Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Réserver à LE UN Sasayamajokamachi Hotel NIPPONIA
Message du commerçant
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
5 ans et moins
Catégorie
Dining
Take-out
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
期間限定
Xmas
Cours
半個室
ディナー
オプション
お子さまメニュー
ケーキ
テイクアウト
期間限定
[Good couple's day] Dinner course
[Limited to November 22nd] 1 glass of celebratory wine + 6 autumn dinner dishes including autumn eggplant and swordfish potage, grilled Tajima beef, etc.
¥ 11 220
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Good couple's day] Dinner course
[Limited to November 22nd] 1 glass of celebratory wine + 6 autumn dinner dishes including autumn eggplant and swordfish potage, grilled Tajima beef, etc.
We offer organic wine called ``Amore Eterno'', which means ``eternal love for you'', from a winery in Verona, Italy, the setting of Romeo and Juliet. Celebrate a couple's important anniversary with a wine made with love from organically grown grapes. ■Menu [Cheers wine (white or red)] [Amuse] Enjoy before meals [Appetizer] Mont Blanc style of pumpkin and tonsils [Soup] Autumn eggplant and swordfish potage [Fish dishes] Seasonal fish frites and seasonal vegetable ragu [ Meat dishes] Grilled Tajima beef, assortment of seasonal vegetables [Dessert] Seasonal fruit and sweet potato parfait [Bread] [After-meal drinks] We also accept reservations for message plates (free of charge) and anniversary cakes (charges apply). If you would like a message plate to add a message to your dessert, please write your message in the comments section using up to 15 characters. If you would like an anniversary cake, please select from the options (size 3 is recommended for 2 people).
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Dates de validité
22 nov. 2023
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 2
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Matsutake course 7 dishes
Luxury dinner full of matsutake mushrooms, such as poiled Tajima beef fillet, grilled matsutake mushrooms, and a specialty of wild boar consomme with the scent of matsutake mushrooms (limited time only)
¥ 25 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Matsutake course 7 dishes
Luxury dinner full of matsutake mushrooms, such as poiled Tajima beef fillet, grilled matsutake mushrooms, and a specialty of wild boar consomme with the scent of matsutake mushrooms (limited time only)
A matsutake course where you can indulge in the autumn flavors of Tamba Sasayama. Please spend a blissful time enjoying the flavors unique to this region, such as Tanba chicken, wild boar, and Tajima beef fillet. ■Menu - Sea bream and tomato tartare with sherry flavor, grilled matsutake mushrooms, Tamba chicken and langoustines, encroute made with matsutake mushrooms, specialty of wild boar consommé with the aroma of matsutake mushrooms, remaining conger conger ride veaux, matsutake mushroom fricassee, Tajima beef fillet Poiret with grilled matsutake mushrooms Red Manganji sauce Picante, persimmon and autumn vegetable parfait, petit fours Autumn outfit *Due to the procurement of matsutake mushrooms, sales will end as soon as they are in stock, even during the sales period listed above. I will do it. note that. *Reservation required at least 7 days in advance
Petits caractères
※The image is an image.
Dates de validité
01 oct. 2023 ~ 30 nov. 2023
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Xmas
[Xmas2023] Lunch total of 4 items
A total of 4 dishes including an appetizer, a main dish of cod or wild boar meat, and a dessert.
¥ 3 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Xmas2023] Lunch total of 4 items
A total of 4 dishes including an appetizer, a main dish of cod or wild boar meat, and a dessert.
Using carefully selected local ingredients, we will prepare a gorgeous special course only available during the Christmas period. The main dish is a course where you can enjoy cod or wild boar. ■Menu [Appetizer] Potato and shrimp fritto Tofu flan with silver bean paste [Soup] Kira Farm's warm potage of organic Jerusalem artichoke [Main dish] Please choose one item from the following - Fricassee of salted malt marinated cod and Tamba mushrooms - Boar Petite sale of rose meat with the aroma of straw charcoal, Sumiyama burdock frites [Dessert] Seasonal fruit compote and chocolate chiboust [Bread] [After-meal drink] Coffee or tea
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Dates de validité
22 déc. 2023 ~ 25 déc. 2023
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
[Xmas2023] Lunch total of 5 items
A total of 5 fish and meat double main dishes, including appetizers, marinated cod, and petit salé of wild boar.
¥ 5 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Xmas2023] Lunch total of 5 items
A total of 5 fish and meat double main dishes, including appetizers, marinated cod, and petit salé of wild boar.
