ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈອງທີ່ຮ້ານ Chinese Restaurant Kakan - Urayasu Brighton Hotel Tokyo Bay
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
🎁GOGO Brighton Campaign🎁
[Period: 9/2-10/30] We have prepared a special plan for a limited time! For details,
Here
From!! 🍓We have options recommended for birthdays and anniversaries🍓 ・Anniversary plate from 2,500 yen (reservations required by 6:00 p.m. 3 days before) ・Shichi-Go-San anniversary plate from 3,500 yen (reservations required by 6:00 p.m. 3 days before) ・Whole cake from 3,500 yen (reservations required by 6:00 p.m. 2 days before)
▶About private rooms➡If you book a private room for 13-20 people, 2 round tables will be prepared in one room.
▶If you have food allergies, please contact the store by phone at least one day before your visit. *Please note that we cannot accommodate allergies at the lunch order buffet.
Please click here for more details.
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
ອາຍຸ 5 ປີລົງມາ
ປະເພດ
Table
Private Room
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
プラン
オプション
プラン
【忘新年会プラン】Aプラン(黄龍コース+飲み放題)
~お得な特典付き~
・通常飲み放題90分制➡120分制
・8名様ごとに1名様無料
・個室を利用の場合、室料無料(数に限りがございます。)
¥ 13,500
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
【忘新年会プラン】Aプラン(黄龍コース+飲み放題)
~お得な特典付き~
・通常飲み放題90分制➡120分制
・8名様ごとに1名様無料
・個室を利用の場合、室料無料(数に限りがございます。)
<飲み放題内容>
ビール(生ビールor瓶ビール)・紹興酒・ウイスキー・ワイン(白・赤・スパークリング)・焼酎(芋・麦)
オレンジジュース・アップルジュース・コカ・コーラ・ジンジャーエール・ウーロン茶・ジャスミン茶・ノンアルコールビール
【10/1~12/1のメニュー内容】
■花閒の前菜盛り合わせ
■お好きなスープをお選び下さい
・蟹肉とふかひれ入りスープ
・干し貝柱とふかひれ入りスープ
■花閒オリジナル点心
ソフトシェルシュリンプと黄韮の春巻き
■下記のメニューより4品お選び下さい
※テーブルごとのオーダー大皿盛りでのご提供になります
・海老のチリソース
・海老のマンゴーマヨネーズ和え
・5時間かけて柔らかくしたスペアリブの鎮江黒酢すぶた
・国産牛サーロインと季節野菜の豆鼓醤炒め
・牛肉とピーマンの細切り炒め
・大根餅と海老ニラまんの焼き物二種
・牛フィレミンチの麻婆豆腐
・帆立貝柱の自家製XO醤炒め
・紋甲イカと銀杏のピリ辛炒め
・青梗菜と青森県産にんにくの香り炒め
■お好きなお食事をお選び下さい
・ 豚角煮餡かけ炒飯
・花閒式海鮮入り沙茶麺
■南杏・北杏のプレミアム杏仁豆腐 薔薇の香り
中華菓子
※12/24・12/25、1/1~1/5は除外日となります
【12/2~2/8のメニュー内容】
■花閒の前菜盛り合わせ
■蟹肉とふかひれ入りスープ or 干し貝柱とふかひれ入りスープ
■花閒オリジナル点心あわびパイ
■メイン料理4品チョイス ※テーブルごとの大皿盛りでのご提供
・海老のチリソース
・海老のマヨネーズ和え
・5時間かけて柔らかくしたスペアリブの鎮江黒酢すぶた
・国産牛サーロインと季節野菜の陳皮炒め
・牛肉とキノコの甘味噌炒め 蒸しパン添え
・海老蒸し餃子・焼売・ふかひれ入り蒸し餃子
・牛フィレミンチの麻婆豆腐
・帆立貝柱の豆豉炒め
・海老、烏賊、鯛と春雨の醤油煮込み
・青梗菜と青森県産にんにくの香り炒め
■豚角煮餡かけ炒飯 or 花閒式海鮮入り沙茶麺
■南杏・北杏のプレミアム杏仁豆腐 薔薇の香り
■中華菓子
ພິມລະອຽດ
※8名様からのプランとなります。
※割引対象外
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 23 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 31 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
8 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【忘新年会プラン】Bプラン(青龍コース+飲み放題)
~お得な特典付き~
・通常飲み放題90分制➡120分制
・8名様ごとに1名様無料
・個室を利用の場合、室料無料(数に限りがございます。)
¥ 16,500
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
【忘新年会プラン】Bプラン(青龍コース+飲み放題)
~お得な特典付き~
・通常飲み放題90分制➡120分制
・8名様ごとに1名様無料
・個室を利用の場合、室料無料(数に限りがございます。)
<飲み放題内容>
ビール(生ビールor瓶ビール)・紹興酒・ウイスキー・ワイン(白・赤・スパークリング)・焼酎(芋・麦)
オレンジジュース・アップルジュース・コカ・コーラ・ジンジャーエール・ウーロン茶・ジャスミン茶・ノンアルコールビール
【9/2~12/1のメニュー内容】
■花閒の前菜盛り合わせ
■ずわい蟹と蟹の内子のふかひれ入りスープ
■丸ごと鮑の広東式焼売 3種の味で
~子魚豆豉醤・花椒醤・油淋ソース~
■帆立貝柱のソテー シュリンプソース 海老フリット添え
■季節野菜の逸品
■国産牛サーロインとマコモ茸の回鍋肉風
■焼き鮭入り炒飯
■南杏・北杏のプレミアム杏仁豆腐 薔薇の香り
中華菓子
※12/21~12/25、1/1~1/5は除外日となります
【12/2~2/28のメニュー内容】
■花閒の前菜盛り合わせ
■ずわい蟹と蟹の内子のふかひれ入りスープ
■丸ごと鮑の広東式焼売 3種の味で
~XO醤・子魚豆豉醤・冬菜醤~
■オマール海老とクルミの塩麴炒め
■季節野菜の逸品
■国産牛サーロインの黒胡椒炒め
■五目餡かけのおこげ
■南杏・北杏のプレミアム杏仁豆腐 薔薇の香り
中華菓子
ພິມລະອຽດ
※8名様からのプランとなります。
※割引対象外
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 31 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
8 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【忘新年会プラン】Cプラン(白龍コース+飲み放題)
~お得な特典付き~
・通常飲み放題90分制➡120分制
・8名様ごとに1名様無料
・個室を利用の場合、室料無料(数に限りがございます。)
¥ 19,500
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
【忘新年会プラン】Cプラン(白龍コース+飲み放題)
~お得な特典付き~
・通常飲み放題90分制➡120分制
・8名様ごとに1名様無料
・個室を利用の場合、室料無料(数に限りがございます。)
<飲み放題内容>
ビール(生ビールor瓶ビール)・紹興酒・ウイスキー・ワイン(白・赤・スパークリング)・焼酎(芋・麦)
オレンジジュース・アップルジュース・コカ・コーラ・ジンジャーエール・ウーロン茶・ジャスミン茶・ノンアルコールビール
【9/2~12/1のメニュー内容】
■花閒の前菜盛り合わせ
■姿ふかひれの上海蟹味噌餡かけ
■丸ごと鮑の広東式焼売 3種の味で
~子魚豆豉醤・花椒醤・油淋ソース~
■鮮魚の強火蒸し 九条葱添え
■季節野菜の逸品
■和牛サーロインの蜂蜜黒胡椒ソース炒め
■焼き鮭入り炒飯
■南杏・北杏のプレミアム杏仁豆腐 薔薇の香り
中華菓子
※12/21~12/25、1/1~1/5は除外日となります
【12/2~2/8のメニュー内容】
■花閒の前菜盛り合わせ
■姿ふかひれの干し貝柱餡かけ
■丸ごと鮑の広東式焼売 3種の味で
~XO醤・子魚豆豉醤・冬菜醤~
■イセエビと九条葱の沙茶醤煮込み
■季節野菜の逸品
■国産牛サーロインのオイスターソース炒め
■五目餡かけのおこげ
■南杏・北杏のプレミアム杏仁豆腐 薔薇の香り
中華菓子
ພິມລະອຽດ
※8名様からのプランとなります。
※割引対象外
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 20 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 31 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
8 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
オプション
★【October/November only】Shichi-Go-San option
[Contents] ・Dessert plate ・Chitose candy ・Baked sweets ・Photo service
¥ 3,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
★【October/November only】Shichi-Go-San option
[Contents] ・Dessert plate ・Chitose candy ・Baked sweets ・Photo service
Strawberry buttercream and fruit cake,
Comes with a chocolate message saying "Congratulations on your Shichi-Go-San."
*Please note that with this option, we cannot change the contents of the cake or accommodate allergies.
ພິມລະອຽດ
*Reservations must be made by 6:00 p.m. three days in advance
. *Please make reservations together with meals. *The "Shichi-Go-San Option" is optional. It does not include the cost of courses.
*Dessert plates cannot be taken home.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 01 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
★Option [Anniversary Plate] No message
We offer anniversary plates for celebrating birthdays and anniversaries.
¥ 2,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
★Option [Anniversary Plate] No message
We offer anniversary plates for celebrating birthdays and anniversaries.
A cake made with strawberry buttercream and fruit, with a cake topper saying "Happy Anniversary" or "Happy Birthday"
ພິມລະອຽດ
*Reservations must be made by 6:00 PM three days in advance. *Excluding December 22nd - 25th. *Please note that we cannot change the cake contents or accommodate allergies for this option.
*Please make a reservation together with the meal
*You cannot add a custom message.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 21 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 28 ກ.ພ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
★Option [Anniversary Plate] Comes with a chocolate plate with a message
Recommended for birthdays and anniversaries! Comes with an anniversary plate and a chocolate message plate ☆
¥ 2,700
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
★Option [Anniversary Plate] Comes with a chocolate plate with a message
Recommended for birthdays and anniversaries! Comes with an anniversary plate and a chocolate message plate ☆
This cake will be made with strawberry buttercream and fruit, and will be served with a chocolate plate with your desired message on it. Comes with a cake topper saying "Happy Anniversary" or "Happy Birthday".
ພິມລະອຽດ
*Reservations must be made by 6:00 PM three days in advance. *Excluding December 22nd - 25th. *Please note that we cannot change the cake contents or accommodate allergies for this option.
*Please make a reservation together with the meal
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 21 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 28 ກ.ພ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Celebration Option [Tsumugi]
[Contents] ・Celebratory carp mango pudding (for 2 people)
¥ 2,000
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
Celebration Option [Tsumugi]
[Contents] ・Celebratory carp mango pudding (for 2 people)
[Optional benefits] ・Photo service ・Free private room (for 4 or more people, limited private rooms available)
ພິມລະອຽດ
*Not eligible for discounts *Options must be reserved at least 3 days in advance
*Please make a reservation together with the course menu.
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Celebration option [Kei]
[Contents] ・Celebration carp mango pudding (for 4-8 people)
¥ 3,000
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
Celebration option [Kei]
[Contents] ・Celebration carp mango pudding (for 4-8 people)
[Optional benefits] ・Photo service ・Free private room (for 4 or more people, limited private rooms available)
ພິມລະອຽດ
*Not eligible for discounts *Options must be reserved at least 3 days in advance
*Please make a reservation together with the course menu.
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Celebration Option [Yui]
[Contents] ・Bouquet (fresh flowers) ・Celebratory carp mango pudding (for 2 people)
¥ 4,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
Celebration Option [Yui]
[Contents] ・Bouquet (fresh flowers) ・Celebratory carp mango pudding (for 2 people)
[Optional benefits] ・Photo service ・Free private room (for 4 or more people, limited private rooms available)
ພິມລະອຽດ
*Not eligible for discounts *Options must be reserved at least 3 days in advance
*Please make a reservation together with the course menu.
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Celebration Option [Syou]
[Contents] ・Bouquet (fresh flowers) ・Celebratory carp mango pudding (for 4-8 people)
¥ 8,000
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
Celebration Option [Syou]
[Contents] ・Bouquet (fresh flowers) ・Celebratory carp mango pudding (for 4-8 people)
[Optional benefits] ・Photo service ・Free private room (for 4 or more people, limited private rooms available)
ພິມລະອຽດ
*Not eligible for discounts *Options must be reserved at least 3 days in advance
*Please make a reservation together with the course menu.
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ວັນລຳລຶກ / ງານສົບ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
ベビーチェアーは必要ですか?
ບໍ່ລະບຸ
1脚
2脚
3脚
ຄຳຖາມ 2
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
お住まいの地域を教えてください。
浦安市
市川市
船橋市・習志野市
千葉市美浜区
東京都
その他
ຄຳຖາມສຳລັບ ★Option [Anniversary Plate] No message
ຄຳຖາມ 3
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ご希望のケーキトッパーをお選びください。
※2皿以上注文の場合は、『ご要望欄』にトッパーの種類を記入してください。
Happy Anniversary
Happy Birthday
ຄຳຖາມສຳລັບ ★Option [Anniversary Plate] Comes with a chocolate plate with a message
ຄຳຖາມ 4
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ご希望のケーキトッパーをお選びください。
※2皿以上注文の場合は、『ご要望欄』にトッパーの種類を記入してください。
Happy Anniversary
Happy Birthday
ຄຳຖາມ 5
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
チョコプレートに記載するメッセージをご入力ください。
(20文字以内)
チョコプレートのイメージはこちら
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທາງ SMS
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Chinese Restaurant Kakan ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