Book at Bar & Dining TORRENT - SHIBUYA STREAM EXCEL HOTEL TOKYU

■ The Prices shown in parentheses include 10％ service charge and 10％ consumption tax.
■ Menu items may change according to ingredient availability.
■ Please inform our staff if you have anｙ food allergies.
■ Product　Image　for　illustration　purpose　only.
■ Underage drinking and drunk driving are prohibited by law.
■ Regarding specify your seat, but you may not meet your needs, please be understanding of this beforehand.
■ When uninformed, reservations will be automatically cancelled 30 minutes past the reservation time.
■ We accept (online) reservations from 60 days prior to the date of the event, and for up to 7 people.
■ If you have any food allergies, please do not hesitate to notify us at the time of booking.
Depending on the situation of allergies, we are not able to guarantee to your request.
12 years and under
5 years and under
9/1～ 【ランチ】選べるワンドリンク付き！TORRENTコース＜全5品＞
WEB予約者限定選べるドリンク1人1杯付き！
トレントが初めての方にもおすすめのコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。
9/1～ 【ランチ】選べるワンドリンク付き！TORRENTコース＜全5品＞
¥ 6,100
⇒
¥ 5,300 (Svc & tax incl.)
【選べるドリンク】（1人1杯）
●当日お好みのドリンクをお選びください

【コース内容】
・本日のアミューズ
・サーモンとモッツァレラチーズのサラダ　オレンジとヨーグルトのドレッシング
・パンチェッタとポルチーニのパスタ　ごぼうクリームソース
・オーストラリア産牛サーロインのグリル　バルサミコ風味のジュ
・パティシエおすすめデザート
・コーヒーまたは紅茶
Fine Print
※お席が混雑している場合、2時間制とさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。
※こちらのWEBからのご予約プランでは1名～6名さままでご予約可能です。
※アルコールが苦手なお客さまはソフトドリンクへ変更可能でございますのでスタッフへお申し付けください。
※表示料金にはサービス料12％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Sep 01 ~ Nov 30
Days
M, W, Th, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch, Tea
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
9/1～【ランチ】選べるワンドリンク付き！STREAMコース＜全6品＞
WEB予約者限定選べるドリンク1人1杯付き！
お肉もお魚も楽しみたい方必見！！シェフが腕によりをかけたTORRENTを堪能できるコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛フィレ肉のグリルと本日のお魚料理がお楽しみいただけます。
9/1～【ランチ】選べるワンドリンク付き！STREAMコース＜全6品＞
¥ 9,100
⇒
¥ 8,500 (Svc & tax incl.)
【選べるドリンク】（1人1杯）
●当日お好みのドリンクをお選びください

【コース内容】
・本日のアミューズ
・サーモンとモッツァレラチーズのサラダ　オレンジとヨーグルトのドレッシング
・パンチェッタとポルチーニのクリームパスタ
・本日鮮魚のポワレ
・オーストラリア産牛フィレ肉のグリル　バルサミコ風味のジュ
・パティシエおすすめ本日デザート
・コーヒーまたは紅茶
Fine Print
※こちらのWEBプランは1名～6名さままでの予約が可能です。
※お席が混雑している場合、2時間制とさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。
※表示料金にはサービス料12％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Sep 01 ~ Nov 30
Days
M, W, Th, F, Sa
Meals
Dinner
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
9/1～【平日・土曜日ディナー】選べるワンドリンク付き！TORRENTコース＜全5品＞
WEB予約者限定選べるドリンク1人1杯付き！
トレントが初めての方にもおすすめのコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。
9/1～【平日・土曜日ディナー】選べるワンドリンク付き！TORRENTコース＜全5品＞
¥ 6,100
⇒
¥ 5,500 (Svc & tax incl.)
【選べるドリンク】（1人1杯）
●当日お好みのドリンクをお選びください

【コース内容】
・本日のアミューズ
・サーモンとモッツァレラチーズのサラダ　オレンジとヨーグルトのドレッシング
・パンチェッタとポルチーニのパスタ　ごぼうクリームソース
・オーストラリア産牛サーロインのグリル　バルサミコ風味のジュ
・パティシエおすすめデザート
・コーヒーまたは紅茶
Fine Print
※こちらのプランは平日・土曜日限定です。
　平日・土曜日は、営業時間が17：30～22：00（フードLO. 21：00/ドリンクLO. 21:30)となります。
※お席が混雑している場合、2時間制とさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。
※こちらのWEBプランは1名～6名さままでの予約が可能です。
※追加料金のメインをお選びいただいた場合は、コース基本料金＋追加料金を頂戴いたします。
※表示料金にはサービス料12％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Sep 01 ~ Nov 30
Days
M, W, Th, F, Sa
Meals
Dinner
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
9/1～【日・祝日ディナー】選べるワンドリンク付き！TORRENTコース＜全5品＞
WEB予約者限定選べるドリンク1人1杯付き！
トレントが初めての方にもおすすめのコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。
9/1～【日・祝日ディナー】選べるワンドリンク付き！TORRENTコース＜全5品＞
¥ 6,100
⇒
¥ 5,500 (Svc & tax incl.)
【選べるドリンク】（1人1杯）
●当日お好みのドリンクをお選びください

