Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Réserver à Senbazuru - ニューオータニ幕張
Message du commerçant
Okina Daruma New Year's Eve Soba Party Held December 17th (Sat) to 18th (Sun), 2022
Held at the 2nd floor banquet hall
*Reservations will be accepted by phone for the time being.
Click here for information on measures to prevent the spread of new coronavirus infection at restaurants
▶Reservations for the private room "Sazanka" are accepted by phone.
▶Reservations are for Senbazuru: up to 6 people, Isshin: up to 4 people. For reservations with more people, please contact the store directly.
▶Please note that we may not be able to meet your request for seat selection.
▶If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, we may have to cancel your reservation. Please contact us if you will be late.
*Menus, promotions, and prices are subject to change.
*A service charge will be added to your bill.
*The following amount will be charged as a cancellation fee for this reservation.
From 1 week to 2 days before the reservation date: 30%
the day before: 50%
the day: 100%
☎ Inquiries: 043-299-1849 (direct)
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
3 ans et moins
Catégorie
Thousand cranes
一心(寿司カウンター)
TAKE OUT
翁達磨 新そばの会
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
お席のみのご予約
¥ 0
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
お席のみのご予約
※メニューは当日お選びください。
但し、ご優待価格・特典のあるメニュー、事前予約制のメニューに関しましては、お席のみのご予約では適用されません。必ず事前にメニューをお選びください。
また、食材の入荷によりご希望のメニューがご用意出来ない場合もございます。あらかじめご了承ください。
※ディナーの会席・コース料理は19:30ラストオーダーとなります。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
《ランチ限定》冬の味覚御膳
¥ 4 800
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
《ランチ限定》冬の味覚御膳
Dates de validité
01 nov. ~ 29 déc.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
《ランチ限定》ふぐ御膳
¥ 7 700
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
《ランチ限定》ふぐ御膳
Dates de validité
01 nov. ~ 29 déc.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ランチ】房総ハーブ鶏 親子丼御膳
¥ 3 300
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】房総ハーブ鶏 親子丼御膳
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ランチ】米澤豚ロースかつ丼御膳
¥ 3 300
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】米澤豚ロースかつ丼御膳
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ランチ】下町天丼御膳
胡麻香るこだわりのタレで仕上げた逸品
¥ 4 200
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】下町天丼御膳
胡麻香るこだわりのタレで仕上げた逸品
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ランチ】尾崎牛丼御膳
¥ 6 300
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】尾崎牛丼御膳
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ランチ】特上うな重御膳
¥ 11 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】特上うな重御膳
※うなぎを1,5本分使用した贅沢なうな重です。
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ランチ】うな重御膳
¥ 7 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】うな重御膳
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ランチ】うな牛御膳 温度玉子添え
¥ 8 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】うな牛御膳 温度玉子添え
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ランチ】鰻まぶし御膳
¥ 9 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】鰻まぶし御膳
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ランチ】新東京ばらちらし寿司御膳
¥ 4 800
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】新東京ばらちらし寿司御膳
※写真はイメージです。
Dates de validité
20 août. ~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
【ランチ】中とろ鉄火丼御膳
¥ 6 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】中とろ鉄火丼御膳
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
【ランチ】にぎり寿司「月」
¥ 6 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】にぎり寿司「月」
《8貫、巻物1本》
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
【ランチ】にぎり寿司「雪」
¥ 9 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】にぎり寿司「雪」
《12貫、巻物1本》
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
【ランチ】ちらし寿司「月」
¥ 6 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】ちらし寿司「月」
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
【ランチ】ちらし寿司「雪」
¥ 9 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】ちらし寿司「雪」
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
美浜会席
四季折々の食材を使った会席料理
¥ 11 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
美浜会席
四季折々の食材を使った会席料理
※毎月メニューが変更となります。
※写真はイメージの為、実際にご提供する料理とは異なります。
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
PREMIUM千羽鶴御膳
¥ 15 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
PREMIUM千羽鶴御膳
会席風に一品ずつご提供いたします。
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
千羽鶴御膳
¥ 9 800
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
千羽鶴御膳
会席風に一品ずつご提供いたします。
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
一心おまかせ~肴と握り~
¥ 22 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
一心おまかせ~肴と握り~
《メニュー》
~肴5品~
おまかせ先付二品
いくらおろし
お造り
銀鱈西京焼
煮鮑
~握り~
本日のおまかせ握り〔8~10貫〕
巻物一本
~赤出汁~
※食材の入荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
~ 4
Catégorie de Siège
一心(寿司カウンター), Thousand cranes
Lire la suite
寿司会席
¥ 14 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
寿司会席
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
~ 6
Catégorie de Siège
一心(寿司カウンター), Thousand cranes
Lire la suite
【ディナー】房総ハーブ鶏 親子丼
¥ 3 300
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】房総ハーブ鶏 親子丼
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ディナー】米澤豚ロースかつ丼
¥ 3 300
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】米澤豚ロースかつ丼
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ディナー】下町天丼
胡麻香るこだわりのタレで仕上げた逸品
¥ 4 200
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】下町天丼
胡麻香るこだわりのタレで仕上げた逸品
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ディナー】尾崎牛丼
¥ 6 300
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】尾崎牛丼
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ディナー】特上うな重
¥ 11 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】特上うな重
※うなぎを1,5本分使用した贅沢なうな重です。
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ディナー】うな重
¥ 7 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】うな重
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ディナー】うな牛御膳 温度玉子添え
¥ 8 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】うな牛御膳 温度玉子添え
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ディナー】鰻まぶし
¥ 9 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】鰻まぶし
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes
Lire la suite
【ディナー】新東京ばらちらし寿司
¥ 4 800
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】新東京ばらちらし寿司
※写真はイメージです。
Dates de validité
20 août. ~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
【ディナー】中とろ鉄火丼
¥ 6 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】中とろ鉄火丼
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
【ディナー】にぎり寿司「月」
¥ 6 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】にぎり寿司「月」
《8貫、巻物1本》
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
【ディナー】にぎり寿司「雪」
¥ 9 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】にぎり寿司「雪」
《12貫、巻物1本》
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
【ディナー】ちらし寿司「月」
¥ 6 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】ちらし寿司「月」
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
【ディナー】ちらし寿司「雪」
¥ 9 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】ちらし寿司「雪」
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 10 oct., 15 oct. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, 一心(寿司カウンター)
Lire la suite
《23日》¥8,500そば御膳
¥ 8 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
《23日》¥8,500そば御膳
Dates de validité
23 nov.
