Aide
Français
Français
English
日本語
Réservations
Veuillez sélectionner un restaurant
Chinese Restaurant Shisen Hanten
Terrace Restaurant Rose Teppanyaki Jin
Japnese Restaurant Yoshikawa
Cafe & Bar · Plaza
Terrace Restaurant Rose Teppanyaki Jin (Pickup)
Japnese Restaurant Yoshikawa (Pickup)
Chinese Restaurant Shisen Hanten(Pickup)
Réserver à Chinese Restaurant Shisen Hanten - Mito Plaza Hotel
Message du commerçant
中国料理 四川飯店 水戸プラザホテルの
店内予約はこちら
店舗受取の
テイクアウト予約はこちら
▶お席のご希望に添えない場合がございますのでご了承ください
▶食材にアレルギーのあるお客様、食事制限があるお客様は事前に係りの者にご相談ください。当調理場では同一機材で調理している兼ね合いから対応できない場合もございます。
▶10名以上の場合はお電話にてお問い合わせください。
▶オンライン限定プランは他の特典割引の併用は致しかねますのでご了承ください。
写真はイメージです。仕入れ状況などによりメニュー内容および料金は、変更の場合がございますのでご了承ください。
▶オンライン予約が満席の場合でもお席をご用意できる場合がございますので、店舗までお電話にてご連絡ください。
▶ご連絡なしに予約時間より15分以上遅れた場合は自動的にキャンセルさせていただく場合がございます。
当日の予約変更やキャンセルは必ず店舗までご連絡をお願いいたします。
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
Cours
ディナー
プラン
Cours
【水戸プラザホテル「クラブプラザ」会員プログラムのご案内】
【水戸プラザホテル「クラブプラザ」会員プログラムのご案内】入会金・年会費無料
<ご飲食代が10%割引>
クラブプラザ会員様は、水戸プラザホテルのレストランをご利用いただくと、お食事やお飲み物が10%割引になります。(他の割引との併用は出来兼ねます。)
⇒ご入会ご希望の方はこちら
※割引をご利用いただけないプランもございます。予めご了承くださいませ。
※各種プランについてはホテルにお問合せください。
【水戸プラザホテル「クラブプラザ」会員プログラムのご案内】
【水戸プラザホテル「クラブプラザ」会員プログラムのご案内】入会金・年会費無料
<ご飲食代が10%割引>
クラブプラザ会員様は、水戸プラザホテルのレストランをご利用いただくと、お食事やお飲み物が10%割引になります。(他の割引との併用は出来兼ねます。)
⇒ご入会ご希望の方はこちら
※割引をご利用いただけないプランもございます。予めご了承くださいませ。
※各種プランについてはホテルにお問合せください。
It is a celebration plan with a toast drink, full course, message plate, commemorative photo, and tabletop flowers. * The main item can be changed to Hitachi beef for ¥ 2,000. * Cancellation fee 50% on the day before and 100% on the day.
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
セレブランチコース(ランチ)
【休止期間】2024年12月28日(土)-2025年1月6日(月)
¥ 4 800
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
セレブランチコース(ランチ)
【休止期間】2024年12月28日(土)-2025年1月6日(月)
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます。
写真はイメージです。
Dates de validité
~ 27 déc., 07 jan. 2025 ~
Repas
Déjeuner
Lire la suite
レディースランチコース(ランチ)
平日・土曜日のご利用となります。
【休止期間】2024年12月28日(土)-2025年1月6日(月)
¥ 2 900
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
レディースランチコース(ランチ)
平日・土曜日のご利用となります。
【休止期間】2024年12月28日(土)-2025年1月6日(月)
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます。
写真はイメージです。
Dates de validité
~ 27 déc., 07 jan. 2025 ~
Jours
l, ma, me, j, v, s
Repas
Déjeuner
Lire la suite
日・祝日ランチコース(ランチ)
日曜日・祝祭日でのご利用となります
【休止期間】2024年12月28日(土)-2025年1月6日(月)
¥ 3 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
日・祝日ランチコース(ランチ)
日曜日・祝祭日でのご利用となります
【休止期間】2024年12月28日(土)-2025年1月6日(月)
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Dates de validité
~ 27 déc., 07 jan. 2025 ~
Jours
d, fêt
Repas
Déjeuner
Lire la suite
【クリスマス12/21-12/25】聖誕節菜コース(ランチ)
2名様より承ります
¥ 12 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【クリスマス12/21-12/25】聖誕節菜コース(ランチ)
2名様より承ります
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Dates de validité
21 déc. ~ 25 déc.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
【料理長オススメ】極品名菜コース(ランチ)
2名様より承ります
ひとグループにつき同一コースにて承ります
¥ 15 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【料理長オススメ】極品名菜コース(ランチ)
2名様より承ります
ひとグループにつき同一コースにて承ります
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Comment échanger
画像はイメージです。
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
1/14まで 【料理長厳選】冬の味覚コース(ランチ)
2名様より承ります
¥ 12 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1/14まで 【料理長厳選】冬の味覚コース(ランチ)
2名様より承ります
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Dates de validité
01 nov. ~ 20 déc., 26 déc. ~ 14 jan. 2025
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
1/15~ 【料理長厳選】早春の福寿コース(ランチ)
2名様より承ります
¥ 12 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1/15~ 【料理長厳選】早春の福寿コース(ランチ)
2名様より承ります
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Dates de validité
~ 15 jan. 2025, 28 fév. 2025 ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
四川名菜コース(ランチ)
2名様より承ります
ひとグループにつき同一コースにて承ります
¥ 8 800
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
四川名菜コース(ランチ)
2名様より承ります
ひとグループにつき同一コースにて承ります
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
至福コース(ランチ)
2名様より承ります
ひとグループにつき同一コースにて承ります
¥ 6 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
至福コース(ランチ)
2名様より承ります
ひとグループにつき同一コースにて承ります
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Dates de validité
07 mai. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
お子様ランチ(ランチ)
¥ 2 600
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様ランチ(ランチ)
Repas
Déjeuner
Lire la suite
お席のみでの予約(ランチ)
お席のみでの予約(ランチ)
Repas
Déjeuner
Lire la suite
【ノンアルコールプラン】忘年会&新年会パーティープラン(ランチ)
Sélectionner
【ノンアルコールプラン】忘年会&新年会パーティープラン(ランチ)
Dates de validité
~ 28 fév. 2025
Repas
Déjeuner
Qté de commande
6 ~
Lire la suite
【アルコールプラン】忘年会&新年会パーティープラン(ランチ)
Sélectionner
【アルコールプラン】忘年会&新年会パーティープラン(ランチ)
Dates de validité
~ 28 fév. 2025
Repas
Dîner
Qté de commande
6 ~
Lire la suite
ディナー
20%OFF【オンライン予約早割キャンペーン】至福コース(ディナー)
【オンライン予約早割キャンペーン】2025年1月6日~2月28日まで
*平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン!
<特典>対象メニュー20%OFF 至福コース 通常価格6,000円
→4,800円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※2名様より承ります。
¥ 4 800
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20%OFF【オンライン予約早割キャンペーン】至福コース(ディナー)
【オンライン予約早割キャンペーン】2025年1月6日~2月28日まで
*平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン!
<特典>対象メニュー20%OFF 至福コース 通常価格6,000円
→4,800円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※2名様より承ります。
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます。
写真はイメージです。
Dates de validité
06 jan. 2025 ~ 28 fév. 2025
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
20%OFF【オンライン予約早割キャンペーン】四川名菜コース(ディナー)
【オンライン予約早割キャンペーン】2025年1月6日~2月28日まで
*平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン!
<特典>対象メニュー20%OFF 四川名菜コース 通常価格8,800円
→7,040円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※2名様より承ります。
¥ 7 040
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20%OFF【オンライン予約早割キャンペーン】四川名菜コース(ディナー)
【オンライン予約早割キャンペーン】2025年1月6日~2月28日まで
*平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン!
<特典>対象メニュー20%OFF 四川名菜コース 通常価格8,800円
→7,040円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※2名様より承ります。
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Dates de validité
06 jan. 2025 ~ 28 fév. 2025
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
20%OFF【オンライン予約早割キャンペーン】冬の味覚コース(ディナー)
【オンライン予約早割キャンペーン】2025年1月6日~2月28日まで
*平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン!
<特典>対象メニュー20%OFF 秋の収穫祭コース 通常価格12,000円
→9,600円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※2名様より承ります。
¥ 9 600
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20%OFF【オンライン予約早割キャンペーン】冬の味覚コース(ディナー)
【オンライン予約早割キャンペーン】2025年1月6日~2月28日まで
*平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン!
<特典>対象メニュー20%OFF 秋の収穫祭コース 通常価格12,000円
→9,600円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※2名様より承ります。
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Dates de validité
06 jan. 2025 ~ 28 fév. 2025
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
20%OFF【オンライン予約早割キャンペーン】極品名菜コース(ディナー)
【オンライン予約早割キャンペーン】2025年1月6日~2月28日まで
*平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン!
<特典>対象メニュー20%OFF 極品名菜コース 通常価格15,000円
→12,000円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※2名様より承ります。
¥ 12 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20%OFF【オンライン予約早割キャンペーン】極品名菜コース(ディナー)
【オンライン予約早割キャンペーン】2025年1月6日~2月28日まで
*平日ディナー限定
対象メニューをご利用日の一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン!
<特典>対象メニュー20%OFF 極品名菜コース 通常価格15,000円
→12,000円
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
※2名様より承ります。
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Dates de validité
06 jan. 2025 ~ 28 fév. 2025
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
20%OFF【オンライン予約早割キャンペーン】お席のみでの予約(ディナー)
【オンライン予約早割キャンペーン】2025年1月6日~2月28日まで
*平日ディナー限定
※ご利用メニューを当日、お決めになるお客様はこちらからご予約ください。
一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン!
<特典>ご飲食代20%OFF(アラカルト料理・コース料理・お飲み物含む)
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
20%OFF【オンライン予約早割キャンペーン】お席のみでの予約(ディナー)
【オンライン予約早割キャンペーン】2025年1月6日~2月28日まで
*平日ディナー限定
※ご利用メニューを当日、お決めになるお客様はこちらからご予約ください。
一週間前までにオンラインからご予約いただくと下記の特典が付いたお得なキャンペーン!
