Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Veuillez sélectionner un restaurant
Teppanyaki "Sagami"
Pastry Shop "Dorer"
All Day Buffet "Compass"
Lobby Lounge "Seawind"
cuisine chinoise "Sairyu"
Sky Lounge "Bay View"
cuisine japonaise "Konohana"
3F Main Bar「Bay・West」/ Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Réserver à Teppanyaki "Sagami" - Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Message du commerçant
************************************************** ************************************************** ◆La durée d'utilisation est de 2 heures. ◆Pour les dernières informations sur les sièges, les réservations pour 9 personnes ou plus et les réservations de salles privées, veuillez nous contacter directement par téléphone. ◆Les commandes distinctes telles que des gâteaux entiers, des bouquets et des fleurs de table sont acceptées jusqu'à 15h00, 3 jours à l'avance.◆Veuillez vérifier les frais d'annulation indiqués dans chaque plan. ◆Le prix affiché comprend les taxes et les frais de service. ◆Nous n'acceptons pas les réservations de sièges autres que le plan de siège garanti près du hublot. Veuillez noter que nous ne pourrons peut-être pas répondre à votre demande. ************************************************** ************************************************** [Informations sur le bœuf Wagyu spécialement sélectionné] - Pour 4 000 ¥ supplémentaires en plus du prix régulier, vous pouvez remplacer « bœuf Wagyu spécialement sélectionné » par « bœuf de marque supérieure ». ・ Augmentation des grammes de bœuf Wagyu spécialement sélectionnés : nous modifierons les grammes de viande moyennant des frais supplémentaires de 1 000 ¥ pour chaque 10 g ajoutés au prix régulier. [Informations sur la meilleure marque de bœuf] Nous vous proposons chaque mois la meilleure marque de bœuf soigneusement sélectionnée par notre chef. <Octobre> Le meilleur « bœuf Hida » <novembre> Le meilleur « bœuf aux olives » <Décembre> Le meilleur « bœuf Noto » ・Gram de bœuf de la meilleure marque : frais supplémentaires de 1 200 yens pour chaque augmentation de 10 g en plus du prix régulier Nous le ferons changer les grammes de viande. ************************************************** ************************************************** [Informations sur les salles privées] Nous disposons de salles privées disponibles à diverses fins telles que l'utilisation de groupes et les célébrations, où vous pouvez passer votre temps sans vous soucier des autres clients. ■Minimum de 5 personnes ■2 heures et 30 minutes *Tarif chambre privée : 6 000 ¥ pour le déjeuner, 10 000 ¥ pour le dîner. Des chambres privées sont également disponibles pour d'autres cours. *Les réservations de chambres privées peuvent être effectuées par téléphone. 045-411-1147 (10h00-19h00 sera automatiquement transféré à la réservation générale du restaurant) **************************** ********** **************************************** ********** **********************
★☆★ Assurez-vous de sélectionner <Nombre de personnes> <Date> <Heure> avant de visualiser. ★☆★ Pour connaître les dernières disponibilités, entrez le « Nombre de personnes » et la « Quantité » de votre forfait souhaité, puis cliquez sur le calendrier. . Vérifiez s'il vous plaît.
-- Heure --
-- Personnes --
1
2
3
4
5
6
7
8
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
Déjeuner de Noël (24/12-25/12)
ランチ
Déjeuner de Noël (24/12-25/12)
[12/24-25] Défilé du déjeuner de Noël
~Déjeuner de Noël limité où vous pourrez déguster 100 g de bœuf Wagyu spécialement sélectionné~ ■Exemple de menu À déguster avant le repas Saint-Jacques sautées et épinards Sauce au vin blanc avec caviar et 6 sortes d'oursins Salade Légumes grillés de saison 100 g de filet ou de surlonge de bœuf Wagyu spécialement sélectionnés Riz , Soupe Miso, Cornichons Dessert de Noël Thé Kaga bonbons café ou thé
[12/24-25] Défilé du déjeuner de Noël
~Déjeuner de Noël limité où vous pourrez déguster 100 g de bœuf Wagyu spécialement sélectionné~ ■Exemple de menu À déguster avant le repas Saint-Jacques sautées et épinards Sauce au vin blanc avec caviar et 6 sortes d'oursins Salade Légumes grillés de saison 100 g de filet ou de surlonge de bœuf Wagyu spécialement sélectionnés Riz , Soupe Miso, Cornichons Dessert de Noël Thé Kaga bonbons café ou thé
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 8
Lire la suite
◇ Siège côté fenêtre garanti + 1 boisson incluse◇ Réservations pour [à partir de 11h00] ou [à partir de 13h00] (Défilé du déjeuner de Noël) Avantages de la réservation anticipée sur le site officiel
¥ 13 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
◇ Siège côté fenêtre garanti + 1 boisson incluse◇ Réservations pour [à partir de 11h00] ou [à partir de 13h00] (Défilé du déjeuner de Noël) Avantages de la réservation anticipée sur le site officiel
[Avantages de réservation anticipée sur le site officiel] Nous offrirons des avantages spéciaux aux clients qui réservent avant le samedi 30 novembre.