Jours
s, fêt
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
翁達磨 新そばの会
Lire la suite
《23日》¥14,000そば会席
¥ 14 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
《23日》¥14,000そば会席
Dates de validité
23 nov.
Jours
s, fêt
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
翁達磨 新そばの会
Lire la suite
《24日》¥8,500そば御膳
¥ 8 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
《24日》¥8,500そば御膳
Dates de validité
24 nov.
Jours
d
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
翁達磨 新そばの会
Lire la suite
《24日》¥14,000そば会席
¥ 14 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
《24日》¥14,000そば会席
Dates de validité
24 nov.
Jours
d
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
翁達磨 新そばの会
Lire la suite
松茸弁当(TAKE OUT)
秋の味覚「松茸」を楽しむテイクアウト弁当をご用意いたしました。
¥ 5 500
(TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
松茸弁当(TAKE OUT)
秋の味覚「松茸」を楽しむテイクアウト弁当をご用意いたしました。
《お引渡し時間・消費期限》
〈ランチ〉11:30 ~13:00 【消費期限 当日15:00まで】
〈ディナー〉17:30~20:00 【消費期限 当日22:00まで】
Petits caractères
※3日前までのご予約制
※ご注文は2個より承ります。7個以上のご注文はお電話にてお問合せください。
Dates de validité
01 oct. ~ 10 oct., 15 oct. ~ 22 nov., 25 nov. ~ 30 nov.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
TAKE OUT, Thousand cranes
Lire la suite
かつ重(テイクアウト)
¥ 3 300
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
かつ重(テイクアウト)
消費期限:お引渡しより4時間以内
Petits caractères
前日14:00までのご予約制
※インターネットでのご予約は2日前まで承ります。以降はお電話にてお問合せください。
Dates de validité
01 oct. ~ 10 oct., 15 oct. ~ 22 nov., 25 nov. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, TAKE OUT
Lire la suite
天重(テイクアウト)
¥ 4 500
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
天重(テイクアウト)
消費期限:お引渡しより4時間以内
Petits caractères
前日14:00までのご予約制
※インターネットでのご予約は2日前まで承ります。以降はお電話にてお問合せください。
Dates de validité
01 oct. ~ 10 oct., 15 oct. ~ 22 nov., 25 nov. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, TAKE OUT
Lire la suite
うな重(テイクアウト)
¥ 7 700
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
うな重(テイクアウト)
消費期限:お引渡しより4時間以内
Petits caractères
前日14:00までのご予約制
※インターネットでのご予約は2日前まで承ります。以降はお電話にてお問合せください。
Dates de validité
01 oct. ~ 10 oct., 15 oct. ~ 22 nov., 25 nov. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Thousand cranes, TAKE OUT
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
《食物アレルギーのある方はお知らせください》
①■アレルギー対象の方の人数をご記入ください■
②■安全のため出来るだけ詳しくご記入をお願いいたします■
(例)エキス・出汁は大丈夫でしょうか(その物が入っていなければ大丈夫でしょうか)。
また確認の為、ホテルからご連絡をする場合がございますので、ご理解の程よろしくお願いいたします。
アレルギーなし
Autre
Questions sur 《ランチ限定》冬の味覚御膳
Question 2
●「ふぐの唐揚げ」を¥2,500(サービス料別)にてご追加いただけます。
追加をご希望の方は、《個数》をご記入ください。
Questions sur 美浜会席
Question 3
追加料金にて、「進肴」の変更メニューをご用意しております。
ご希望のお客様は、変更する「料理名」と「人数」をご記入ください。
※例:神戸ビーフ炙り焼きに変更 2名
Questions sur 《23日》¥8,500そば御膳
Question 4
Req
会場は《2階 宴会場》となります。
Questions sur 《23日》¥14,000そば会席
Question 5
Req
会場は《2階 宴会場》となります。
Questions sur 《24日》¥8,500そば御膳
Question 6
Req
会場は《2階 宴会場》となります。
Questions sur 《24日》¥14,000そば会席
Question 7
Req
会場は《2階 宴会場》となります。
Questions sur 松茸弁当(TAKE OUT)
Question 8
Req
消費期限は、
11:30 ~13:00お引渡しの場合、【消費期限 当日15:00まで】
17:30~20:00お引渡しの場合、【消費期限 当日22:00まで】 となります。
Questions sur かつ重(テイクアウト)
Question 9
Req
お引渡しより4時間以内にお召し上がりください。
Questions sur 天重(テイクアウト)
Question 10
Req
お引渡しより4時間以内にお召し上がりください。
Questions sur うな重(テイクアウト)
Question 11
Req
お引渡しより4時間以内にお召し上がりください。
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Senbazuru et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Politique de paiement TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants