*************************************************************************************************** ◆La durée d'utilisation est limitée à 2 heures. ◆Veuillez nous contacter directement par téléphone pour connaître les dernières disponibilités de places, les réservations pour les groupes de 9 personnes ou plus et les réservations pour les salles privées. ◆Les commandes de gâteaux entiers séparés, de bouquets et de fleurs de table doivent être passées avant 15h00 trois jours avant.◆Veuillez vérifier les frais d'annulation indiqués dans chaque forfait. ◆Le prix affiché comprend les taxes et les frais de service. ◆Nous n'acceptons pas les réservations de sièges autres que celles des forfaits garantissant des sièges côté hublot. Veuillez noter que nous ne pourrons peut-être pas répondre à votre demande. **************************************************************************************************** [Informations sur le bœuf Wagyu spécialement sélectionné] - Pour le prix normal plus 4 000 yens, vous pouvez changer « Bœuf Wagyu spécialement sélectionné » en « Bœuf de marque raffinée ». ・Augmentation du nombre de grammes de bœuf Wagyu spécialement sélectionné : la quantité de viande sera modifiée de 1 000 yens supplémentaires pour chaque augmentation de 10 g en plus du prix normal. [Informations sur le bœuf de la meilleure marque] Nous vous proposons chaque mois une sélection différente de bœuf de la meilleure marque, soigneusement sélectionné par notre chef. <Mars> Le meilleur « bœuf Hitachi » <Avril> Le meilleur « bœuf Saga » <Mai> Le meilleur « bœuf Maezawa » *Grammes supplémentaires du meilleur bœuf de marque : Les grammes de viande seront modifiés moyennant un supplément de 1 200 yens pour chaque augmentation de 10 g par rapport au prix normal. **************************************************************************************************** [Informations sur les salles privées] Nous disposons de salles privées disponibles à des fins diverses, telles qu'une utilisation en groupe ou des célébrations, où vous pourrez vous détendre sans vous soucier des autres invités. ■Disponible pour les groupes de 5 personnes ou plus■Limite de 2 heures 30 minutes*Frais de salle privée : déjeuner 6 000 ¥, dîner 10 000 ¥. Des salles privées sont également disponibles pour d'autres plats. * Les réservations de salles privées peuvent être effectuées par téléphone. 045-411-1147 (De 10h00 à 19h00, vous serez automatiquement transféré vers la ligne de réservation générale du restaurant) ************************************************************************************************************* ★☆★ Assurez-vous de sélectionner le <Nombre de personnes>, la <Date> et l'<Heure> avant de visionner ★☆★ Pour vérifier la dernière disponibilité, veuillez saisir le « Nombre de personnes » et la « Quantité » de votre forfait souhaité et consultez le calendrier.