Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Veuillez sélectionner un restaurant
The Garden Brasserie & Bar
Sushi Ema
Teppanyaki Fuukitei/Hyatt Regency Tokyo Bay
Réserver à The Garden Brasserie & Bar - Hyatt Regency Tokyo Bay
Message du commerçant
営業時間のご案内
ランチ 11:30~14:30(LO. 14:00)
平日 ディナー 17:30-22:00(LO.フード21:00 ドリンクL.O21:30)※コースLO.20:30
土日祝:17:30-22:30(LO.フード21:30 ドリンクL.O22:00)※コースLO.21:00
▶12/11はランチのみの営業となります。ティータイム、ディナータイムをご利用のお客様は直接ホテルまでお問合せください。
▶12/19は終日貸切営業となります。ご予約は承れませんので、ご注意ください。詳しくはホテルホームページをご覧ください。
▶12/20~12/25のディナータイムはクリスマスプランのみの販売となります。アラカルトのご用意はございませんので予めご了承ください。
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶お祝いプレートをご希望で、アレルギーや苦手な食材をお持ちの方へのご提供の場合は、店舗へご連絡ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡ください。
▶11名様以上でのご利用に関しましては、店舗までご連絡くださいませ。
▶土日祝日 20:00以降ご予約ご希望のお客様は店舗までご連絡ください。
▶屋内、テラス共に全席禁煙となります。
▶表示料金には、サービス料13%・税金10%を含んでおります。
■プランの併用やクーポン、お食事券の併用は致しかねます。予めご了承下さい。
お電話でのお問合せ:047-305-8835
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
【Xmas Dinner2024】クリスマス ディナーコース
ハイアットリージェンシー東京ベイ「The Garden Brasserie & Bar 」からクリスマスをお祝いするスペシャルなディナープランが登場。ずわいがにやキャビアを使用した前菜からスープ、パスタ、魚料理、メインディッシュ、食後のクリスマスデザートなど豪華全6品をお楽しみいただけます。
大切な人と1年に1度の特別なひとときをお過ごしください。
【Xmas Dinner2024】クリスマス ディナーコース
ハイアットリージェンシー東京ベイ「The Garden Brasserie & Bar 」からクリスマスをお祝いするスペシャルなディナープランが登場。ずわいがにやキャビアを使用した前菜からスープ、パスタ、魚料理、メインディッシュ、食後のクリスマスデザートなど豪華全6品をお楽しみいただけます。
大切な人と1年に1度の特別なひとときをお過ごしください。
■前菜
・ ずわいがにとキャビア、赤ピーマンのビュイッソン ベトラブマヨネーズとエルブオイル
赤海老とスムールのタブレ
■スープ
・オリジナルコンソメ 鴨胸肉の炙り、十勝和田さんの牛蒡、愛別ジャンボ舞茸の滋味コンソメ
■パスタ
・うにのパスタ
■魚料理
・北海道石狩湾平目と帆立貝のフリカッセ セロリラヴとトリュフの香り
■肉料理
・牛フィレ肉のポワレ モリーユのファルシ ポルトソース
北海道産熟成じゃがいものポムアンナ
■デザート
・ クレームダンジュと北海道産チーズアイスクリームとフルーツ、ベリーソース
■コーヒーまたは紅茶
お子様コース¥5,000(税サ込)
サーモンマリネと林檎、生ハム、鶏胸肉と胡瓜のサラダ
とことんかぼちゃのポタージュ
帆立貝のグラタン
牛フィレ肉のステーキ ジュドゥブフ じゃがいものクリーム煮添え
いちごのショートケーキ バニラアイスクリーム添え
お子様コースご希望のお客様は、下記のメニュー選択よりお選び下さい。
お子様コースに関しましては、ご予約のみの対応とさせていただきます。予めご了承くださいますようお願い申し上げます。
Petits caractères
※予約可能時間 17:00/17:15/17:30/19:30/19:45/20:00
上記ご予約のお時間より2時間制とさせていただきます。
Comment échanger
※こちらのプランは、乾杯ドリンクは含まれておりません。
※メニューは、予告なく季節に応じて変更する場合がございますので、予めご了承ください。
※クリスマス期間(12/20-12/25)は、アラカルトのご用意はございません。予めご了承ください。
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
【Xmas Dinner2024】12/20~12/25限定 クリスマス ディナーコース
¥ 12 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【Xmas Dinner2024】12/20~12/25限定 クリスマス ディナーコース
Petits caractères
※予約可能時間 17:00/17:15/17:30/19:30/19:45/20:00
上記ご予約のお時間より2時間制とさせていただきます。
Comment échanger
※こちらのプランは、乾杯ドリンクは含まれておりません。
※メニューは、予告なく季節に応じて変更する場合がございますので、予めご了承ください。
※クリスマス期間(12/20-12/25)は、アラカルトのご用意はございません。予めご了承ください。
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
【Xmas Dinner2024】12/20~12/25限定 クリスマス ディナーコース レオナルド付き(愛知県渥美半島産紅ほっぺのシャンパンカクテル)
¥ 14 700
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【Xmas Dinner2024】12/20~12/25限定 クリスマス ディナーコース レオナルド付き(愛知県渥美半島産紅ほっぺのシャンパンカクテル)
Petits caractères
※予約可能時間 17:00/17:15/17:30/19:30/19:45/20:00
上記ご予約のお時間より2時間制とさせていただきます。
Comment échanger
※仕入れ状況によりメニューは、予告なく季節に応じて変更する場合がございますので、予めご了承ください。
※クリスマス期間(12/20-12/25)は、アラカルトのご用意はございません。予めご了承ください。
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
【Xmas Dinner2024】12/20~12/25限定 クリスマス ディナーコース ワインペアリング付き
プレミアムワイン3杯セット
¥ 17 900
⇒
¥ 17 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【Xmas Dinner2024】12/20~12/25限定 クリスマス ディナーコース ワインペアリング付き
プレミアムワイン3杯セット
クリスマス限定シャンパンカクテル/白ワイン/赤ワイン
Petits caractères
※予約可能時間 17:00/17:15/17:30/19:30/19:45/20:00
上記ご予約のお時間より2時間制とさせていただきます。
Comment échanger
※仕入れ状況によりメニューは、予告なく季節に応じて変更する場合がございますので、予めご了承ください。
※クリスマス期間(12/20-12/25)は、アラカルトのご用意はございません。予めご了承ください。
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
【Xmas Dinner2024】12/20~25日限定 クリスマス キッズディナーコース
お子様コース¥5,000(税サ込)
¥ 5 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【Xmas Dinner2024】12/20~25日限定 クリスマス キッズディナーコース
お子様コース¥5,000(税サ込)
サーモンマリネと林檎、生ハム、鶏胸肉と胡瓜のサラダ
とことんかぼちゃのポタージュ
帆立貝のグラタン
牛フィレ肉のステーキ ジュドゥブフ じゃがいものクリーム煮添え
いちごのショートケーキ バニラアイスクリーム添え
お子様コースに関しましては、ご予約のみの対応とさせていただきます。予めご了承くださいますようお願い申し上げます。
Petits caractères
※予約可能時間 17:00/17:15/17:30/19:30/19:45/20:00
上記ご予約のお時間より2時間制とさせていただきます。
Comment échanger
※こちらのプランは、乾杯ドリンクは含まれておりません。
※メニューは、予告なく季節に応じて変更する場合がございますので、予めご了承ください。
※クリスマス期間(12/20-12/25)は、アラカルトのご用意はございません。予めご了承ください。
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
Would you like to join the World of Hyatt loyalty program for free and earn rewards for dining at participating Hyatt hotels? By joining you are agreeing to the World of Hyatt
Terms & Conditions
. We collect and use your personal information in accordance with our
Privacy Policies
.
Yes, I want to join. (You will receive a World of Hyatt Welcome email within 3 working days.)
I am already a World of Hyatt member and would like to earn points for qualifying spend on dining.
No, I am not interested.
Question 2
Please indicate any food allergies.
If you are with a child under 12 years old, please enter the child's age.
If you have a small child in your party, please let us know if you would like a highchair.
Please note that the number of high chairs is limited.
Question 3
Req
What area do you live in?
浦安市
市川市
船橋市・習志野市
千葉市美浜区
東京都江戸川区・江東区
東京都その他
その他
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir des offres de The Garden Brasserie & Bar, Hyatt Regency Tokyo Bay, Hyatt et des sociétés filiales de Hyatt.
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants