Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Réserver à FOUR SEASONS - AoAwo Naruto Resort
Message du commerçant
▶朝食『阿波プレミアムブレックファースト』の営業につきまして、当面の間、臨時休業とさせていただきます。
(2023年3月1日~)
▶全席禁煙です。
▶ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
▶写真はイメージです。メニュー内容や価格などは予告なく変更する場合がございます。
▶アレルギー食材などがございましたら、予めお申し付けくださいませ。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。遅れる場合は必ずご連絡いただき、空き時間をご確認の上ご利用願います。
▶お席のみの幼児・乳児のお子様につきましても人数をご入力下さい。
▶11名様以上のご予約の際はレストラン予約受付まで直接お問い合わせください。
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
07:00
08:30
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
17:30
17:45
18:00
18:15
18:30
19:00
20:00
20:15
20:30
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
【夕食付宿泊プラン専用】フォーシーズン 席のみ予約
夕食付宿泊プランをお申込みのお客様は、コチラよりお席のご予約をお願い致します。
夕食内容は、お申し込みの宿泊プラン専用のメニューをご用意させていただきます。
※ご宿泊の予約内容と同じ名前、電話番号でご予約下さい。
Sélectionner
【夕食付宿泊プラン専用】フォーシーズン 席のみ予約
夕食付宿泊プランをお申込みのお客様は、コチラよりお席のご予約をお願い致します。
夕食内容は、お申し込みの宿泊プラン専用のメニューをご用意させていただきます。
※ご宿泊の予約内容と同じ名前、電話番号でご予約下さい。
Repas
Dîner, Nuit
Lire la suite
【ディナー】フォーシーズン 席のみ予約
コース料理をご希望のお客様は、事前に各種コース料理よりご予約下さい。
Sélectionner
【ディナー】フォーシーズン 席のみ予約
コース料理をご希望のお客様は、事前に各種コース料理よりご予約下さい。
Petits caractères
営業時間
ディナー 17:30〜21:30
Dates de validité
01 sept. 2022 ~ 22 déc. 2022, 26 déc. 2022 ~
Repas
Dîner, Nuit
Lire la suite
【12/14~12/25限定クリスマスディナー】フォーチューン・ド・AWA ~Noel~
フォーシーズンで至福のひとときを…
伝統的なフランス料理の調理法で仕上げた聖夜にふさわしい煌びやかなクリスマスディナーをお楽しみ下さい。
¥ 18 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【12/14~12/25限定クリスマスディナー】フォーチューン・ド・AWA ~Noel~
フォーシーズンで至福のひとときを…
伝統的なフランス料理の調理法で仕上げた聖夜にふさわしい煌びやかなクリスマスディナーをお楽しみ下さい。
Petits caractères
期間:2024年12月14日~12月25日
時間:17:30~21:30
場所:フォーシーズン又は貴賓室
Comment échanger
・3日前までにご予約下さい
・ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
Dates de validité
14 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner, Nuit
Lire la suite
【12~2月ディナー 】冬の恵みのデュエット
¥ 6 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【12~2月ディナー 】冬の恵みのデュエット
Petits caractères
※ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
Dates de validité
02 déc. ~ 05 déc., 09 déc. ~ 12 déc., 26 déc. ~ 29 déc., 05 jan. 2025 ~ 28 fév. 2025
Repas
Dîner, Nuit
Lire la suite
【12~2月ディナーコース】冬の味覚のアンサンブル
¥ 9 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
【12~2月ディナーコース】冬の味覚のアンサンブル
*12/23・24は除外
Petits caractères
※ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
Dates de validité
01 déc. ~ 19 déc., 23 déc. ~ 28 fév. 2025
Repas
Dîner, Nuit
Lire la suite
【12~2月ディナー】Les Richesses De La Mer 「レ・リシェス・ドゥ・ラ・メール」
¥ 11 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
【12~2月ディナー】Les Richesses De La Mer 「レ・リシェス・ドゥ・ラ・メール」
Petits caractères
※ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
Dates de validité
01 déc. ~ 19 déc., 23 déc. ~ 28 fév. 2025
Repas
Dîner, Nuit
Qté de commande
2 ~
Lire la suite
【12/14~12/25宿泊限定プラン専用】フォーチューン・ド・AWA ~Noel~
クリスマスディナー限定の宿泊プラン「大切な人と過ごす特別な記念日Christmas Dinner~クリスマスフォーチューンドAWA~」にてご予約のお客様専用のメニューとなります。
