.
¥ 5,720
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ビーフシチューセット
A dinner set where you can enjoy beef stew that has been loved for many years at Tokyo Kaikan. We also offer a wide variety of additional options, such as the traditional “Steamed sole with Western liquor Bon Femme” and the popular sweet “Maron Chanterrie”.
●Soup ・Tokyo Kaikan's traditional consomme soup ●Main Beef stew served with pasta and warm vegetables ●Coffee or tea [OPTION] <Add fish dish> ・Bon femme steamed sole with liquor +¥4,180 ・Seasonal fish dish +¥3,850 <Add dessert> ・Marron Chantilly +¥1,100 ・Assortment of three kinds of sorbet +¥1,100 ・Mini parfait +¥1,210 ・Marron Chantilly Parfait +¥1,980 *Menu contents are subject to change depending on the season.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ ~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Christmas course 2024
A panoramic view of Tokyo lit up on the holy night, and a variety of gourmet cuisine that combines tradition with modern accents. Enjoy Christmas with your loved ones at Ginza Sky Lounge. [Period] December 22nd (Friday) - December 25th (Monday)
¥ 22,000
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Christmas course 2024
A panoramic view of Tokyo lit up on the holy night, and a variety of gourmet cuisine that combines tradition with modern accents. Enjoy Christmas with your loved ones at Ginza Sky Lounge. [Period] December 22nd (Friday) - December 25th (Monday)
●Amuse●Appetizer: Flounder carpaccio with citrus vinaigrette and Christmas wreath●Hors d'oeuvre: Sautéed Hungarian foie gras with pear confit and Madeira sauce●Fish: Sky Lounge special bouillabaisse with plenty of seafood●Meat: Grilled Sendai beef fillet and domestic beef cheek meat stewed in red wine in a small pie, Provencal style●Dessert: Christmas dessert: White chocolate mousse with a touch of griotte cherry●Coffee or tea
ພິມລະອຽດ
*Only the Christmas menu will be available during dinner time from 12/22 to 12/25. *[12/13 to 12/19] Early Christmas special: One glass of champagne free *Christmas bouquet ¥4,400 (tax included) Reservations must be made at least 3 days in advance.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
13 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Christmas course 2024
A panoramic view of Tokyo lit up on the holy night, and a variety of gourmet cuisine that combines tradition with modern accents. Enjoy Christmas with your loved ones at Ginza Sky Lounge. [Period] December 22nd (Friday) - December 25th (Monday)
¥ 30,800
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Christmas course 2024
A panoramic view of Tokyo lit up on the holy night, and a variety of gourmet cuisine that combines tradition with modern accents. Enjoy Christmas with your loved ones at Ginza Sky Lounge. [Period] December 22nd (Friday) - December 25th (Monday)
●Amuse●Appetizer: Flounder carpaccio with citrus vinaigrette and Christmas wreath●Hors d'oeuvre: Sautéed Hungarian foie gras with pear confit and Madeira sauce●Fish: Sky Lounge special bouillabaisse with plenty of seafood●Meat: Grilled Sendai beef fillet and domestic beef cheek meat stewed in red wine in a small pie, Provencal style●Dessert: Christmas dessert: White chocolate mousse with a touch of griotte cherry●Coffee or tea
ພິມລະອຽດ
*Only the Christmas menu will be available during dinner time from 12/22 to 12/25. *[12/13 to 12/19] Early Christmas special: One glass of champagne free *Christmas bouquet ¥4,400 (tax included) Reservations must be made at least 3 days in advance.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
13 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Christmas Bouquet
[Period] December 13th (Friday) to December 25th (Wednesday)
¥ 4,400
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Christmas Bouquet
[Period] December 13th (Friday) to December 25th (Wednesday)
ພິມລະອຽດ
*We cannot accept orders for flowers alone. Please select both flowers and food. *Reservations must be made at least 3 days in advance.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
13 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Anniversary option] Change to message dessert plate [Tea time]
We will prepare for birthdays, wedding anniversaries and other celebrations.
