Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Veuillez sélectionner un restaurant
SATSUMAGMA / Sheraton Kagoshima
Daily Social / Sheraton Kagoshima
FLYING HOG GRILL / Sheraton Kagoshima
VIVARIUM / Sheraton Kagoshima
Réserver à SATSUMAGMA / Sheraton Kagoshima
Message du commerçant
【Business Hours】
LUNCH 11:30 AM - 2:00 PM LastOrder 1:00 PM
DINNER 6:00 PM - 10:00 PM LastOrder 9:00 PM
■Please select total number of dining guests, date and time. All plans available for reservation will then be displayed.
If you desired plan isn't available on the list, please contact the restaurant directly.
■If you would like to make a reservation for a set or course menu for your children, please place the reservation as an adult.
■Please advise the age of your children and the number of strollers (if applicable) in the Requests box at the bottom of the page.
■Please note that we may not be able to accommodate seat selection requests depending on the occupancy of the restaurant.
■All menu prices and items are subject to change according to seasonality and availability without notice.
Image is for illustration purpose only.
■Please note that member benefits, discounts (including AMEX dining coupons), or special accommodation packages are not applicable to online-exclusive plans.
■Regarding Cancellation and change of reservation
A full 100% cancellation fee will incur for cancellations take place within 24 hours from the reservation time.
Reservations may be cancelled after 15 minutes of the booking time if the restaurant does not receive any notification.
We appreciate your cooperation to contact the restaurant by phone in advance for any reservation updates or cancellations.
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00
20:30
21:00
21:30
-- Adultes --
1
2
3
4
-- Seniors --
1
2
3
4
70 ans et plus
-- Enfants --
1
2
3
4
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5 ans et moins
Catégorie
Table
Counter
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
Book s Table
Sélectionner
Book s Table
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Counter, Table
Lire la suite
8月24日サマーナイト限定特別メニュー
8月24日サマーナイト花火大会限定特別メニュー
¥ 10 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
8月24日サマーナイト限定特別メニュー
8月24日サマーナイト花火大会限定特別メニュー
Dates de validité
24 août.
Jours
s
Repas
Dîner
Lire la suite
期間限定!さつまぐま テラスビアガーデン
期間限定!さつまぐまテラスビアガーデン
溶岩焼きコース
(雨天時の場合は、レストラン内Daily SocialまたはSatsumagmaをご案内)
(ドリンク別)
¥ 7 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
期間限定!さつまぐま テラスビアガーデン
期間限定!さつまぐまテラスビアガーデン
溶岩焼きコース
(雨天時の場合は、レストラン内Daily SocialまたはSatsumagmaをご案内)
(ドリンク別)
前菜 三種
3 types of Appetizers
垂水産 海の桜勘(カンパチ)のタタキ 自家製醤油麹
Seared amberjack with homemade soy sauce Koji
垂水産 海ぶどうのサラダ仕立て
Tarumizu sea grapes salad
桜島溶岩焼き 盛り合わせ
Assorted Sakurajima lava ware
赤鶏さつま、桜島美湯豚、黒豚ウインナー
Red 'Satsuma' chicken、‘Sakurajima Biyuton’ pork、Kurobuta (Black pork)sausage
とうもろこし、玉葱、パプリカ、エリンギ
Corn、Onion、Bell pepper、King oyster mushroom
揚物Deep-fried
海老とカマンベールチーズの春巻き
Shrimp and camembert spring roll
Rice
塩おむすび 桜島大根味噌粕漬け
Salted rice ball with miso-pickled Sakurajima Daikon radish
Dates de validité
15 juil. ~ 30 sept.