※専用宿泊プランのご予約はこちら
※上記以外の宿泊プランでのご利用の場合は11,500円の追加料金が必要となります
Sélectionner
【12/14~12/25宿泊限定プラン専用】フォーチューン・ド・AWA ~Noel~
クリスマスディナー限定の宿泊プラン「大切な人と過ごす特別な記念日Christmas Dinner~クリスマスフォーチューンドAWA~」にてご予約のお客様専用のメニューとなります。
※専用宿泊プランのご予約はこちら
※上記以外の宿泊プランでのご利用の場合は11,500円の追加料金が必要となります
Petits caractères
期間:2023年12月14日~12月25日
時間:17:30~21:30
場所:フォーシーズン又は貴賓室
Comment échanger
・3日前までにご予約下さい
・ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
・ご入店時のマスク着用と手指の消毒、お席を離れる際はマスクのご着用をお願いしております。
Dates de validité
14 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner, Nuit
Lire la suite
【ディナー日帰りプラン】記念日はAOAWOで…アニバーサリーディナープラン
アニバーサリーはホテルのディナーでお過ごしになりませんか。 フランベコーヒーで特別な記念の夜を炎の思い出に包み込んでください。 ごゆるりと温泉もお楽しみいただけます。
¥ 13 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ディナー日帰りプラン】記念日はAOAWOで…アニバーサリーディナープラン
アニバーサリーはホテルのディナーでお過ごしになりませんか。 フランベコーヒーで特別な記念の夜を炎の思い出に包み込んでください。 ごゆるりと温泉もお楽しみいただけます。
内 容:「アニバーサリーディナー(グラススパークリングワイン付)」+記念写真+温泉
Petits caractères
※要予約 ご利用日3日前迄にお申し込みください。
※当日受付場所:1階テラスカフェ オーゲ
Dates de validité
~ 19 déc., 23 déc. ~
Repas
Dîner, Nuit
Lire la suite
【9~11月ディナーコース】秋の恵みのデュエット
メニュー詳細はこちら
¥ 6 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【9~11月ディナーコース】秋の恵みのデュエット
メニュー詳細はこちら
Petits caractères
※ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
Dates de validité
01 sept. ~ 30 nov.
Repas
Dîner, Nuit
Lire la suite
【9~11月ディナーコース】秋の味覚のアンサンブル
メニュー詳細はこちら
¥ 9 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【9~11月ディナーコース】秋の味覚のアンサンブル
メニュー詳細はこちら
Petits caractères
※ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
Dates de validité
01 sept. ~ 30 nov.
Repas
Dîner, Nuit
Lire la suite
【9~11月ディナーコース】レ・リシェス・ド・ラ・メール~鳴門・淡路 海の恵みコース~
メニュー詳細はこちら
¥ 11 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【9~11月ディナーコース】レ・リシェス・ド・ラ・メール~鳴門・淡路 海の恵みコース~
メニュー詳細はこちら
Petits caractères
※ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
Dates de validité
01 sept. ~ 30 nov.
Repas
Dîner, Nuit
Lire la suite
Demandes
Question 1
Req
食物アレルギーはございますか?
※バイキングご利用の場合はご自身でのご判断にてお召し上がりください。
下記以外のアレルゲン食材及び、コンタミやアナフィラキシーショックの有無等
に該当する場合は「ご要望欄」に詳細をご記入下さい。
対象者とアレルゲン品目につきましても「ご要望欄」にご記入ください。
(例:〇〇太郎…玉子・海老/〇〇花子…海老・ソバ)
なし
小麦
卵
乳
蕎麦
落花生
海老
蟹
その他(「ご要望欄」へ詳細をご記入ください)
Question 2
Req
ご利用当日はホテルにご宿泊でいらっしゃいますか?
はい(当日ご宿泊)
いいえ(レストランのみ利用)
Question 3
Req
HPDリワード会員でいらっしゃいますか?
レストラン10%OFFなど、お得な特典がいっぱい!
HPDリワードの詳細はこちら
※日帰りプランや特典利用等との併用は割引対象外となります。
はい(お会計時、係員に会員画面をお見せ下さい)
いいえ
Questions sur 【夕食付宿泊プラン専用】フォーシーズン 席のみ予約
Question 4
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご滞在中1回のみ。
※お一人様の記念日が重複の場合はどちらか一方のご用意となります。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
※サプライズの演出が必要な場合は、予め「ご要望欄」へご記入下さい。
特に指定無き場合は、ご来店時に特典内容をご案内の上、ご提供させていただきます。
※バースデーケーキのメッセージプレートは有料にて承ります。
お誕生日 ※ご宿泊日の前後1週間
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式 ※ご宿泊月にお迎えの方
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Question 5
<おすすめオプションのご案内>
WEB注文で以下メニューをご優待価格でご利用いただけます!
①「ペアリングワインセット」
優待価格:3グラス お1人様 3,400円税サ込(通常価格3,750円税サ込)
優待価格:2グラス お1人様 2,300円税サ込(通常価格2,800円税サ込)
②「炎の演出カフェディブル」
優待価格 お1人様 1,200円税サ込(通常価格 1,450円税サ込)※2名様より
①「ペアリングワインセット」WEB注文する※注文数は現地にてお申し付け下さい
②「炎の演出カフェディブル」WEB注文する※注文数は現地にてお申し付け下さい
Questions sur 【12/14~12/25限定クリスマスディナー】フォーチューン・ド・AWA ~Noel~
Question 6
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
お誕生日 ※ご利用日の前後1週間にご宿泊
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式・銀婚式 ※ご宿泊の月にご宿泊
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Questions sur 【12~2月ディナー 】冬の恵みのデュエット
Question 7
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
お誕生日 ※ご宿泊日の前後1週間
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式・銀婚式 ※ご宿泊月にお迎えの方
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Questions sur 【12~2月ディナーコース】冬の味覚のアンサンブル
Question 8
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご滞在中1回のみ。
※お一人様の記念日が重複の場合はどちらか一方のご用意となります。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
※サプライズの演出が必要な場合は、予め「ご要望欄」へご記入下さい。
特に指定無き場合は、ご来店時に特典内容をご案内の上、ご提供させていただきます。
※バースデーケーキのメッセージプレートは有料にて承ります。
結婚記念日※ご宿泊日の前後1週間
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式・銀婚式 ※ご宿泊月にお迎えの方
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Questions sur 【12~2月ディナー】Les Richesses De La Mer 「レ・リシェス・ドゥ・ラ・メール」
Question 9
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
※サプライズの演出が必要な場合は、予め「ご要望欄」へご記入下さい。
特に指定無き場合は、ご来店時に特典内容をご案内の上、ご提供させていただきます。
Non précisé
お誕生日 ※ご宿泊日の前後1週間
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式・銀婚式 ※ご宿泊月にお迎えの方
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Questions sur 【12/14~12/25宿泊限定プラン専用】フォーチューン・ド・AWA ~Noel~
Question 10
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
お誕生日 ※ご利用日の前後1週間にご宿泊
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式・銀婚式 ※ご宿泊の月にご宿泊
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Question 11
Req
「大切な人と過ごす特別な記念日Christmas Dinner~クリスマスフォーチューンドAWA~」でのご宿泊でいらっしゃいますか?
はい
いいえ(追加料金¥11,500にて利用する)
Questions sur 【9~11月ディナーコース】秋の恵みのデュエット
Question 12
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
結婚記念日※ご宿泊日の前後1週間
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式・銀婚式 ※ご宿泊月にお迎えの方
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Questions sur 【9~11月ディナーコース】秋の味覚のアンサンブル
Question 13
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご滞在中1回のみ。
※お一人様の記念日が重複の場合はどちらか一方のご用意となります。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
※サプライズの演出が必要な場合は、予め「ご要望欄」へご記入下さい。
特に指定無き場合は、ご来店時に特典内容をご案内の上、ご提供させていただきます。
※バースデーケーキのメッセージプレートは有料にて承ります。
結婚記念日※ご宿泊日の前後1週間
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式・銀婚式 ※ご宿泊月にお迎えの方
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Questions sur 【9~11月ディナーコース】レ・リシェス・ド・ラ・メール~鳴門・淡路 海の恵みコース~
Question 14
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご滞在中1回のみ。
※お一人様の記念日が重複の場合はどちらか一方のご用意となります。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
※サプライズの演出が必要な場合は、予め「ご要望欄」へご記入下さい。
特に指定無き場合は、ご来店時に特典内容をご案内の上、ご提供させていただきます。
※バースデーケーキのメッセージプレートは有料にて承ります。
結婚記念日※ご宿泊日の前後1週間
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式・銀婚式 ※ご宿泊月にお迎えの方
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de FOUR SEASONS et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants