※期間中のディナータイムは、「Natale ナターレ」のみご予約を受け付けております。
※ヒルトンオナーズ割引対象外期間となります。

※期間中のディナータイムは、「Nuovo Anno ヌオヴォ　アンノ」のみご予約を受け付けております。
※ヒルトンオナーズ割引対象外期間となります。

・イタリアンレストラン「コレンテ」のランチタイムは土日祝日のみの営業となります。
・ランチをお楽しみいただいたあと、プールがご利用可能となります。お食事前のプール利用は出来かねますのでご了承ください。
・ヒルトン沖縄北谷リゾート内のプールのみご利用いただけます。
・更衣室、ロッカー、シャワールーム、タオルの貸出は無料となっております。
・ドリンクやクーラーボックスのお持ち込みは禁止となっております。
・天候により、お客様の安全のため屋外プールがご利用いただけない場合がございます。当日の営業状況についてはホテルまで直接ご連絡ください。（098－901-1111）
・プールの混み具合により、プールエリアの入場制限をさせていただく場合があります。予めご了承ください。
・泥酔者のご利用はご遠慮いただいております。
・飛び込み・潜水・プールサイドで走るなどは大変危険ですのでお止めください。
・メガネ・アクセサリー・腕時計・その他危険物などはプール内に持ち込まないようお願いいたします。
・物を置いてのプール間のご移動はご遠慮ください。
・プールサイドにて長時間不在の際は、お荷物を下げさせて頂く場合がございます。