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
期間限定!さつまぐま テラスビアガーデン(飲み放題付)
期間限定!さつまぐまテラスビアガーデン
溶岩焼きコース+飲み放題付
(雨天時の場合は、レストラン内Daily SocialまたはSatsumagmaをご案内)
¥ 10 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
期間限定!さつまぐま テラスビアガーデン(飲み放題付)
期間限定!さつまぐまテラスビアガーデン
溶岩焼きコース+飲み放題付
(雨天時の場合は、レストラン内Daily SocialまたはSatsumagmaをご案内)
前菜 三種
3 types of Appetizers
垂水産 海の桜勘(カンパチ)のタタキ 自家製醤油麹
Seared amberjack with homemade soy sauce Koji
垂水産 海ぶどうのサラダ仕立て
Tarumizu sea grapes salad
桜島溶岩焼き 盛り合わせ
Assorted Sakurajima lava ware
赤鶏さつま、桜島美湯豚、黒豚ウインナー
Red 'Satsuma' chicken、‘Sakurajima Biyuton’ pork、Kurobuta (Black pork)sausage
とうもろこし、玉葱、パプリカ、エリンギ
Corn、Onion、Bell pepper、King oyster mushroom
揚物Deep-fried
海老とカマンベールチーズの春巻き
Shrimp and camembert spring roll
Rice
塩おむすび 桜島大根味噌粕漬け
Salted rice ball with miso-pickled Sakurajima Daikon radish
Dates de validité
15 juil. ~ 30 sept.
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
【10/1より新フェア!】おまかせディナーコース~きりしま~
【前菜】
三種盛り合わせ
【お造り】
秋太郎のお造り
【凌ぎ】
日置産さつまキノスと七種の木の子の煮麺
【一品】
海老とカマンベールチーズの春巻き
【焼物】
鹿児島産間八の味噌柚庵焼き
桜島美湯豚の炙り焼き
【揚物】
里芋と豆腐の揚げ出し 蟹あんかけ
【〆】
霧島サーモンの漬け丼
【デザート】
蜜滴やきいもジェラート
※メニューは一例です
※Menu is an example.
¥ 8 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
【10/1より新フェア!】おまかせディナーコース~きりしま~
【前菜】
三種盛り合わせ
【お造り】
秋太郎のお造り
【凌ぎ】
日置産さつまキノスと七種の木の子の煮麺
【一品】
海老とカマンベールチーズの春巻き
【焼物】
鹿児島産間八の味噌柚庵焼き
桜島美湯豚の炙り焼き
【揚物】
里芋と豆腐の揚げ出し 蟹あんかけ
【〆】
霧島サーモンの漬け丼
【デザート】
蜜滴やきいもジェラート
※メニューは一例です
※Menu is an example.
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Counter, Table
Lire la suite
【10/1より新フェア!】食材を厳選した料理長おまかせコース~さくらじま~
【前菜】
五種盛り合わせ
【お造り】
鹿児島産 間八、秋太郎、白姫海老
【凌ぎ】
赤鶏さつまと松茸の煮麺
【七輪焼】
日置産月日貝の七輪焼
エリンギ、法蓮草、紅葉人参
【焼物】
日置産黒毛和牛の炙り焼き トリュフ醤油だれ
【揚物】
里芋と豆腐の揚げ出し 蟹あんかけ
【〆】
霧島サーモンの漬け丼 いくらのせ
【デザート】
蜜滴やきいもジェラート
※メニューは一例です
※Menu is an example.
¥ 10 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
【10/1より新フェア!】食材を厳選した料理長おまかせコース~さくらじま~
【前菜】
五種盛り合わせ
【お造り】
鹿児島産 間八、秋太郎、白姫海老
【凌ぎ】
赤鶏さつまと松茸の煮麺
【七輪焼】
日置産月日貝の七輪焼
エリンギ、法蓮草、紅葉人参
【焼物】
日置産黒毛和牛の炙り焼き トリュフ醤油だれ
【揚物】
里芋と豆腐の揚げ出し 蟹あんかけ
【〆】
霧島サーモンの漬け丼 いくらのせ
【デザート】
蜜滴やきいもジェラート
※メニューは一例です
※Menu is an example.
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Counter, Table
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Question 1
Please advise the age of your children and the number of strollers here (if applicable)
Question 2
Req
Please advise us the details of your dietary restrictions in advance. We may not be able to accommodate on-day special requests.
※Please note that we may not be able to accommodate to your requests if you have a wide range of dietary restrictions
Example:
1 person is allergic to shrimp, including broth and extracts
I don't eat raw onions, but I can eat them if they are cooked
※If you don’t have any dietary restrictions, please select " No dietary restrictions"
No dietary restrictions
Yes, I have dietary restrictions (Please input details in the following Request box)
Question 3
Req
お誕生日やお祝い事でデザートのメッセージプレートをご希望の方はご記入ください(20文字程度)また、希望しない場合はお手数ですが「希望しない」とご記入をお願いいたします。
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de SATSUMAGMA / Sheraton Kagoshima et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants