Help
English
English
日本語
My Reservations
Select a Venue
Teppanyaki Grill Tajima
Sky Grill Buffet GOCOCU
Chinese Shukei En
Dining Cafe SOCO
Bar L'estacade
Comptoir Ruban
Oden Kyowada
Tea Lounge La Belle Cour
Traditional Japanese Cuisine Kobe Tamura/Sushi Sushiman
Kushiage Saku
Book at Teppanyaki Grill Tajima - KOBE PORTOPIA HOTEL
Message from Venue
----------------------------------------------------
*Dinner time is closed if no reservation is made by 17:30 the day before
----------------------------------------------------
▶If you have any food allergies or dietary restrictions, please let us know in advance
▶
If you have children with you, please select the menu according to the number of people including infants.
▶For parties of 9 or more, please make multiple reservations (please indicate that you are a group in the request field). Seats may be separated.
▶Online reservations accepted until 10:00 a.m. on the day of the reservation (or close once the table is full).
▶Please note that seating may be limited to 90 minutes for lunch and 120 minutes for dinner from the reservation time.
▶If you are more than 30 minutes late for your reservation without contacting us, your reservation may be automatically canceled.
▶Would you like to join the Oval Points Program (app membership)?
Click here for details.
-- Select Time --
-- Adults --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- Children --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12 years and under
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
3 years and under
Availability
Your selected time is unavailable. Please choose a different time.
期間限定
ランチ
A la carte
旧グルメフェア
旧メニュー
期間限定
[Nov.-Dec.] Gourmet Fair Lunch
石川･能登半島 応援企画 つなぐ架け橋グルメフェア
¥ 6,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Nov.-Dec.] Gourmet Fair Lunch
石川･能登半島 応援企画 つなぐ架け橋グルメフェア
Fine Print
This special menu is not eligible for discounts.
The photo is for illustrative purposes only. Contents may change depending on the availability of ingredients.
Amuse-bouche /
"Onion Gratin Soup" made with Gorojima Kintoki and Awaji onions /
Salad /
Ishikawa Prefecture local dish "Hanton Rice" made with black-haired Wagyu beef fillet and white fish cooked on a hot plate /
Red miso soup / Pickles /
Kaga Bocha Bavarian cream / Coffee
Valid Dates
Nov 01 ~ Dec 20, Dec 26 ~ Dec 30
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
ランチ
Limited time [luxury lunch] ~ Specially selected Japanese black beef fillet and abalone/shrimp lunch ~
A5ランクのフィレ肉にアワビ・エビがついた数量限定「贅沢ランチ」
¥ 10,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
Limited time [luxury lunch] ~ Specially selected Japanese black beef fillet and abalone/shrimp lunch ~
A5ランクのフィレ肉にアワビ・エビがついた数量限定「贅沢ランチ」
How to Redeem
The photo is for illustrative purposes only /
Contents may change depending on the availability of ingredients
- Amuse-soup
- Teppanyaki abalone and shrimp
- Salad
- Special Japanese black beef fillet 80g
- Grilled vegetables
- Pot-cooked rice - Red soup stock - Pickles
・Desserts・Coffee
Valid Dates
~ Dec 30, Jan 04, 2025 ~ Feb 08, 2025, Feb 10, 2025 ~ Feb 28, 2025
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
【LUNCH】 ～VERT～
Course with 80g of Japanese Black Beef Thigh Meat
¥ 4,200
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】 ～VERT～
Course with 80g of Japanese Black Beef Thigh Meat
How to Redeem
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・80g Japanese Black Beef Thigh Meat・Grilled Vegetables
・Rice・Miso Soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Valid Dates
~ Dec 30, Jan 04, 2025 ~ Feb 08, 2025, Feb 10, 2025 ~ Feb 28, 2025
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
【LUNCH】 ～VERT～
Tajima Hamburg Steak 150g Course
¥ 4,200
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】 ～VERT～
Tajima Hamburg Steak 150g Course
How to Redeem
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・150g Tajima hamburger steak・Grilled vegetables
・Rice・Miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Valid Dates