*Place fenêtre garantie* 1 boisson gratuite (1 bière pression, vin mousseux, vin rouge et blanc, boisson gazeuse)
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 6
Lire la suite
Réservations pour [À partir de 11h30] ou [À partir de 13h30] (Défilé du déjeuner de Noël)
¥ 13 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
Réservations pour [À partir de 11h30] ou [À partir de 13h30] (Défilé du déjeuner de Noël)
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 6
Lire la suite
Réservations pour [À partir de 12h00] ou [À partir de 14h00] (Défilé du déjeuner de Noël)
¥ 13 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
Réservations pour [À partir de 12h00] ou [À partir de 14h00] (Défilé du déjeuner de Noël)
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 8
Lire la suite
[24/12-25] Déjeuner de Noël Holly
~Déjeuner de Noël limité où vous pourrez déguster 100 g de bœuf japonais et de langouste spécialement sélectionnés~ ■Exemple de menu À déguster avant le repas Coquilles Saint-Jacques sautées et épinards Sauce au vin blanc, caviar et oursin Teppanyaki de homard Sauce au foie avec 6 types de salade Légumes de saison grillés Spécialement sélectionnés Bœuf japonais 100 g de filet ou de surlonge de riz, soupe miso de langouste, légumes marinés, dessert de Noël, thé Kaga, friandises, café ou thé
[24/12-25] Déjeuner de Noël Holly
~Déjeuner de Noël limité où vous pourrez déguster 100 g de bœuf japonais et de langouste spécialement sélectionnés~ ■Exemple de menu À déguster avant le repas Coquilles Saint-Jacques sautées et épinards Sauce au vin blanc, caviar et oursin Teppanyaki de homard Sauce au foie avec 6 types de salade Légumes de saison grillés Spécialement sélectionnés Bœuf japonais 100 g de filet ou de surlonge de riz, soupe miso de langouste, légumes marinés, dessert de Noël, thé Kaga, friandises, café ou thé
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 8
Lire la suite
◇Siège côté fenêtre garanti + 1 boisson incluse◇Réservations pour [À partir de 11h00] ou [À partir de 13h00] (Déjeuner de Noël Holly) Site officiel Avantages de la réservation anticipée
¥ 17 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
◇Siège côté fenêtre garanti + 1 boisson incluse◇Réservations pour [À partir de 11h00] ou [À partir de 13h00] (Déjeuner de Noël Holly) Site officiel Avantages de la réservation anticipée
[Avantages de réservation anticipée sur le site officiel] Nous offrirons des avantages spéciaux aux clients qui réservent avant le samedi 30 novembre.