【コース内容】
・本日のアミューズ
・サーモンとモッツァレラチーズのサラダ　オレンジとヨーグルトのドレッシング
・パンチェッタとポルチーニのパスタ　ごぼうクリームソース
・オーストラリア産牛サーロインのグリル　バルサミコ風味のジュ
・パティシエおすすめデザート
・コーヒーまたは紅茶
Fine Print
※こちらのプランは日曜日・祝日限定でございます。
　日曜・祝日は、営業時間が17：30～21：00（フードLO. 20：00/ドリンクLO. 20:30)となります。
※こちらのWEBプランは1名～6名さままでの予約が可能です。
※お席が混雑している場合、2時間制とさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。
※追加料金のメインをお選びいただいた場合は、コース基本料金＋追加料金を頂戴いたします。
※表示料金にはサービス料12％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Sep 01 ~ Nov 30
Days
Su, Hol
Meals
Dinner
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
9/1～【日・祝日ディナー】選べるワンドリンク付き！STREAMコース＜全6品＞
WEB予約者限定選べるドリンク1人1杯付き！
お肉もお魚も楽しみたい方必見！！シェフが腕によりをかけたTORRENTを堪能できるコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛フィレ肉のグリルと本日のお魚料理がお楽しみいただけます。
9/1～【日・祝日ディナー】選べるワンドリンク付き！STREAMコース＜全6品＞
¥ 9,100
⇒
¥ 8,500 (Svc & tax incl.)
【選べるドリンク】（1人1杯）
●当日お好みのドリンクをお選びください

【コース内容】
・本日のアミューズ
・サーモンとモッツァレラチーズのサラダ　オレンジとヨーグルトのドレッシング
・パンチェッタとポルチーニのクリームパスタ
・本日の鮮魚のポワレ
・オーストラリア産牛フィレ肉のグリル　バルサミコ風味のジュ
・パティシエおすすめ本日デザート
・コーヒーまたは紅茶
Fine Print
※こちらのプランは日曜日・祝日限定でございます。
　日曜・祝日は、営業時間が17：30～21：00（フードLO. 20：00/ドリンクLO. 20:30)となります。
※こちらのWEBプランは1名～6名さままでの予約が可能です。
※お席が混雑している場合、2時間制とさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。
※表示料金にはサービス料12％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Sep 01 ~ Nov 30
Days
Su, Hol
Meals
Dinner
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
9/1～【平日・土曜日ディナー】選べるワンドリンク付き！STREAMコース＜全6品＞
WEB予約者限定選べるドリンク1人1杯付き！
お肉もお魚も楽しみたい方必見！！シェフが腕によりをかけたTORRENTを堪能できるコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛フィレ肉のグリルと本日のお魚料理がお楽しみいただけます。
9/1～【平日・土曜日ディナー】選べるワンドリンク付き！STREAMコース＜全6品＞
¥ 9,100
⇒
¥ 8,500 (Svc & tax incl.)
【選べるドリンク】（1人1杯）
●当日お好みのドリンクをお選びください

【コース内容】
・本日のアミューズ
・サーモンとモッツァレラチーズのサラダ　オレンジとヨーグルトのドレッシング
・パンチェッタとポルチーニのクリームパスタ
・本日鮮魚のポワレ
・オーストラリア産牛フィレ肉のグリル　バルサミコ風味のジュ
・パティシエおすすめ本日デザート
・コーヒーまたは紅茶
Fine Print
※こちらのプランは平日・土曜日限定でございます。
　平日・土曜日は、営業時間が17：30～22：00（フードLO. 21：00/ドリンクLO. 21:30)となります。
※こちらのWEBプランは1名～6名さままでの予約が可能です。
※お席が混雑している場合、2時間制とさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。
※表示料金にはサービス料12％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Sep 01 ~ Nov 30
Days
M, W, Th, F, Sa
Meals
Dinner
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more

Requests

If you have any allergy in food, please kindly inform us.

Guest Details

Password is too short (minimum is 8 characters)
Password is too weak
Password must include at least one uppercase letter, one lowercase letter, one number, and one symbol.
Password must not contain part of Email.
Password doesn't match Confirm Password
By submitting this form, you agree to the relevant terms and policies.

Terms & Policies