<特典>ご飲食代20%OFF(アラカルト料理・コース料理・お飲み物含む)
※他の割引・特典との併用不可
※オンライン予約限定のキャンペーンです。
Dates de validité
06 jan. 2025 ~ 28 fév. 2025
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Lire la suite
【クリスマス12/21-12/25】聖誕節菜コース(ディナー)
2名様より承ります
¥ 12 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【クリスマス12/21-12/25】聖誕節菜コース(ディナー)
2名様より承ります
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Dates de validité
21 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
【ノンアルコールプラン】忘年会&新年会パーティープラン(ディナー)
Sélectionner
【ノンアルコールプラン】忘年会&新年会パーティープラン(ディナー)
Dates de validité
~ 28 fév. 2025
Repas
Dîner
Qté de commande
6 ~
Lire la suite
【アルコールプラン】忘年会&新年会パーティープラン(ディナー)
Sélectionner
【アルコールプラン】忘年会&新年会パーティープラン(ディナー)
Dates de validité
~ 28 fév. 2025
Repas
Dîner
Qté de commande
6 ~
Lire la suite
1/14まで【料理長厳選】冬の味覚コース(ディナー)
2名様より承ります
¥ 12 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1/14まで【料理長厳選】冬の味覚コース(ディナー)
2名様より承ります
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Dates de validité
01 nov. ~ 20 déc., 26 déc. ~ 14 jan. 2025
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
【料理長オススメ】極品名菜コース(ディナー)
2名様より承ります
ひとグループにつき同一コースにて承ります
¥ 15 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【料理長オススメ】極品名菜コース(ディナー)
2名様より承ります
ひとグループにつき同一コースにて承ります
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
四川名菜コース(ディナー)
2名様より承ります
ひとグループにつき同一コースにて承ります
¥ 8 800
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
四川名菜コース(ディナー)
2名様より承ります
ひとグループにつき同一コースにて承ります
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
1/15~【料理長厳選】早春の福寿コース(ディナー)
2名様より承ります
¥ 12 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1/15~【料理長厳選】早春の福寿コース(ディナー)
2名様より承ります
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます
写真はイメージです
Dates de validité
~ 15 jan. 2025, 28 fév. 2025 ~
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
至福コース(ディナー)
2名様より承ります。
¥ 6 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
至福コース(ディナー)
2名様より承ります。
食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございます。
写真はイメージです。
Dates de validité
07 mai. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
お子様ランチ(ディナー)
¥ 2 600
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様ランチ(ディナー)
Repas
Dîner
Lire la suite
お席のみでの予約(ディナー)
お席のみでの予約(ディナー)
Repas
Dîner
Lire la suite
プラン
【ランチ】法事会食プラン
¥ 7 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
【ランチ】法事会食プラン
Petits caractères
詳細はこちらから🔗
Comment échanger
画像はイメージです。
Jours
l, ma, me, j, v, s
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
Demandes
Objectif
Req
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Questions sur 【ノンアルコールプラン】忘年会&新年会パーティープラン(ランチ)
Question 1
Req
下記4コースよりご注文のコースをお選びください
表記金額には、ノンアルコールフリードリンク料金が含まれています
極品名菜16,000円コース
冬の味覚13,000円コース
四川名菜9,800円コース
至福7,000円コース
Question 2
Req
下記項目よりお好きな特典をお選びください
乾杯用スパークリングワイン
食後の厳選中国茶
Questions sur 【アルコールプラン】忘年会&新年会パーティープラン(ランチ)
Question 3
Req
下記4コースよりご注文のコースをお選びください
表記金額には、アルコールフリードリンク料金が含まれています
極品名菜17,000円コース
冬の味覚14,000円コース
四川名菜10,800円コース
至福8,000円コース
Question 4
Req
下記項目よりお好きな特典をお選びください
乾杯用スパークリングワイン
食後の厳選中国茶
Questions sur 【ノンアルコールプラン】忘年会&新年会パーティープラン(ディナー)
Question 5
Req
下記4コースよりご注文のコースをお選びください
表記金額には、ノンアルコールフリードリンク料金が含まれています
極品名菜16,000円コース
冬の味覚13,000円コース
四川名菜9,800円コース
至福7,000円コース
Question 6
Req
下記項目よりお好きな特典をお選びください
乾杯用スパークリングワイン
食後の厳選中国茶
Questions sur 【アルコールプラン】忘年会&新年会パーティープラン(ディナー)
Question 7
Req
下記4コースよりご注文のコースをお選びください
表記金額には、アルコールフリードリンク料金が含まれています
極品名菜17,000円コース
冬の味覚14,000円コース
四川名菜10,800円コース
至福8,000円コース
Question 8
Req
下記項目よりお好きな特典をお選びください
乾杯用スパークリングワイン
食後の厳選中国茶
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Chinese Restaurant Shisen Hanten et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Politique de confidentialité Chinese Restaurant Shisen Hanten
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
Réservations
Aide
Pour les restaurants