*Place fenêtre garantie*1 boisson gratuite (1 bière pression, vin mousseux, vin rouge et blanc, boisson gazeuse)
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 6
Lire la suite
Réservations pour [Départ à 11h30] ou [Début à 13h30] (Déjeuner de Noël Holly)
¥ 17 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
Réservations pour [Départ à 11h30] ou [Début à 13h30] (Déjeuner de Noël Holly)
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 6
Lire la suite
Réservations pour [À partir de 12h00] ou [À partir de 14h00] (Déjeuner de Noël Holly)
¥ 17 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
Réservations pour [À partir de 12h00] ou [À partir de 14h00] (Déjeuner de Noël Holly)
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 8
Lire la suite
[24/12-25] Déjeuner de Noël Poinsettia
~Déjeuner de Noël limité où vous pourrez déguster 100 g de bœuf japonais et d'ormeaux spécialement sélectionnés~ ■Exemple de menu À déguster avant le repas Saint-Jacques sautées ou foie gras sautés Ormeaux Teppanyaki avec 6 types de sauce au foie Salade Légumes grillés de saison 100 g de filet ou de surlonge de bœuf japonais spécialement sélectionnés Riz à l'ail・Soupe miso/légumes marinés Dessert de Noël Thé noir Kaga Bonbons Café ou thé
[24/12-25] Déjeuner de Noël Poinsettia
~Déjeuner de Noël limité où vous pourrez déguster 100 g de bœuf japonais et d'ormeaux spécialement sélectionnés~ ■Exemple de menu À déguster avant le repas Saint-Jacques sautées ou foie gras sautés Ormeaux Teppanyaki avec 6 types de sauce au foie Salade Légumes grillés de saison 100 g de filet ou de surlonge de bœuf japonais spécialement sélectionnés Riz à l'ail・Soupe miso/légumes marinés Dessert de Noël Thé noir Kaga Bonbons Café ou thé
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 8
Lire la suite
◇Réservation de siège près de la fenêtre + 1 boisson incluse◇Réservations pour [À partir de 11h00] ou [À partir de 13h00] (Déjeuner de Noël Poinsettia) Site officiel Avantages de la réservation anticipée
¥ 20 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
◇Réservation de siège près de la fenêtre + 1 boisson incluse◇Réservations pour [À partir de 11h00] ou [À partir de 13h00] (Déjeuner de Noël Poinsettia) Site officiel Avantages de la réservation anticipée
[Avantages de réservation anticipée sur le site officiel] Nous offrirons des avantages spéciaux aux clients qui réservent avant le samedi 30 novembre.
*Place fenêtre garantie* 1 boisson gratuite (1 bière pression, vin mousseux, vin rouge et blanc, boisson gazeuse)
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 6
Lire la suite
Réservations pour [À partir de 11h30] ou [À partir de 13h30] (Déjeuner de Noël Poinsettia)
¥ 20 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
Réservations pour [À partir de 11h30] ou [À partir de 13h30] (Déjeuner de Noël Poinsettia)
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 6
Lire la suite
[Début à 12h00] ou [Début à 14h00] Réservations (Déjeuner de Noël Poinsettia)
¥ 20 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Début à 12h00] ou [Début à 14h00] Réservations (Déjeuner de Noël Poinsettia)
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 8
Lire la suite
[24/12-25] Déjeuner de Noël Rose
~Déjeuner de Noël limité où vous pourrez déguster 100 g de bœuf japonais, de langouste et d'ormeau spécialement sélectionnés~ ■Exemple de menu À déguster avant les repas Langouste Teppanyaki Sauce foie et caviar Ormeau Teppanyaki Sauce foie et oursin 6 types de salades Légumes grillés de saison Spécialement sélectionnés Bœuf Wagyu 100 g de filet ou de surlonge Riz à l'ail, Soupe miso au homard d'Ise, Légumes marinés Dessert de Noël Bonbons au thé Kaga Café ou thé
[24/12-25] Déjeuner de Noël Rose
~Déjeuner de Noël limité où vous pourrez déguster 100 g de bœuf japonais, de langouste et d'ormeau spécialement sélectionnés~ ■Exemple de menu À déguster avant les repas Langouste Teppanyaki Sauce foie et caviar Ormeau Teppanyaki Sauce foie et oursin 6 types de salades Légumes grillés de saison Spécialement sélectionnés Bœuf Wagyu 100 g de filet ou de surlonge Riz à l'ail, Soupe miso au homard d'Ise, Légumes marinés Dessert de Noël Bonbons au thé Kaga Café ou thé
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 8
Lire la suite
◇Siège côté fenêtre garanti + 1 boisson incluse◇Réservations pour [À partir de 11h00] ou [À partir de 13h00] (Christmas Lunch Rose) Avantages de la réservation anticipée sur le site officiel
¥ 25 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
◇Siège côté fenêtre garanti + 1 boisson incluse◇Réservations pour [À partir de 11h00] ou [À partir de 13h00] (Christmas Lunch Rose) Avantages de la réservation anticipée sur le site officiel
[Avantages de réservation anticipée sur le site officiel] Nous offrirons des avantages spéciaux aux clients qui effectuent une réservation avant le samedi 30 novembre.