Using carefully selected local ingredients, we will prepare a gorgeous special course only available during the Christmas period. The main dish is a course where you can enjoy marinated cod and wild boar meat. Please use it with your loved ones on the special day of Christmas. ■Menu [Appetizer] Potato and shrimp fritto Tofu flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of organic Jerusalem artichokes from Kira Farm [Fish dishes] Fricassee of salted malt-marinated cod and Tamba mushrooms [Meat dishes] Petite sale straw with wild boar belly Charcoal scent Sumiyama burdock frit [Dessert] Seasonal fruit compote and chocolate chiboust [Bread] [After-meal drink] Coffee or tea
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Dates de validité
22 déc. 2023 ~ 25 déc. 2023
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
[Xmas2023] Dinner total of 6 dishes
A total of 6 items including amuse, appetizer, marinated cod, boar belly petite sale, and dessert.
¥ 6 500
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Xmas2023] Dinner total of 6 dishes
A total of 6 items including amuse, appetizer, marinated cod, boar belly petite sale, and dessert.
Using carefully selected local ingredients, we will prepare a gorgeous special course only available during the Christmas period. Please use it with your loved ones on the special day of Christmas. ■Menu [Amuse] Three bites of Tamba deer [Appetizer] Potato and shrimp frit Tofu flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichoke [Fish dishes] Fricassee of cod marinated in salted malt and Tamba mushrooms [Meat] Cuisine: Petit salé of wild boar belly, aroma of straw charcoal, Sumiyama burdock frites [Dessert] Seasonal fruit compote and chocolate chiboust [Bread] [Drinks after the meal] Coffee or tea
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Dates de validité
22 déc. 2023 ~ 25 déc. 2023
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
[Xmas2023] Dinner total of 6 dishes
6 dishes including Tamba deer amuse, appetizer, marinated cod, grilled Tajima beef, etc.
¥ 9 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Xmas2023] Dinner total of 6 dishes
6 dishes including Tamba deer amuse, appetizer, marinated cod, grilled Tajima beef, etc.
Using carefully selected local ingredients, we will prepare a gorgeous special course only available during the Christmas period. Please use it with your loved ones on the special day of Christmas. ■Menu [Amuse] Three bites of Tamba deer [Appetizer] Potato and shrimp frit, tofu flan with silver bean paste [Soup] Kira Farm's warm potage of organic Jerusalem artichoke [Fish dishes] Salted malt marinated cod and omar, Tamba mushroom fricassee [ Meat dishes] Grilled Tajima beef, sweet potato and truffle dauphinoise [Dessert] Seasonal fruit compote and chocolate chiboust [Bread] [After-meal drink] Coffee or tea
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Dates de validité
22 déc. 2023 ~ 25 déc. 2023
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
[Xmas2023] Dinner total of 6 dishes
A total of 6 dishes including amuse-bouche, appetizers, salt-koji marinated cod, and Tajima beef fillet steak.
¥ 13 200
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Xmas2023] Dinner total of 6 dishes
A total of 6 dishes including amuse-bouche, appetizers, salt-koji marinated cod, and Tajima beef fillet steak.
Using carefully selected local ingredients, we will prepare a gorgeous special course only available during the Christmas period. Recommended for those who want to spend a special dinner time with their loved ones, this Christmas course offers a double main dish of marinated cod and beef fillet. ■Menu [Amuse] Three bites of Tamba deer [Appetizer] Potato and shrimp frit Tofu flan with silver bean paste and caviar [Soup] Warm potage of Kira Farm's organic Jerusalem artichoke [Fish dishes] Cod and lobster marinated in salted malt Tamba mushroom fricassee [Meat dish] Tajima beef fillet steak and local vegetables sauce Perigueux [Dessert] Seasonal fruit compote and chocolate chiboust [Bread] [After-meal drink] Coffee or tea
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Dates de validité
22 déc. 2023 ~ 25 déc. 2023
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Cours
Dejeunet A
4 main dishes to choose from, fish or meat dishes
¥ 3 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Dejeunet A
4 main dishes to choose from, fish or meat dishes
Menu example ■December-February [Appetizer] Potato and shrimp fritto Seasonal flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichokes Served with soft cappuccino [Main dish] (Please choose one item from the following)・Salted cod flavored with Tamba mushroom fricassee ・Petit salé of wild boar belly smoked with rice straw Sumiyama burdock frit [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Dejeunet A + 1 drink to choose from over 10 types
Includes 1 drink and celebration plate!
¥ 4 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Dejeunet A + 1 drink to choose from over 10 types
Includes 1 drink and celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' nights out, dates, and get-togethers. Surprise yourself with a dessert that comes with a celebratory plate. ■Drinks to choose from Choose from over 10 types of drinks, including red and white wine, beer, plum wine, non-alcoholic cocktails, and soft drinks. *Changing to a glass of champagne is available as an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Congratulatory message plate We can prepare a complimentary message plate. If you are interested, please write your message in the comment section. Menu example ■December-February [Appetizer] Potato and shrimp fritto Seasonal flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichokes Served with soft cappuccino [Main dish] (Please choose one item from the following)・Salted cod flavored with Tamba mushroom fricassee ・Petit salé of wild boar belly smoked with rice straw Sumiyama burdock frit [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seating locations cannot be specified. *Business hours and alcohol provision may vary due to requests from the government and prefecture. There may be changes in availability
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Dates de validité
~ 31 juil.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Dejeunet A + Whole cake with message (anniversary)
We have prepared a plan that includes a cake that is easy to use for special seats.
¥ 4 700
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Dejeunet A + Whole cake with message (anniversary)
We have prepared a plan that includes a cake that is easy to use for special seats.
*Whole cake: The size of the cake will be prepared according to the number of people making the reservation. *Message plate: Please write your desired message in the comments section.Menu example ■December-February [Appetizer] Potato and shrimp fritters Seasonal flan Made with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichoke served with a soft cappuccino [Main dish] (Please choose one item from the following) ・Salted cod flavored with Tamba mushroom fricassee ・Boar smoked with rice straw Petite sale of rose meat, Sumiyama burdock frites [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Comment échanger
*A 10% service charge will be added to the price shown.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
【8/1〜】デジュネA+乾杯用スパークリングワイン
Includes 1 drink and celebration plate!
¥ 4 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【8/1〜】デジュネA+乾杯用スパークリングワイン
Includes 1 drink and celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' nights out, dates, and get-togethers. Surprise yourself with a dessert that comes with a celebratory plate. ■Drinks to choose from Choose from over 10 types of drinks, including red and white wine, beer, plum wine, non-alcoholic cocktails, and soft drinks. *Changing to a glass of champagne is available as an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Congratulatory message plate We can prepare a complimentary message plate. If you are interested, please write your message in the comment section. Menu example ■December-February [Appetizer] Potato and shrimp fritto Seasonal flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichokes Served with soft cappuccino [Main dish] (Please choose one item from the following)・Salted cod flavored with Tamba mushroom fricassee ・Petit salé of wild boar belly smoked with rice straw Sumiyama burdock frit [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seating locations cannot be specified. *Business hours and alcohol provision may vary due to requests from the government and prefecture. There may be changes in availability
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Dates de validité
01 août. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Dejeunet B
Enjoy the blessings of Tamba Sasayama! A total of 5 double main dishes that allow you to enjoy both fish and meat.
¥ 5 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Dejeunet B
Enjoy the blessings of Tamba Sasayama! A total of 5 double main dishes that allow you to enjoy both fish and meat.
Menu example ■December-February [Appetizer] Potato and shrimp fritto Seasonal flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichoke Served with soft cappuccino [Fish dishes] Salted cod flavored with malt and Tamba mushroom fricassee Along with [meat dishes] Petit salé of rice straw-smoked wild boar belly, Sumiyama burdock frites [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Dejeunet B + 1 drink to choose from over 10 types
Includes 1 drink and celebration plate!
¥ 6 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Dejeunet B + 1 drink to choose from over 10 types
Includes 1 drink and celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' nights out, dates, and get-togethers. Surprise yourself with a dessert that comes with a celebratory plate. ■Drinks to choose from Choose from over 10 types of drinks, including red and white wine, beer, plum wine, non-alcoholic cocktails, and soft drinks. *Changing to a glass of champagne is available as an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Congratulatory message plate We can prepare a complimentary message plate. If you are interested, please write your message in the comment section. Menu example ■December-February [Appetizer] Potato and shrimp fritto Seasonal flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichoke Served with soft cappuccino [Fish dishes] Salted cod flavored with malt and Tamba mushroom fricassee Along with [meat dishes] Petit salé of rice straw-smoked wild boar belly, Sumiyama burdock frites [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *Business hours and alcohol service may vary due to requests from the government and prefecture. There may be changes in availability
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Dates de validité
~ 31 juil.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
【8/1〜】デジュネB+乾杯用グラススパークリングワイン
Includes 1 drink and celebration plate!
