도움
한국어
한국어
English
日本語
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
마이 페이지
레스토랑 선택
68F French Restaurant LE CIEL
70F Sky Lounge SIRIUS
68F Japanese Restaurant SHIKITEI
68F Chinese Restaurant KOH-EN
B1F Teppanyaki YOKOHAMA
1F Cake Shop Coffret
68F French Restaurant LE CIEL 온라인 예약
고객님께 드리는 안내 말씀
【最新の営業時間はこちら】
■定休日:祝日を除く月・火曜日
■
完全予約制(WEB予約:前日17:00まで)
■
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
※12月21日~12月25日のディナータイムは中学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
*-*-*-*-*-*-*-*
【個室のご利用について】
*-*-*-*-*-*-*-*
■ご利用人数は大人5名様からとさせていただいており、
コース料理の事前のお申込みが必須となります。
■お料理は皆様、同コースにてご予約を承っております。※(お子様を除く)
《メニューチョイスに関しては決め打ちとさせていただきます》
また別途個室料金をいただいております。(個室プランを除く)
個室のご案内
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
■お席のご利用はご予約時間より2時間とさせていただきます。
■
ビーチサンダル、短パンや丈の短いパンツ・タンクトップなどはご遠慮いただいております。
■ご予約時間を30分経過し、お電話でのご連絡やご来店がない場合は、キャンセル扱いとさせていただきます。
■
プランが表示されない場合は販売がございません。
人数、日付、時間、カテゴリーなど条件をご確認ください。
お問合せ:045-221-1155(レストラン総合予約) 受付時間・・・10:00〜18:30
「고객님께 드리는 안내 말씀」을 읽고 확인하셨습니다
-- 시간 --
-- 성인 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- 어린이 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12세 이하
카테고리
Window seat
Private room
General seat
예약 가능 여부
지정하신 시간대에는 예약 가능한 코스 또는 플랜이 없습니다.
<<WEB限定 早割>>【ランチ】Menu C'est bon+乾杯シャンパン付(10,000円)
~ ご好評につき期間限定で再登場!~
【11月10日(日)までのお申込み限定】<ランチ> Menu C'est bon+乾杯グラスシャンパン付
2024年5月放送の『ゴチになります!25』でフレンチレストラン「ル シエール」が紹介されたことを記念した、特別ランチコース「Menu C’est bon “セボン”」。
メインディッシュのハート型のトリュフを加えた「牛フィレ肉のロッシーニ風 “アムール”」はそのままに、季節の食材を使用したメニューへアレンジ。
この機会にぜひご賞味ください。
─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘
【期 間】:11月3日(日)~12月13日(金)まで
【料 金】:
12,783円
⇒
10,000円
【特 典】:乾杯グラスシャンパン(お1人様につき1杯)
※ノンアルコールへ変更可能
◆
◆
◆お申込み期間:2024年11月10日(日)まで◆
◆
◆
─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘
¥ 12,783
⇒
¥ 10,000
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
<<WEB限定 早割>>【ランチ】Menu C'est bon+乾杯シャンパン付(10,000円)
~ ご好評につき期間限定で再登場!~
【11月10日(日)までのお申込み限定】<ランチ> Menu C'est bon+乾杯グラスシャンパン付
2024年5月放送の『ゴチになります!25』でフレンチレストラン「ル シエール」が紹介されたことを記念した、特別ランチコース「Menu C’est bon “セボン”」。
メインディッシュのハート型のトリュフを加えた「牛フィレ肉のロッシーニ風 “アムール”」はそのままに、季節の食材を使用したメニューへアレンジ。
この機会にぜひご賞味ください。
─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘
【期 間】:11月3日(日)~12月13日(金)まで
【料 金】:
12,783円
⇒
10,000円
【特 典】:乾杯グラスシャンパン(お1人様につき1杯)
※ノンアルコールへ変更可能
◆
◆
◆お申込み期間:2024年11月10日(日)まで◆
◆
◆
─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘
【メニュー】
・アミューズ ブーシュ
・サーモンの低温燻製と林檎ジュレのアンディーブサラダ仕立て
クレーム ド ポムとともに
・ゆり根のクリームスープ カプチーノ風
・牛フィレ肉のロッシーニ風“アムール”
※メインディッシュは、放映とは異なり牛フィレ肉での提供となります。
横濱ビーフではございませんのであらかじめご了承ください。
・おすすめデザート
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
이용 조건
:
【時 間】:ランチタイム
平 日 11:30~
土日祝 11:00~
【料 金】:10,000円/1名様
제시 조건
:
※
メインディッシュは、放映とは異なり牛フィレ肉での提供となります。
横濱ビーフではございませんのであらかじめご了承ください。
※
11月10日(日)までのお申込み
※料金には消費税・サービス料が含まれます。
※企画商品のため、割引適用除外とさせていただきます。
※ご利用はご予約時間から2時間とさせていただきます。
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
※ご予約後、期間の条件に当てはまらない日程変更の場合は適用除外とさせていただきます。
※プランが予告なく終了となる場合がございます。
※画像は全てイメージです。
예약 가능 기간
11월 3일 ~ 12월 13일
식사
점심
좌석 카테고리들
Window seat, General seat
자세히보기
【ランチ】Menu C'est bon(10,000円)(11月3日~12月13日)
ご好評につき期間限定で再登場!
2024年5月放送の『ゴチになります!25』でフレンチレストラン「ル シエール」が紹介されたことを記念した、特別ランチコース「Menu C’est bon “セボン”」。
メインディッシュのハート型のトリュフを加えた「牛フィレ肉のロッシーニ風 “アムール”」はそのままに、季節の食材を使用したメニューへアレンジ。
この機会にぜひご賞味ください。
《期間:11月3日(日)~12月13日(金)》
¥ 10,000
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ランチ】Menu C'est bon(10,000円)(11月3日~12月13日)
ご好評につき期間限定で再登場!
2024年5月放送の『ゴチになります!25』でフレンチレストラン「ル シエール」が紹介されたことを記念した、特別ランチコース「Menu C’est bon “セボン”」。
メインディッシュのハート型のトリュフを加えた「牛フィレ肉のロッシーニ風 “アムール”」はそのままに、季節の食材を使用したメニューへアレンジ。
この機会にぜひご賞味ください。
《期間:11月3日(日)~12月13日(金)》
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥
【メニュー】
・アミューズ ブーシュ
・サーモンの低温燻製と林檎ジュレのアンディーブサラダ仕立て
クレーム ド ポムとともに
・ゆり根のクリームスープ カプチーノ風
・牛フィレ肉のロッシーニ風“アムール”
※メインディッシュは、放映とは異なり牛フィレ肉での提供となります。
横濱ビーフではございませんのであらかじめご了承ください。
・おすすめデザート
・コーヒー
※入荷状況によりメニュー内容に変更がある場合がございます。
이용 조건
:
【時 間】:ランチタイム
平 日 11:30~
土日祝 11:00~
【料 金】:10,000円/1名様
제시 조건
:
※
メインディッシュは、放映とは異なり牛フィレ肉での提供となります。
横濱ビーフではございませんのであらかじめご了承ください。
※料金には消費税・サービス料が含まれます。
※企画商品のため、割引適用除外とさせていただきます。
※ご利用はご予約時間から2時間とさせていただきます。
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮いただいております。(個室を除く)
※画像は全てイメージです。
예약 가능 기간
~ 12월 13일
식사
점심
좌석 카테고리들
Window seat, General seat
자세히보기
■ ■ ■ オプションメニュー ■ ■ ■
■ ■ ■ オプションメニュー ■ ■ ■
자세히보기
【オプション】デコレーションケーキ4号(プレート付)
記念日や誕生日など特別な日の演出に。
◆◇◆《販売除外日》12月21日~12月25日◆◇◆
※【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。※
¥ 3,921
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】デコレーションケーキ4号(プレート付)
記念日や誕生日など特別な日の演出に。
◆◇◆《販売除外日》12月21日~12月25日◆◇◆
※【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。※
4号サイズ(直径12cm 約4名様分)
メッセージプレート付。(全角20文字以内)
クリームの種類は下記の用意がございます。
・オリジナルクリーム
・チョコレートクリーム
・ガナッシュクリーム
クリームの種類ならびにメッセージはお店からのご質問欄にご記入ください。
ろうそくは6本が目安となります。(大・小あり)
本数や種類のご指定は、『ご要望欄』にご入力ください。
デザート頃のタイミングでお持ちいたします。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
제시 조건
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
예약 가능 기간
~ 12월 20일, 12월 26일 ~ 2025년 3월 30일
식사
점심, 저녁
좌석 카테고리들
Window seat, General seat
자세히보기
【オプション】デコレーションケーキ5号(プレート付)
記念日や誕生日など特別な日の演出に。
◆◇◆《販売除外日》12月21日~12月25日◆◇◆
※【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。※
¥ 5,186
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】デコレーションケーキ5号(プレート付)
記念日や誕生日など特別な日の演出に。
◆◇◆《販売除外日》12月21日~12月25日◆◇◆
※【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。※
5号サイズ(直径15cm 約6名様分)
メッセージプレート付。(全角20文字以内)
クリームの種類は下記の用意がございます。
・オリジナルクリーム
・チョコレートクリーム
・ガナッシュクリーム
クリームの種類ならびにメッセージはお店からのご質問欄にご記入ください。
ろうそくは6本が目安となります。(大・小あり)
本数や種類のご指定は、『ご要望欄』にご入力ください。
デザート頃のタイミングでお持ちいたします。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
제시 조건
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
예약 가능 기간
~ 12월 20일, 12월 26일 ~ 2025년 3월 30일
식사
점심, 저녁
좌석 카테고리들
Window seat, General seat
자세히보기
【オプション】デコレーションケーキ6号(プレート付)
記念日や誕生日など特別な日の演出に。
◆◇◆《販売除外日》12月21日~12月25日◆◇◆
※【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。※
¥ 6,451
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】デコレーションケーキ6号(プレート付)
記念日や誕生日など特別な日の演出に。
◆◇◆《販売除外日》12月21日~12月25日◆◇◆
※【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。※
6号サイズ(直径18cm 約8名様分)
メッセージプレート付。(全角20文字以内)
クリームの種類は下記の用意がございます。
・オリジナルクリーム
・チョコレートクリーム
・ガナッシュクリーム
クリームの種類ならびにメッセージはお店からのご質問欄にご記入ください。
ろうそくは6本が目安となります。(大・小あり)
本数や種類のご指定は、『ご要望欄』にご入力ください。
デザート頃のタイミングでお持ちいたします。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
제시 조건
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
예약 가능 기간
~ 12월 20일, 12월 26일 ~ 2025년 3월 30일
식사
점심, 저녁
좌석 카테고리들
Window seat, General seat
자세히보기
【オプション】花束・アレンジメント(3,300円)
記念日や誕生日など特別な日のプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
¥ 3,300
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】花束・アレンジメント(3,300円)
記念日や誕生日など特別な日のプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
『花束』または『アレンジメント』をお選びいただけます。
お店からのご質問欄にご記入ください。
写真は花束/華やかのイメージです。時期によってお花の種類は異なります。
花束はデザート頃のタイミングでお持ちいたします。
卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
※お持ち帰り用プラスチック袋は有料となります。
当ホテルは使い捨てプラスチックの削減および地球温暖化の原因とされるCO2(二酸化炭素)の削減による環境保全に取り組みます。
(ビニール袋¥55)
ご使用の場合は当日スタッフへ申し付け下さい
제시 조건
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
※画像は全てイメージです。
예약 가능 기간
~ 2025년 3월 30일
식사
점심, 저녁
좌석 카테고리들
Window seat, General seat
자세히보기
【オプション】花束・アレンジメント(5,500円)
記念日や誕生日など特別な日のプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
¥ 5,500
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】花束・アレンジメント(5,500円)
記念日や誕生日など特別な日のプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
『花束』または『アレンジメント』をお選びいただけます。
お店からのご質問欄にご記入ください。
写真は花束/華やかのイメージです。時期によってお花の種類は異なります。
花束はデザート頃のタイミングでお持ちいたします。
卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
※お持ち帰り用プラスチック袋は有料となります。
当ホテルは使い捨てプラスチックの削減および地球温暖化の原因とされるCO2(二酸化炭素)の削減による環境保全に取り組みます。
(ビニール袋¥77)
ご使用の場合は当日スタッフへ申し付け下さい
제시 조건
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
※画像は全てイメージです。
예약 가능 기간
~ 2025년 3월 30일
식사
점심, 저녁
좌석 카테고리들
Window seat, General seat
자세히보기
【オプション】花束・アレンジメント(11,000円)
記念日や誕生日など特別な日のプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
¥ 11,000
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】花束・アレンジメント(11,000円)
記念日や誕生日など特別な日のプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
『花束』または『アレンジメント』をお選びいただけます。
お店からのご質問欄にご記入ください。
写真は花束/華やかのイメージです。時期によってお花の種類は異なります。
花束はデザート頃のタイミングでお持ちいたします。
卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
※お持ち帰り用プラスチック袋は有料となります。
当ホテルは使い捨てプラスチックの削減および地球温暖化の原因とされるCO2(二酸化炭素)の削減による環境保全に取り組みます。
(ビニール袋¥99)
ご使用の場合は当日スタッフへ申し付け下さい
제시 조건
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
※画像は全てイメージです。
예약 가능 기간
~ 2025년 3월 30일
식사
점심, 저녁
좌석 카테고리들
Window seat, General seat
자세히보기
【オプション】12本のバラのブーケ (13,200円)
欧米では、12本のバラに願いを込めて恋人に贈ると幸せになるという言い伝えがあります。
12本のバラは、「感謝 誠実 幸福 信頼 希望 愛情 情熱 真実 尊敬 栄光 努力 永遠」の象徴。
「これらを全てあなたに誓います。」という気持ちを込めた花束です。
プロポーズや記念日などにプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
当ホテルは使い捨てプラスチックの削減および地球温暖化の原因とされるCO2(二酸化炭素)の削減による環境保全に取り組みます。
(ビニール袋¥99)
ご使用の場合は当日スタッフへ申し付け下さい
¥ 13,200
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【オプション】12本のバラのブーケ (13,200円)
欧米では、12本のバラに願いを込めて恋人に贈ると幸せになるという言い伝えがあります。
12本のバラは、「感謝 誠実 幸福 信頼 希望 愛情 情熱 真実 尊敬 栄光 努力 永遠」の象徴。
「これらを全てあなたに誓います。」という気持ちを込めた花束です。
プロポーズや記念日などにプレゼントに。
【オプション】のみのお申込みはできません。他プランと合わせてオーダーください。
当ホテルは使い捨てプラスチックの削減および地球温暖化の原因とされるCO2(二酸化炭素)の削減による環境保全に取り組みます。
(ビニール袋¥99)
ご使用の場合は当日スタッフへ申し付け下さい
バラのお色味をお選び下さい。
お店からのご質問欄にご記入ください。
写真は【赤】のイメージです。
お花はデザート頃のタイミングでお持ちいたします。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
제시 조건
:
※ご注文、お取り消しは3日前まで。
以降はキャンセル料が発生いたします。
※画像は全てイメージです。
예약 가능 기간
~ 12월 28일, 2025년 1월 8일 ~ 2025년 3월 30일
식사
점심, 저녁
좌석 카테고리들
Window seat, General seat
자세히보기
요청
방문 목적
필수
-- 방문 목적 --
생일
생일 (본인)
생일 (친구)
생일 (커플)
생일 (배우자)
생일 (가족)
친구·단체
여성 그룹
환영/송영 (친구)
망년회/신년회 (친구)
동창회·친목회
결혼식 2차
여행·관광
비즈니스
회사
환영/송영 (비즈니스)
망년회/신년회 (비즈니스)
가족
가족 축하
유아 대상 이벤트
어린이 대상 이벤트
상견례
약혼
추도식
데이트
그룹 데이트
프로포즈
결혼 기념일
데이트 축하
이벤트
세미나
발표회
전시회
촬영
기타
고객님께 드리는 질문 1
アレルギー食材がございましたら、 要望欄に ご記入ください。
お電話にてご確認する場合もございます。予め、ご了承ください。
지정하지 않음
あり(要望欄に詳細をご記入ください。)
<<WEB限定 早割>>【ランチ】Menu C'est bon+乾杯シャンパン付(10,000円)에 대한 질문
고객님께 드리는 질문 2
필수
※
メインディッシュは、放映とは異なり牛フィレ肉での提供となります。
横濱ビーフではございませんのであらかじめご了承ください。
同意する
【ランチ】Menu C'est bon(10,000円)(11月3日~12月13日)에 대한 질문
고객님께 드리는 질문 3
필수
※
メインディッシュは、放映とは異なり牛フィレ肉での提供となります。
横濱ビーフではございませんのであらかじめご了承ください。
同意する
【オプション】デコレーションケーキ4号(プレート付)에 대한 질문
고객님께 드리는 질문 4
필수
クリームの種類をお選びください。
オリジナルクリーム
チョコレートクリーム
ガナッシュクリーム
고객님께 드리는 질문 5
필수
プレートのメッセージをお知らせください。(全角20文字以内)
Happy Birthday
お誕生日おめでとう
Anniversary
기타
【オプション】デコレーションケーキ5号(プレート付)에 대한 질문
고객님께 드리는 질문 6
필수
クリームの種類をお選びください。
オリジナルクリーム
チョコレートクリーム
ガナッシュクリーム
고객님께 드리는 질문 7
필수
プレートのメッセージをお知らせください。(全角20文字以内)
Happy Birthday
お誕生日おめでとう
Anniversary
기타
【オプション】デコレーションケーキ6号(プレート付)에 대한 질문
고객님께 드리는 질문 8
필수
クリームの種類をお選びください。
オリジナルクリーム
チョコレートクリーム
ガナッシュクリーム
고객님께 드리는 질문 9
필수
プレートのメッセージをお知らせください。(全角20文字以内)
Happy Birthday
お誕生日おめでとう
Anniversary
기타
【オプション】花束・アレンジメント(3,300円)에 대한 질문
고객님께 드리는 질문 10
필수
花束 アレンジメントのいずれかをお選びください。
花束
アレンジメント
고객님께 드리는 질문 11
필수
お色味の希望をお知らせください。
華やか
シック
白系
暖色系
【オプション】花束・アレンジメント(5,500円)에 대한 질문
고객님께 드리는 질문 12
필수
花束 アレンジメントのいずれかをお選びください。
花束
アレンジメント
고객님께 드리는 질문 13
필수
お色味の希望をお知らせください。
華やか
シック
白系
暖色系
【オプション】花束・アレンジメント(11,000円)에 대한 질문
고객님께 드리는 질문 14
필수
花束 アレンジメントのいずれかをお選びください。
花束
アレンジメント
고객님께 드리는 질문 15
필수
お色味の希望をお知らせください。
華やか
シック
白系
暖色系
【オプション】12本のバラのブーケ (13,200円)에 대한 질문
고객님께 드리는 질문 16
필수
バラのお色味をご指定下さい。
【赤】
【白】
【ピンク】
특별 요청
예약자 정보
로그인
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
카카오
TableCheck
이름
필수
휴대 전화
필수
다음과 같은 경우에 고객님께 SMS를 보내 드립니다:
고객님의 예약이 확정된 직후
매장에서 고객님의 예약을 확정한 경우(매장 확인이 필요한 경우)
방문 예약일 하루 전 알림
예약에 관한 긴급 공지, 천재지변 및 매장 휴무로 인한 취소 안내 등
이메일
필수
TableCheck 계정을 신규 가입하겠습니다.
TableCheck의 계정을 가입하시면 예약 신청, 예약 확인 등을 간편하게 이용하실 수 있습니다.
비밀번호 만들기
필수
비밀번호은(는) 적어도 8자를 넘어야 합니다
너무 약함
적어도 하나의 대문자, 소문자, 숫자 및 기호를 포함해야 합니다.
이메일 의 일부를 포함하지 않아야 합니다.
비밀번호 확인은(는) 서로 일치해야 합니다
「고객님께 드리는 안내 말씀」을 읽고 확인하셨습니다
(선택) 68F French Restaurant LE CIEL 로부터 프로모션 메일을 받겠습니다.
이 양식을 제출함으로써, 본인은
관련 조항 및 정책
에 동의합니다.
이용 약관 & 정책
TableCheck 서비스 이용 약관
TableCheck 개인정보 보호 정책
TableCheck 결제 정책
필수 항목
다음
한국어
한국어
English
日本語
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
마이 페이지
도움
레스토랑 파트너