¥ 660
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[Anniversary option] Change to message dessert plate [Tea time]
We will prepare for birthdays, wedding anniversaries and other celebrations.
If you wish, we will put your favorite message on the tea time dessert you have reserved. (Please fill in the request column.)
ພິມລະອຽດ
*You cannot make a reservation for the option separately. Please make a reservation with the set menu. *Various discounts are not applicable. *When it is crowded, the usage time will be one and a half hours.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Anniversary Cake
This dessert is recommended for birthdays and anniversaries. Our pastry chefs will create a message plate with your desired message.
¥ 2,640
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Anniversary Cake
This dessert is recommended for birthdays and anniversaries. Our pastry chefs will create a message plate with your desired message.
ケーキの内容は季節に合わせて変わります
ພິມລະອຽດ
*Reservations must be made at least 3 days in advance. *Reservations are only accepted for customers ordering food. *Please serve yourself. *There may be times when we are unable to accept reservations due to busy periods. Thank you for your understanding.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 21 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 29 ທ.ວ, 02 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Irodori lunch
You can enjoy a colorful menu using seasonal ingredients on a single plate.
¥ 3,300
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Irodori lunch
You can enjoy a colorful menu using seasonal ingredients on a single plate.
1 plate dish, dessert, coffee or tea included
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Lunch A course
This is a course where you can choose your main dish from fish or meat.
¥ 4,400
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Lunch A course
This is a course where you can choose your main dish from fish or meat.
soup/fish or meat/dessert/coffee or tea
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
<Weekdays> Lunch plan with off-peak dessert
[Weekdays 13:30, 14:00 / Weekends and holidays 14:00 only] You can enjoy a colorful menu using seasonal ingredients on a single plate.
¥ 3,700
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
<Weekdays> Lunch plan with off-peak dessert
[Weekdays 13:30, 14:00 / Weekends and holidays 14:00 only] You can enjoy a colorful menu using seasonal ingredients on a single plate.
1 plate dish, dessert, coffee or tea included
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
<Saturdays, Sundays, and holidays> Lunch plan with off-peak dessert
[Weekdays 13:30, 14:00 / Saturdays, Sundays, and holidays 14:00 only] One plate where you can enjoy a colorful menu using seasonal ingredients and a set of sweets representing Tokyo Kaikan "Maron Chanterrie". It is a late lunch time limited plan.
¥ 3,700
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
<Saturdays, Sundays, and holidays> Lunch plan with off-peak dessert
[Weekdays 13:30, 14:00 / Saturdays, Sundays, and holidays 14:00 only] One plate where you can enjoy a colorful menu using seasonal ingredients and a set of sweets representing Tokyo Kaikan "Maron Chanterrie". It is a late lunch time limited plan.
1 plate dish, dessert, coffee or tea included
ວັນ
ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
"Tokyo Kaikan and I" course [lunch]
Tokyo Kaikan's traditional consommé soup that is carefully crafted over time and effort, the mellow buttery fragrant bon femme, and the fresh cream and chestnut dessert Marronchamp, loved for its unchanging taste for over 70 years. It is a course where you can enjoy Terry.
¥ 6,600
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
"Tokyo Kaikan and I" course [lunch]
Tokyo Kaikan's traditional consommé soup that is carefully crafted over time and effort, the mellow buttery fragrant bon femme, and the fresh cream and chestnut dessert Marronchamp, loved for its unchanging taste for over 70 years. It is a course where you can enjoy Terry.
●Amuse Amuse ●Soup Tokyo Kaikan's traditional consommé soup ●Main Please choose one of the following dishes ・Steamed sole with liquor Bon Femme ・Grilled US filet mignon with Espagnole sauce ●Dessert Mini Marron Chantilly (change to regular size +¥330) ●Coffee or tea
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
"Tokyo Kaikan and I" Full Course 【Lunch】
Tokyo Kaikan's traditional consommé soup that is carefully crafted over time and effort, the mellow buttery fragrant bon femme, and the fresh cream and chestnut dessert Marronchamp, loved for its unchanging taste for over 70 years. It is a course where you can enjoy Terry.
¥ 9,900
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
"Tokyo Kaikan and I" Full Course 【Lunch】
Tokyo Kaikan's traditional consommé soup that is carefully crafted over time and effort, the mellow buttery fragrant bon femme, and the fresh cream and chestnut dessert Marronchamp, loved for its unchanging taste for over 70 years. It is a course where you can enjoy Terry.
●Amuse Amuse ●Soup Tokyo Kaikan's traditional consommé soup ●Main Fish Steamed sole in liquor Bon Femme ●Main Meat Grilled US fillet beef with Espagnole sauce ●Dessert Mini Marron Chantilly (change to regular size +¥330) ●Coffee or tea
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Irodori lunch
You can enjoy a colorful menu using seasonal ingredients on a single plate.
¥ 3,300
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Irodori lunch
You can enjoy a colorful menu using seasonal ingredients on a single plate.
1 plate dish, dessert, coffee or tea included
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 29 ທ.ວ, 02 ມ.ກ 2025 ~ 28 ກ.ພ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Lunch A course
This is a course where you can choose your main dish from fish or meat.
¥ 4,400
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Lunch A course
This is a course where you can choose your main dish from fish or meat.
soup/fish or meat/dessert/coffee or tea
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 29 ທ.ວ, 02 ມ.ກ 2025 ~ 28 ກ.ພ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Parfait marron chanterly set
Limited to Ginza Sky Lounge, a set of popular sweets arranged with marron chanterries and coffee or tea
¥ 2,860
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Parfait marron chanterly set
Limited to Ginza Sky Lounge, a set of popular sweets arranged with marron chanterries and coffee or tea
This is a new menu that arranges the traditional sweets "Maron Chanterrie" into a parfait. You can enjoy the harmony of various flavors and textures such as vanilla ice cream, chestnut glacé, raspberry sauce, etc., while maintaining the deliciousness of pureed chestnuts and smooth fresh cream. This is a limited menu that can only be enjoyed at the Ginza Sky Lounge.
ພິມລະອຽດ
混雑時はご利用時間を1時間半とさせていただきます。
ຄາບອາຫານ
ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
marron chantilly set
Tokyo Kaikan Traditional Dessert Marron Chantilly and coffee or tea set
¥ 2,090
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
marron chantilly set
Tokyo Kaikan Traditional Dessert Marron Chantilly and coffee or tea set
ພິມລະອຽດ
When it is crowded, the usage time will be one and a half hours.
ຄາບອາຫານ
ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
<December> Marron Chanterly Cafe Caramel
Tokyo Kaikan's traditional dessert Limited time flavor Marron Chanterly and coffee or tea set <12/1~12/29> Cafe Caramel Coffee and Marron Chanterie with the bittersweet and richness of burnt caramel
¥ 2,200
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
<December> Marron Chanterly Cafe Caramel
Tokyo Kaikan's traditional dessert Limited time flavor Marron Chanterly and coffee or tea set <12/1~12/29> Cafe Caramel Coffee and Marron Chanterie with the bittersweet and richness of burnt caramel
ພິມລະອຽດ
混雑時はご利用時間を1時間半とさせていただきます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 29 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
<December> Parfait Marron Chanterly Cafe Caramel Set
You can change the popular Parfait Maron Chantelly to a limited-time flavored cream. For December, we decorated it with fresh cream that has the bittersweet and rich flavor of coffee and burnt caramel. Please enjoy this opportunity.
¥ 3,080
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
<December> Parfait Marron Chanterly Cafe Caramel Set
You can change the popular Parfait Maron Chantelly to a limited-time flavored cream. For December, we decorated it with fresh cream that has the bittersweet and rich flavor of coffee and burnt caramel. Please enjoy this opportunity.
This is a new menu that arranges the traditional sweet "Maron Chanterie" into a parfait. You can enjoy the harmony of various tastes and textures such as vanilla ice cream, marron glacé, and raspberry sauce, while maintaining the deliciousness of pureed chestnuts and smooth fresh cream. This is a limited menu that can only be enjoyed at Ginza Sky Lounge.
ພິມລະອຽດ
During busy periods, usage time will be limited to one and a half hours.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 29 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Weekday only dinner
Weekday-only special dinner course with a choice of fish or meat as the main dish
¥ 5,500
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Weekday only dinner
Weekday-only special dinner course with a choice of fish or meat as the main dish
soup/fish or meat/dessert/coffee or tea
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
"Tokyo Kaikan and I" Course [Dinner]
Tokyo Kaikan's traditional consommé soup that is carefully crafted over time and effort, the mellow buttery fragrant bon femme, and the fresh cream and chestnut dessert Marronchamp, loved for its unchanging taste for over 70 years. It is a course where you can enjoy Terry.
¥ 6,600
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
"Tokyo Kaikan and I" Course [Dinner]
Tokyo Kaikan's traditional consommé soup that is carefully crafted over time and effort, the mellow buttery fragrant bon femme, and the fresh cream and chestnut dessert Marronchamp, loved for its unchanging taste for over 70 years. It is a course where you can enjoy Terry.
●Amuse Amuse ●Soup Tokyo Kaikan's traditional consommé soup ●Main Please choose one of the following dishes ・Steamed sole with liquor Bon Femme ・Grilled US filet mignon with Espagnole sauce ●Dessert Mini Marron Chantilly (change to regular size +¥330) ●Coffee or tea
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
"Tokyo Kaikan and I" Full Course [Dinner]
Tokyo Kaikan's traditional consommé soup that is carefully crafted over time and effort, the mellow buttery fragrant bon femme, and the fresh cream and chestnut dessert Marronchamp, loved for its unchanging taste for over 70 years. It is a course where you can enjoy Terry.
¥ 9,900
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
"Tokyo Kaikan and I" Full Course [Dinner]
Tokyo Kaikan's traditional consommé soup that is carefully crafted over time and effort, the mellow buttery fragrant bon femme, and the fresh cream and chestnut dessert Marronchamp, loved for its unchanging taste for over 70 years. It is a course where you can enjoy Terry.
●Amuse Amuse ●Soup Tokyo Kaikan's traditional consommé soup ●Main Fish Steamed sole in liquor Bon Femme ●Main Meat Grilled US fillet beef with Espagnole sauce ●Dessert Mini Marron Chantilly (change to regular size +¥330) ●Coffee or tea
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Sky lounge course
A full course of hors d'oeuvres to enjoy the taste of the season, traditional double consommé, and an original dessert arranged in a parfait of Maron Chanterrie exclusive to the Sky Lounge.
¥ 8,800
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Sky lounge course
A full course of hors d'oeuvres to enjoy the taste of the season, traditional double consommé, and an original dessert arranged in a parfait of Maron Chanterrie exclusive to the Sky Lounge.
Hors d'oeuvre/soup/fish/meat/parfait marron chantilly/coffee or tea
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Anniversary course
A full course recommended for anniversary meals such as birthdays and wedding anniversaries. For dessert, we will put your favorite message on your request.
¥ 13,200
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Anniversary course
A full course recommended for anniversary meals such as birthdays and wedding anniversaries. For dessert, we will put your favorite message on your request.
Amuse/hors d'oeuvre/soup/fish/meat/dessert/coffee or tea
ພິມລະອຽດ
※メニューは季節に合わせてご用意いたします。詳細は公式サイトにてご確認ください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 19 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Lunch Anniversary course
A full course recommended for anniversary meals such as birthdays and wedding anniversaries. For dessert, we will put your favorite message on your request.
¥ 12,100
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Lunch Anniversary course
A full course recommended for anniversary meals such as birthdays and wedding anniversaries. For dessert, we will put your favorite message on your request.
Amuse/hors d'oeuvre/soup/fish/meat/dessert/coffee or tea
ພິມລະອຽດ
※メニューは季節に合わせてご用意いたします。詳細は公式サイトにてご確認ください。
※2日前までのご予約にて承ります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 19 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Sky lounge course
A full course of hors d'oeuvres to enjoy the taste of the season, traditional double consommé, and an original dessert arranged in a parfait of Maron Chanterrie exclusive to the Sky Lounge.
¥ 8,800
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Sky lounge course
A full course of hors d'oeuvres to enjoy the taste of the season, traditional double consommé, and an original dessert arranged in a parfait of Maron Chanterrie exclusive to the Sky Lounge.
Hors d'oeuvre/soup/fish/meat/parfait marron chantilly/coffee or tea
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 29 ທ.ວ, 02 ມ.ກ 2025 ~ 28 ກ.ພ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
sky plan
2Plate+free flow90min A plan with satisfying dishes such as cold plates using snow crab and uncured ham, hot plates such as beef stew and beef steak, and a full 40 types of free flow.
¥ 7,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
sky plan
2Plate+free flow90min A plan with satisfying dishes such as cold plates using snow crab and uncured ham, hot plates such as beef stew and beef steak, and a full 40 types of free flow.
[Food] ■Snow crab with salad ■Cheese & bruschetta ■Smoked salmon ■Boiled potatoes Wrapped in dry-cured ham □Wiener saute □Beef stew with neuille Whiskey/plum wine/sours/soft drinks/cocktails (gin, vodka, rum, tequila, cassis, peach, campari, Kahlua)
ພິມລະອຽດ
*2 hour system (drink 90 minutes)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Sky Lounge Plan + Maron Chanterly
2Plate+free flow90min A plan with satisfying dishes such as cold plates using snow crab and uncured ham, hot plates such as beef stew and beef steak, and a full 40 types of free flow.
¥ 9,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
Sky Lounge Plan + Maron Chanterly
2Plate+free flow90min A plan with satisfying dishes such as cold plates using snow crab and uncured ham, hot plates such as beef stew and beef steak, and a full 40 types of free flow.
[Food] ■Snow crab with salad ■Cheese & bruschetta ■Smoked salmon ■Boiled potatoes Wrapped in dry-cured ham □Wiener saute □Beef stew with neuille Whiskey/plum wine/sours/soft drinks/cocktails (gin, vodka, rum, tequila, cassis, peach, campari, Kahlua)
ພິມລະອຽດ
*2 hour system (drink 90 minutes)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
sky plan
2Plate+free flow90min This plan includes satisfying dishes such as cold plates using snow crab and prosciutto, hot plates such as beef stew and beef steak, and a complete free flow of 41 types including champagne.
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
sky plan
2Plate+free flow90min This plan includes satisfying dishes such as cold plates using snow crab and prosciutto, hot plates such as beef stew and beef steak, and a complete free flow of 41 types including champagne.
[Food] ■Snow crab salad ■Cheese & bruschetta ■Smoked salmon■Boiled potatoes wrapped in prosciutto □Sautéed sausage □Beef stew with neuille □Today's fish dish □Beef steak [Drinks] Champagne/Sparkling wine/White wine/Red wine/ Draft beer / Whiskey / Plum wine / Various sours / Various soft drinks / Various cocktails (gin, vodka, rum, tequila, cassis, peach, Campari, Kahlua)
ພິມລະອຽດ
*2 hour system (drink 90 minutes)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
group plan【A】
メインディッシュ1品+ペアリングワイン3種
(スパークリングワイン/白ワイン/赤ワイン)
¥ 10,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
group plan【A】
メインディッシュ1品+ペアリングワイン3種
(スパークリングワイン/白ワイン/赤ワイン)
・2種のオードヴル
・東京會舘伝統のダブルコンソメスープ
・US産 牛フィレ肉のステーキ
・パンナコッタ
・コーヒー
ພິມລະອຽດ
※8~50名様まで (11名様以上はお電話にて承ります。)
※3日前までの要予約
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
8 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
group plan【B】
フルコース+ペアリングワイン3種
(スパークリングワイン/白ワイン/赤ワイン)
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
group plan【B】
フルコース+ペアリングワイン3種
(スパークリングワイン/白ワイン/赤ワイン)
・2種のオードヴル
・東京會舘伝統のダブルコンソメスープ
・季節の魚のボンファム
・US産 牛フィレ肉のステーキ
・パンナコッタ
・コーヒー
ພິມລະອຽດ
※8~50名様まで (11名様以上はお電話にて承ります。)
※3日前までの要予約
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
8 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
group plan【C】
フルコース+ペアリングワイン4種
(シャンパーニュ/白ワイン/白ワイン/赤ワイン)
¥ 15,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
group plan【C】
フルコース+ペアリングワイン4種
(シャンパーニュ/白ワイン/白ワイン/赤ワイン)
・2種のオードヴル
・東京會舘伝統のダブルコンソメスープ
・季節の魚のボンファム
・US産 牛フィレ肉のステーキ
・パンナコッタ
・コーヒー
ພິມລະອຽດ
※8~50名様まで (11名様以上はお電話にて承ります。)
※3日前までの要予約
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
8 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Sky Lounge Plan + Champagne + Marron Chanterly Set
2Plate+free flow90min A plan with satisfying dishes such as cold plates using snow crab and uncured ham, hot plates such as beef stew and beef steak, and a full 40 types of free flow.
¥ 14,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
Sky Lounge Plan + Champagne + Marron Chanterly Set
2Plate+free flow90min A plan with satisfying dishes such as cold plates using snow crab and uncured ham, hot plates such as beef stew and beef steak, and a full 40 types of free flow.
[Food] ■Snow crab with salad ■Cheese & bruschetta ■Smoked salmon ■Boiled potatoes Wrapped in dry-cured ham □Wiener saute □Beef stew with neuille Whiskey/plum wine/sours/soft drinks/cocktails (gin, vodka, rum, tequila, cassis, peach, campari, Kahlua)
ພິມລະອຽດ
*2 hour system (drink 90 minutes)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
sky plan
2 Plates + Free Flow 90 mins This plan includes satisfying cold plates with prosciutto and smoked salmon, hot plates with beef steak, and a rich free flow of 40 different dishes.
¥ 7,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
sky plan
2 Plates + Free Flow 90 mins This plan includes satisfying cold plates with prosciutto and smoked salmon, hot plates with beef steak, and a rich free flow of 40 different dishes.
[Food] ■Today's hors d'oeuvre■Prosciutto & smoked salmon■Cheese & bruschetta■Tossed salad with French dressing□Assorted sausages□Today's fish dish□Today's meat dish□US beef steak with Japanese sauce[Drinks] Sparkling wine/white wine/red wine/draft beer/whiskey/plum wine/various sours/various soft drinks/various cocktails (gin, vodka, rum, tequila, blackcurrant, peach, Campari, Kahlua)
ພິມລະອຽດ
*2 hour system (drink 90 minutes)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Sky Lounge Plan + Maron Chanterly
2 Plates + Free Flow 90 mins This plan includes satisfying cold plates of prosciutto and smoked salmon, hot plates of beef steak, and a rich free-flow menu of 40 different dishes, plus chestnut chantilly and coffee for dessert.
¥ 9,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
Sky Lounge Plan + Maron Chanterly
2 Plates + Free Flow 90 mins This plan includes satisfying cold plates of prosciutto and smoked salmon, hot plates of beef steak, and a rich free-flow menu of 40 different dishes, plus chestnut chantilly and coffee for dessert.
[Food] ■Snow crab with salad ■Cheese & bruschetta ■Smoked salmon ■Boiled potatoes Wrapped in dry-cured ham □Wiener saute □Beef stew with neuille Whiskey/plum wine/sours/soft drinks/cocktails (gin, vodka, rum, tequila, cassis, peach, campari, Kahlua)
ພິມລະອຽດ
*2 hour system (drink 90 minutes)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
sky plan
2 Plates + Free Flow 90 mins This plan includes satisfying cold plates with prosciutto and smoked salmon, hot plates with beef steaks, and a rich free-flow menu of 41 types of wine, including champagne.
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
sky plan
2 Plates + Free Flow 90 mins This plan includes satisfying cold plates with prosciutto and smoked salmon, hot plates with beef steaks, and a rich free-flow menu of 41 types of wine, including champagne.
[Food] ■Today's hors d'oeuvre■Prosciutto & smoked salmon■Cheese & bruschetta■Tossed salad with French dressing□Assorted sausages□Today's fish dish□Today's meat dish□US beef steak with Japanese sauce[Drinks] Champagne/Sparkling wine/White wine/Red wine/Draft beer/Whiskey/Plum wine/Various sours/Various soft drinks/Various cocktails (Gin, Vodka, Rum, Tequila, Cassis, Peach, Campari, Kahlua)
ພິມລະອຽດ
*2 hour system (drink 90 minutes)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Sky Lounge Plan + Champagne + Marron Chanterly Set
2 Plates + Free Flow 90 mins A premium plan that includes satisfying cold plates of prosciutto and smoked salmon, hot plates of beef steak, and a rich free-flow selection of 41 types of wine including champagne, as well as chestnut chantilly and coffee for dessert.
¥ 14,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
Sky Lounge Plan + Champagne + Marron Chanterly Set
2 Plates + Free Flow 90 mins A premium plan that includes satisfying cold plates of prosciutto and smoked salmon, hot plates of beef steak, and a rich free-flow selection of 41 types of wine including champagne, as well as chestnut chantilly and coffee for dessert.
[Food] ■Today's hors d'oeuvre■Prosciutto & smoked salmon■Cheese & bruschetta■Tossed salad with French dressing□Assorted sausages□Today's fish dish□Today's meat dish□US beef steak with Japanese sauce◆Marron Chantilly (coffee included) [Drinks] Champagne/Sparkling wine/White wine/Red wine/Draft beer/Whiskey/Plum wine/Various sours/Various soft drinks/Various cocktails (Gin, Vodka, Rum, Tequila, Cassis, Peach, Campari, Kahlua)
ພິມລະອຽດ
*2 hour system (drink 90 minutes)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Marron Chantilly (for take-out | Reservation required)
¥ 1,188
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Marron Chantilly (for take-out | Reservation required)
*ご予約いただいたお時間に、15F銀座スカイラウンジ店頭へお越しください。
*お会計は店頭にてお願いします。
*ご予約人数は「1名」としてご入力ください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 22 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ວັນລຳລຶກ / ງານສົບ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
Please fill out customers with allergic ingredients.
ຄຳຖາມ 2
Please choose your usage. (In the case of entertainment, please enter the company name and number of guests in the request column if you do not mind. If it is a celebration, please enter the details as well.)
ບໍ່ລະບຸ
business
birthday
wedding anniversary
other celebrations
meal with acquaintances and friends
betrothal/meeting
ອື່ນໆ
ຄຳຖາມສຳລັບ Christmas course 2024
ຄຳຖາມ 3
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
*Due to the procurement of special ingredients, please change the number of people or cancel as soon as possible. Cancellations must be accepted up to 2 days before your arrival, after which the full amount will be charged as a cancellation fee. Thank you for your understanding.
ຄຳຖາມສຳລັບ Christmas course 2024
ຄຳຖາມ 4
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
*Due to the procurement of special ingredients, please change the number of people or cancel as soon as possible. Cancellations must be accepted up to 2 days before your arrival, after which the full amount will be charged as a cancellation fee. Thank you for your understanding.
ຄຳຖາມສຳລັບ Christmas Bouquet
ຄຳຖາມ 5
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
*Due to the procurement of special ingredients, please change the number of people or cancel as soon as possible. Cancellations must be accepted up to 2 days before your arrival, after which the full amount will be charged as a cancellation fee. Thank you for your understanding.
ຄຳຖາມສຳລັບ Anniversary Cake
ຄຳຖາມ 6
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please enter the message you would like to send.
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Ginza Sky Lounge ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