¥ 6 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【8/1〜】デジュネB+乾杯用グラススパークリングワイン
Includes 1 drink and celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' nights out, dates, and get-togethers. Surprise yourself with a dessert that comes with a celebratory plate. ■Drinks to choose from Choose from over 10 types of drinks, including red and white wine, beer, plum wine, non-alcoholic cocktails, and soft drinks. *Changing to a glass of champagne is available as an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Congratulatory message plate We can prepare a complimentary message plate. If you are interested, please write your message in the comment section. Menu example ■December-February [Appetizer] Potato and shrimp fritto Seasonal flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichoke Served with soft cappuccino [Fish dishes] Salted cod flavored with malt and Tamba mushroom fricassee Along with [meat dishes] Petit salé of rice straw-smoked wild boar belly, Sumiyama burdock frites [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *Business hours and alcohol service may vary due to requests from the government and prefecture. There may be changes in availability
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Dates de validité
01 août. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Reserve seats only
Please choose your course after visiting our store.
¥ 0
(TTC)
Sélectionner
Reserve seats only
Please choose your course after visiting our store.
Petits caractères
*Please note that you cannot specify your seat location.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
半個室
[Semi-private room] Dejeunet B
(For 5 to 12 people) Enjoy a seasonal full-course lunch prepared by our chef in a semi-private room! 5 main dishes including fish and meat
¥ 5 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Semi-private room] Dejeunet B
(For 5 to 12 people) Enjoy a seasonal full-course lunch prepared by our chef in a semi-private room! 5 main dishes including fish and meat
We have prepared a ``semi-private room'' lunch plan where you can enjoy a relaxing time when gathering with family and friends. It is also recommended for important anniversaries such as meet-and-greets and birthdays. ■Semi-private room capacity: 5 to 12 people *Up to 8 people can make reservations online. If you are making a reservation for 9 or more people, please contact us by phone. *Even if there are no seats available on the online reservation screen, you may be able to change the time and make a reservation (limited to lunch hours). If you would like to change your reservation time, please contact us by phone. ■One day's menu example (Dejeunet B course) [Appetizer] Smoked conger eel, seasonal vegetable ravigotte [Soup] Potage of chestnuts and squash [Fish dishes] Today's fresh fish, vinegar citrus, chestnuts, celery, and shiitake mushrooms, pig's trotter galette [Meat dishes] ] Yoka pork fillet panel, spinach spaetzle [Dessert] Chestnut and hojicha marjolaine [Bread] [Drink after meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without notice depending on the availability of ingredients.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
5 ~ 8
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
ディナー
Diné A
Gourmet French cuisine with plenty of locally produced ingredients! 6 courses including fish and meat dishes
¥ 6 500
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Diné A
Gourmet French cuisine with plenty of locally produced ingredients! 6 courses including fish and meat dishes
Menu example ■December-February [Amuse] Pre-dinner delights [Appetizer] Potato and shrimp frit Seasonal flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichoke Served with soft cappuccino [Fish dish] Cod Salted malt flavored with Tamba mushroom fricassee [Meat dishes] Petit salé of wild boar belly smoked with rice straw Sumiyama burdock frites [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Diné A + Whole cake with message (anniversary)
This plan includes a total of 6 items including double main and a whole cake.
¥ 7 400
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Diné A + Whole cake with message (anniversary)
This plan includes a total of 6 items including double main and a whole cake.
*Whole cake: The size of the cake will be prepared according to the number of people making the reservation *Message plate: Please write your desired message in the comment field Menu example ■December-February [Amuse] Pre-dinner delights [Appetizers] ] Potato and shrimp frit, seasoned flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichoke served with soft cappuccino [Fish dish] Salted cod flavored with Tamba mushroom fricassee [Meat dish] Smoked with rice straw Petit sale of pork belly, Sumiyama burdock frites [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Comment échanger
*A 10% service charge will be added to the price shown.
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Diné A + 1 drink to choose from over 10 types
Includes 1 drink and celebration plate!
¥ 7 500
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Diné A + 1 drink to choose from over 10 types
Includes 1 drink and celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' nights out, dates, and get-togethers. Surprise yourself with a dessert that comes with a celebratory plate. ■Drinks to choose from Choose from over 10 types of drinks, including red and white wine, beer, plum wine, non-alcoholic cocktails, and soft drinks. *Changing to a glass of champagne is available as an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Congratulatory message plate We can prepare a complimentary message plate. If you are interested, please write your message in the comment section. Menu example ■December-February [Amuse] Pre-dinner delights [Appetizer] Potato and shrimp frit Seasonal flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichoke Served with soft cappuccino [Fish dish] Cod Salted malt flavored with Tamba mushroom fricassee [Meat dishes] Petit salé of wild boar belly smoked with rice straw Sumiyama burdock frites [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on availability of ingredients. *Please note that seating locations cannot be specified. *Business hours and alcohol provision may vary due to requests from the government and prefecture. There may be changes in availability
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Dates de validité
~ 31 juil.
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
【8/1〜】ディネA+乾杯用グラススパークリングワイン
Includes 1 drink and celebration plate!
¥ 7 500
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【8/1〜】ディネA+乾杯用グラススパークリングワイン
Includes 1 drink and celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' nights out, dates, and get-togethers. Surprise yourself with a dessert that comes with a celebratory plate. ■Drinks to choose from Choose from over 10 types of drinks, including red and white wine, beer, plum wine, non-alcoholic cocktails, and soft drinks. *Changing to a glass of champagne is available as an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Congratulatory message plate We can prepare a complimentary message plate. If you are interested, please write your message in the comment section. Menu example ■December-February [Amuse] Pre-dinner delights [Appetizer] Potato and shrimp frit Seasonal flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichoke Served with soft cappuccino [Fish dish] Cod Salted malt flavored with Tamba mushroom fricassee [Meat dishes] Petit salé of wild boar belly smoked with rice straw Sumiyama burdock frites [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on availability of ingredients. *Please note that seating locations cannot be specified. *Business hours and alcohol provision may vary due to requests from the government and prefecture. There may be changes in availability
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Dates de validité
01 août. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Diné B
A full course of 6 dishes to enjoy Tajima beef
¥ 9 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Diné B
A full course of 6 dishes to enjoy Tajima beef
Menu example ■December-February [Amuse] Pre-dinner delights [Appetizer] Potato and shrimp frit Seasonal flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichoke Served with soft cappuccino [Fish dish] Cod With salted malt flavored Tamba mushroom fricassee [Meat dish] Grilled Tajima beef, assortment of seasonal vegetables [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Diné B + 1 drink to choose from over 10 types
Includes 1 drink and celebration plate!
¥ 10 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Diné B + 1 drink to choose from over 10 types
Includes 1 drink and celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' nights out, dates, and get-togethers. Surprise yourself with a dessert that comes with a celebratory plate. ■Drinks to choose from Choose from over 10 types of drinks, including red and white wine, beer, plum wine, non-alcoholic cocktails, and soft drinks. *Changing to a glass of champagne is available as an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Congratulatory message plate We can prepare a complimentary message plate. If you are interested, please write your message in the comment section. Menu example ■December-February [Amuse] Pre-dinner delights [Appetizer] Potato and shrimp frit Seasonal flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichoke Served with soft cappuccino [Fish dish] Cod With salted malt flavored Tamba mushroom fricassee [Meat dish] Grilled Tajima beef, assortment of seasonal vegetables [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *Business hours and alcohol service may vary due to requests from the government and prefecture. There may be changes in availability
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Dates de validité
~ 31 juil.
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
【8/1〜】ディネB+乾杯用グラススパークリングワイン
Includes 1 drink and celebration plate!
¥ 10 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【8/1〜】ディネB+乾杯用グラススパークリングワイン
Includes 1 drink and celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' nights out, dates, and get-togethers. Surprise yourself with a dessert that comes with a celebratory plate. ■Drinks to choose from Choose from over 10 types of drinks, including red and white wine, beer, plum wine, non-alcoholic cocktails, and soft drinks. *Changing to a glass of champagne is available as an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Congratulatory message plate We can prepare a complimentary message plate. If you are interested, please write your message in the comment section. Menu example ■December-February [Amuse] Pre-dinner delights [Appetizer] Potato and shrimp frit Seasonal flan with silver bean paste [Soup] Warm potage of Kira Farm organic Jerusalem artichoke Served with soft cappuccino [Fish dish] Cod With salted malt flavored Tamba mushroom fricassee [Meat dish] Grilled Tajima beef, assortment of seasonal vegetables [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *Business hours and alcohol service may vary due to requests from the government and prefecture. There may be changes in availability
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Dates de validité
01 août. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Diné C
A total of 6 luxurious chef courses including amuse, appetizer, soup, fish dish, wagyu fillet meat dish, and dessert.
¥ 13 200
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Diné C
A total of 6 luxurious chef courses including amuse, appetizer, soup, fish dish, wagyu fillet meat dish, and dessert.
Menu example ■December-February [Amuse] Pre-dinner delights [Appetizer] Potato and shrimp frit, seasonal flan with silver bean paste [Soup] Domestic wild boar and Tamba black bean miso consommé [Fish dishes] Salted cod with malt flavor Tamba With mushroom fricassee [Meat dish] Tajima beef fillet steak and local vegetables Sauce Perigueux [Rice dish] Tamba deer soup chazuke [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *10% service charge will be added to the price shown. We will charge you
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Diné C + 1 drink to choose from over 10 types
Includes 1 drink and celebration plate!
¥ 14 200
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Diné C + 1 drink to choose from over 10 types
Includes 1 drink and celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, dates, and get-togethers. Surprise yourself with a dessert that comes with a celebratory plate. ■Drinks to choose from Choose from over 10 types of drinks, including red and white wine, beer, plum wine, non-alcoholic cocktails, and soft drinks. *Changing to a glass of champagne is available as an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Congratulatory message plate We can prepare a complimentary message plate. If you are interested, please write your message in the comment section. Menu example ■December-February [Amuse] Pre-dinner delights [Appetizer] Potato and shrimp frit, seasonal flan with silver bean paste [Soup] Domestic wild boar and Tamba black bean miso consommé [Fish dishes] Salted cod with malt flavor Tamba With mushroom fricassee [Meat dish] Tajima beef fillet steak and local vegetables Sauce Perigueux [Rice dish] Tamba deer soup chazuke [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seating locations cannot be specified. *Business hours and alcohol provision may vary due to requests from the government and prefecture. There may be changes in availability
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Dates de validité
~ 31 juil.
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
【8/1〜】ディネC+乾杯用グラススパークリングワイン
Includes 1 drink and celebration plate!
¥ 14 200
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【8/1〜】ディネC+乾杯用グラススパークリングワイン
Includes 1 drink and celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, dates, and get-togethers. Surprise yourself with a dessert that comes with a celebratory plate. ■Drinks to choose from Choose from over 10 types of drinks, including red and white wine, beer, plum wine, non-alcoholic cocktails, and soft drinks. *Changing to a glass of champagne is available as an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Congratulatory message plate We can prepare a complimentary message plate. If you are interested, please write your message in the comment section. Menu example ■December-February [Amuse] Pre-dinner delights [Appetizer] Potato and shrimp frit, seasonal flan with silver bean paste [Soup] Domestic wild boar and Tamba black bean miso consommé [Fish dishes] Salted cod with malt flavor Tamba With mushroom fricassee [Meat dish] Tajima beef fillet steak and local vegetables Sauce Perigueux [Rice dish] Tamba deer soup chazuke [Dessert] White chocolate and kumquat chiboust [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seating locations cannot be specified. *Business hours and alcohol provision may vary due to requests from the government and prefecture. There may be changes in availability
Comment échanger
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Dates de validité
01 août. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Luan proposal plan
A special plan that includes toasts and a bouquet of flowers perfect for customers who are thinking of proposing. After making a reservation, a dedicated proposal planner will work with you to create a proposal just for you. Have a once-in-a-lifetime proposal that will remain in your heart at Restaurant Luan.
¥ 15 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Luan proposal plan
A special plan that includes toasts and a bouquet of flowers perfect for customers who are thinking of proposing. After making a reservation, a dedicated proposal planner will work with you to create a proposal just for you. Have a once-in-a-lifetime proposal that will remain in your heart at Restaurant Luan.
■Chef's special course■Toast with champagne■12 bouquets of red roses with the meaning of "please be my wife" (reservation required 3 days in advance, if you make a recent reservation, there is a possibility that it will not be in stock) ■On the day of the event Proposal planner to help with surprises ■Message plate (please write the message content in the comments section) Menu example for one day [Amuse] Enjoyment before meals [Appetizer] Mont Blanc style of pumpkin and tonsils [Soup] Autumn eggplant and saury fish Potage [Fish dish] Seasonal fish frites and seasonal vegetable ragu [Meat dish] Grilled Tajima beef, assortment of seasonal vegetables [Dessert] Seasonal fruit and sweet potato parfait [Bread] [Drinks after the meal]
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. *Additional charges may apply due to fluctuations in rose prices, such as during the Christmas season. note that. *Excluding Saturdays
Jours
l, ma, me, j, v, d, fêt
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 2
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
オプション
(Lunch) (Dinner) Domestic wild boar and Tamba black bean miso consommé (change of soup)
If you make a reservation for lunch or dinner, you can change the soup for 1,320 yen (tax included and service charge not included).
¥ 1 320
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
(Lunch) (Dinner) Domestic wild boar and Tamba black bean miso consommé (change of soup)
If you make a reservation for lunch or dinner, you can change the soup for 1,320 yen (tax included and service charge not included).
A dish where you can enjoy the boar meat you want to eat in soup when you visit Tamba Sasayama. This is a popular menu prepared by our chef.
Comment échanger
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
(Lunch) Tajima beef grille
If you have made a reservation for lunch, you can change the meat dish to Tajima beef gris for 2,750 yen (tax included and service charge not included).
¥ 2 750
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
(Lunch) Tajima beef grille
If you have made a reservation for lunch, you can change the meat dish to Tajima beef gris for 2,750 yen (tax included and service charge not included).
*For Dejeunet A, the main dish will be one upgraded meat dish.
Comment échanger
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
1 drink of choice changed to a glass of champagne
*This option is limited to those who select the "Course + 1 drink from 10 or more types" plan.
¥ 650
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
1 drink of choice changed to a glass of champagne
*This option is limited to those who select the "Course + 1 drink from 10 or more types" plan.
■This option can only be added to the following five plans. Not applicable to other plans. (Lunch) Dejeunet A + 1 drink to choose from over 10 types Dejeunet B + 1 drink to choose from over 10 types (Dinner) Diné A + 1 drink to choose from over 10 types Diné B + 1 drink to choose from over 10 types Diné C + 1 drink to choose from over 10 types
Petits caractères
*Glass of champagne is normally available for 1,650 yen (tax included, service charge not included) *A 10% service charge will be added to the price shown.
Dates de validité
01 sept. 2023 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
お子さまメニュー
Children's one plate
¥ 2 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Children's one plate
One plate (hamburger, soup, etc.), dessert, bread
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Dates de validité
01 sept. 2023 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Children's mini course
¥ 3 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Children's mini course
Appetizers, soups, hamburgers, desserts, bread
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Dates de validité
01 sept. 2023 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
ケーキ
Whole cake No. 3 (9cm in diameter: for 1 to 2 people)
¥ 1 800
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Whole cake No. 3 (9cm in diameter: for 1 to 2 people)
To your loved ones. There must be a feeling of ``congratulations'' that can only be conveyed at this moment. We will create a memorable moment by gently placing the words that are difficult to say on a plate.
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please make a reservation by 3:00 PM one day before your arrival date. *In addition to the price shown, a 10% service charge will be added. I will give it to you
Dates de validité
01 sept. 2023 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
Whole cake No. 4 (12cm in diameter: for 3 to 4 people)
¥ 3 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Whole cake No. 4 (12cm in diameter: for 3 to 4 people)
To your loved ones. There must be a feeling of ``congratulations'' that can only be conveyed at this moment. We will create a memorable moment by gently placing the words that are difficult to say on a plate.
Petits caractères
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please make a reservation by 3:00 PM one day before your arrival date. *In addition to the price shown, a 10% service charge will be added. I will give it to you
Dates de validité
01 sept. 2023 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Dining
Lire la suite
テイクアウト
[Takeout only] Seasonal fresh fish poire Provence style
Restaurant LE UN has prepared a take-out menu that you can enjoy at home for those who are refraining from going out due to the new coronavirus. Please enjoy authentic cuisine made with local specialties and ingredients that we have provided locally at home to celebrate graduation, school entrance, etc., or at a picnic.
¥ 2 000
(TTC)
Sélectionner
[Takeout only] Seasonal fresh fish poire Provence style
Restaurant LE UN has prepared a take-out menu that you can enjoy at home for those who are refraining from going out due to the new coronavirus. Please enjoy authentic cuisine made with local specialties and ingredients that we have provided locally at home to celebrate graduation, school entrance, etc., or at a picnic.
Poilé of seasonal fresh fish Provence style (comes with green salad, warm vegetables, today's chef's special soup, and bread)
Petits caractères
*Advance reservations are required. If you would like to pick up your order on the same day, please allow approximately 1 hour for your order to be prepared after making your reservation over the phone. *From the perspective of environmental conservation, if you are eating at a nearby public facility such as a park or river, we would appreciate it if you could bring the boxes and other materials you used to the store. *Business hours may be shortened to prevent the spread of the new coronavirus infection. Please contact us for more information to staff.
Dates de validité
17 mai. 2021 ~ 30 sept. 2021
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Catégorie de Siège
Take-out
Lire la suite
[Takeout only] Specially selected Japanese black beef hamburger with homemade demi-glace sauce
Restaurant LE UN has prepared a take-out menu that you can enjoy at home for those who are refraining from going out due to the new coronavirus. Please enjoy authentic cuisine made with local specialties and ingredients that we have provided locally at home to celebrate graduation, school entrance, etc., or at a picnic.
¥ 2 500
(TTC)
Sélectionner
[Takeout only] Specially selected Japanese black beef hamburger with homemade demi-glace sauce
Restaurant LE UN has prepared a take-out menu that you can enjoy at home for those who are refraining from going out due to the new coronavirus. Please enjoy authentic cuisine made with local specialties and ingredients that we have provided locally at home to celebrate graduation, school entrance, etc., or at a picnic.
Specially selected Kuroge Wagyu beef hamburger with homemade demi-glace sauce (comes with green salad, warm vegetables, today's chef's special soup, and bread)
Petits caractères
*Advance reservations are required. If you would like to pick up your order on the same day, please allow approximately 1 hour for your order to be prepared after making your reservation over the phone. *From the perspective of environmental conservation, if you are eating at a nearby public facility such as a park or river, we would appreciate it if you could bring the boxes and other materials you used to the store. *Business hours may be shortened to prevent the spread of the new coronavirus infection. Please contact us for more information to staff.
Dates de validité
17 mai. 2021 ~ 30 sept. 2021
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Catégorie de Siège
Take-out
Lire la suite
[Takeout only] Specially selected Japanese black beef loin steak with healthy salad
Restaurant LE UN has prepared a take-out menu that you can enjoy at home for those who are refraining from going out due to the new coronavirus. Please enjoy authentic cuisine made with local specialties and ingredients that we have provided locally at home to celebrate graduation, school entrance, etc., or at a picnic.
¥ 4 500
(TTC)
Sélectionner
[Takeout only] Specially selected Japanese black beef loin steak with healthy salad
Restaurant LE UN has prepared a take-out menu that you can enjoy at home for those who are refraining from going out due to the new coronavirus. Please enjoy authentic cuisine made with local specialties and ingredients that we have provided locally at home to celebrate graduation, school entrance, etc., or at a picnic.
Specially selected Kuroge Wagyu beef loin steak with healthy salad (comes with green salad, warm vegetables, today's chef's special soup, and bread)
Petits caractères
*Advance reservations are required. If you would like to pick up your order on the same day, please allow approximately 1 hour for your order to be prepared after making your reservation over the phone. *From the perspective of environmental conservation, if you are eating at a nearby public facility such as a park or river, we would appreciate it if you could bring the boxes and other materials you used to the store. *Business hours may be shortened to prevent the spread of the new coronavirus infection. Please contact us for more information to staff.
Dates de validité
17 mai. 2021 ~ 30 sept. 2021
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Catégorie de Siège
Take-out
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
アレルギー・苦手なものについてお知らせください。
対象となる食材につきましては、下記【ご要望欄】へご記入をお願いいたします。
食材についてその他の希望がございましたら合わせてご記入ください。
※【例】1人ねぎアレルギー、加熱すれば食べられます。1人青魚が苦手です。1人甲殻類アレルギー、エキスもNGです。1人ヴィーガンです。
特になし
苦手(好き嫌いで食べられない)
アレルギーあり(加熱すれば食べられる)
アレルギーあり(出汁等に含まれるエキスもNG)
Question 2
記念日などでご利用のお客様はメッセージプレートをご用意いたしますので、
メッセージの内容をご記入ください。
※ホールケーキ付プランをご選択の方は必ずご回答ください。
Questions sur Whole cake No. 3 (9cm in diameter: for 1 to 2 people)
Question 3
Req
Please enter your desired message.
Questions sur Whole cake No. 4 (12cm in diameter: for 3 to 4 people)
Question 4
Req
Please enter your desired message.
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de LE UN Sasayamajokamachi Hotel NIPPONIA et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants