[PRANZO DEL MESE] ◆Solo prenotazione verifica tavolo Una bevanda inclusa Puoi scegliere tra spumante, vino bianco, vino rosso, birra alla spina, sakè freddo, bibite varie, ecc. ~Novembre 2024~ ■Insalata di riso con grancevole e frutti di mare [zuppa aggiunta] Zuppa di bisque di aragosta (+1.210 yen) Zuppa di verdure di questo mese (+660 yen) Zuppa alla bouillabaisse con pesci di barriera e crostacei (+1.210 yen) ) ■Micuy coda gialla della Baia di Ise servita con salsa al vino bianco e verdure gris ■Coscia di pollo di Ise alla griglia con salsa di cachi [Cambio piatto di carne] Bellissima bistecca di lombo di manzo Kumano di Kumano, Prefettura di Mie 100 g (+4.400 yen) ■Cheesecake di Haruka Beni, budino di marron, sorbetto all'uva rossa ~Dicembre 2024~ ■Mousse di mozzarella alla caprese Servito con gamberi dolci marinati [zuppa aggiunta] Zuppa di bisque di aragosta (+1.210 yen) Zuppa di verdure di questo mese (+660 yen) Zuppa alla bouillabaisse con pesci di barriera e crostacei ( +1.210 yen) ■Sgombro spagnolo alla griglia impanato con salsa alle erbe Emulsione di prezzemolo ■Roast beef con splendida salsa di barbabietola di manzo Kumano e verdure colorate [Piatto di carne cambiato] Prefettura di Mie Bellissima bistecca di lombo di manzo Kumano 100 g (+4.400 yen) ■Cheesecake Earl Grey, mousse al cioccolato, sorbetto alla fragola di Amaou I seguenti contenuti comuni ■Baguette e panini fatti in casa ■Caffè o tè o tisana

[Pranzo per il 60° anniversario del Toba International Hotel] (I contenuti cambiano stagionalmente) ■ Frutti di mare e verdure colorate, vinaigrette alla frutta ■ Bourguignonne con guscio di turbante [zuppa aggiunta] Zuppa di bisque di aragosta (+1.210 yen) Zuppa alla bouillabaisse con pesce di barriera corallina e vongole (+1.210 yen) ■Branzino avvolto in torta Salsa Americana o Isedori saltata Salsa di senape in grani***Pasticcere Dessert del giorno***Bauette e panini fatti in casa***Caffè o tè o tisana*** Piccoli dolci *Il menu è soggetto a modifiche a seconda sullo stato dell'acquisto. Notare che.

[FRUTTI DI MARE THAILAND CURRY Frutti di mare set curry in stile tailandese] Corso solo su prenotazione online ■ FRUTTI DI MARE THAILAND CURRY Frutti di mare Curry in stile tailandese ■ INSALATA Petit Insalata ■ GELATO Gelato fatto in casa ■ CAFFÈ O TÈ O TISANE Caffè o tè o tisana

【記念日ランチプラン　Anniversary Lunch Plan】
コース内容は人気のマンスリーランチに”名物”伊勢海老のビスクスープをプラスした全5品
〇選べるお祝いワンドリンク付き。
〇ミニブーケ付き。（お二人でひとつ）
※ブーケのお色をお選びください。
　ご要望・コメント欄にご希望のお色をご記入下さい。（ご記入がない場合はおまかせとなります）
　1.ピンク系　2.オレンジ・イエロー系　3.白・グリーン系　4.ミックスカラー系　5.アンティーク系
〇デザートをお祝い仕様にアレンジ。
〇デザート皿にご希望のお祝いメッセージをパティシエがお入れします。
※ご要望・コメント欄にご希望のメッセージをご記入下さい。（ご記入がない場合はおまかせメッセージとなります）
〇デザートお祝い時の記念写真プレゼント。
※ブーケをお願いしているお花屋さんが火曜日定休の為、こちらのプランも火曜日はお休みさせていただきます。（その他夏季・年末年始等不定休もあり）

〇ランチコースは以下の内容です。

～2024年10月～
〇ホタテ貝のブランマンジェ　セロリラブのサラダと熊野みかんのソース
〇伊勢海老のビスクスープ
〇白身魚のポワレ　トレビスのリゾット添え　海老の風味のバターソース
〇松阪極み豚の低温調理　りんごのチャツネとともに
【肉料理変更】
三重県熊野産　美熊野牛ロースステーキ100g（+4,400円）
〇ラズベリーチーズケーキ、伊勢茶ムース　ゆずシャーベット　お祝いアレンジ

～2024年11月～
〇ズワイガニと海幸のライスサラダ
〇伊勢海老のビスクスープ
〇伊勢湾産ブリのミキュイ　白ワインのソースと野菜のグリエを添えて
〇伊勢鶏モモ肉のグリエを柿のソースで
【肉料理変更】
三重県熊野産　美熊野牛ロースステーキ100g（+4,400円）
〇紅はるかチーズケーキ、マロンプリン、赤葡萄シャーベット　お祝いアレンジ

～2024年12月～
〇モッツァレラチーズのムース　カプレーゼ仕立て　甘エビのマリネを添えて
〇伊勢海老のビスクスープ
〇サワラの香草パン粉焼き　ソース　パセリエミュルション
〇美熊野牛のローストビーフ　ビーツのソースと彩り野菜
【肉料理変更】
三重県熊野産　美熊野牛ロースステーキ100g（+4,400円）
〇アールグレイチーズケーキ、チョコレートムース、あまおう苺シャーベット　お祝いアレンジ

以下共通内容
〇自家製バゲットとロールパン
〇コーヒー or 紅茶 or ハーブティ

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

[Pranzo del 60° anniversario] Corso sostenibile (produzione locale per il consumo locale) (i contenuti sono programmati per cambiare stagionalmente) ■Mikyuy di bonito con salsa gribiche***Bourguignon con guscio di turbante***Pesce fresco (pesce non utilizzato) consegnato dal mercato Soup de poisson - servito con Quenelle di Aigo - Bellissimo manzo Kumano alla griglia con pepe nero, salsa al vino rosso e verdure di stagione in salamoia - Panna cotta Iga Koshihikari con tuile di riso e salsa dolce estiva - Baguette e panini fatti in casa ■Caffè o tè o tisana ■Piccoli dolci * Il menu è soggetto a modifiche in base allo stato dell'acquisto, ecc. Grazie per la comprensione.

<Menù fino al 31 marzo 2025> ■Amuse bouche***Vinaigrette fruttata in stile giardino con frutti di mare e frutta e verdura colorata***Aragosta d'Ise e bouillabaisse di frutti di mare***Risotto con zuppa di bouillabaisse***Il dessert di oggi***Caffè o tè o tisana ■Piccoli dolci***Fatto in casa pane *Il menu è soggetto a modifiche in base allo stato dell'acquisto, ecc. Grazie per la comprensione.

<Menu dal 10.10.2024 al 5.1.2025> ■Pesci assortiti e verdure piccole Rendaiji, salsa vinaigrette ai cachi e salsa di taro,·Zuppa cremosa di patate dolci con crostini fritti,·Aragosta arrostita con salsa beurre blanc profumata ai porcini o Bouillabaisse di gamberi e frutti di mare di Ise (+ \2.200) ■Granita per purificare il palato***Poire di pesce bianco di oggi con salsa alle erbe di Provenza o filetto di manzo domestico saltato con salsa al Vin Rouge o bistecca di abalone classica (+\5.500) o bistecca di abalone di Kumano, Prefettura di Mie Bistecca di lombo di manzo di Kumano 100 g (+\4.400) oppure bistecca di lombo di manzo Matsusaka 100 g (+\9.900) ■Hachette di maron di Cassis***Caffè o tè o tisana***Piccoli dolci***Pane fatto in casa

<Menù dal 1.10.2024 al 5.1.2025> *Il corso Noel (corso di Natale) verrà servito dal 21.12.2024 al 25. (I dettagli del menu sono riportati di seguito) ■ Amuse bouche ■ Sfilata di frutti di mare e verdure colorate Vinaigrette alla frutta ■ Salsa di pomodoro Solobeignet e olio alle erbe ■ Zuppa alla bouillabaisse con gusci di cipresso ■ Salsa aromatica di bisque di aragosta alla griglia ■ Granita per rinfrescare il palato ■ Abalone saltato e Pesce bianco in camicia in salsa allo zafferano o Bistecca di abalone classica (+2.200 yen) o Manzo nero giapponese arrosto a bassa temperatura Salsa di sake Madeira ■ Pasticceria Dessert del giorno ■ Caffè o tè o tisana ■ Piccoli dolci ■ Pane fatto in casa Corso Noel (corso di Natale) 2024.12 .21-25 ■Amuse Bouche (Versione Natale) ■Verdure colorate e frutti di mare a forma di ghirlanda ■Isedori confit con salsa di cranbert ■Crema di patate dolci con rosa poivre ■Gamberetti al vapore con champagne d'Ise con salsa Americana ■Granita per pulire il palato ■Sautè abalone e pesce bianco in camicia Salsa di acciughe e capperi con alghe rosa nera o bistecca di abalone classica (+2.200 yen) o manzo nero giapponese arrosto a bassa temperatura Salsa di sake Madeira ■Pasticceria Dessert di Natale ■Caffè o tè o tisana ■Piccoli dolci ■Pane fatto in casa *Il menu è soggetto a modifiche in base allo stato dell'acquisto. Grazie per la comprensione.

<Menù dal 23.12.2024 al 31.12.2024> *Il corso Premium Noel sarà servito dal 21.12.2024 al 25. ■Amuse bouche***Frutti di mare e verdure all'agro***Nage di orata e alghe·Aragosta aromatica alla griglia con salsa all'americana·Bistecca di abalone con salsa classica tradizionale·Granita per purificare il palato·Lombo di manzo Matsusaka alla griglia di Futami-Iwato Servito con sale e wasabi ■Pasticceria Il dessert del giorno ■Caffè o tè o tisana ■Piccoli dolci ■Pane fatto in casa Corso Premium Noel (corso di Natale) 21-21.12.2024 ■Amuse bouche (Versione Natale) ■Frutti di mare e verdure colorate Stile tavolozza con gelatina di acqua di mare ■ Tartufo e zuppa di consommé di verdure colorate ■ Mousse di aragosta avvolta in salsa profumata allo zafferano ■ Bistecca di abalone con salsa classica tradizionale ■ Granita che pulisce il palato ■ Bellissimo manzo Kumano alla griglia con salsa al vin rouge ■ Dolce natalizio di pasticceria ■ Caffè, tè o tisana ■ Piccoli dolci ■ Pane fatto in casa *Il menu è soggetto a modifiche in base allo stato dell'acquisto. Grazie per la comprensione.

<Menù dal 1 aprile 2023 al 31 marzo 2024> ■Amuse bouche***Palette di frutti di mare e verdure colorate Salsa di frutta e gelatina di acqua di mare***Conchiglia e bivalve alla griglia alle erbe aromatiche·Doppio consommé di manzo Matsusaka al tartufo·Astice di Ise cotto a vapore nello champagne con salsa di pomodoro fresco ed erbe aromatiche ■Bistecca di abalone servita con salsa di fegato e spuma di frutti di mare ■Granita per purificare il palato ■Salsa rosiniana di manzo Matsusaka e foie gras Perigueux ■Pasticcere Il dessert del giorno ■Piccoli dolci ■Caffè o tè o tisana ■Fatto in casa pane *Se sei un cliente che ha già provato questo menù e desideri modificarne i contenuti, faccelo sapere così potremo accontentarti. *Il menu può variare in base allo stato dell'acquisto, ecc. Notare che.

■Tavolozza di piccole verdure e frutta colorate Verdura e frutta assortite ■Pomodori secchi saltati con funghi ■Minestrone ■Insalata calda con verdure arrostite Verdure arrostite ■Hamburger di fagioli marini e patate al tartufo ■Pasta colorata all'olio vegetale Verdure Pasta o o Riso allo zafferano ■Frutta assortita e sorbetto Frutta di stagione con sorbetto ■Caffè o tè o tisana *Il menu cambia a seconda dello stato dell'acquisto, ecc. Può essere. Notare che.

Di solito viene servito al momento del dessert. Se desideri una tempistica diversa, scrivi nella colonna della risposta. Compila la colonna delle risposte qui sotto. Contenuto del messaggio di congratulazioni fino a 1,15 caratteri. 2. Numero di candele da preparare. 3. È necessaria una musica di sottofondo per la celebrazione del compleanno?

Quando effettui una prenotazione, scrivi il messaggio desiderato in circa 20 caratteri nella colonna della risposta. Per i pasti completi, aggiungeremo un messaggio sul piatto da dessert al momento del dessert.

Zuppa di patate + un piatto + gelato, zuppa di verdure, hamburger di manzo, gamberi fritti, pasta, verdure, pane, gelato

・Insalata di mare ・Zuppa cremosa di verdure ・Pesce bianco di oggi affogato con salsa allo zafferano ・Presentazione di petto di manzo giapponese servito con piccole verdure ・Dessert di oggi

・Amuse bouche ・Insalata di mare ・Zuppa cremosa di verdure ・Salsa al vapore di aragosta cardinale ・Filetto di manzo arrosto a bassa temperatura con verdure piccole ・Dessert di oggi ・Caffè o tè

Si prega di scegliere il menu del giorno.

[Buffet mattutino del cavalluccio marino] Adulti: 3.520 yen (tasse incluse) Studenti delle scuole elementari: 2.464 yen (tasse incluse) Neonati (dai 3 anni all'età della scuola elementare): 1.760 yen (tasse incluse) ~Colazione dal 1 ottobre 2024 al 5 gennaio , Menù buffet 2025 - Piatti freddi (cibo occidentale), bok choy e insalata di patate, polpo Toba marinato e gamberetti, insalata di bardana, verdure varie (cibo giapponese), yose tofu, yuzu miso, cavolo cinese e pollo al vapore con salsa all'aceto di sesamo . Verdure verdi ammollate e funghi enoki, insalata tiepida con bonito crudo e zucca (cibo occidentale), zuppa di aragosta Ise, salsiccia di maiale, pancetta grigliata, pollo tandoori Isedori (tutti i giorni), brasato alla crema Isedori (tutti i giorni) ・Arrosto al forno. pesce bianco (tutti i giorni) ・Fritta di salmone con salsa Aurora (tutti i giorni) ・Pasta con crema di funghi ・Pizza baguette (cibo giapponese) ・Arame della prefettura di Mie e stufato di patate con pepe giapponese ・Matsusaka Kiwami di maiale e patate dolci con miso piccante Pentola calda, dashi- uovo arrotolato, pesce bianco grigliato al miso, polpette di polpo Toshijima, oden e altri piatti (cibo occidentale), fiocchi di riso integrale, muesli di frutta, frutta varia, campagna di noci, danese alle ciliegie scure, danese con crema di formaggio alle pere, mini croissant・Pane all'uvetta ・Pane (dessert) ・Parfait di cheesecake ・Petite gateau di patate dolci ・Mousse all'arancia e gelatina di tè giapponese Ise ・Cocktail di frutta (cibo giapponese) ・Riso bianco Ise Koshihikari ・Porridge ・Zuppa di miso ・Sottaceti Bevande varie ・Succo d'arancia・Succo di mela・Succo di verdura viola・Bevanda all'aceto nero di melograno・Latte・Tè oolong・Caffè freddo・Hojicha・Tè verde・Tè nero・Tè alle erbe・Caffè・Omelette・Palla di riso

[Buffet mattutino del cavalluccio marino] Adulti: 3.520 yen (tasse incluse) Studenti delle scuole elementari: 2.464 yen (tasse incluse) Neonati (dai 3 anni all'età della scuola elementare): 1.760 yen (tasse incluse) ~Colazione dal 1 ottobre 2024 al 5 gennaio , Menù buffet 2025 - Piatti freddi (cibo occidentale), bok choy e insalata di patate, polpo Toba marinato e gamberetti, insalata di bardana, verdure varie (cibo giapponese), yose tofu, yuzu miso, cavolo cinese e pollo al vapore con salsa all'aceto di sesamo . Verdure verdi ammollate e funghi enoki, insalata calda con aragosta cruda e zucca (cibo occidentale), zuppa di aragosta Ise, salsiccia di maiale, pancetta grigliata, pollo tandoori Isedori (tutti i giorni), brasato alla crema Isedori (tutti i giorni) ・Arrosto al forno. pesce bianco (tutti i giorni) ・Salmone fritto con salsa aurora (tutti i giorni) ・Pasta con crema di funghi ・Pizza baguette (cibo giapponese) ・Arame della prefettura di Mie e stufato di patate con pepe giapponese ・Matsusaka Kiwami di maiale e patate dolci con miso piccante Pentola calda, dashi- uovo arrotolato, pesce bianco grigliato al miso, polpette di polpo Toshijima, oden e altri piatti (cibo occidentale), fiocchi di riso integrale, muesli di frutta, frutta varia, campagna di noci, danese alle ciliegie scure, danese con crema di formaggio alle pere, mini croissant・Pane all'uvetta ・Pane (dessert) ・Parfait di cheesecake ・Petite gateau di patate dolci ・Mousse all'arancia e gelatina di tè giapponese Ise ・Cocktail di frutta (cibo giapponese) ・Riso bianco Ise Koshihikari ・Porridge ・Zuppa di miso ・Sottaceti Bevande varie ・Succo d'arancia・Succo di mela・Succo di verdura viola・Bevanda all'aceto nero di melograno・Latte・Tè oolong・Caffè freddo・Hojicha・Tè verde・Tè nero・Tè alle erbe・Caffè・Omelette・Palla di riso

[Buffet mattutino del cavalluccio marino] Adulti: 3.520 yen (tasse incluse) Studenti delle scuole elementari: 2.464 yen (tasse incluse) Neonati (dai 3 anni all'età della scuola elementare): 1.760 yen (tasse incluse) ~Colazione dal 1 ottobre 2024 al 5 gennaio , Menù buffet 2025 - Piatti freddi (cibo occidentale), bok choy e insalata di patate, polpo Toba marinato e gamberetti, insalata di bardana, verdure varie (cibo giapponese), yose tofu, yuzu miso, cavolo cinese e pollo al vapore con salsa all'aceto di sesamo . Verdure verdi ammollate e funghi enoki, insalata calda con aragosta cruda e zucca (cibo occidentale), zuppa di aragosta Ise, salsiccia di maiale, pancetta grigliata, pollo tandoori Isedori (tutti i giorni), brasato alla crema Isedori (tutti i giorni) ・Arrosto al forno. pesce bianco (tutti i giorni) ・Salmone fritto con salsa aurora (tutti i giorni) ・Pasta con crema di funghi ・Pizza baguette (cibo giapponese) ・Arame della prefettura di Mie e stufato di patate con pepe giapponese ・Matsusaka Kiwami di maiale e patate dolci con miso piccante Pentola calda, dashi- uovo arrotolato, pesce bianco grigliato al miso, polpette di polpo Toshijima e oden Altri piatti (cibo occidentale), scaglie di riso integrale, muesli di frutta, frutta varia, campagna di noci, danese alle ciliegie scure, danese con crema di formaggio alle pere, mini croissant・Pane all'uvetta ・Pane ( dessert) ・Semicake al cheesecake ・Petite gateau di patate dolci ・Mousse all'arancia e gelatina di tè giapponese Ise ・Cocktail di frutta (cibo giapponese) ・Riso bianco Ise Koshihikari ・Porridge ・Zuppa di miso ・Sottaceti Bevande varie ・Succo d'arancia・Succo di mela・Succo di verdura viola・Bevanda all'aceto nero di melograno・Latte・Tè oolong・Caffè freddo・Hojicha・Tè verde・Tè nero・Tè alle erbe・Caffè・Omelette・Palla di riso