Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Réserver à SCALAE - THE THOUSAND KYOTO
Message du commerçant
◆Please note that we may not be able to accommodate your seating request. ◆Regarding reservation cancellations: 100% cancellation fee will be charged from 2 days before to the day of use. Thank you for your understanding. ◆One message plate can be prepared per group. From the second plate onwards, 600 yen will be charged per plate. *Not available during breakfast hours. *However, reservations must be made by the day before. Reservations on the day cannot be made. *Please write your desired message in the request field. Ex) Happy Birthday 〇〇. Happy Wedding 〇〇&〇〇. *Please limit your message to 20 characters or less. *Please note that we will not be able to prepare a message if you do not include a message.
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
6 ans et moins
Catégorie
Private Dining
Hall
Counter
event
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
【Family Table】 Kids menu
¥ 2 735
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
【Family Table】 Kids menu
■コーンスープ
■ペンネトマトソース
■ポテトフライ、エビフライ、ソーセージ
■デザート
※~6才はワンプレートのイメージ
※7才からはパスタを別皿にしてコース仕立てで対応
追加料金でボリュームUP対応可
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Hall
Lire la suite
お子様向け無料メニュー
ダイナースクラブFamily Table対象メニューです。
12歳以下のお子様1名分のお食事が無料になります。
¥ 2 735
⇒
¥ 0
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
お子様向け無料メニュー
ダイナースクラブFamily Table対象メニューです。
12歳以下のお子様1名分のお食事が無料になります。
■コーンスープ
■ペンネトマトソース
■ポテトフライ、エビフライ、ソーセージ
■デザート
※~6才はワンプレートのイメージ
※7才からはパスタを別皿にしてコース仕立てで対応
追加料金でボリュームUP対応可
Petits caractères
※2人目からのお食事は有料でのご提供になります。
ご利用代金はダイナースクラブカードでの現地決済をお願いしております。
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 1
Catégorie de Siège
Hall
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question
Req
Please tell us if you have any allergies.
If you have answered that you have an allergy, please fill out the allergy entry form via the link on the reservation confirmation screen or in the reservation confirmation email.
Allergy Yes
No allergy
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de SCALAE et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Politique de paiement TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants