▶▶ Cliquez ici pour les réservations de livraison et de livraison ◀◀ [Information pour la reprise des affaires en raison de périodes irrégulières] Merci pour votre mécénat continu de L'EAU Law. Nous avons été temporairement fermés pour empêcher la propagation de la nouvelle infection à coronavirus, mais nous reprendrons nos activités à partir du déjeuner le 15 mai (vendredi) conformément à la demande d'auto-contention de Tokyo. En réponse aux demandes de fermetures et d'heures réduites du gouvernement métropolitain de Tokyo, en considération de la sécurité et de la sûreté de nos clients, L'EAU Law espacera chaque table et gardera jusqu'à 4 paires de clients (distance sociale). De plus, une gestion rigoureuse de l'hygiène comme la désinfection à l'alcool, la ventilation et le lavage des mains dans le magasin sera effectuée. Les clients sont priés de coopérer avec le lavage des mains et la désinfection à l'alcool avant de s'asseoir au magasin. Le personnel vous traitera tout en portant un masque tout en étant impoli. Nous espérons sincèrement que vous pourrez tous venir nous rendre visite. Nous nous excusons pour tout inconvénient et vous remercions de votre compréhension. Déjeuner: 12: 00-15: 00 Dîner: 17: 00-20: 00 (18: 30L.O.) Des boissons alcoolisées seront servies jusqu'à 19h00. Vous pouvez profiter du menu du dîner à midi, veuillez donc demander lors de la réservation. Enfin, nous voudrions exprimer nos plus sincères condoléances à tous ceux qui sont touchés par la nouvelle infection à coronavirus, ainsi qu'à leurs familles et parties apparentées. Nous voudrions également exprimer notre profonde gratitude à tous ceux qui travaillent dur pour prévenir la propagation de l'infection, tels que ceux des institutions médicales et des agences gouvernementales. Nous prions sincèrement pour la fin de la nouvelle infection à coronavirus et pour la santé de tous. L'EAU Takamitsu Shimizu ▶ ︎ Des frais d'annulation seront facturés à partir de la veille de la réservation. L'annulation la veille sera facturée 50% du prix de la nourriture En cas d'annulation la veille, 100% du prix de la nourriture sera facturé. ▶ ︎ Veuillez appeler le magasin pour annuler votre réservation ou modifier le nombre de personnes. ▶ ︎ Appelez-nous pour réserver pour la journée. ▶ ︎Veuillez contacter le magasin directement pour les réservations de plus de 6 personnes. ▶ ︎Si le numéro de téléphone ou l'adresse e-mail que vous avez reçu lors de la réservation est incorrect, nous pouvons annuler la réservation. Veuillez vous assurer de saisir le numéro de téléphone et l'adresse e-mail corrects. ▶ Si vous ne pouvez pas nous contacter même après l'heure de réservation, celle-ci peut être annulée en raison de circonstances inévitables, veuillez donc nous contacter si vous êtes en retard. ▶ Veuillez noter que nous ne pourrons peut-être pas répondre à votre demande concernant la sélection des sièges. ▶ Les enfants doivent rendre visite à un élève du secondaire ou plus âgé. 〇Code vestimentaire 〇Il n'y a pas de code vestimentaire strict, mais nous vous recommandons de porter des vêtements qui ne sont pas trop décontractés. Demandes par téléphone: 03-5843-0140