公式HP　

日頃より37Steakhouse&Barをご愛顧いただき、誠にありがとうございます

*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*
　
2024年Xmasコース予約受付を開始いたしました
この機会に是非ご利用くださいませ

期間：2024年12月22日（日）～12月25日（水）まで

※期間中は、ディナータイムに限り、アラカルト または Xmasコース のみのご提供となります

【Xmasコースをご予約のお客様へ】
　各コースのお料理内容及び利用条件を必ずご確認の上、ご予約下さい

*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*†*:;;;:*

【お客様各位　価格改定のお知らせ】

昨今より主要原材料の高騰が続いており、さまざまな対策を講じ価格維持に努めてまいりましたが、現行の価格体系を維持するのが困難な状況となりました。

そこで、誠に不本意ではございますが、2024年12月1日より価格改定を実施させていただきたく存じます。
つきましては、コース(既に頂いているコースご予約は旧価格にて)及びアラカルトの一部の価格が変更となります。
新価格につきましては、12月1日より公式HPにてご確認頂けます。

何卒、余儀ない事情をご理解いただき、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。


＜お子様同伴に関して＞
▶誠に勝手ながら、平日は終日（全時間帯） 【6歳未満（未就学のお子様）】 をお連れでのご入店をご遠慮頂きますようご協力お願い致します
（Please, note that we'll not accept customers with pre-school children(under 6years old) for Lunch and also Dinner on weekdays.　Weekends and Holidays are all OK.）
※下記、ご案内を必ずご確認ください
未就学のお子様をお連れのお客様へ

・ハイチェアに関して、数に限りがございます。お貸出しできかねる場合がございます
・ベルトはついておりません

＜テラス席に関して＞
※テラス席をご希望のお客様は、下記、ご案内を必ずご確認頂き、ご同意の上で予約をお願いいたします。
テラス席ご利用のお客様へ

＜ご入店に関して＞
▶ドレスコード：スマートカジュアル
※タンクトップ、ハーフパンツ、カジュアルサンダルでの入店はお控え願います
（ We recommend all guest to dress SMART CASUAL. Tanktop, short pants, beach sandals will not be allowed.）

▶ご予約時間でのご来店
・スムーズなご案内のため、皆様お揃いでのご来店にご協力をお願いします
・お時間の変更がある場合はお早めにご連絡頂けると幸いです。ご連絡頂けない場合はご案内が遅れる可能性がございます
・やむを得ない場合を除き、ご連絡頂けずにご予約時間より、15分を経過致しますと自動キャンセルとさせて頂きます。
・直前でのお電話は混雑している場合がありご対応が難しい場合がございます

＜コースに関して＞
▶事前予約制（3日前まで）でございます※当日のご対応はできかねる場合がございます
▶グループ全員（予約人数）同一のコースでのご注文とさせて頂きます
▶10名以上でご予約の場合は、お電話にて承っております

＜個室に関して＞
▶個室のご予約をご希望される場合は、お電話でのみご対応いたします
・要望欄に記載いただいてもお受けできかねます
▶最終受付20：30（22：30までご利用可能）
▶個室利用最低保証額：ランチ50,000円／ディナー150,000円

＜内覧に関して＞
▶事前のお電話にてお受いたします。
▶飛び込みの場合、ご対応できかねる場合がございますので予めご了承ください

＜キャンセル料金に関して＞
▶席のみ予約：当日のキャンセルは極力お控えいただきますようご協力をお願いします
▶コース予約（内容・人数変更含め）：2日前30％、前日50％、当日100％をご請求いたします
▶個室ご予約：ご予約自体のCXL→6日～4日前30%、3日前50%、2日～1日前100%
・コースを頂いている場合：2日前30％、前日50％、当日100％
・コースを頂いていない場合：個室最低保証料金からの算出となります

※尚、予約時間の15分を過ぎますと、勝手ながらキャンセルとさせていただきますのでご理解ご了承ください

【37Steakhouse&Bar お問合せ先】
Tel 03-5413-3737


*★*☆.。今月のおすすめコース .。☆*★*

≫≫≫≫≫≫≫2024年Xmas ≪≪≪≪≪≪≪

≫≫≫≫≫≫≫8名以上の御会食・飲み物にこだわり方には ≪≪≪≪≪≪≪

≫≫≫≫≫≫≫大切な記念日には ≪≪≪≪≪≪≪

≫≫≫≫≫≫≫お祝いの御会食には ≪≪≪≪≪≪≪

≫≫≫≫≫≫≫ご接待の幹事様には ≪≪≪≪≪≪≪