*Place fenêtre garantie *1 boisson gratuite (1 bière pression, vin mousseux, vin rouge et blanc, boisson gazeuse)
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 6
Lire la suite
Réservations pour [Départ à 11h30] ou [Début à 13h30] (Déjeuner de Noël Rose)
¥ 25 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
Réservations pour [Départ à 11h30] ou [Début à 13h30] (Déjeuner de Noël Rose)
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 6
Lire la suite
Réservations pour [À partir de 12h00] ou [À partir de 14h00] (Déjeuner de Noël Rose)
¥ 25 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
Réservations pour [À partir de 12h00] ou [À partir de 14h00] (Déjeuner de Noël Rose)
Dates de validité
24 déc. ~ 25 déc.
Jours
ma, me
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 8
Lire la suite
ランチ
Menu enfant (déjeuner) *Jusqu'à 12 ans
Menu spécial enfants de Sagami. *Il s'agit d'un menu limité pour les enfants jusqu'à 12 ans.
*Ce plan sera fermé du 24 juillet au 31 août.
¥ 7 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
Menu enfant (déjeuner) *Jusqu'à 12 ans
Menu spécial enfants de Sagami. *Il s'agit d'un menu limité pour les enfants jusqu'à 12 ans.
*Ce plan sera fermé du 24 juillet au 31 août.
Exemple de menu ● À déguster avant les repas ● Steak Wagyu (80 g) ● Riz ou riz omelette spécial Sagami (+ 1 600 yens) ● Dessert ● Boissons gazeuses Flux libre
Petits caractères
*Vous ne pouvez pas demander ce plan seul. *Il s'agit d'un menu limité pour les enfants jusqu'à 12 ans. *Les taxes et frais de service sont inclus dans les prix affichés. *Veuillez noter que le contenu et la présentation peuvent changer en fonction de la situation d'achat.
Dates de validité
~ 23 déc., 26 déc. ~ 31 déc., 06 jan. 2025 ~
Qté de commande
1 ~ 4
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
Nous ne pouvons pas accepter les demandes de sièges autres que les plans garantis de siège côté fenêtre. Veuillez noter que nous ne pourrons peut-être pas vous guider du côté de la fenêtre. (système de 2 heures)
Question 2
Req
[Points à noter concernant les allergies alimentaires dans les restaurants] ・Bien que nous vérifiions les ingrédients utilisés sur la base des informations du fournisseur/fabricant, il n'est pas possible d'empêcher complètement le mélange d'allergènes.・Les ustensiles de cuisine sont lavés à chaque fois, mais les mêmes éléments que les autres menus sont utilisés. De plus, comme il est cuisiné dans la même cuisine que les autres menus, il est possible qu'une infime quantité de substances allergènes soit mélangée pendant le processus de cuisson.・Si vous nous contactez à l'avance, nous vous informerons des ingrédients et autres informations contenues dans les plats. Veuillez noter que nous ne pourrons pas prendre de mesures particulières afin de prioriser la sécurité de nos clients. Après avoir confirmé ce qui précède, la décision finale sera prise par le client, mais souhaitez-vous procéder à la réservation ?
Questions sur ◇ Siège côté fenêtre garanti + 1 boisson incluse◇ Réservations pour [à partir de 11h00] ou [à partir de 13h00] (Défilé du déjeuner de Noël) Avantages de la réservation anticipée sur le site officiel
Question 3
Req
Attention, du 24/12 au 25/12, nous ne pourrons pas préparer de commandes séparées pour les « gâteaux », « fleurs » et « assiettes à desserts ».
Question 4
Req
※ご利用時間は2時間制とさせていただきます。
【キャンセル料のご案内】
・当日のキャンセルは100%頂戴いたします。(前日18:00までにご連絡ください。)
・ご連絡が無くお見えにならない場合も100%頂戴いたします。
ご了承の上、ご予約にお進みください。
Questions sur Réservations pour [À partir de 11h30] ou [À partir de 13h30] (Défilé du déjeuner de Noël)
Question 5
Req
Attention, du 24/12 au 25/12, nous ne pourrons pas préparer de commandes séparées pour les « gâteaux », « fleurs » et « assiettes à desserts ».
Question 6
Req
*Veuillez noter que vous ne pouvez pas préciser votre siège. (Il se peut qu'on ne vous propose pas de siège près de la fenêtre.) [Informations sur les frais d'annulation] - Des frais d'annulation de 100 % seront facturés pour les annulations le jour même. (Veuillez nous contacter avant 18h00 la veille.) ・100 % seront facturés même si vous ne nous contactez pas et ne pouvez pas vous présenter. Veuillez en prendre connaissance avant de procéder à votre réservation.
Questions sur Réservations pour [À partir de 12h00] ou [À partir de 14h00] (Défilé du déjeuner de Noël)
Question 7
Req
Attention, du 24/12 au 25/12, nous ne pourrons pas préparer de commandes séparées pour les « gâteaux », « fleurs » et « assiettes à desserts ».
Question 8
Req
*Veuillez noter que vous ne pouvez pas préciser votre siège. (Il se peut qu'on ne vous propose pas de siège près de la fenêtre.) [Informations sur les frais d'annulation] - Des frais d'annulation de 100 % seront facturés pour les annulations le jour même. (Veuillez nous contacter avant 18h00 la veille.) ・100 % seront facturés même si vous ne nous contactez pas et ne pouvez pas vous présenter. Veuillez en prendre connaissance avant de procéder à votre réservation.
Questions sur ◇Siège côté fenêtre garanti + 1 boisson incluse◇Réservations pour [À partir de 11h00] ou [À partir de 13h00] (Déjeuner de Noël Holly) Site officiel Avantages de la réservation anticipée
Question 9
Req
12/24~12/25は別注文の「ケーキ」「花」「デザートプレート」のご用意は出来かねますので、ご了承ください。
Question 10
Req
※ご利用時間は2時間制とさせていただきます。
【キャンセル料のご案内】
・当日のキャンセルは100%頂戴いたします。(前日18:00までにご連絡ください。)
・ご連絡が無くお見えにならない場合も100%頂戴いたします。
ご了承の上、ご予約にお進みください。
Questions sur Réservations pour [Départ à 11h30] ou [Début à 13h30] (Déjeuner de Noël Holly)
Question 11
Req
Attention, du 24/12 au 25/12, nous ne pourrons pas préparer de commandes séparées pour les « gâteaux », « fleurs » et « assiettes à desserts ».
Question 12
Req
*Veuillez noter que vous ne pouvez pas préciser votre siège. (Il se peut qu'on ne vous propose pas de siège près de la fenêtre.) [Informations sur les frais d'annulation] - Des frais d'annulation de 100 % seront facturés pour les annulations le jour même. (Veuillez nous contacter avant 18h00 la veille.) ・100 % seront facturés même si vous ne nous contactez pas et ne pouvez pas vous présenter. Veuillez en prendre connaissance avant de procéder à votre réservation.
Questions sur Réservations pour [À partir de 12h00] ou [À partir de 14h00] (Déjeuner de Noël Holly)
Question 13
Req
Attention, du 24/12 au 25/12, nous ne pourrons pas préparer de commandes séparées pour les « gâteaux », « fleurs » et « assiettes à desserts ».
Question 14
Req
*Veuillez noter que vous ne pouvez pas préciser votre siège. (Il se peut qu'on ne vous propose pas de siège près de la fenêtre.) [Informations sur les frais d'annulation] - Des frais d'annulation de 100 % seront facturés pour les annulations le jour même. (Veuillez nous contacter avant 18h00 la veille.) ・100 % seront facturés même si vous ne nous contactez pas et ne pouvez pas vous présenter. Veuillez en prendre connaissance avant de procéder à votre réservation.
Questions sur ◇Réservation de siège près de la fenêtre + 1 boisson incluse◇Réservations pour [À partir de 11h00] ou [À partir de 13h00] (Déjeuner de Noël Poinsettia) Site officiel Avantages de la réservation anticipée
Question 15
Req
12/24~12/25は別注文の「ケーキ」「花」「デザートプレート」のご用意は出来かねますので、ご了承ください。
Question 16
Req
※ご利用時間は2時間制とさせていただきます。
【キャンセル料のご案内】
・当日のキャンセルは100%頂戴いたします。(前日18:00までにご連絡ください。)
・ご連絡が無くお見えにならない場合も100%頂戴いたします。
ご了承の上、ご予約にお進みください。
Questions sur Réservations pour [À partir de 11h30] ou [À partir de 13h30] (Déjeuner de Noël Poinsettia)
Question 17
Req
Attention, du 24/12 au 25/12, nous ne pourrons pas préparer de commandes séparées pour les « gâteaux », « fleurs » et « assiettes à desserts ».
