■Periodo: dal 1 luglio 2024 (lunedì) al 30 settembre 2024 (venerdì) [solo giorni feriali] *Il tempo di utilizzo è di 120 minuti (90 minuti l'ultimo ordine). ■Piano per feste estive ・Piano per pranzo per feste estive ¥ 6.500 ・Piano per cena per feste estive ¥ 11.000

■Periodo: dal 1 luglio 2024 (lunedì) al 30 settembre 2024 (venerdì) [solo giorni feriali] *Il tempo di utilizzo è di 120 minuti (90 minuti l'ultimo ordine). ■Piano per feste estive ・Piano per pranzo per feste estive ¥ 6.500 ・Piano per cena per feste estive ¥ 11.000

*Se desideri pagare in anticipo procedi da "Pagamento anticipato con carta di credito". *Se desideri utilizzare vari sconti, vantaggi, buoni pasto, punti o pagare in giornata, procedi all'ordine seguente. ■Periodo: dal 1/7/2024 (lunedì) al 31/10 (giovedì) *Questo piano non è disponibile durante il periodo Obon dal 10 agosto (sabato) al 18 agosto (domenica). ■Tempo di utilizzo: 120 minuti (90 minuti ultimo ordine) *Ordina a buffet. ■Prezzo: ・Pranzo nei giorni feriali ¥ 6.000 (tasse e servizio inclusi) ⇒ Sconto per pagamento anticipato ¥ 5.900 (tasse incluse)・Pranzo di sabato, domenica e festivi ¥ 9.000 (tasse e servizio inclusi) ⇒ Sconto per pagamento anticipato ¥ 8.800 (tasse e servizio inclusi)・Cena di sabato, domenica e festivi ¥ 9.000 (tasse e servizio inclusi) ⇒ Sconto per pagamento anticipato ¥ 8.800 (tasse e servizio inclusi)

■Periodo: dal 1/7/2024 (lunedì) al 31/10 (giovedì) *Questo piano non è disponibile durante il periodo Obon dal 10 agosto (sabato) al 18 agosto (domenica). ■Tempo di utilizzo: 120 minuti (90 minuti ultimo ordine) *Ordina a buffet. ■Esempio di menu ◆Clicca qui per i dettagli del menu del pranzo nei giorni feriali <Informazioni sulle opzioni limitate nei giorni feriali> - Granchio artico con aceto di granchio (limitato a 1 porzione a persona) ¥ 2.500 (tasse incluse) *Questa opzione non è un'opzione all-you-can-eat. Se lo desideri, ordina dalle opzioni.

■Contenuto: pranzo a buffet con spumante gratuito ■Tempo di utilizzo: 120 minuti (90 minuti ultimo ordine)

■Periodo: dal 1/7/2024 (lunedì) al 31/10 (giovedì) *Questo piano non è disponibile durante il periodo Obon dal 10 agosto (sabato) al 18 agosto (domenica). ■Tempo di utilizzo: 120 minuti (90 minuti ultimo ordine) *Ordina a buffet. ■Esempio di menu ◆Clicca qui per i dettagli del menu del pranzo di sabato, domenica e festivi

*Questo piano è limitato al pagamento anticipato con carta di credito. *Se desideri utilizzare diversi sconti, vantaggi, buoni pasto, punti o pagare lo stesso giorno, procedi con l'ordine dal piano normale. ■Periodo: dal 1/7/2024 (lunedì) al 31/10 (giovedì) *Questo piano non è disponibile durante il periodo Obon dal 10 agosto (sabato) al 18 agosto (domenica). ■Tempo di utilizzo: nessun limite di tempo (ultimo ordine alle 21:00) *Sarà un formato buffet di ordini. ■Prezzo: ・Tempo di cena illimitato nei giorni feriali Adulti ¥ 10.000 (tasse e servizio inclusi)

*Questo piano è limitato al pagamento anticipato con carta di credito. *Se desideri utilizzare diversi sconti, vantaggi, buoni pasto, punti o pagare lo stesso giorno, procedi con l'ordine dal piano normale. ■Periodo di prenotazione: dal 1 luglio 2024 (lunedì) al 18 luglio 2024 (giovedì) [Solo date e giorni feriali limitati] ■Tempo di utilizzo: 2 ore (90 minuti ultimo ordine) *Ordina in stile buffet Questa sarà una guida. ■Prezzo: ・Cena senza programma sushi Adulto ¥ 7.500 (tasse e servizio inclusi) ・Cena senza programma sushi Senior ¥ 6.000 (tasse e servizio inclusi) ・Cena senza programma sushi Bambino ¥ 3.750 (tasse e servizio inclusi)

■Periodo: dal 1/7/2024 (lunedì) al 31/10 (giovedì) *Questo piano non è disponibile durante il periodo Obon dal 10 agosto (sabato) al 18 agosto (domenica). ■Tempo di utilizzo *Sistema di 120 minuti (90 minuti ultimo ordine) *Ordine in formato buffet. ■Esempio di menu ◆Clicca qui per i dettagli del menu della cena

■ Periodo Obon: 10/8/2024 (sabato) - 18/8 (domenica) ★★Evento estivo in corso★★ ①Periodo Summer Kids Corner : 20 luglio (sabato) - 25 agosto (domenica) I piatti preferiti dai bambini come hamburger, gamberi fritti e pollo fritto, nonché fontane di ghiaccio tritato e cioccolato sono a disposizione dei vostri bambini Avremo un angolo buffet dove potrai goderti ② "Fiera d'Estate @ Bussola" Periodo: 20/7 (sabato) - 25/8 (domenica) Orario 1a parte 13:00-16:30 2a parte 18:00-21 :30 (fino alle 20:30 dell'ultimo giorno del 25 agosto) Nello spazio antistante l'ingresso della Bussola si terrà una fiera per bambini. Dolci e giocattoli per i bambini verranno regalati come premi per giochi come il lancio dell'anello, la pesca Senbon e lo Struckout. I bambini (dai 4 ai 12 anni) che utilizzano Compass riceveranno un biglietto gratuito. Godetevi l'estate allo Sheraton. ③ Periodo "Piccolo Pasticcere" : 8/10 (sabato) - 8/18 (domenica) Offriremo un'esperienza di preparazione della pizza dolce. (Pizza dolce completata, foto commemorativa e cappello da chef in regalo) *Adatto a bambini dai 4 anni fino agli studenti delle scuole elementari *È necessaria la prenotazione entro il giorno prima. ■Tempo di utilizzo: 120 minuti (90 minuti ultimo ordine) *Ordina a buffet. ■Esempio di menu ◆ Clicca qui per i dettagli del menu dei giorni feriali *Il melone (limitato a 1 pasto a persona) sarà disponibile solo per un periodo limitato durante il periodo Obon. <Bevande> Succo d'uva, succo di mandarino, tè oolong, caffè/tè, ecc. disponibili al bancone del servizio bevande.

Questa esperienza di preparazione della pizza dolce [Piccolo Pasticcere] non è inclusa. Se tuo figlio desidera avere un [Piccolo Pasticcere], seleziona il bambino con il Piccolo Pasticcere.

■ Periodo Obon: 10/8/2024 (sabato) - 18/8 (domenica) ★★ Si terranno eventi estivi ★★・Periodo Summer Kids Corner: 20/7 (sabato) – 25/8 (domenica) ・Periodo Summer Festival @ Compass: 20/7 (sabato) – 25/8 (domenica) ・Little Periodo del Pasticcere: 10/8 (sabato) - 18/8 (domenica) *Prenotazione obbligatoria fino al giorno prima ◆ Ricordi delle vacanze estive di tuo figlio! Clicca qui per i dettagli sull'"Evento estivo" ■Tempo di utilizzo: 120 minuti (90 minuti ultimo ordine) *Questo sarà un formato buffet degli ordini. ■Esempio di menu ◆Fai clic qui per i dettagli sul menu del pranzo del fine settimana e delle festività *Il melone (limitato a un pasto a persona) sarà disponibile solo per un periodo limitato durante il periodo Obon. <Bevande> Succo d'uva, succo di mandarino, tè oolong, caffè/tè, ecc. disponibili al bancone del servizio bevande.

Questa esperienza di preparazione della pizza dolce [Piccolo Pasticcere] non è inclusa. Se tuo figlio desidera avere un [Piccolo Pasticcere], seleziona il bambino con il Piccolo Pasticcere.

■お盆期間：2024/8/10（土)～8/18(日)

★★夏のイベント開催中★★
・Summer Kids コーナ　期間：7/20（土）～8/25（日）
・夏の縁日＠Compass　期間：7/20（土）～8/25（日）　
・リトルパティシエ　期間：8/10（土）～8/18（日）　※前日までの予約制
◆お子様の夏休みの思い出に！「夏のイベント」詳細はこちら

■ご利用時間：120 分制（90分ラストオーダー）
　※オーダーブッフェ形式でのご案内となります。

■メニュー例
◆ディナーメニュー詳細はこちら
※メロン（お一人様1食限定）をお盆期間限定でご提供いたします。

＜お飲み物＞
ぶどうジュース、みかんジュース、ウーロン茶、
コーヒー・紅茶など、ドリンクサービスカウンターにて

こちらは【リトルパティシエ】デザートピザ作り体験が付きません。【リトルパティシエ】をご希望のお子様は、リトルパティシエ付きのお子様をご選択ください。

・Granco artico con aceto di granchio *Questa opzione non è un'opzione all you can eat.

<Bevande gratuite> ・Birra in bottiglia, vino (rosso/bianco), shochu, sakè, highball, varie bevande analcoliche (Pepsi, ginger ale, succo d'arancia) *L'utilizzo è limitato a 90 minuti.

<Bevande gratuite> - Spumante, vino (rosso/bianco), vino analcolico *Il tempo di utilizzo è di 90 minuti.

<Bevande gratuite> ・Birra/vino in bottiglia (rosso/bianco) ・Birra analcolica, vino, varie bevande analcoliche (Pepsi, ginger ale) *Il tempo di utilizzo è di 90 minuti.

<Bevande gratuite> ・Birra in bottiglia/Birra analcolica *Il tempo di utilizzo è di 90 minuti.

<Bevande gratuite> ・Birra in bottiglia/Birra analcolica *Il tempo di utilizzo è di 90 minuti.

♢Torta di fragole N.4 (12 cm) ♢Torta di fragole N.5 (15 cm) ♢Torta di fragole N.6 (18 cm)

■Taglia 4 (diametro 12 cm) per 2 a 4 persone

■Taglia 5 (diametro 15 cm) per 4-5 persone

■Taglia 6 (18 cm di diametro) per 6-8 persone

♢Bouquet stagionale ￥3.300／￥5.500／￥11.000

■ Dimensioni: altezza 25 cm x larghezza 13 cm circa.

■ Dimensioni: altezza 30 cm x larghezza 23 cm circa.

■ Dimensioni: altezza 50 cm x larghezza 30 cm circa.

♢Fiori da tavola stagionali ¥ 2.200/¥ 3.300

■ Dimensioni: altezza 14 cm x larghezza 15 cm circa.

■ Dimensioni: altezza 17 cm x larghezza 20 cm circa.