ヘルプ
日本語
日本語
English
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
マイページ
ホライゾン - ウェスティンホテル仙台を予約する
お店からのお知らせ
▶お席のご希望に添えない場合がございますのでご了承ください。
▶食材にアレルギーのあるお客様、食事制限があるお客様は事前に係りの者にお申し付けください。
▶オンライン限定プランは他の特典割引の併用は致しかねますのでご了承ください。
写真はイメージです。仕入れ状況などによりメニュー内容および料金は、変更の場合がございますのでご了承ください。
▶オンライン予約が満席の場合でもお席をご用意できる場合がございますので、店舗までお電話にてご連絡ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶全席禁煙席となります。
▶20名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
お電話でのお問合せ:022-722-1234
【キャンセルポリシー】
ご来店当日(24時間前)よりキャンセル料が発生いたします。ご注意ください。
キャンセル料:当日(24時間前)・・・100%
「お店からのお知らせ」を読み、内容を理解して同意する
-- 時間 --
-- 大人 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
-- 子供 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
12歳以下
-- 幼児 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
5歳以下
予約状況
ご指定の時間帯にはご予約可能なコース・プランがありません。
お席のみのご予約
選択する
お席のみのご予約
ご予約可能日
~ 2022年12月21日, 2022年12月26日 ~ 2023年12月21日, 2023年12月26日 ~
食事時間
ディナー
続きを読む
ハイティー「Halloween High Tea~」
今年第4弾となるハイティーは、パープル・オレンジなどのハロウィンカラーに仕立てた東北の食材が並びます。メインディッシュは、A5等級仙台牛のチャックテンダーのローストビーフ。しっとり柔らかい赤身の肉質と旨味をブラッドオレンジのソースが引き立てます。デザートは、ふんわりと柔らかなバニラムースのモンブラン仕立てを、真っ赤なフランボワーズソースとともに。ハイティースタンドには、宮城県産の鹿肉と豚肉のパテや、福島県産のメイプルサーモンとビーツを合わせたサラダ、そのほか、オマール海老のコロッケやえびすかぼちゃのグジェールなど、ハロウィン仕様にアレンジしたオードブル7品が並びます。
さらに、10月26日(土)~10月31日(木)の期間に、ハロウィンアイテムを身に付けてご利用いただくと、通常価格より10%お得にお楽しみいただけるハロウィンウイークも開催。高層階のラウンジ空間で、ご友人やご家族とともにハロウィン気分を盛り上げる、賑やかなひとときをお過ごしください。
¥ 6,050
(税サ込)
選択する
ハイティー「Halloween High Tea~」
今年第4弾となるハイティーは、パープル・オレンジなどのハロウィンカラーに仕立てた東北の食材が並びます。メインディッシュは、A5等級仙台牛のチャックテンダーのローストビーフ。しっとり柔らかい赤身の肉質と旨味をブラッドオレンジのソースが引き立てます。デザートは、ふんわりと柔らかなバニラムースのモンブラン仕立てを、真っ赤なフランボワーズソースとともに。ハイティースタンドには、宮城県産の鹿肉と豚肉のパテや、福島県産のメイプルサーモンとビーツを合わせたサラダ、そのほか、オマール海老のコロッケやえびすかぼちゃのグジェールなど、ハロウィン仕様にアレンジしたオードブル7品が並びます。
さらに、10月26日(土)~10月31日(木)の期間に、ハロウィンアイテムを身に付けてご利用いただくと、通常価格より10%お得にお楽しみいただけるハロウィンウイークも開催。高層階のラウンジ空間で、ご友人やご家族とともにハロウィン気分を盛り上げる、賑やかなひとときをお過ごしください。
◇ハイティースタンド オードブル
福島県産“阿武隈川メイプルサーモン”とビーツのサラダ イクラと柿を添えて
季節野菜のスティック 紅いものタルタルソース
かぼちゃのスペキュロス
宮城県産鹿肉と“伊達の純粋赤豚”のパテ 宮城県多賀城市産古代米のチュイル
かぼちゃのエスプーマ いちじくとアロニアを添えて
紅いもとサワークリームのグジェール
オマール海老とブラックオリーブのコロッケ アメリケーヌソース
◇ワンプレート メインディッシュ
A5等級仙台牛チャックテンダーのローストビーフ
レフォールとブラッドオレンジソース ビーツとミモレットチーズのリゾット
◇デザート
バニラムースのモンブラン仕立て ぶどうのソルベ
フランボワーズソース
◇フリーフローアイテム
オリジナルハロウィンモクテル、コーヒー、紅茶、ソフトドリンク各種
利用条件
※時間14:00‐21:00の内90分間(最終入店19:30、フリーフローラストオーダー20分前)
※ご料金は2名様以上ご利用の場合のものです。1名様でご利用の場合は1名様 8,400円でご提供となります。
※前日の15時までにご予約下さい。
※10月26日(土)~10月31日(木)の期間に、ハロウィンアイテムを身に付けてご利用いただくと、通常価格より10%お得にお楽しみいただけます。
※未成年者のみのご利用の場合は、18:30を最終入店とさせていただきます。
※記載の営業時間およびメニュー内容は変更になる場合がございます。
ご予約可能日
10月12日 ~ 10月31日
食事時間
ティータイム, ディナー
注文数制限
2 ~
続きを読む
プレートランチ
平日の14:00-16:00の間にご注文いただける、月替わりのランチプレートです。
洗練されたラウンジの空間で、上質なランチタイムをお過ごしください。
¥ 2,000
(税サ込)
選択する
プレートランチ
平日の14:00-16:00の間にご注文いただける、月替わりのランチプレートです。
洗練されたラウンジの空間で、上質なランチタイムをお過ごしください。
11/5-11/8
岩手県産いわいどりモモ肉のコンフィ マスタードソース
11/11-11/15
豚肩ロース肉のグリルのハンバーガー
11/18-11/22
牛スジ肉のトマト煮込み丼
11/25-11/29
大豆ミートのカツレツのホットサンド
※すべてミニサラダ、スープ、パン、フルーツ、焼菓子、コーヒーまたは紅茶が付きます。
ご予約可能日
2月5日 ~
曜日
月, 火, 水, 木, 金
食事時間
ティータイム
続きを読む
ウェスティン仙台ビーフカレー
宮城県産米を、和牛のスジ肉をじっくりと煮込んだカレールーと仙台牛のランプ肉のローストビーフとともにお召し上がりいただけます。
宮城が生んだ自慢の食材がお互いを引き立てあいます。
¥ 3,500
(税サ込)
選択する
ウェスティン仙台ビーフカレー
宮城県産米を、和牛のスジ肉をじっくりと煮込んだカレールーと仙台牛のランプ肉のローストビーフとともにお召し上がりいただけます。
宮城が生んだ自慢の食材がお互いを引き立てあいます。
仙台牛ランプ肉ローストビーフ
ライス
温野菜
サラダ 付き
ご予約可能日
2月27日 ~
食事時間
ティータイム, ディナー
注文数制限
1 ~ 4
続きを読む
シーズナルパフェ「春望」~春の到来を予感させる9種のスイーツで彩られたパフェ~
2024年3月9日(土)~5月10日(金)
~春望~ 3,000円
ふんわりと桜香るジュレや、濃厚な黒ごまの葛餅、香り高いよもぎチョコレートを纏ったあんことバニラのムース、フレッシュな清美オレンジなど9種類のスイーツがグラスを彩ります。トップにあしらった抹茶のマカロンは、春めくピンク色にし、驚きをプラス。添えられた黒蜜をお好みで合わせてお召し上がりください。
¥ 3,000
(税サ込)
選択する
シーズナルパフェ「春望」~春の到来を予感させる9種のスイーツで彩られたパフェ~
2024年3月9日(土)~5月10日(金)
~春望~ 3,000円
ふんわりと桜香るジュレや、濃厚な黒ごまの葛餅、香り高いよもぎチョコレートを纏ったあんことバニラのムース、フレッシュな清美オレンジなど9種類のスイーツがグラスを彩ります。トップにあしらった抹茶のマカロンは、春めくピンク色にし、驚きをプラス。添えられた黒蜜をお好みで合わせてお召し上がりください。
ご予約可能日
3月9日 ~ 5月10日
食事時間
ティータイム, ディナー
続きを読む
シーズナルパフェ「ハーベスト」~ぶどう・いちじく・洋なしが織りなす彩り豊かな秋のパフェ~
2024年9月14日(土)~11月8日(金)
~ハーベスト~ 3,000円
紅葉をテーマにぶどう・いちじく・洋梨のおいしさを引きたてるよう、モンブランやパンナコッタ、レアチーズ、アイスクリームなどとともに、カシスジュレをサンドした紅茶のシフォンケーキがグラスを彩ります。
¥ 3,000
(税サ込)
選択する
シーズナルパフェ「ハーベスト」~ぶどう・いちじく・洋なしが織りなす彩り豊かな秋のパフェ~
2024年9月14日(土)~11月8日(金)
~ハーベスト~ 3,000円
紅葉をテーマにぶどう・いちじく・洋梨のおいしさを引きたてるよう、モンブランやパンナコッタ、レアチーズ、アイスクリームなどとともに、カシスジュレをサンドした紅茶のシフォンケーキがグラスを彩ります。
ご予約可能日
9月14日 ~ 11月8日
食事時間
ティータイム, ディナー
続きを読む
ギャザリングC
美しい景色を一望できる高層階のバーで、料理と飲み物(フリーフロー)がセットになったプランです。
大切な方を囲みながら、ラグジュアリーな時間をお過ごしください。
忘年会や新年会にもおすすめです。
¥ 6,300
(税サ込)
選択する
ギャザリングC
美しい景色を一望できる高層階のバーで、料理と飲み物(フリーフロー)がセットになったプランです。
大切な方を囲みながら、ラグジュアリーな時間をお過ごしください。
忘年会や新年会にもおすすめです。
■フード:シーザーサラダ、スモークサーモン、ソーセージ盛り合わせ、
チーズ盛り合わせ、牛タングリル&フライドポテト
■ドリンクフリーフローメニュー
ビール、グラスワイン(白・赤)、ウイスキー、焼酎(麦・芋)、ソフトドリンクを90分間お楽しみいただけます。
利用条件
お席時間90分間
ラストオーダーはお席時間の30分前にお伺い致します。
ご予約可能日
2023年12月26日 ~
食事時間
ティータイム, ディナー
注文数制限
3 ~ 10
続きを読む
夏氷~レトロポップ~ 「ピーチメルバ」
2024年7月13日(土)~9月1日(日)
~ピーチメルバ~ 3,000円
レトロな喫茶店のサンデーがモチーフ。淡い桃のソースの「ピンク」とラズベリーソースの「赤」、バニラアイスクリームの「白」の組み合わせが愛らしいかき氷です。甘酸っぱいソースに、ジューシーなフレッシュ桃、ひんやりとしたかき氷を一緒に頬張れば、どこか懐かしい絶妙な味わいが口の中に広がります。
¥ 3,000
(税サ込)
選択する
夏氷~レトロポップ~ 「ピーチメルバ」
2024年7月13日(土)~9月1日(日)
~ピーチメルバ~ 3,000円
レトロな喫茶店のサンデーがモチーフ。淡い桃のソースの「ピンク」とラズベリーソースの「赤」、バニラアイスクリームの「白」の組み合わせが愛らしいかき氷です。甘酸っぱいソースに、ジューシーなフレッシュ桃、ひんやりとしたかき氷を一緒に頬張れば、どこか懐かしい絶妙な味わいが口の中に広がります。
ご予約可能日
7月13日 ~ 9月1日
食事時間
ティータイム, ディナー
続きを読む
夏氷~レトロポップ~ 「Tipsy」
2024年7月13日(土)~9月1日(日)
~Tipsy~ 4,000円
ブルーシロップ、パイナップルのアイスクリーム、フレッシュフルーツを混ぜ合わせたかき氷を重ねました。贅沢にシャンパン(※)を注ぎ、大人な気分をお楽しみいただけます。添えられたココナッツクリームをプラスすると、南国気分も味わえる逸品です。
※20歳未満のお客様へのご提供の場合は、ノンアルコールスパークリングワインに変更となります。
¥ 4,000
(税サ込)
選択する
夏氷~レトロポップ~ 「Tipsy」
2024年7月13日(土)~9月1日(日)
~Tipsy~ 4,000円
ブルーシロップ、パイナップルのアイスクリーム、フレッシュフルーツを混ぜ合わせたかき氷を重ねました。贅沢にシャンパン(※)を注ぎ、大人な気分をお楽しみいただけます。添えられたココナッツクリームをプラスすると、南国気分も味わえる逸品です。
※20歳未満のお客様へのご提供の場合は、ノンアルコールスパークリングワインに変更となります。
ご予約可能日
7月13日 ~ 9月1日
食事時間
ティータイム, ディナー
続きを読む
夏氷~レトロポップ~ 「フル盛り氷」
2024年7月13日(土)~9月1日(日)
~フル盛り氷~ 5,000円
昭和を盛り上げたディスコやクラブ。VIP席のテーブルを華やかに彩ったフルーツの盛り合わせを、シェアして楽しむスタイルのかき氷で再現しました。バニラアイスクリームとレモンコンフィーをあしらった涼しげなブルーのかき氷と、バニラのエスプーマをトッピングし、マンゴーソースを忍ばせた甘酸っぱいベリーのかき氷の2種類をワンプレートでご用意。そのほか、メロンをはじめ、季節のフルーツを贅沢に盛り合わせました。
¥ 5,000
(税サ込)
選択する
夏氷~レトロポップ~ 「フル盛り氷」
2024年7月13日(土)~9月1日(日)
~フル盛り氷~ 5,000円
昭和を盛り上げたディスコやクラブ。VIP席のテーブルを華やかに彩ったフルーツの盛り合わせを、シェアして楽しむスタイルのかき氷で再現しました。バニラアイスクリームとレモンコンフィーをあしらった涼しげなブルーのかき氷と、バニラのエスプーマをトッピングし、マンゴーソースを忍ばせた甘酸っぱいベリーのかき氷の2種類をワンプレートでご用意。そのほか、メロンをはじめ、季節のフルーツを贅沢に盛り合わせました。
ご予約可能日
7月13日 ~ 9月1日
食事時間
ティータイム, ディナー
続きを読む
ギャザリングA
美しい景色を一望できる高層階のバーで、ドライスナックと飲み物(フリーフロー)がセットになったプランです。
大切な方を囲みながら、ラグジュアリーな時間をお過ごしください。
忘年会や新年会にもおすすめです。
¥ 3,500
(税サ込)
選択する
ギャザリングA
美しい景色を一望できる高層階のバーで、ドライスナックと飲み物(フリーフロー)がセットになったプランです。
大切な方を囲みながら、ラグジュアリーな時間をお過ごしください。
忘年会や新年会にもおすすめです。
■フード:ドライスナック
■ドリンクフリーフローメニュー
ビール、グラスワイン(白・赤)、ウイスキー、焼酎(麦・芋)、ソフトドリンクを90分間お楽しみいただけます。
利用条件
お席時間90分間
ラストオーダーはお席時間の30分前にお伺い致します。
ご予約可能日
9月1日 ~
食事時間
ティータイム, ディナー
注文数制限
3 ~ 10
続きを読む
ギャザリングB
美しい景色を一望できる高層階のバーで、料理と飲み物(フリーフロー)がセットになったプランです。
大切な方を囲みながら、ラグジュアリーな時間をお過ごしください。
忘年会や新年会にもおすすめです。
¥ 4,900
(税サ込)
選択する
ギャザリングB
美しい景色を一望できる高層階のバーで、料理と飲み物(フリーフロー)がセットになったプランです。
大切な方を囲みながら、ラグジュアリーな時間をお過ごしください。
忘年会や新年会にもおすすめです。
■フード:シーザーサラダ、スモークサーモン、ソーセージ盛り合わせ、フライドポテト
■ドリンクフリーフローメニュー
ビール、グラスワイン(白・赤)、ウイスキー、焼酎(麦・芋)、ソフトドリンクを90分間お楽しみいただけます。
利用条件
お席時間90分間
ラストオーダーはお席時間の30分前にお伺い致します。
ご予約可能日
9月1日 ~
食事時間
ティータイム, ディナー
注文数制限
3 ~ 10
続きを読む
シーズナルパフェ「ストロベリー」~フレッシュいちごが彩る華やかなパフェ~
2024年11月9日(土)~2025年1月10日(金)
~ストロベリー~ 3,000円
季節のフルーツや食材が持つ美味しさを最大限に引き出した、パティシエのイマジネーション光るシーズナルパフェ。可愛らしい「ピンク」のパフェを彩るいちごを主役に、フレッシュいちごの美味しさを引き立てるシフォンケーキやジュレ、シャーベットなど、華やかなビジュアルに仕立てました。
¥ 3,000
(税サ込)
選択する
シーズナルパフェ「ストロベリー」~フレッシュいちごが彩る華やかなパフェ~
2024年11月9日(土)~2025年1月10日(金)
~ストロベリー~ 3,000円
季節のフルーツや食材が持つ美味しさを最大限に引き出した、パティシエのイマジネーション光るシーズナルパフェ。可愛らしい「ピンク」のパフェを彩るいちごを主役に、フレッシュいちごの美味しさを引き立てるシフォンケーキやジュレ、シャーベットなど、華やかなビジュアルに仕立てました。
ご予約可能日
11月9日 ~ 2025年1月10日
食事時間
ティータイム, ディナー
続きを読む
【Xmas2024】16日-20日限定 SILENT NIGHT 乾杯シャンパン付きアルコールフリーフロープラン【2名様以上限定】
乾杯シャンパンを含むアルコールフリーフロー付きプランです。
仙台の街並みを眺めながらレストランと違った雰囲気で、ローテーブルとソファでくつろぎながらゆっくりとお食事を楽しんでいただく、落ち着いたクリスマスならではのハイティーです。
¥ 13,500
(税サ込)
選択する
【Xmas2024】16日-20日限定 SILENT NIGHT 乾杯シャンパン付きアルコールフリーフロープラン【2名様以上限定】
乾杯シャンパンを含むアルコールフリーフロー付きプランです。
仙台の街並みを眺めながらレストランと違った雰囲気で、ローテーブルとソファでくつろぎながらゆっくりとお食事を楽しんでいただく、落ち着いたクリスマスならではのハイティーです。
フード メニュー
◇上段
冬野菜のスティック パプリカのソース
北海道産帆立貝のサラダ マイクロリーフを添えて
◇中段
林檎のエスプーマ ビーツのタルタル
ターキーとアボカドのトルティーヤサンドウィッチ
◇下段
メイプルサーモンのミキュイ ほうれん草のソース
伊達の純粋赤豚のパテ トマトソース
◇メイン
A5ランク仙台牛ランプ肉のローストビーフ トリュフソース
オマール海老のアメリカンドック
マッシュポテト フォカッチャ 温野菜を添えて
◇デザート
ホワイトチョコレートをピスタチオのムース
利用条件
※2名のみのご利用です。
※前日午前中までご連絡ください。
ご予約可能日
12月16日 ~ 12月20日
食事時間
ティータイム, ディナー
注文数制限
2 ~ 2
続きを読む
【Xmas2024】21日-25日限定 SILENT NIGHT 乾杯シャンパン付きアルコールフリーフロープラン【2名様以上限定】
仙台の街並みを眺めながらレストランと違った雰囲気で、ローテーブルとソファでくつろぎながらゆっくりとお食事を楽しんでいただく、落ち着いたクリスマスならではのハイティーです。
¥ 13,500
(税サ込)
選択する
【Xmas2024】21日-25日限定 SILENT NIGHT 乾杯シャンパン付きアルコールフリーフロープラン【2名様以上限定】
仙台の街並みを眺めながらレストランと違った雰囲気で、ローテーブルとソファでくつろぎながらゆっくりとお食事を楽しんでいただく、落ち着いたクリスマスならではのハイティーです。
フード メニュー
◇上段
冬野菜のスティック パプリカのソース
北海道産帆立貝のサラダ マイクロリーフを添えて
◇中段
林檎のエスプーマ ビーツのタルタル
ターキーとアボカドのトルティーヤサンドウィッチ
◇下段
メイプルサーモンのミキュイ ほうれん草のソース
伊達の純粋赤豚のパテ トマトソース
◇メイン
A5ランク仙台牛ランプ肉のローストビーフ トリュフソース
オマール海老のアメリカンドック
マッシュポテト フォカッチャ 温野菜を添えて
◇デザート
ホワイトチョコレートをピスタチオのムース
利用条件
※2名のみのご利用です。
※前日午前中までご連絡ください。
ご予約可能日
12月21日 ~ 12月25日
食事時間
ティータイム, ディナー
注文数制限
2 ~ 2
続きを読む
【11月限定】宮城県栗原仙台牛と宮城県産海苔香るローストビーフ重
宮城県産「ひとめぼれ米」を、仙台牛のローストビーフと宮城県の海苔とともにお召し上がりいただけます。
宮城が生んだ自慢の食材をお楽しみください。
¥ 3,000
(税サ込)
選択する
【11月限定】宮城県栗原仙台牛と宮城県産海苔香るローストビーフ重
宮城県産「ひとめぼれ米」を、仙台牛のローストビーフと宮城県の海苔とともにお召し上がりいただけます。
宮城が生んだ自慢の食材をお楽しみください。
◇お重
宮城県産栗原産仙台牛チャックテンダー
アオサ海苔とバラ海苔
ポーチドエッグ オランデーズソース
◇季節のサラダ
◇3種類のコンディメント(宮城県産醤油、わさび、赤ワインソース)
◇焼き菓子
◇コーヒーまたは紅茶
ご予約可能日
11月1日 ~ 11月30日
食事時間
ティータイム, ディナー
注文数制限
1 ~ 4
続きを読む
ご要望
用途
-- 用途 --
誕生日
誕生日 (本人)
誕生日 (友人)
誕生日 (恋人)
誕生日 (夫婦)
誕生日 (家族)
知人友人と食事
女子会
歓送迎会 (友人)
忘新年会 (友人)
同窓会 · 懇親会
結婚式2次会
旅行 · 観光
接待
社内会食
歓送迎会 (ビジネス)
忘新年会 (ビジネス)
家族との食事
お祝い
お食い初め
お子様 · 七五三
お顔合わせ
結納
法事
デート
合コン
プロポーズ
結婚記念日
記念日
イベント
セミナー · 会議
発表会 (ピアノ等)
展示会
撮影 (TVドラマ等)
その他
ご利用回数
-- ご利用回数 --
初来店
2回目
3回目
4回目以上
お店からのご質問
・アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。(例:甲殻類アレルギー エキスも不可)・アレルギーお持ちでない方はなしとご記入ください。
ご要望欄
予約者情報
ログイン
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
なまえ (ふりがな)
必須
名前 (漢字)
携帯電話
必須
テキストメッセージで通知を受け取る
以下の場合にテキストメッセージをお送りすることがあります
予約の内容
予約に関する緊急連絡(天候等による営業中止など)
予約の確定状況(確定または満席のお知らせ)
予約の再送(予約日前日に予約内容を再送)
Eメール
必須
※ 「tablecheck.com」ドメインからのメールを受信できるように設定してください。
TableCheckのマイページを作る
TableCheckのマイページを作ると、予約申し込み、予約確認などを簡単に行えます。
パスワードを作る
必須
パスワードは8文字以上で入力してください
パスワードが弱すぎます。
パスワードはアルファベット小文字、アルファベット大文字、数字、記号をそれぞれ1文字以上含む必要があります。
パスワードはEメールの一部を含めてはなりません。
パスワードとパスワード(確認用)の入力が一致しません
「お店からのお知らせ」を読み、内容を理解して同意する
ホライゾンおよびグループ店からのお知らせを受け取る
このフォームを完了すると、
関連する規約とポリシー
に同意したことになります。
利用規約とポリシー
TableCheck 利用規約
TableCheck プライバシーポリシー
まだ予約は完了していません。
必須項目
次へ
日本語
日本語
English
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
マイページ
ヘルプ
レストラン・飲食店の方へ