Question 18
Req
*Veuillez noter que vous ne pouvez pas préciser votre siège. (Il se peut qu'on ne vous propose pas de siège près de la fenêtre.) [Informations sur les frais d'annulation] - Des frais d'annulation de 100 % seront facturés pour les annulations le jour même. (Veuillez nous contacter avant 18h00 la veille.) ・100 % seront facturés même si vous ne nous contactez pas et ne pouvez pas vous présenter. Veuillez en prendre connaissance avant de procéder à votre réservation.
Questions sur [Début à 12h00] ou [Début à 14h00] Réservations (Déjeuner de Noël Poinsettia)
Question 19
Req
Attention, du 24/12 au 25/12, nous ne pourrons pas préparer de commandes séparées pour les « gâteaux », « fleurs » et « assiettes à desserts ».
Question 20
Req
*Veuillez noter que vous ne pouvez pas préciser votre siège. (Il se peut qu'on ne vous propose pas de siège près de la fenêtre.) [Informations sur les frais d'annulation] - Des frais d'annulation de 100 % seront facturés pour les annulations le jour même. (Veuillez nous contacter avant 18h00 la veille.) ・100 % seront facturés même si vous ne nous contactez pas et ne pouvez pas vous présenter. Veuillez en prendre connaissance avant de procéder à votre réservation.
Questions sur ◇Siège côté fenêtre garanti + 1 boisson incluse◇Réservations pour [À partir de 11h00] ou [À partir de 13h00] (Christmas Lunch Rose) Avantages de la réservation anticipée sur le site officiel
Question 21
Req
Attention, du 24/12 au 25/12, nous ne pourrons pas préparer de commandes séparées pour les « gâteaux », « fleurs » et « assiettes à desserts ».
Question 22
Req
※ご利用時間は2時間制とさせていただきます。
【キャンセル料のご案内】
・当日のキャンセルは100%頂戴いたします。(前日18:00までにご連絡ください。)
・ご連絡が無くお見えにならない場合も100%頂戴いたします。
ご了承の上、ご予約にお進みください。
Questions sur Réservations pour [Départ à 11h30] ou [Début à 13h30] (Déjeuner de Noël Rose)
Question 23
Req
Attention, du 24/12 au 25/12, nous ne pourrons pas préparer de commandes séparées pour les « gâteaux », « fleurs » et « assiettes à desserts ».
Question 24
Req
*Veuillez noter que vous ne pouvez pas préciser votre siège. (Il se peut qu'on ne vous propose pas de siège près de la fenêtre.) [Informations sur les frais d'annulation] - Des frais d'annulation de 100 % seront facturés pour les annulations le jour même. (Veuillez nous contacter avant 18h00 la veille.) ・100 % seront facturés même si vous ne nous contactez pas et ne pouvez pas vous présenter. Veuillez en prendre connaissance avant de procéder à votre réservation.
Questions sur Réservations pour [À partir de 12h00] ou [À partir de 14h00] (Déjeuner de Noël Rose)
Question 25
Req
Attention, du 24/12 au 25/12, nous ne pourrons pas préparer de commandes séparées pour les « gâteaux », « fleurs » et « assiettes à desserts ».
Question 26
Req
*Veuillez noter que vous ne pouvez pas préciser votre siège. (Il se peut qu'on ne vous propose pas de siège près de la fenêtre.) [Informations sur les frais d'annulation] - Des frais d'annulation de 100 % seront facturés pour les annulations le jour même. (Veuillez nous contacter avant 18h00 la veille.) ・100 % seront facturés même si vous ne nous contactez pas et ne pouvez pas vous présenter. Veuillez en prendre connaissance avant de procéder à votre réservation.
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Recevoir les offres de Teppanyaki "Sagami" et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Politique de paiement TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants