Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Veuillez sélectionner un restaurant
Japanese Restaurant NISHIKISABO
Chinese Restaurant TORIN
Terrace Restaurant Hydrangea
Réserver à Japanese Restaurant NISHIKISABO - ホテルニュー長崎
Message du commerçant
お食事の用途(誕生日、接待など)をお知らせください。
■社会情勢や行政の要請により、随時、臨時休業・営業内容を
変更する場合がございます。
令和5年4月1日より
【営業日】月・金・土・日・祝日(ランチ・ディナー営業)
水・木(ランチのみ営業)
*令和5年11月1日より水曜日・木曜日ディナー営業について
10名以上ご利用の場合は、お承り致しますので
店舗へお問い合わせ下さいませ。(3日前要予約)
【定休日】火
営業時間(通常営業)
ランチ・・・・11:30~14:30(L,O 14:00)
ディナー ・・・17:00~21:00(L,O 20:00)
■原材料費並びに物流費の高騰が続く中、現状の価格での提供が困難な状況になっております。
品質を維持し安心・安全な商品を提供する為、価格改定を 2023年11月1日より 実施させていただきます。
何卒ご理解賜りますように、お願い申し上げます。
■表示料金には消費税・サービス料が含まれております。
■個室(個室料なし)2名様より
・ランチ 5,500円(税サ込)~
・ディナー 7,500円(税サ込)~
■お席の希望につきましては、ご要望に添えない場合もございます。
予めご了承ください。
■和室について、ご希望により畳の上に足つき椅子
テーブルを配置することが可能です その際はお電話にて承ります。
■個室や各種プラン、13名様以上(フロア席貸切で24名様まで対応可能)
ご予約の際はお電話にてお問い合わせください。
(受付時間 11:30~19:30)
■飲み放題に関して、グループ全員対象 お1人様 ¥2,500で承ります
(瓶ビール・ノンアルコールビール・日本酒・焼酎・ワイン・ソフトドリンク)
■仕入れの状況により、メニューが変更になる場合がございます。
■掲載画像はイメージです。
■店内は全席禁煙です。
■特別期間(ゴールデンウィーク・クリスマス・年末年始)は御利用に
制限がございます。
■<キャンセルについて>
・オンラインでのキャンセルは2日前までの承りとなります。
・当日のキャンセルに関しては直接お電話にてご連絡下さい。
■正月期間中は特別メニューとなります。店舗の方へお電話ください。
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5 ans et moins
Catégorie
table
Japanese room
Private table
Take-out
イベント
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
お席のみのご予約
Sélectionner
お席のみのご予約
メニューは当日お選びください。(個室不可・ホール席のみ)
(昼)11:30~13:30 ¥3700~ (R511月より¥4,000~)
(夜)17:00~20:30 ¥4500~(R511月より¥5,000~)
※お料理のご提供までお時間がかかる場合がございます。
また、14:30~17:00間は営業をしておりません。ご了承くださいませ。
Dates de validité
14 fév. 2023 ~ 31 déc. 2023
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
~ 7
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
河豚と和牛の至高会席(2日前までの要予約)
河豚のお刺身と和牛を堪能できる至高の会席
※2日前までの要予約です(2名様~)
¥ 18 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
河豚と和牛の至高会席(2日前までの要予約)
河豚のお刺身と和牛を堪能できる至高の会席
※2日前までの要予約です(2名様~)
前菜 旬の盛り合わせ
椀物 清汁仕立て 長崎産真鯛松前水晶 季節のつみれ
造里 長崎産河豚の薄造り
焼物 甘鯛の塩麹木の芽焼き
揚物 河豚のから揚げ 野菜天婦羅
強肴 長崎産和牛ヒレステーキ
御飯・香物・味噌汁
水物 本日のデザート
Dates de validité
01 nov. ~ 30 déc., 10 jan. 2025 ~ 31 jan. 2025
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
table, Japanese room, Private table
Lire la suite
<Lunch> Hana
季節食材を使った会席料理です
※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます
※12月1日まで11月の献立にて提供致します ご了承ください
¥ 7 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
<Lunch> Hana
季節食材を使った会席料理です
※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます
※12月1日まで11月の献立にて提供致します ご了承ください
先附
椀物
造里
焼物
揚物
強肴
白御飯 香の物
味噌汁
本日のデザート
Dates de validité
01 juil. ~ 30 déc., 04 jan. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Thé
Catégorie de Siège
table, Japanese room, Private table
Lire la suite
<Lunch> Four Seasons of Zen
錦茶房一番人気の月替り会席です
※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます
※12月1日まで11月の献立にて提供致します ご了承ください
¥ 5 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
<Lunch> Four Seasons of Zen
錦茶房一番人気の月替り会席です
※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます
※12月1日まで11月の献立にて提供致します ご了承ください
先附
椀物
造里
焼物
揚物
強肴
御飯・香の物・味噌汁
本日のデザート
Dates de validité
01 juil. ~ 30 déc., 04 jan. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Thé
Catégorie de Siège
table, Japanese room, Private table
Lire la suite
〈ランチ〉ステーキ膳
国産牛のヒレ肉を使用したステーキ膳です。
¥ 5 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
〈ランチ〉ステーキ膳
国産牛のヒレ肉を使用したステーキ膳です。
国産牛ヒレ肉のステーキ
(オリジナルソース・ポン酢)
・野菜サラダ
・御飯
・香の物
・留椀
・デザート
Dates de validité
17 juil. ~ 30 déc., 04 jan. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Thé
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
<Lunch> Nagasaki Sippoku Zen
長崎の旬をお膳にしました
¥ 4 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
<Lunch> Nagasaki Sippoku Zen
長崎の旬をお膳にしました
・御吸物
・本日の長崎鮮魚盛り合わせ
・地魚の塩麹焼き あしらい各種
・海老と季節野菜の天婦羅
・豚の角煮
・御飯
・香の物
・お汁粉
Dates de validité
04 jan. ~ 30 déc., 04 jan. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Thé
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
翡翠(ひすい)会席
月替りの会席です
※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます。
¥ 10 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
翡翠(ひすい)会席
月替りの会席です
※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます。
Dates de validité
01 oct. ~ 31 déc., 04 jan. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
table, Japanese room, Private table
Lire la suite
《Dinner》 Akane
旬の食材と魚介、国産牛ヒレ肉の一口ステーキが入った会席料理です
※仕入状況により一部内容が変更になる場合がございます
※12月1日まで11月の献立にて提供致します ご了承ください
¥ 7 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
《Dinner》 Akane
旬の食材と魚介、国産牛ヒレ肉の一口ステーキが入った会席料理です
※仕入状況により一部内容が変更になる場合がございます
※12月1日まで11月の献立にて提供致します ご了承ください
前菜
椀物
造里
焼物
揚物
強肴
白御飯・香の物
味噌汁
本日のデザート
Dates de validité
01 juil. ~ 31 déc., 04 jan. 2025 ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
table, Japanese room, Private table
Lire la suite
卓袱料理 紫陽花
長崎の郷土料理卓袱(しっぽく)
お鰭椀(お吸い物)から始まり、海の幸、山の幸と
季節の食材を取り入れた卓盛料理です
※2名様より
※2日前要予約
¥ 10 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
卓袱料理 紫陽花
長崎の郷土料理卓袱(しっぽく)
お鰭椀(お吸い物)から始まり、海の幸、山の幸と
季節の食材を取り入れた卓盛料理です
※2名様より
※2日前要予約
Dates de validité
10 jan. ~ 30 déc., 04 jan. 2025 ~
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Private table, table
Lire la suite
<Dinner> Steak set
¥ 6 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
<Dinner> Steak set
・前菜
・国産牛ヒレ肉のステーキ
(オリジナルソース・ポン酢)
・野菜サラダ
・煮物
・御飯
・香の物
・留椀
・デザート
Dates de validité
17 juil. ~ 31 déc., 04 jan. 2025 ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
<Dinner> Tensashi Gozen
¥ 5 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
<Dinner> Tensashi Gozen
・本日の地魚盛り合わせ
・海老と野菜の天婦羅
・小鉢
・煮物
・御飯
・香の物
・留椀
・デザート
Dates de validité
04 jan. ~ 30 déc., 04 jan. 2025 ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
祝事プラン13,000
特別な日を個室でゆったりとお過ごし頂けます。【2日前までの要予約】
¥ 13 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
祝事プラン13,000
特別な日を個室でゆったりとお過ごし頂けます。【2日前までの要予約】
〇季節の山海盛り合わせ
〇清汁仕立て
長崎県真鯛と季節のつみれ
〇本日の鮮魚盛り合わせ
〇海老と白身魚 野菜の天婦羅
〇長﨑産地魚の焼物
長崎産アワビの姿焼き
羽二重蒸し
〇長崎和牛ヒレ肉ミニステーキ
〇鯛飯
〇香の物・味噌汁
〇本日のデザート
Dates de validité
10 jan. ~ 30 déc.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Japanese room, Private table
Lire la suite
祝事プラン10,000
特別な日を個室でゆったりとお過ごし頂けます。【2日前までの要予約】
¥ 10 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
祝事プラン10,000
特別な日を個室でゆったりとお過ごし頂けます。【2日前までの要予約】
〇季節の山海盛り合わせ
〇清汁仕立て
長崎県真鯛吉野 季節のつみれ
〇本日の鮮魚盛り合わせ
〇季節の温物 蟹身の銀餡かけ
〇海老と白身魚 野菜の天婦羅
〇長﨑産地魚の焼物
長崎産サザエのつぼ焼き
〇国産牛ヒレ肉ミニステーキ
〇御赤飯・香の物・味噌汁
〇本日のデザート
Dates de validité
10 jan. ~ 30 déc., 06 jan. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Japanese room, Private table
Lire la suite
法要プラン12000
故人様をゆっくり個室で偲ぶプランです
¥ 12 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
法要プラン12000
故人様をゆっくり個室で偲ぶプランです
〇前菜盛り合わせ
〇白身魚と季節真丈の清汁仕立
〇本日の鮮魚盛り合わせ
〇季節野菜の炊き合わせ 蟹餡かけ
〇海老と白身魚 野菜の天婦羅
〇長崎産地魚の焼物とあしらい
長崎産サザエのつぼ焼き
〇長崎和牛と季節野菜のセイロ蒸し
〇白御飯・香の物・味噌汁
〇本日のデザート
Dates de validité
10 jan. ~ 30 déc., 06 jan. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Japanese room, Private table
Lire la suite
法要プラン8500
故人様をゆっくり個室で偲ぶプランです
¥ 8 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
法要プラン8500
故人様をゆっくり個室で偲ぶプランです
〇前菜盛り合わせ
〇白身魚と季節真丈の清汁仕立
〇本日の鮮魚盛り合わせ
〇季節野菜の炊き合わせ
〇海老と野菜の天婦羅
〇長崎産地魚の焼物とあしらい
〇国産牛ヒレ肉ミニステーキ
〇白御飯・香の物・味噌汁
〇本日のデザート
Dates de validité
10 jan. ~ 30 déc., 06 jan. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Japanese room, Private table
Lire la suite
法要プラン6500
故人様をゆっくり個室で偲ぶプランです
※こちらのコースは2024年10月末までです
¥ 6 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
法要プラン6500
故人様をゆっくり個室で偲ぶプランです
※こちらのコースは2024年10月末までです
〇前菜盛り合わせ
〇白身魚と季節真丈の清汁仕立
〇本日の鮮魚盛り合わせ
〇季節野菜の炊き合わせ
〇長崎産地魚の焼物とあしらい
〇海老と野菜の天婦羅
国産牛の炙り
〇白御飯・香の物・味噌汁
〇本日のデザート
Dates de validité
10 jan. ~ 31 oct.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Japanese room, Private table
Lire la suite
迎春会席(昼)¥8,500(1日~3日迄)
正月限定メニューです
(祝い肴、御雑煮付き)
¥ 8 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
迎春会席(昼)¥8,500(1日~3日迄)
正月限定メニューです
(祝い肴、御雑煮付き)
祝い肴 季節の盛合わせ
椀物 具雑煮
造里 長崎産鮮魚盛り合わせ
焼物 長崎産旬魚柚子塩麹焼き
揚物 磯香ホタテと百合根の寒筍挟みあげ
強肴 国産牛の網焼き 温野菜添え 山椒ソース
白御飯・香の物・味噌汁
本日のデザート
Dates de validité
01 jan. 2025 ~ 03 jan. 2025
Repas
Déjeuner, Thé
Catégorie de Siège
table, Japanese room, Private table
Lire la suite
迎春会席(昼)¥7,000(1日~3日迄)
正月限定メニューです
(祝い肴、御雑煮付き)
¥ 7 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
迎春会席(昼)¥7,000(1日~3日迄)
正月限定メニューです
(祝い肴、御雑煮付き)
祝い肴 季節の盛り合わせ
椀物 具雑煮
造里 長崎産鮮魚盛り合わせ
焼物 長崎産旬魚柚子塩麹焼き
揚物 磯香ホタテと百合根の寒筍挟み揚げ
強肴 西海産うずしおポークの網焼き
香味醤油みぞれかけ
白御飯・香の物・味噌汁
本日のデザート
Dates de validité
01 jan. 2025 ~ 03 jan. 2025
Repas
Déjeuner, Thé
Catégorie de Siège
table, Private table, Japanese room
Lire la suite
迎春会席(夜)¥16,000(1日~3日迄)
正月限定メニューです
(祝い肴、御雑煮付き)
¥ 16 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
迎春会席(夜)¥16,000(1日~3日迄)
正月限定メニューです
(祝い肴、御雑煮付き)
祝い肴 季節の盛り合わせ
椀物 具雑煮
造里 長崎産鮮魚盛り合わせ
焼物 長崎産甘鯛の酒醬油焼き
あわび雲丹焼き 紅白なます
揚物 車海老と野菜の天婦羅
強肴 長崎和牛ヒレステーキ 温野菜
白御飯・香の物・味噌汁
本日のデザート
Dates de validité
01 jan. 2025 ~ 03 jan. 2025
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
table, Private table, Japanese room
Lire la suite
迎春会席(夜)¥13,000(1日~3日迄)
正月限定メニューです
(祝い肴、御雑煮付き)
¥ 13 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
迎春会席(夜)¥13,000(1日~3日迄)
正月限定メニューです
(祝い肴、御雑煮付き)
祝い肴 季節の盛り合わせ
椀物 具雑煮
造里 長崎産鮮魚盛り合わせ
焼物 長崎産甘鯛の酒醤油焼き
サザエ雲丹味噌焼き
揚物 車海老と野菜の天婦羅
強肴 長崎和牛と野菜の蒸籠むし
白御飯・香の物・味噌汁
本日のデザート
Dates de validité
01 jan. 2025 ~ 03 jan. 2025
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
table, Private table, Japanese room
Lire la suite
迎春会席(夜)¥10,000(1日~3日迄)
正月限定メニューです
(祝い肴、御雑煮付き)
¥ 10 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
迎春会席(夜)¥10,000(1日~3日迄)
正月限定メニューです
(祝い肴、御雑煮付き)
祝い肴 季節の盛り合わせ
椀物 具雑煮
造里 長崎産鮮魚盛り合わせ
焼物 長崎産旬魚柚子塩麴焼き
里芋旨煮土佐粉和え
揚物 磯香ホタテと百合根の寒筍挟み揚げ
強肴 国産牛の網焼き 温野菜 山椒ソース
白御飯・香の物・味噌汁
本日のデザート
Dates de validité
01 jan. 2025 ~ 03 jan. 2025
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
table, Private table, Japanese room
Lire la suite
Children's set
幼児~小学校低学年を対象としたお子様用御膳です
¥ 2 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Children's set
幼児~小学校低学年を対象としたお子様用御膳です
・おにぎり・五島うどん
・海老フライ・唐揚げ・フライドポテト
・焼き魚・コロコロステーキ
・ジュース1杯・バニラアイス
※お刺身・茶碗蒸しは付いておりません
Dates de validité
01 jan. ~
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Catégorie de Siège
table, Japanese room, Private table
Lire la suite
Children's set
小学校低学年~小学校中学年を対象としたお子様用御膳です
¥ 3 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Children's set
小学校低学年~小学校中学年を対象としたお子様用御膳です
・おにぎり・五島うどん
・お刺身・茶碗蒸し
・海老フライ・唐揚げ・フライドポテト
・コロコロステーキ
・ジュース1杯・バニラアイス
Dates de validité
04 jan. ~
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Catégorie de Siège
table, Japanese room, Private table
Lire la suite
First meal
生後100日のお祝い膳です
¥ 4 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
First meal
生後100日のお祝い膳です
・連子鯛の姿焼き(尾頭付き)
・御赤飯
・御吸物
・煮物
・その他小鉢
※歯固めの石は付いていません
Dates de validité
04 jan. ~
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Catégorie de Siège
table, Japanese room, Private table
Lire la suite
Demandes
Objectif
Req
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Questions sur 法要プラン12000
Question 2
Req
祭壇は必要でしょうか?(御遺影・御位牌用)
※お経やお線香・ロウソクはお断わりしております。
不要
必要(祭壇のみ)
必要(祭壇・写真立て)
Question 3
Req
御遺影に添えるお花のご用意ができます。(別途料金)
不要
かご花1つ 4000円(税別)
Questions sur 法要プラン8500
Question 4
Req
祭壇は必要でしょうか?(御遺影・御位牌用)
※お経やお線香・ロウソクはお断わりしております。
不要
必要(祭壇のみ)
必要(祭壇・写真立て)
Question 5
Req
御遺影に添えるお花のご用意ができます。(別途料金)
不要
かご花1つ 4000円(税別)
Questions sur 法要プラン6500
Question 6
Req
祭壇は必要でしょうか?(御遺影・御位牌用)
※お経やお線香・ロウソクはお断わりしております。
不要
必要(祭壇のみ)
必要(祭壇・写真立て)
Question 7
Req
御遺影に添えるお花のご用意ができます。(別途料金)
不要
かご花1つ 4000円(税別)
Questions sur First meal
Question 8
Req
専用の器がございます。
性別をお選びください。
男の子
女の子
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Japanese Restaurant NISHIKISABO et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants