Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Veuillez sélectionner un restaurant
French Restaurant Azur
Chinese Restaurant Karyu
Buffet Dining Ocean Terrace
Lounge & Bar Marine Blue
Réserver à French Restaurant Azur - Intercontinental Yokohama Grand
Message du commerçant
【Please note that we may be unable to accommodate your requests for specific seating. 】
※Smoking is not permitted in the restaurant at any time. ※Dress Code: Smart Casual ※Preschool children (under six) are not permitted in the restaurant. ※Depending the purchase of stock, the menu might be changed. ※Image is for illustrative purposes. ※Please ask our staff for ingredients contained in our products. ※We cannot accept table request. The restaurant does not have windows with outside views. ※Parking validation available (Minato Mirai Public Parking at underground of PACIFICO Yokohama); 1 hour free parking with purchases over 5,000 yen / 2 hours free parking with purchases over 10,000 yen. ※If you would like to request any menus except plans stated below, please reserve ‘seat booking only’ and state the name of menu in ‘request’ column.
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Personnes --
1
2
3
4
5
6
7
8
Catégorie
Table
Private Room
Sofa
Disponibilité
Menus
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
《Christmas 2024》Dinner course "Noël" 7 dishes (12/21-25) |32,000yen
The chef will use his outstanding skills and refined taste to create a Christmas dinner course using luxurious ingredients such as caviar, foie gras, and truffles, which are known as the world's three great delicacies, as well as lobster and Yamagata beef. Enjoy a holy night in a classically decorated space designed by Pierre Yves Rochon.
¥ 32 000
(TTC)
Sélectionner
《Christmas 2024》Dinner course "Noël" 7 dishes (12/21-25) |32,000yen
The chef will use his outstanding skills and refined taste to create a Christmas dinner course using luxurious ingredients such as caviar, foie gras, and truffles, which are known as the world's three great delicacies, as well as lobster and Yamagata beef. Enjoy a holy night in a classically decorated space designed by Pierre Yves Rochon.
<Menu>
Dinner Course “NOËL”
・Caviar with blin
・Marinated lobster and sea urchin with cauliflower mousse and shellfish jelly
・Abalone and foie gras wrapped in crispy puff pastry with celeriac puree and truffle sauce
・Pan-fried “Kinki” fish and small squid, shellfish consommé with Yuzu
・Roasted beef ribeye (YAMAGATA GYU) with truffle and raclette, red wine sauce
・Tonka bean flavored chocolate mousse with pistachio cream and pear sherbet
・Coffee or tea, after dinner sweets
<December 21st to December 23rd, 2024>
17:30 to 20:00 Last order 22:00 Close
<December 24th and 25th, 2024>
Entry time 17:00 / 17:30 / 20:00 / 20:30 22:30 Close
Petits caractères
・
There are no windows offering a view outside.
Please make a reservation after understanding this in advance.
・Your seating will be limited to 2 hours from the time of your reservation. If you arrive late, your seating will not be extended.
・This offer cannot be used in conjunction with other discounts, special offers, coupons, or member benefits. ・Roads around the hotel are expected to be congested. Please use public transportation whenever possible.
Dates de validité
21 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
《Christmas 2024》Christmas course "Noël" + glass of champagne (12/21-12/25) | 35,000yen
This plan includes a beautiful Christmas dinner course using a variety of luxurious ingredients, and a glass of champagne. Enjoy a holy night in a classically decorated space designed by Pierre Yves Rochon.
¥ 35 000
(TTC)
Sélectionner
《Christmas 2024》Christmas course "Noël" + glass of champagne (12/21-12/25) | 35,000yen
This plan includes a beautiful Christmas dinner course using a variety of luxurious ingredients, and a glass of champagne. Enjoy a holy night in a classically decorated space designed by Pierre Yves Rochon.
[Drinks] Champagne toast
[Food]Dinner Course “NOËL”
・Caviar with blin
・Marinated lobster and sea urchin with cauliflower mousse and shellfish jelly
・Abalone and foie gras wrapped in crispy puff pastry with celeriac puree and truffle sauce
・Pan-fried “Kinki” fish and small squid, shellfish consommé with Yuzu
・Roasted beef ribeye (YAMAGATA GYU) with truffle and raclette, red wine sauce
・Tonka bean flavored chocolate mousse with pistachio cream and pear sherbet
・Coffee or tea, after dinner sweets
<December 21st to December 23rd, 2024>
17:30 to 20:00 Last order 22:00 Close
<December 24th to December 25th, 2024>
Entry time 17:00 / 17:30 /18:30/19:00/ 20:00 / 20:30 22:30 Close
Petits caractères
・
There are no windows offering a view outside.
Please make a reservation after understanding this in advance. ・Your seating will be limited to 2 hours from the time of your reservation. If you arrive late, your seating will not be extended. ・This offer cannot be used in conjunction with other discounts, special offers, coupons, or member benefits. ・Roads around the hotel are expected to be congested. Please use public transportation whenever possible.
Dates de validité
21 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
<Weekday Lunch Only> [Perfect for year-end and New Year parties] French course with free-flowing sparkling wine: 8,000 yen
[Weekdays only] December 2, 2024 to January 31, 2025 [120 minutes]
We have prepared a special plan with all-you-can-drink options perfect for year-end and New Year parties with close friends and colleagues. Enjoy a festive New Year's holiday with the hotel's delicious food and sophisticated service. ----【For those who wish to use a private room】----■□
When making a reservation, please select <This plan> and <Category: Private room (fee required)>.
*We will guide you to a private room free of charge for parties of 6 to 12 people. *If there are no private rooms available, the restaurant is fully booked and you will be guided to a regular table seat. Thank you for your understanding.
¥ 8 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
<Weekday Lunch Only> [Perfect for year-end and New Year parties] French course with free-flowing sparkling wine: 8,000 yen
[Weekdays only] December 2, 2024 to January 31, 2025 [120 minutes]
We have prepared a special plan with all-you-can-drink options perfect for year-end and New Year parties with close friends and colleagues. Enjoy a festive New Year's holiday with the hotel's delicious food and sophisticated service. ----【For those who wish to use a private room】----■□
When making a reservation, please select <This plan> and <Category: Private room (fee required)>.
*We will guide you to a private room free of charge for parties of 6 to 12 people. *If there are no private rooms available, the restaurant is fully booked and you will be guided to a regular table seat. Thank you for your understanding.
【MENU】Appetizer /Main dish/Dessert/Coffee or Tea, After Lunch Sweets
Petits caractères
※2名様よりご予約を承ります
※2名様より最大12名様までのご利用に限らせていただきます
※ 120分制です。席終了の30分前にラストオーダーをお伺いします
※オンライン予約限定プランの為、お電話では承れません
※各種割引や特典、クーポン、チケットと併用いただけません
Dates de validité
05 déc. ~ 20 déc., 09 jan. 2025 ~ 31 jan. 2025
Jours
j, v
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Table, Private Room, Sofa
Lire la suite
《 アニバーサリープランのご案内 》
#Includes a toast drink
#Includes a celebration cake
#Includes flowers
#Celebration plan with gorgeous bouquet and cake
#Anniversary lunch plan
《 アニバーサリープランのご案内 》
#Includes a toast drink
#Includes a celebration cake
#Includes flowers
#Celebration plan with gorgeous bouquet and cake
#Anniversary lunch plan
Lire la suite
❖ <Lunch with Cruise> ★13:00 / Online Reservation Only★ Hotel Exclusive Cruise "Le Grand Bleu" & Lunch Course | 8,800yen
This is a set plan that includes a cruise around Yokohama Port on the hotel's exclusive cruise ship, Le Grand Bleu, after enjoying a meal at the French restaurant "Azur." Discounts are not available for this plan.
【 Guidance 】---------------------------------
This plan is available on Thursdays, Fridays, Saturdays, Sundays and public holidays.
<Select a plan> <Number of guests> Please enter first
Please select the date on the displayed calendar. If it is not displayed, there is no sale. ------------------------------------------
¥ 8 800
(Sce & TTC)
Sélectionner
❖ <Lunch with Cruise> ★13:00 / Online Reservation Only★ Hotel Exclusive Cruise "Le Grand Bleu" & Lunch Course | 8,800yen
This is a set plan that includes a cruise around Yokohama Port on the hotel's exclusive cruise ship, Le Grand Bleu, after enjoying a meal at the French restaurant "Azur." Discounts are not available for this plan.
【 Guidance 】---------------------------------
This plan is available on Thursdays, Fridays, Saturdays, Sundays and public holidays.
<Select a plan> <Number of guests> Please enter first
Please select the date on the displayed calendar. If it is not displayed, there is no sale. ------------------------------------------
***Please check the schedule***
13:00-15:00 Lunch at "Azur" on the second floor of the hotel 15:30-16:00 Cruise on the hotel's exclusive ship "Le Grand Bleu"
(Departing and arriving at "Pukarisanbashi" on the sea side of the hotel)
Petits caractères
[Regarding the hotel's private boat "Le Grand Bleu"] ・Please arrive at the boarding point "Pukarisanbashi" at least 10 minutes (15:20) before departure. ・We do not accept seat preferences. Please sit in any available seat in the order of boarding. ・Children aged 1 to 12 years must wear life jackets. ・If the trip is canceled due to strong winds, bad weather, etc., the hotel will contact you by phone.
Dates de validité
27 sept. ~ 07 nov., 14 nov. ~ 20 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 09 jan. 2025 ~ 13 jan. 2025
Jours
j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
《Christmas 2024》Lunch Course "Noël" 7 dishes (12/21-25) | 12,800yen
A special Christmas lunch course will be prepared using the finest ingredients and the chef's outstanding techniques and refined taste. Enjoy a blissful moment in a sophisticated, classical space designed by Pierre Yves Rochon.
¥ 12 800
(Sce & TTC)
Sélectionner
《Christmas 2024》Lunch Course "Noël" 7 dishes (12/21-25) | 12,800yen
A special Christmas lunch course will be prepared using the finest ingredients and the chef's outstanding techniques and refined taste. Enjoy a blissful moment in a sophisticated, classical space designed by Pierre Yves Rochon.
<Menu>
Lunch Course “NOËL”
・Crab and scallop tartar with marinated salmon
・Cauliflower potage with hazelnut oil
・Pan-fried king mackerel
with sautéed spinach and burdock chips, beurre blanc sauce
・Roasted beef ribeye with horseradish sauce, fondant potato and truffles
・Yuzu and fromage blanc “Vacherin”
with ginger crumble and dark chocolate ice cream
・Coffee or tea, after lunch sweets
<December 21, 22, 24, and 25, 2024>
12:00-13:30 LO 15:00 Close
*There will be no lunch service on December 23.
Petits caractères
・
There are no windows offering a view outside.
Please make your reservation with this in mind. ・Roads around the hotel are expected to be congested during the Christmas period. Please use public transportation whenever possible. ・If you have any food allergies, please inform our staff in advance. ・This offer cannot be used in conjunction with other discounts, special offers, coupons, or member benefits.
Dates de validité
21 déc. ~ 25 déc.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
[Lunch] Year-end and New Year Lunch Course ~Bonne Année~ | 12,000yen
Chef's special full-course lunch. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
¥ 12 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Lunch] Year-end and New Year Lunch Course ~Bonne Année~ | 12,000yen
Chef's special full-course lunch. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
[ MENU ]
- Bite Sized Hors d'oeuvre
*Depending the purchase of stock, the menu might be changed.
Petits caractères
*During the Year-end and New Year period (12/31~2025/1/3), it cannot be used in combination with various discounts and other benefits. During the period, we cannot accept requests for cake orders, dessert message services, etc.
Dates de validité
31 déc. ~ 05 jan. 2025
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
[Lunch] Weekdays only Seasonal Course | 5,500yen
Chef's lunch course . Savor the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
¥ 5 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Lunch] Weekdays only Seasonal Course | 5,500yen
Chef's lunch course . Savor the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
【MENU】Appetizer or Soup/Main dish/Dessert/Coffee or Tea, After Lunch Sweets
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc., 09 jan. 2025 ~ 28 fév. 2025
Jours
j, v
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
[Lunch] SAVEUR Lunch 12/1~
¥ 6 800
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Lunch] SAVEUR Lunch 12/1~
《 Menu 》
2024/12/2~2025/3/2
・Shrimp and crab crepe with ricotta and basil
・Burdock potage with white truffle infused olive oil
Please select one dish from the following. |
・Grilled skipjack and eggplant confit
・Fillet of beef steak with red wine sauce and blue cheese
・Shine Muscat charlotte and rosemary ice cream
・Coffee or tea, after lunch sweet
Dates de validité
01 déc. 2023 ~ 20 déc., 27 déc. ~ 30 déc., 09 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
[Lunch] Seasonal Course | 8,800yen
Chef's lunch course . Savor the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
¥ 8 800
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Lunch] Seasonal Course | 8,800yen
Chef's lunch course . Savor the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
《 Menu 》
2024/12/2~2025/3/2
・Scallops and mushrooms wrapped in “pâte à filo” with parsley butter sauce
・Cauliflower potage with hazelnut oil
・Pan-fried king mackerel with sautéed spinach and burdock chips, beurre blanc sauce
・Beef fillet steak with black pepper gnocchi and Lyonnaise sauce
・Yuzu and fromage blanc “Vacherin” with ginger crumble and dark chocolate ice cream
・Coffee or tea, after lunch sweet
Dates de validité
01 déc. 2023 ~ 20 déc., 27 déc. ~ 30 déc., 09 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
[Lunch] Seasonal Course | 8,800yen
Enjoy visually stunning French cuisine, featuring vibrantly colored delicacies presented with expressive presentation.
¥ 8 800
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Lunch] Seasonal Course | 8,800yen
Enjoy visually stunning French cuisine, featuring vibrantly colored delicacies presented with expressive presentation.
<Menu>
Lunch Course “HIVER”
・Scallops and mushrooms wrapped in “pâte à filo” with parsley butter sauce
・Cauliflower potage with hazelnut oil
・Pan-fried king mackerel with sautéed spinach and burdock chips, beurre blanc sauce
・Beef fillet steak with black pepper gnocchi and Lyonnaise sauce
・Yuzu and fromage blanc “Vacherin” with ginger crumble and dark chocolate ice cream
・Coffee or tea, after lunch sweet
<December 21, 22, 24, and 25, 2024>
12:00-13:30 LO 15:00 Close
*There will be no lunch service on December 23.
Petits caractères
・
There are no windows offering a view outside.
Please make your reservation with this in mind. ・Roads around the hotel are expected to be congested. Please use public transportation whenever possible. ・If you have any food allergies, please inform our staff in advance. ・This offer cannot be used in conjunction with other discounts, special offers, coupons, or member benefits.
Dates de validité
21 déc. ~ 22 déc., 24 déc. ~ 25 déc., 31 déc. ~ 05 jan. 2025
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
<Lunch> [Anniversary Plan] Celebrate with a bouquet of flowers and cake | 16,300 yen
★乾杯ドリンク&お祝いの花束とケーキ付きのランチプラン★
食後にはホテル特製のホールケーキとお祝いの花束をご用意し、大切な方へのサプライズ演出をいたします。日常から離れたホテルの空間とおもてなしで、心に残る素敵なひとときをお過ごしください。
¥ 16 550
⇒
¥ 16 300
(Sce & TTC)
Sélectionner
<Lunch> [Anniversary Plan] Celebrate with a bouquet of flowers and cake | 16,300 yen
★乾杯ドリンク&お祝いの花束とケーキ付きのランチプラン★
食後にはホテル特製のホールケーキとお祝いの花束をご用意し、大切な方へのサプライズ演出をいたします。日常から離れたホテルの空間とおもてなしで、心に残る素敵なひとときをお過ごしください。
◇
乾杯
:グラスシャンパン ◇
料理
:お魚とお肉料理のランチコース(全5品)
◇
お祝い演出①:花束
* お花の種類・色味はホテルおまかせとなります。
* 花束は食後のタイミングでお渡しさせていただきますが、ご指定のタイミングがありましたら事前にお知らせください。
◇
お祝い演出②:ホテル特製ホールケーキ(直径12cm)
* ご希望のメッセージを20文字程度でご入力ください(ご入力がない場合は「Happy Anniversary」でご用意致します)
Petits caractères
※各種割引や特典、クーポン、会員特典と併用いただけません。
※ご利用の3日前までにご予約ください。
※仕入れ状況によりメニューは変更する場合がございます。
※オンライン予約限定プランの為、お電話では承れません。また、こちらは席数限定プランです。
※キャンセル料は以下の通りに申し受けます。
3日前~前日:プラン料金の50%、当日:プラン料金の100%
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 09 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
《Christmas 2024》Dinner Course "Plaisir" 7 dishes (12/21-23.25) | 20,000yen
This Christmas dinner course is a visual treat, featuring dishes such as marinated lobster and Azure-style bouillabaisse, all created with the chef's outstanding skills. Enjoy a wonderful Christmas dinner in a setting that feels like an aristocratic mansion.
¥ 20 000
(TTC)
Sélectionner
《Christmas 2024》Dinner Course "Plaisir" 7 dishes (12/21-23.25) | 20,000yen
This Christmas dinner course is a visual treat, featuring dishes such as marinated lobster and Azure-style bouillabaisse, all created with the chef's outstanding skills. Enjoy a wonderful Christmas dinner in a setting that feels like an aristocratic mansion.
<Menu>
Dinner Course “PLAISIR”
・Small appetizer
・Marinated lobster and sea urchin with cauliflower mousse and shellfish jelly
・Organic burdock potage with white truffle infused olive oil
・Bouillabaisse AZUR Style
・Beef fillet steak and foie gras with truffle sauce
・Tonka bean flavored chocolate mousse with pistachio cream and pear sherbet
・Coffee or tea, after dinner sweets
<December 21st to December 23rd.25, 2024>
17:30-20:00 Last order 22:00 Close
Petits caractères
・
There are no windows offering a view outside.
Please make a reservation after understanding this in advance.
・Your seating will be limited to 2 hours from the time of your reservation. If you arrive late, your seating will not be extended.
・This offer cannot be used in conjunction with other discounts, special offers, coupons, or member benefits. ・Roads around the hotel are expected to be congested. Please use public transportation whenever possible.
Dates de validité
21 déc. ~ 23 déc., 25 déc.
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
《Christmas 2024》Christmas course "Noël" + glass of Dom Pérignon (12/21-12/25) | 40,000 yen
This plan includes a beautiful Christmas dinner course using the finest ingredients, and a glass of Dom Perignon. Enjoy a holy night in a classical and elegant space designed by Pierre Yves Rochon.
¥ 40 000
(TTC)
Sélectionner
《Christmas 2024》Christmas course "Noël" + glass of Dom Pérignon (12/21-12/25) | 40,000 yen
This plan includes a beautiful Christmas dinner course using the finest ingredients, and a glass of Dom Perignon. Enjoy a holy night in a classical and elegant space designed by Pierre Yves Rochon.
[Drinks] Champagne toast
[Food]Dinner Course “NOËL”
・Caviar with blin
・Marinated lobster and sea urchin with cauliflower mousse and shellfish jelly
・Abalone and foie gras wrapped in crispy puff pastry with celeriac puree and truffle sauce
・Pan-fried “Kinki” fish and small squid, shellfish consommé with Yuzu
・Roasted beef ribeye (YAMAGATA GYU) with truffle and raclette, red wine sauce
・Tonka bean flavored chocolate mousse with pistachio cream and pear sherbet
・Coffee or tea, after dinner sweets
<December 21st to December 23rd, 2024>
17:30 to 20:00 Last order 22:00 Close
<December 24th to December 25th, 2024>
Entry time 17:00 / 17:30 / 20:00 / 20:30 22:30 Close
Petits caractères
・
There are no windows offering a view outside.
Please make a reservation after understanding this in advance. ・Your seating will be limited to 2 hours from the time of your reservation. If you arrive late, your seating will not be extended. ・This offer cannot be used in conjunction with other discounts, special offers, coupons, or member benefits. ・Roads around the hotel are expected to be congested. Please use public transportation whenever possible.
Dates de validité
21 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
[Dinner] Year-end and New Year Season Dinner Course
Chef's special full-course dinner. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
¥ 18 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Dinner] Year-end and New Year Season Dinner Course
Chef's special full-course dinner. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
*Business[12/31~1/1] 5:00p.m. / 5:30p.m. / 8:00p.m. / 8:30p.m.
*Business[1/2~1/3] 5:30p.m. ~ 8:30p.m.
*Business[1/2~1/3] 6:00p.m. ~ 8:00p.m.
Petits caractères
*Please understand that your table will be 120 minute limit. *During the Year-end and New Year period (12/31~2025/1/3), it cannot be used in combination with various discounts and other benefits.
Dates de validité
31 déc. ~ 05 jan. 2025
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table, Sofa, Private Room
Lire la suite
[Dinner] SAVEUR Dinner
Chef's special full-course dinner. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
¥ 18 000
⇒
¥ 16 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Dinner] SAVEUR Dinner
Chef's special full-course dinner. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
[ MENU ]
Amuse/Appetizer/Soup/Azur’s Traditional Bouillabaisse/Meat dishes/Dessert/Coffee or Tea, After Dinner Sweets
Petits caractères
[Limited to 10 people per day] Online reservation special rate *Please make your reservation at least 5 days in advance. *Depending the purchase of stock, the menu might be changed. *This offer is online booking only, and limited number of seats. *You cannot be combined with any other coupon, campaign and membership benefits.
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc. ~ 30 déc., 10 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
v, d
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
[Dinner] SAVEUR Dinner
Chef's special full-course dinner. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
¥ 16 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Dinner] SAVEUR Dinner
Chef's special full-course dinner. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
《Menu 》
2024/12/2~2025/3/25
・Small appetizer
・Scallops with caviar Jardinière style
・Cauliflower potage with hazelnut oil
・Bouillabaisse AZUR Style
・Roasted beef ribeye with horseradish sauce, fondant potato and truffles
・Yuzu and fromage blanc “Vacherin” with ginger crumble and dark chocolate ice cream
・Coffee or tea, after dinner sweet
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc. ~ 30 déc., 10 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
[Dinner] Seasonal Dinner
Chef's special full-course dinner. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
¥ 20 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Dinner] Seasonal Dinner
Chef's special full-course dinner. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
《 メニュー内容 》
2024/12/2~2025/2/28
・Small appetizer
・Cauliflower blanc-manger with sea urchin, calamary and botargo
・Abalone and foie gras wrapped in crispy puff pastry with Jerusalem artichoke puree and truffle sauce
・Pan-fried “Amadai” tilefish with green onion and yuzu, shellfish essence
・Roasted venison with Japanese sweet potato and mushrooms, Grand-veneur sauce
・Apple and caramel Opera cake with balsamic vinegar sauce and cardamom ice cream
・Coffee or tea, after dinner sweet
Dates de validité
06 déc. ~ 20 déc., 27 déc., 10 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
[ Anniversary Dinner ] Special course with a complimentary glass of champagne
Chef's special full-course dinner. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
¥ 19 700
⇒
¥ 17 550
(Sce & TTC)
Sélectionner
[ Anniversary Dinner ] Special course with a complimentary glass of champagne
Chef's special full-course dinner. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
[ MENU ]
Amuse/Appetizer/Soup/Azur’s Traditional Bouillabaisse/Meat dishes/Dessert/Coffee or Tea, After Dinner Sweets
Petits caractères
*Please make your reservations promptly by three day before the book.
*Depending the purchase of stock, the menu might be changed.
*This offer is online booking only, and limited number of seats.
*You cannot be combined with any other coupon, campaign and membership benefits.
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 10 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
v
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
[ Anniversary Dinner ] Special course with a complimentary glass of champagne
Chef's special full-course dinner. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
¥ 19 700
⇒
¥ 19 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
[ Anniversary Dinner ] Special course with a complimentary glass of champagne
Chef's special full-course dinner. Savour the gastronomic delights prepared with mastery and sense.
[ MENU ]
Amuse/Appetizer/Soup/Azur’s Traditional Bouillabaisse/Meat dishes/Dessert/Coffee or Tea, After Dinner Sweets
Petits caractères
*Depending the purchase of stock, the menu might be changed.
*This offer is online booking only, and limited number of seats.
*You cannot be combined with any other coupon, campaign and membership benefits.
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 10 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
【記念日/金曜ディナー】お祝いのケーキ付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 19,350円
★乾杯ドリンク&ケーキ付き★ 〔金曜日は10%オフ〕
パリのエスプリ溢れる洗練された空間のフランス料理「アジュール」で過ごす、お祝いのケーキ付きのディナープランです。グラスシャンパンで乾杯した後は、「アジュール」自慢のスペシャリテ「伝統のブイヤベース」を含む魚・肉2皿のメイン料理が味わえるコースを堪能。食後には、デコレーションを施したホテル特製のケーキをテーブルまでお持ちするサプライズ演出をいたします。日常から離れたホテルの空間とおもてなしで、心に残る素敵なひとときをお過ごしください。
¥ 21 500
⇒
¥ 19 350
(Sce & TTC)
Sélectionner
【記念日/金曜ディナー】お祝いのケーキ付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 19,350円
★乾杯ドリンク&ケーキ付き★ 〔金曜日は10%オフ〕
パリのエスプリ溢れる洗練された空間のフランス料理「アジュール」で過ごす、お祝いのケーキ付きのディナープランです。グラスシャンパンで乾杯した後は、「アジュール」自慢のスペシャリテ「伝統のブイヤベース」を含む魚・肉2皿のメイン料理が味わえるコースを堪能。食後には、デコレーションを施したホテル特製のケーキをテーブルまでお持ちするサプライズ演出をいたします。日常から離れたホテルの空間とおもてなしで、心に残る素敵なひとときをお過ごしください。
◇
乾杯
:グラスシャンパン ◇
料理
:「SAVEUR」ディナーコース
◇
お祝い演出:ホテル特製ホールケーキ(直径12cm)
* ご希望のメッセージを20文字程度でご入力ください(ご入力がない場合は「Happy Anniversary」でご用意致します)
Petits caractères
*Please make your reservations promptly by three day before the book.
*Depending the purchase of stock, the menu might be changed.
*This offer is online booking only, and limited number of seats.
*You cannot be combined with any other coupon, campaign and membership benefits.
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 10 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
v
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
【記念日ディナー】お祝いのケーキ付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 21,500円
★乾杯ドリンク&ケーキ付き★
パリのエスプリ溢れる洗練された空間のフランス料理「アジュール」で過ごす、お祝いのケーキ付きのディナープランです。食後には、デコレーションを施したホテル特製のケーキをテーブルまでお持ちするサプライズ演出をいたします。日常から離れたホテルの空間とおもてなしで、心に残る素敵なひとときをお過ごしください。
¥ 21 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
【記念日ディナー】お祝いのケーキ付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 21,500円
★乾杯ドリンク&ケーキ付き★
パリのエスプリ溢れる洗練された空間のフランス料理「アジュール」で過ごす、お祝いのケーキ付きのディナープランです。食後には、デコレーションを施したホテル特製のケーキをテーブルまでお持ちするサプライズ演出をいたします。日常から離れたホテルの空間とおもてなしで、心に残る素敵なひとときをお過ごしください。
◇
乾杯
:グラスシャンパン ◇
料理
:「SAVEUR」ディナーコース
◇
お祝い演出:ホテル特製ホールケーキ(直径12cm)
* ご希望のメッセージを20文字程度でご入力ください(ご入力がない場合は「Happy Anniversary」でご用意致します)
Petits caractères
*Please make your reservations promptly by three day before the book.
*Depending the purchase of stock, the menu might be changed.
*This offer is online booking only, and limited number of seats.
*You cannot be combined with any other coupon, campaign and membership benefits.
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 10 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
s, d, fêt
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
【記念日/金曜ディナー】お祝いの花束付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 19,980円
★乾杯ドリンク&花束付き★ 〔金曜日は12%オフ〕
グラスシャンパンで乾杯した後は、「アジュール」自慢のスペシャリテ「伝統のブイヤベース」を含む魚・肉2皿のメイン料理が味わえるコースを堪能。食後にはお祝いの花束をご用意し、大切な方へのサプライズ演出をいたします。
¥ 22 450
⇒
¥ 19 980
(Sce & TTC)
Sélectionner
【記念日/金曜ディナー】お祝いの花束付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 19,980円
★乾杯ドリンク&花束付き★ 〔金曜日は12%オフ〕
グラスシャンパンで乾杯した後は、「アジュール」自慢のスペシャリテ「伝統のブイヤベース」を含む魚・肉2皿のメイン料理が味わえるコースを堪能。食後にはお祝いの花束をご用意し、大切な方へのサプライズ演出をいたします。
◇
乾杯
:グラスシャンパン ◇
料理
:「SAVEUR」ディナーコース
◇
お祝い演出:花束
* お花の種類・色味はホテルおまかせとなります。
* 花束は食後のタイミングでお渡しさせていただきますが、ご指定のタイミングがありましたら事前にお知らせください。
Petits caractères
*Please make your reservations promptly by three day before the book.
*Depending the purchase of stock, the menu might be changed.
*This offer is online booking only, and limited number of seats.
*You cannot be combined with any other coupon, campaign and membership benefits.
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 10 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
v
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
【記念日ディナー】お祝いの花束付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 22,200円
★乾杯ドリンク&花束付き★
パリのエスプリ溢れる洗練された空間のフランス料理「アジュール」で過ごす、お祝いの花束付きのディナープランです。食後にはお祝いの花束をご用意し、大切な方へのサプライズ演出をいたします。日常から離れたホテルの空間とおもてなしで、心に残る素敵なひとときをお過ごしください。
¥ 22 450
⇒
¥ 22 200
(Sce & TTC)
Sélectionner
【記念日ディナー】お祝いの花束付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 22,200円
★乾杯ドリンク&花束付き★
パリのエスプリ溢れる洗練された空間のフランス料理「アジュール」で過ごす、お祝いの花束付きのディナープランです。食後にはお祝いの花束をご用意し、大切な方へのサプライズ演出をいたします。日常から離れたホテルの空間とおもてなしで、心に残る素敵なひとときをお過ごしください。
◇
乾杯
:グラスシャンパン ◇
料理
:「SAVEUR」ディナーコース
◇
お祝い演出:花束
* お花の種類・色味はホテルおまかせとなります。
* 花束は食後のタイミングでお渡しさせていただきますが、ご指定のタイミングがありましたら事前にお知らせください。
Petits caractères
*Please make your reservations promptly by three day before the book.
*Depending the purchase of stock, the menu might be changed.
*This offer is online booking only, and limited number of seats.
*You cannot be combined with any other coupon, campaign and membership benefits.
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 10 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
【記念日/金曜ディナー】お祝いのフラワーアレンジメント付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 19,980円
★乾杯ドリンク&フラワーアレンジメント付き★ 〔金曜日は12%オフ〕
グラスシャンパンで乾杯した後は、「アジュール」自慢のスペシャリテ「伝統のブイヤベース」を含む魚・肉2皿のメイン料理が味わえるコースを堪能。お祝いのフラワーアレンジメントは、あらかじめテーブルにご用意し、大切な日のお食事に華を添えます。お食事後、フラワーアレンジメントはそのままお持ち帰りいただけます。
¥ 22 450
⇒
¥ 19 980
(Sce & TTC)
Sélectionner
【記念日/金曜ディナー】お祝いのフラワーアレンジメント付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 19,980円
★乾杯ドリンク&フラワーアレンジメント付き★ 〔金曜日は12%オフ〕
グラスシャンパンで乾杯した後は、「アジュール」自慢のスペシャリテ「伝統のブイヤベース」を含む魚・肉2皿のメイン料理が味わえるコースを堪能。お祝いのフラワーアレンジメントは、あらかじめテーブルにご用意し、大切な日のお食事に華を添えます。お食事後、フラワーアレンジメントはそのままお持ち帰りいただけます。
◇
乾杯
:グラスシャンパン ◇
料理
:「SAVEUR」ディナーコース
◇
お祝い演出:フラワーアレンジメント
* アレンジメントのお花の種類・色味はホテルおまかせとなります。
* アレンジメントは事前にテーブルへご用意しておりますが、ご指定のタイミングがありましたら事前にお知らせください。
Petits caractères
*Please make your reservations promptly by three day before the book.
*Depending the purchase of stock, the menu might be changed.
*This offer is online booking only, and limited number of seats.
*You cannot be combined with any other coupon, campaign and membership benefits.
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 10 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
v
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
【記念日ディナー】お祝いのフラワーアレンジメント付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 22,200円
★乾杯ドリンク&フラワーアレンジメント付き★
パリのエスプリ溢れる洗練された空間のフランス料理「アジュール」で過ごす、お祝いのフラワーアレンジメント付きのディナープランです。お祝いのフラワーアレンジメントは、あらかじめテーブルにご用意し、大切な日のお食事に華を添えます。お食事後、フラワーアレンジメントはそのままお持ち帰りいただけます。日常から離れたホテルの空間とおもてなしで、心に残る素敵なひとときをお過ごしください。
¥ 22 450
⇒
¥ 22 200
(Sce & TTC)
Sélectionner
【記念日ディナー】お祝いのフラワーアレンジメント付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 22,200円
★乾杯ドリンク&フラワーアレンジメント付き★
パリのエスプリ溢れる洗練された空間のフランス料理「アジュール」で過ごす、お祝いのフラワーアレンジメント付きのディナープランです。お祝いのフラワーアレンジメントは、あらかじめテーブルにご用意し、大切な日のお食事に華を添えます。お食事後、フラワーアレンジメントはそのままお持ち帰りいただけます。日常から離れたホテルの空間とおもてなしで、心に残る素敵なひとときをお過ごしください。
◇
乾杯
:グラスシャンパン ◇
料理
:「SAVEUR」ディナーコース
◇
お祝い演出:フラワーアレンジメント
* アレンジメントのお花の種類・色味はホテルおまかせとなります。
* アレンジメントは事前にテーブルへご用意しておりますが、ご指定のタイミングがありましたら事前にお知らせください。
Petits caractères
*Please make your reservations promptly by three day before the book.
*Depending the purchase of stock, the menu might be changed.
*This offer is online booking only, and limited number of seats.
*You cannot be combined with any other coupon, campaign and membership benefits.
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 10 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
【記念日ディナー】花束&ケーキで華やかにお祝い★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 24,000円
★乾杯ドリンク&花束&ケーキ付き★
パリのエスプリ溢れる洗練された空間のフランス料理「アジュール」で過ごす、お祝いの花束とケーキ付きのディナープランです。食後にはホテル特製のホールケーキとお祝いの花束をご用意し、大切な方へのサプライズ演出をいたします。日常から離れたホテルの空間とおもてなしで、心に残る素敵なひとときをお過ごしください。
¥ 24 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
【記念日ディナー】花束&ケーキで華やかにお祝い★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 24,000円
★乾杯ドリンク&花束&ケーキ付き★
パリのエスプリ溢れる洗練された空間のフランス料理「アジュール」で過ごす、お祝いの花束とケーキ付きのディナープランです。食後にはホテル特製のホールケーキとお祝いの花束をご用意し、大切な方へのサプライズ演出をいたします。日常から離れたホテルの空間とおもてなしで、心に残る素敵なひとときをお過ごしください。
◇
乾杯
:グラスシャンパン ◇
料理
:「SAVEUR」ディナーコース
◇
お祝い演出①:花束
* お花の種類・色味はホテルおまかせとなります。
* 花束は食後のタイミングでお渡しさせていただきますが、ご指定のタイミングがありましたら事前にお知らせください。
◇
お祝い演出②:ホテル特製ホールケーキ(直径12cm)
* ご希望のメッセージを20文字程度でご入力ください(ご入力がない場合は「Happy Anniversary」でご用意致します)
Petits caractères
*Please make your reservations promptly by three day before the book.
*Depending the purchase of stock, the menu might be changed.
*This offer is online booking only, and limited number of seats.
*You cannot be combined with any other coupon, campaign and membership benefits.
Dates de validité
~ 20 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 10 jan. 2025 ~ 02 mar. 2025
Jours
v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
【ギフトチケットをお持ちのお客様専用】当日、忘れずにチケットをご持参ください
お手持ちのチケットの種類によりご提供内容が異なります。チケット枚数分以上の人数でご来店の場合は、チケット内容と同じコース料理を別途料金にてご用意いたします。
(チケット枚数分以上の人数でご利用の場合は、店舗まで事前に直接お電話にてご連絡ください。)
Sélectionner
【ギフトチケットをお持ちのお客様専用】当日、忘れずにチケットをご持参ください
お手持ちのチケットの種類によりご提供内容が異なります。チケット枚数分以上の人数でご来店の場合は、チケット内容と同じコース料理を別途料金にてご用意いたします。
(チケット枚数分以上の人数でご利用の場合は、店舗まで事前に直接お電話にてご連絡ください。)
Petits caractères
※チケットをお持ちのお客様のみ。ご利用の際は必ずチケットをご持参ください。
【チケットについて】
※チケットのご利用期限が過ぎている場合はご利用いただけませんので、ご予約の際は、お手元のチケットの利用期限を必ずご確認の上ご予約願います。
※
当日ご来店時に期限切れ等でご使用いただけないチケットと判明した場合は、当日ご精算が必要になりますのでご注意願います。
※ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
Comment échanger
・各種チケットご利用の際は事前にご予約の上、ご予約の際にチケットのタイトルとチケット番号を入力してお申し込みください。
・会員特典などは、本プランよりご予約いただけません。
・ご利用の前日までにご予約ください。
・
クーポンは本プランからご予約いただけません。
"GIFT CERTIFICATE"などと記載のあるチケットの方のご予約ページです。
Dates de validité
~ 20 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 06 jan. 2025 ~
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 2
Catégorie de Siège
Table, Sofa
Lire la suite
Demandes
Objectif
Req
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Question 1
Req
Do you have any allergic or dietary requirements?
If you are not allergic, please select "Not specified".
No need to deal with allergies
I have an allergy to food. (Below the details for an allergy.)
Questions sur ❖ <Lunch with Cruise> ★13:00 / Online Reservation Only★ Hotel Exclusive Cruise "Le Grand Bleu" & Lunch Course | 8,800yen
Question 2
Req
Please make sure to check the following. When boarding the cruise, please come to the sea side of the hotel, "Pukarisanbashi,"
by 15:20
. The cruise departs at a scheduled time, so you will not be able to board after that time. (It is about a 5-minute walk from the main entrance of the hotel.)
Question 3
Please let us know if any passengers will be using wheelchairs.
Questions sur <Lunch> [Anniversary Plan] Celebrate with a bouquet of flowers and cake | 16,300 yen
Question 4
ケーキに添えるご希望のメッセージがある場合は、以下に20文字以内でご入力ください。
(例)お誕生日おめでとう ○○さん、Happy 10th Anniversary など
Questions sur 【記念日/金曜ディナー】お祝いのケーキ付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 19,350円
Question 5
ケーキに添えるご希望のメッセージがある場合は、以下に20文字以内でご入力ください。
(例)お誕生日おめでとう ○○さん、Happy 10th Anniversary など
Questions sur 【記念日ディナー】お祝いのケーキ付き★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 21,500円
Question 6
ケーキに添えるご希望のメッセージがある場合は、以下に20文字以内でご入力ください。
(例)お誕生日おめでとう ○○さん、Happy 10th Anniversary など
Questions sur 【記念日ディナー】花束&ケーキで華やかにお祝い★シャンパンでの乾杯と至高のフレンチを堪能 | 24,000円
Question 7
ケーキに添えるご希望のメッセージがある場合は、以下に20文字以内でご入力ください。
(例)お誕生日おめでとう ○○さん、Happy 10th Anniversary など
Questions sur 【ギフトチケットをお持ちのお客様専用】当日、忘れずにチケットをご持参ください
Question 8
Req
お持ちのチケットのタイトルとチケット番号をお知らせください。
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres du restaurant, de l'hôtel, de IHG et des filiales de IHG
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation French Restaurant Azur
Politique de confidentialité French Restaurant Azur
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants