Aiuto
Italiano
Italiano
English
日本語
Mie prenotazioni
Selezionare un ristorante
Dynasty
accendo
forest garden
silva
lounge O
FRESH CONNECTION
Prenota a Dynasty - Hilton Tokyo Bay
Messaggio del negozio
~Regarding celebrations~ ▶Please note that we do not offer free plates or dessert arrangements. Please order the restaurant option menu at the bottom of the page at least 4 days in advance. If you would like something other than the paid options, we can arrange for an anniversary card as a service. In the request field, please enter your request for an anniversary card and the message you would like on the card. ▶You will be notified of your reservation confirmation via LINE. ▶If you have any allergies, please write them in the request field. *Please note that we are unable to accommodate allergies at the order buffet "Dynasty Taste". An allergy chart is available.
Confermo che ho letto il Messaggio del negozio di cui sopra
-- Ora --
-- Adulti --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
-- Bambini --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
12 anni e meno
-- Bebè --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
3 anni e meno
Disponibilitá
L'orario selezionato non è disponibile. Si prega di modificare la selezione.
アフタヌーンティー
order buffet
点心師による新コース
ご案内
七五三メニュー
月に一度のディナービュッフェ
クリスマス・年末年始
ランチ・ディナー
オプションメニュー
アフタヌーンティー
Autumn Chinese Afternoon Tea Chinese tea/black tea (free flow) included
13 types of savory & dessert
¥ 4.900
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Autumn Chinese Afternoon Tea Chinese tea/black tea (free flow) included
13 types of savory & dessert
Chinese tea/black tea (free flow) included
Ammenda di stampa
Please choose either 11:30 or 13:30. (2 shifts/2 hours) Groups are encouraged to enjoy afternoon tea.
Date valide
02 set ~ 29 nov
Giorni
l, g, v
Pasti
Pranzo
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
Strawberry Chinese Afternoon Tea Chinese tea/black tea (free flow) included
13 types of strawberry savory & dessert
¥ 4.900
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Strawberry Chinese Afternoon Tea Chinese tea/black tea (free flow) included
13 types of strawberry savory & dessert
Chinese tea/black tea (free flow) included
Ammenda di stampa
Please choose either 11:30 or 13:30. (2 shifts/2 hours) Groups are encouraged to enjoy afternoon tea.
Date valide
02 dic ~ 20 dic, 27 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~ 28 feb 2025
Giorni
l, g, v
Pasti
Pranzo, Tè
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
order buffet
[Friday, Saturdays, Sundays, and Holidays] More than 65 dishes freshly prepared! "Dinner Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Adults
An order buffet limited to 20 people per day with a special dish limited to one dish per person using luxurious ingredients.
¥ 13.500
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
[Friday, Saturdays, Sundays, and Holidays] More than 65 dishes freshly prepared! "Dinner Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Adults
An order buffet limited to 20 people per day with a special dish limited to one dish per person using luxurious ingredients.
At the order buffet, we will have a special menu that can be eaten only once per adult as a starter.
Ammenda di stampa
２時間制 / 18:30までにご入店ください
Date valide
28 set ~ 24 ott, 26 ott ~ 28 nov, 30 nov ~ 20 dic, 28 dic ~ 30 dic, 04 gen 2025 ~ 31 mar 2025
Giorni
v, s, d, fer
Pasti
Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Friday, Saturdays, Sundays, and holidays] "Dinner Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (4 to 8 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
¥ 2.700
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
[Friday, Saturdays, Sundays, and holidays] "Dinner Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (4 to 8 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
There is no starter for children. Reservations cannot be made for children alone.
Date valide
28 set ~ 24 ott, 26 ott ~ 28 nov, 30 nov ~ 20 dic, 28 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~ 31 mar 2025
Giorni
v, s, d, fer
Pasti
Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Friday, Saturdays, Sundays, and holidays] "Dinner Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (9 to 12 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
¥ 3.900
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
[Friday, Saturdays, Sundays, and holidays] "Dinner Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (9 to 12 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
There is no starter for children. Reservations cannot be made for children alone.
Date valide
28 set ~ 24 ott, 26 ott ~ 28 nov, 30 nov ~ 20 dic, 28 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~ 31 mar 2025
Giorni
v, s, d, fer
Pasti
Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Friday, Saturdays, Sundays, and holidays] "Dinner Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (0 to 3 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
¥ 0
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
[Friday, Saturdays, Sundays, and holidays] "Dinner Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (0 to 3 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
There is no starter for children. Reservations cannot be made for children alone.
Date valide
31 ago ~ 26 set, 26 ott ~ 28 nov, 30 nov ~ 20 dic, 28 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~ 31 mar 2025
Giorni
v, s, d, fer
Pasti
Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Obon] More than 65 dishes freshly prepared! "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Adults
An order buffet limited to 20 people per day with a special dish limited to one dish per person using luxurious ingredients.
¥ 13.500
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
[Obon] More than 65 dishes freshly prepared! "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Adults
An order buffet limited to 20 people per day with a special dish limited to one dish per person using luxurious ingredients.
At the order buffet, we will have a special menu that can be eaten only once per adult as a starter.
Ammenda di stampa
２時間制 / 18:30までにご入店ください
Date valide
13 ago ~ 14 ago
Giorni
ma, me
Pasti
Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Obon] "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (4 to 8 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
¥ 2.700
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
[Obon] "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (4 to 8 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
There is no starter for children. Reservations cannot be made for children alone.
Date valide
13 ago ~ 14 ago
Giorni
ma, me
Pasti
Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Obon] "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (9 to 12 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
¥ 3.900
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
[Obon] "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (9 to 12 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
There is no starter for children. Reservations cannot be made for children alone.
Date valide
13 ago ~ 14 ago
Giorni
ma, me
Pasti
Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Obon] "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (0 to 3 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
¥ 0
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
[Obon] "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (0 to 3 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
There is no starter for children. Reservations cannot be made for children alone.
Date valide
13 ago ~ 14 ago
Giorni
ma, me
Pasti
Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Saturdays, Sundays, and Holidays] More than 60 dishes freshly prepared! "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Adults
An order buffet limited to 20 people per day with a special dish limited to one dish per person using luxurious ingredients.
¥ 11.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
[Saturdays, Sundays, and Holidays] More than 60 dishes freshly prepared! "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Adults
An order buffet limited to 20 people per day with a special dish limited to one dish per person using luxurious ingredients.
At the order buffet, we will have a special menu that can be eaten only once per adult as a starter.
Ammenda di stampa
２時間制 / 12:30までにご入店ください
Date valide
12 ott ~ 20 dic, 27 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~ 28 feb 2025
Giorni
s, d, fer
Pasti
Pranzo
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Saturdays, Sundays, and holidays] "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (4 to 8 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
¥ 2.700
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
[Saturdays, Sundays, and holidays] "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (4 to 8 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
There is no starter for children. Reservations cannot be made for children alone.
Date valide
12 ott ~ 20 dic, 27 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~ 31 mar 2025
Giorni
s, d, fer
Pasti
Pranzo
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Saturdays, Sundays, and holidays] "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (9 to 12 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
¥ 3.900
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
[Saturdays, Sundays, and holidays] "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (9 to 12 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
There is no starter for children. Reservations cannot be made for children alone.
Date valide
12 ott ~ 20 dic, 27 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~ 31 mar 2025
Giorni
s, d, fer
Pasti
Pranzo
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Saturdays, Sundays, and holidays] "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (0 to 3 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
¥ 0
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
[Saturdays, Sundays, and holidays] "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Children (0 to 3 years old)
Children up to 12 years old can enjoy all-you-can-eat shrimp, ice cream, and sorbet in addition to the ordered buffet.
There is no starter for children. Reservations cannot be made for children alone.
Date valide
12 ott ~ 20 dic, 27 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~ 31 mar 2025
Giorni
s, d, fer
Pasti
Pranzo
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
点心師による新コース
[Lunch] Dim Sum Lunch Course
Dinner course with seasonal ingredients just right for that season.
¥ 5.200
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
[Lunch] Dim Sum Lunch Course
Dinner course with seasonal ingredients just right for that season.
Date valide
31 lug ~ 20 dic, 27 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~
Pasti
Pranzo
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
ご案内
[For gatherings of 6 people or more] Year-end party / New Year party plan (adult)
.
¥ 12.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
[For gatherings of 6 people or more] Year-end party / New Year party plan (adult)
.
※ The special business term (Christmas · year-end and New Year holidays), the amount might be changed.
※ The photograph is an image.
Ammenda di stampa
個室をご希望の場合は備考欄にご記入ください。
個室料：
■半個室 1卓（5名～12名）3,000円
■完全個室 1卓（～12名）5,000円（13名～20名）10,000円（21名～50名）20,000円
Date valide
22 nov ~ 28 nov, 30 nov ~ 20 dic, 09 gen 2025 ~ 16 feb 2025
Pasti
Cena
Limite di ordini
6 ~
Leggi di più
[For gatherings of 6 people or more] Year-end party / New Year party plan (adult)
.
¥ 12.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
[For gatherings of 6 people or more] Year-end party / New Year party plan (adult)
.
食材にこだわり、素材の味を活かしたお料理をご堪能いただけます。前菜、スープ、メイン料理3品、炒飯、デザートからなる王朝ならではのコースメニューとお飲物をお楽しみください。
Ammenda di stampa
個室をご希望の場合は備考欄にご記入ください。
個室料：
■完全個室 1卓（～12名）5,000円（13名～20名）10,000円（21名～50名）20,000円
Date valide
22 nov ~ 28 nov, 30 nov ~ 20 dic, 09 gen 2025 ~ 16 feb 2025
Pasti
Cena, Notte
Limite di ordini
6 ~
Leggi di più
七五三メニュー
Celebration whole cake present ♪ Adult [Lunch / Dinner] Shichigosan Celebration Course
【lunch and dinner】Japanese traditional celebration course for 3, 5, and 7 years old kids. (Shichigosan)
¥ 8.800
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Celebration whole cake present ♪ Adult [Lunch / Dinner] Shichigosan Celebration Course
【lunch and dinner】Japanese traditional celebration course for 3, 5, and 7 years old kids. (Shichigosan)
.
Ammenda di stampa
※6日前までの要予約
Date valide
05 ott ~ 24 ott, 26 ott ~ 20 nov, 22 nov ~ 24 nov
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
2 ~
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
【Lunch＆Dinner】7/5/3 years celebration plan for kid
kids menu for shichigosan celebration plan.
¥ 2.700
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
【Lunch＆Dinner】7/5/3 years celebration plan for kid
kids menu for shichigosan celebration plan.
Ammenda di stampa
.
Date valide
05 ott ~ 24 ott, 26 ott ~ 20 nov, 22 nov ~ 24 nov
Pasti
Pranzo, Cena
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
月に一度のディナービュッフェ
Friday Buffet (Adult)
An order buffet limited to 20 people per day with a special dish limited to one dish per person using luxurious ingredients.
¥ 8.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Friday Buffet (Adult)
An order buffet limited to 20 people per day with a special dish limited to one dish per person using luxurious ingredients.
At the order buffet, we will have a special menu that can be eaten only once per adult as a starter.
Ammenda di stampa
毎月最終金曜日開催予定
Redimere
17:30～ / 18:00～ / 19:30～ / 20:00～ (4 sessions, 100 minutes)
Date valide
29 nov, 27 dic, 31 gen 2025, 28 feb 2025
Giorni
v
Pasti
Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
Friday Buffet Children (ages 9-12)
¥ 2.800
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Friday Buffet Children (ages 9-12)
Date valide
25 ott, 29 nov, 27 dic, 31 gen 2025, 28 feb 2025
Giorni
v
Pasti
Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
Friday Buffet Children (ages 4-8)
¥ 1.200
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Friday Buffet Children (ages 4-8)
Date valide
25 ott, 29 nov, 27 dic, 31 gen 2025, 28 feb 2025
Giorni
v
Pasti
Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
Friday Buffet Children (ages 0-3)
¥ 0
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Friday Buffet Children (ages 0-3)
Date valide
25 ott, 29 nov, 27 dic, 31 gen 2025, 28 feb 2025
Giorni
v
Pasti
Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
クリスマス・年末年始
Reserve a table
アラカルトをご利用の方専用メニュー。コースを利用の場合はコースを事前にお選びください。
Selezionare
Reserve a table
アラカルトをご利用の方専用メニュー。コースを利用の場合はコースを事前にお選びください。
Date valide
20 ott ~
Pasti
Pranzo, Tè, Cena, Notte
Leggi di più
Christmas Dinner Buffet
12月22日～25日の４日間、クリスマス限定ディナーコース
¥ 9.500
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Christmas Dinner Buffet
12月22日～25日の４日間、クリスマス限定ディナーコース
北京ダックやあんこうなど、王朝ならではのクリスマスを
Date valide
22 dic 2023 ~ 25 dic 2023
Pasti
Cena, Notte
Leggi di più
Christmas Dinner Course
12月22日～25日の４日間、クリスマス限定ディナーコース
¥ 14.000
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Christmas Dinner Course
12月22日～25日の４日間、クリスマス限定ディナーコース
和牛サーロインや、上海蟹など、高級食材を王朝のアレンジで。
Date valide
22 dic 2023 ~ 25 dic 2023
Pasti
Cena, Notte
Leggi di più
New Year Lunch 6500
.
¥ 7.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
New Year Lunch 6500
.
Date valide
31 dic ~ 05 gen 2025
Pasti
Pranzo, Tè
Leggi di più
Festival brunch course
.
¥ 10.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Festival brunch course
.
Date valide
31 dic ~ 05 gen 2025
Pasti
Pranzo, Tè
Leggi di più
Festive dinner course
.
¥ 12.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Festive dinner course
.
Date valide
31 dic ~ 05 gen 2025
Pasti
Cena, Notte
Leggi di più
Festive dinner course
.
¥ 15.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Festive dinner course
.
Date valide
31 dic ~ 05 gen 2025
Pasti
Cena, Notte
Leggi di più
Christmas Lunch Course
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ランチコース
¥ 5.500
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Christmas Lunch Course
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ランチコース
Date valide
21 dic ~ 25 dic
Pasti
Pranzo, Tè
Leggi di più
Christmas Lunch Course
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ランチコース
¥ 8.000
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Christmas Lunch Course
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ランチコース
Date valide
21 dic ~ 25 dic
Pasti
Pranzo, Tè
Leggi di più
Christmas Dinner Buffet
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ディナーコース
¥ 10.000
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Christmas Dinner Buffet
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ディナーコース
Date valide
21 dic ~ 25 dic
Pasti
Cena, Notte
Leggi di più
Christmas Dinner Course
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ディナーコース
¥ 14.000
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Christmas Dinner Course
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ディナーコース
Date valide
21 dic ~ 25 dic
Pasti
Cena, Notte
Leggi di più
Christmas Lunch Course Special Campainge
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ランチコース
¥ 5.500
⇒
¥ 4.950
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Christmas Lunch Course Special Campainge
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ランチコース
Date valide
23 dic ~ 25 dic
Pasti
Pranzo, Tè
Leggi di più
Christmas Lunch Course Special Campainge
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ランチコース
¥ 8.000
⇒
¥ 7.200
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Christmas Lunch Course Special Campainge
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ランチコース
Date valide
23 dic ~ 25 dic
Pasti
Pranzo, Tè
Leggi di più
Christmas Dinner Buffet Special Campaigne
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ディナーコース
¥ 10.000
⇒
¥ 9.000
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Christmas Dinner Buffet Special Campaigne
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ディナーコース
Date valide
23 dic ~ 25 dic
Pasti
Cena, Notte
Leggi di più
Christmas Dinner Course Special Campaigne
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ディナーコース
¥ 14.000
⇒
¥ 12.600
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Christmas Dinner Course Special Campaigne
12月21日～25日の5日間、クリスマス限定ディナーコース
Date valide
23 dic ~ 25 dic
Pasti
Cena, Notte
Leggi di più
ランチ・ディナー
4/1～Reserve a table
Please choose the menu in the restaurant.
¥ 0
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
4/1～Reserve a table
Please choose the menu in the restaurant.
Date valide
28 set ~ 24 ott, 26 ott ~ 20 nov, 22 nov ~ 28 nov, 30 nov ~ 20 dic, 28 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
Shanghai Crab Course for Dinner
.
¥ 14.000
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Shanghai Crab Course for Dinner
.
Date valide
01 nov ~ 20 nov, 22 nov ~ 28 nov, 30 nov ~ 20 dic, 28 dic ~ 30 dic
Pasti
Cena, Notte
Leggi di più
1/4～【Weekday Lunch】Fun
The good value lunch course for only week days. Choose a favorite main dish from menu which changes every month.
¥ 3.500
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
1/4～【Weekday Lunch】Fun
The good value lunch course for only week days. Choose a favorite main dish from menu which changes every month.
Date valide
31 lug ~ 20 dic, 27 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~
Giorni
l, g, v
Pasti
Pranzo
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
1/5～【Lunch】RAN
Imagine of "A pleasant family fireside". Please enjoy the colorful and lucky menu which is suitablefor a celebration.
¥ 10.000
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
1/5～【Lunch】RAN
Imagine of "A pleasant family fireside". Please enjoy the colorful and lucky menu which is suitablefor a celebration.
Date valide
31 lug ~ 20 dic, 27 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~
Pasti
Pranzo
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
【Dinner】Crystal course
Please arrange your original set menu by choosing your favorite dishes from the menu
¥ 7.000
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
【Dinner】Crystal course
Please arrange your original set menu by choosing your favorite dishes from the menu
.
Date valide
28 set ~ 24 ott, 26 ott ~ 20 nov, 22 nov ~ 28 nov, 30 nov ~ 20 dic, 28 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~ 31 mar 2025
Pasti
Cena
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
1/5～【Dinner】RAN
Imagine of "A pleasant family fireside". Please enjoy the colorful and lucky menu which is suitablefor a celebration.
¥ 12.000
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
1/5～【Dinner】RAN
Imagine of "A pleasant family fireside". Please enjoy the colorful and lucky menu which is suitablefor a celebration.
.
Date valide
28 set ~ 24 ott, 26 ott ~ 20 nov, 22 nov ~ 28 nov, 30 nov ~ 20 dic, 28 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~ 31 mar 2025
Pasti
Cena
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
Kid's Set
It is a menu for children aged 12 or younger who can choose main and dessert.
¥ 2.700
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Kid's Set
It is a menu for children aged 12 or younger who can choose main and dessert.
menu
corn soup
main dish
fried rice
dessert
Ammenda di stampa
Children under 12 years old are only allowed to order.
Date valide
~ 25 lug, 27 lug ~ 29 ago, 31 ago ~ 26 set, 28 set ~ 24 ott, 26 ott ~
Pasti
Pranzo, Tè, Cena, Notte
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Lunch] Seasonal Course ~Kiraku~
The Seasonal lunch Course" with a variety of seasonal ingredients.
¥ 6.500
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
[Lunch] Seasonal Course ~Kiraku~
The Seasonal lunch Course" with a variety of seasonal ingredients.
Date valide
31 lug ~ 20 dic, 27 dic ~ 30 dic, 09 gen 2025 ~
Pasti
Pranzo
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Dinner] Seasonal Course ～Kiraku～
Dinner course with seasonal ingredients just right for that season.
¥ 9.500
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
[Dinner] Seasonal Course ～Kiraku～
Dinner course with seasonal ingredients just right for that season.
Date valide
28 set ~ 31 ott, 09 gen 2025 ~
Pasti
Cena
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
Shanghai Crab Course for Lunch
.
¥ 14.000
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Shanghai Crab Course for Lunch
.
Date valide
01 nov ~ 20 dic, 27 dic ~ 30 dic
Pasti
Pranzo, Tè
Leggi di più
オプションメニュー
Strawberry Short Cake 10cm
We will celebrate at the restaurant with candles on the cake. After the celebration, you can take it home.
Sales are suspended until June 25th (Sun).
¥ 3.900
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
Strawberry Short Cake 10cm
We will celebrate at the restaurant with candles on the cake. After the celebration, you can take it home.
Sales are suspended until June 25th (Sun).
.
Ammenda di stampa
.
Date valide
01 feb ~
Pasti
Pranzo, Tè, Cena, Notte
Limite di ordini
1 ~ 3
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
Strawberry Short Cake 12cm
We will celebrate at the restaurant with candles on the cake. After the celebration, you can take it home.
Sales are suspended until June 25th (Sun).
¥ 4.500
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
Strawberry Short Cake 12cm
We will celebrate at the restaurant with candles on the cake. After the celebration, you can take it home.
Sales are suspended until June 25th (Sun).
.
Ammenda di stampa
.
Date valide
01 feb ~
Pasti
Pranzo, Tè, Cena, Notte
Limite di ordini
1 ~ 3
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
Strawberry Short Cake 15cm
We will celebrate at the restaurant with candles on the cake. After the celebration, you can take it home.
Sales are suspended until June 25th (Sun).
¥ 5.300
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
Strawberry Short Cake 15cm
We will celebrate at the restaurant with candles on the cake. After the celebration, you can take it home.
Sales are suspended until June 25th (Sun).
.
Ammenda di stampa
.
Date valide
01 feb ~
Pasti
Pranzo, Tè, Cena, Notte
Limite di ordini
1 ~ 3
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
[Private Room] Semi-Private Room
¥ 3.000
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
[Private Room] Semi-Private Room
.
Ammenda di stampa
.
Date valide
~ 30 set 2023
Pasti
Pranzo, Tè, Cena, Notte
Limite di ordini
1 ~ 1
Leggi di più
[Private Room] Private Room
¥ 5.000
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
[Private Room] Private Room
.
Ammenda di stampa
.
Date valide
~ 30 set 2023
Pasti
Pranzo, Tè, Cena, Notte
Limite di ordini
1 ~ 1
Leggi di più
[Private Room] Private Room
¥ 10.000
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
[Private Room] Private Room
.
Ammenda di stampa
.
Date valide
~ 30 set 2023
Pasti
Pranzo, Tè, Cena, Notte
Limite di ordini
1 ~ 1
Leggi di più
[Private Room] Private Room
¥ 20.000
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
[Private Room] Private Room
.
Ammenda di stampa
.
Date valide
~ 30 set 2023
Pasti
Pranzo, Tè, Cena, Notte
Limite di ordini
1 ~ 1
Leggi di più
Shanghai Crab Night
November 21st (Thursday) Shanghai crab special event will be held
¥ 18.000
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Shanghai Crab Night
November 21st (Thursday) Shanghai crab special event will be held
東郷料理長の感性が生み出すとっておきの逸品を是非ご堪能ください。
皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。
Date valide
21 nov
Giorni
g
Pasti
Cena
Categoria del Posto
テーブル席
Leggi di più
Richieste
Scopo
-- Scopo --
Compleanno
Compleanno (auto)
Compleanno (amici)
Compleanno (coppia)
Compleanno (coniuge)
Compleanno (famiglia)
Amici / gruppo
Gruppo di donne
Benvenuto / addio (amici)
Festa (amici)
Ritrovo gruppo
Matrimonio / ricevimento
Viaggi / turismo
Business
Team di lavoro
Benvenuto / addio (business)
Festa (business)
Famiglia
Celebrazione
Evento bebè
Evento bambini
Intro pre-fidanzamento
Cerimonia fidanzamento
Memoriale / funerale
Appuntamento
Appuntamento gruppo
Proposta matrimonio
Anniversario di matrimonio
Appunt. celebrazione
Evento
Seminario
Saggio musicale
Esibizione
Riprese (TV/Film)
Altro
Cronologia visite
-- Cronologia visite --
Prima visita
Seconda visita
Terza visita
Four o più visite
Domanda 1
Rich
Are you staying on the day?
Yes
No
Altro
Domanda 2
Rich
If you are a Hilton Honors member, please enter your status and membership number (9-10 digits). If you are not a member, please enter "None".
(Answer example) Gold 123456789
Domanda 3
Rich
Hilton Honors member discounts cannot be used in conjunction with Hilton Premium Club Japan birthday cake benefits.
The period below is excluded from discount benefits for Honors members.
2024: August 10 - 15, December 20 - 25, 31
Domande sulla Autumn Chinese Afternoon Tea Chinese tea/black tea (free flow) included
Domanda 4
<Regarding children> Children can only reserve a seat. Please enter your child's information here if they would like to have afternoon tea.
Domande sulla Strawberry Chinese Afternoon Tea Chinese tea/black tea (free flow) included
Domanda 5
<Regarding children> Children can only reserve a seat. Please enter your child's information here if they would like to have afternoon tea.
Domande sulla [Friday, Saturdays, Sundays, and Holidays] More than 65 dishes freshly prepared! "Dinner Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Adults
Domanda 6
Rich
All benefits and discounts cannot be used, including Hilton Honors member benefits, HPCJ member discounts and HPCJ cake benefits, Diamond Club and Grand Vacation Club discount coupons, and Prima Luce Card.
If you have children, please be sure to select the children's order buffet. (A la carte and course menus are not available.)
Domanda 7
Rich
Please tell us why you came to our restaurant.
home page
Urayasu Shimbun / Other newspaper advertisements
bus advertising
LINE
Instagram
Facebook
X (old Twitter)
Gourmet reservation site
others
Altro
Domande sulla [Obon] More than 65 dishes freshly prepared! "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Adults
Domanda 8
Rich
All benefits and discounts, including Hilton Honors member benefits, HPCJ member discounts, HPCJ cake benefits, Diamond Club, and Grand Vacation Club discount coupons, cannot be used.
If you have children, please be sure to choose the children's order buffet. (A la carte or course meals cannot be selected.)
Domanda 9
Rich
Please tell us why you came to our restaurant.
home page
Urayasu Shimbun / Other newspaper advertisements
bus advertising
LINE
Instagram
Facebook
X (old Twitter)
Gourmet reservation site
others
Altro
Domande sulla [Saturdays, Sundays, and Holidays] More than 60 dishes freshly prepared! "Order buffet" where you can enjoy the taste of the dynasty Adults
Domanda 10
Rich
All benefits and discounts cannot be used, including Hilton Honors member benefits, HPCJ member discounts and HPCJ cake benefits, Diamond Club and Grand Vacation Club discount coupons, and Prima Luce Card.
If you have children, please be sure to select the children's order buffet. (A la carte and course menus are not available.)
Domanda 11
Rich
Please tell us why you came to our restaurant.
home page
Urayasu Shimbun / Other newspaper advertisements
bus advertising
LINE
Instagram
Facebook
X (old Twitter)
Gourmet reservation site
others
Altro
Domande sulla Celebration whole cake present ♪ Adult [Lunch / Dinner] Shichigosan Celebration Course
Domanda 12
Rich
.
Domande sulla Friday Buffet (Adult)
Domanda 13
Rich
Please tell us why you came to our restaurant.
home page
Urayasu Shimbun / Other newspaper advertisements
bus advertising
LINE
Instagram
Facebook
X (old Twitter)
Gourmet reservation site
others
Altro
Domanda 14
Rich
Classes will be held from 17:30, 18:00, 19:30, or 20:00 (4 sessions, 100 minutes each).
Domande sulla Reserve a table
Domanda 15
Rich
202212/31～2023年1/3はランチ９０分制、ディナー２時間制になります。
※上記期間は、（ランチ）11:30 / 13:30 （ディナー）17:00 / 17:30 / 19:30 / 20:00 よりお時間をお選びいただきます。
Domande sulla Christmas Dinner Buffet
Domanda 16
Rich
クリスマス期間中は、オナーズ会員特典はご利用いただけません。
Domande sulla Christmas Dinner Course
Domanda 17
Rich
クリスマス期間中は、オナーズ会員特典はご利用いただけません。
Domande sulla New Year Lunch 6500
Domanda 18
Rich
ランチは９０分制になります。
Domande sulla Festival brunch course
Domanda 19
Rich
ランチは９０分制になります。
Domande sulla Festive dinner course
Domanda 20
Rich
2022年12/31～2023年1/3は２時間制になります。
※上記期間は、17:00 / 17:30 / 19:30 / 20:00 の４部制です。
Domande sulla Festive dinner course
Domanda 21
Rich
2022年12/31～2023年1/3は２時間制になります。
※上記期間は、17:00 / 17:30 / 19:30 / 20:00 の４部制です。
Domande sulla Christmas Lunch Course
Domanda 22
Rich
クリスマス期間中は、オナーズ会員特典はご利用いただけません。
Domande sulla Christmas Lunch Course
Domanda 23
Rich
クリスマス期間中は、オナーズ会員特典はご利用いただけません。
Domande sulla Christmas Dinner Buffet
Domanda 24
Rich
クリスマス期間中は、オナーズ会員特典はご利用いただけません。
Domande sulla Christmas Dinner Course
Domanda 25
Rich
クリスマス期間中は、オナーズ会員特典はご利用いただけません。
Domande sulla Christmas Lunch Course Special Campainge
Domanda 26
Rich
クリスマス期間中は、オナーズ会員特典はご利用いただけません。
Domande sulla Christmas Lunch Course Special Campainge
Domanda 27
Rich
クリスマス期間中は、オナーズ会員特典はご利用いただけません。
Domande sulla Christmas Dinner Buffet Special Campaigne
Domanda 28
Rich
クリスマス期間中は、オナーズ会員特典はご利用いただけません。
Domande sulla Christmas Dinner Course Special Campaigne
Domanda 29
Rich
クリスマス期間中は、オナーズ会員特典はご利用いただけません。
Domande sulla Strawberry Short Cake 10cm
Domanda 30
Rich
.
Domanda 31
Rich
.
.
.
Altro
Domande sulla Strawberry Short Cake 12cm
Domanda 32
Rich
.
Domanda 33
Rich
.
.
.
Altro
Domande sulla Strawberry Short Cake 15cm
Domanda 34
Rich
.
Domanda 35
Rich
.
.
.
Altro
Domande sulla [Private Room] Semi-Private Room
Domanda 36
Rich
Please enter the number of candles and the title of the cake. If you do not need it, please indicate so.
Domande sulla [Private Room] Private Room
Domanda 37
Rich
Please enter the number of candles and the title of the cake. If you do not need it, please indicate so.
Domande sulla [Private Room] Private Room
Domanda 38
Rich
Please enter the number of candles and the title of the cake. If you do not need it, please indicate so.
Domande sulla [Private Room] Private Room
Domanda 39
Rich
Please enter the number of candles and the title of the cake. If you do not need it, please indicate so.
Domande sulla Shanghai Crab Night
Domanda 40
Rich
Doors open at 18:30.
Domanda 41
Rich
Please note that discounts including Honors and HPCJ cannot be used.
Richieste
I tuoi dettagli
Esegui login con
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nome
Rich
Telefono Cellulare
Rich
Vi invieremo un SMS nei seguenti casi:
Subito dopo aver effettuato la prenotazione
Quando il mercante ha accettato la prenotazione (se è necessaria una conferma mercante)
Reminder un giorno prima la prenotazione
Contatto urgente per quanto riguarda la prenotazione, come ad esempio la chiusura negozio a causa del tempo, etc.
Email
Rich
Crea un account su TableCheck
Con un account TableCheck, puoi accedere alla tua cronologia di prenotazioni ed effettuare prenotazioni ripetute.
Crea password
Rich
Password è troppo corto (il minimo è 8 caratteri)
Password è troppo debole
Password deve includere almeno una lettera maiuscola, una lettera minuscola, un numero e un simbolo.
Password non deve contenere parte di Email.
Password non coincide con Conferma password
Confermo che ho letto il Messaggio del negozio di cui sopra
Ricevi le offerte di Dynasty e negozi correlate
Inviando questo modulo, accetti i
termini e politiche pertinenti
.
Termini e politiche
Termini di servizio di TableCheck
Politica sulla privacy di TableCheck
Politica di pagamento di TableCheck
Seguente
Continua
Italiano
Italiano
English
日本語
Mie prenotazioni
Aiuto
Per ristoranti