~ Dec 30, Jan 04, 2025 ~ Feb 08, 2025, Feb 10, 2025 ~ Feb 28, 2025
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
【LUNCH】～NOIR～
A hearty meal with 150g of Kuroge Wagyu beef thigh meat and garlic rice
¥ 7,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】～NOIR～
A hearty meal with 150g of Kuroge Wagyu beef thigh meat and garlic rice
How to Redeem
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・150g of grilled Japanese black beef thigh meat・Grilled vegetables
・Garlic rice・Miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Valid Dates
~ Dec 30, Jan 04, 2025 ~ Feb 08, 2025, Feb 10, 2025 ~ Mar 31, 2025
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
【LUNCH】～VIOLET～
Japanese Black Beef Course with a choice of loin or filet
¥ 7,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】～VIOLET～
Japanese Black Beef Course with a choice of loin or filet
How to Redeem
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・Japanese Black Beef [Loin 90g or Fillet 80g]・Grilled vegetables
・Rice・Miso soup・pickles
・Dessert・Coffee
Valid Dates
~ Dec 30, Jan 04, 2025 ~ Feb 08, 2025, Feb 10, 2025 ~ Feb 28, 2025
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
~ Violet ~ [Japanese Black Beef (A5)]
¥ 9,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
~ Violet ~ [Japanese Black Beef (A5)]
How to Redeem
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・Specially selected Japanese black beef [loin 90g or fillet 80g]
・Grilled vegetables
・Rice・Miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Valid Dates
~ Dec 30, Jan 04, 2025 ~ Feb 08, 2025, Feb 10, 2025 ~ Feb 28, 2025
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
~ Kobe Beef Steak Lunch ~ (11/1~)
¥ 12,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
~ Kobe Beef Steak Lunch ~ (11/1~)
How to Redeem
Amuse-bouche, soup, salad,
Kobe beef loin 40g vs. thigh 80g,
grilled vegetables,
rice, miso soup, pickles,
dessert, coffee
Valid Dates
~ Dec 30, Jan 04, 2025 ~ Feb 08, 2025, Feb 10, 2025 ~ Mar 31, 2025
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
【LUNCH】～QUATRE SAISONS～
Kuroge Wagyu beef course with choice of sirloin, fillet or thigh meat
¥ 8,300
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】～QUATRE SAISONS～
Kuroge Wagyu beef course with choice of sirloin, fillet or thigh meat
How to Redeem
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・Seafood・Japanese Black Beef [Loin 90g or Fillet 80g or Thigh 150g]・Grilled vegetables
・Rice・Miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Valid Dates
~ Dec 30, Jan 04, 2025 ~ Feb 08, 2025, Feb 10, 2025 ~ Feb 28, 2025
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
~ Quatre Saisons ~ Four Seasons [A5 Japanese Black Beef]
¥ 10,300
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
~ Quatre Saisons ~ Four Seasons [A5 Japanese Black Beef]
How to Redeem
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・Seafood
・A5 Japanese black beef [loin 90g or fillet 80g or thigh meat 150g]
・Grilled vegetables
・Rice・Miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Valid Dates
~ Dec 30, Jan 04, 2025 ~ Feb 08, 2025, Feb 10, 2025 ~ Feb 28, 2025
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
Sugar restriction lunch [total sugar] 20g-40g
"For people with diabetes who need a diet and those who want to avoid sugar on a diet so that they can eat deliciously." With that in mind, we have prepared a "sugar restriction menu" that makes it difficult for blood sugar levels to rise.
¥ 7,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
Sugar restriction lunch [total sugar] 20g-40g
"For people with diabetes who need a diet and those who want to avoid sugar on a diet so that they can eat deliciously." With that in mind, we have prepared a "sugar restriction menu" that makes it difficult for blood sugar levels to rise.
A course meal with a sugar mass of 20 to 40 g per meal. Meat with low sugar can also be increased in grams.
Click here for
menu contents
Fine Print
* Menu contents are subject to change due to the arrival of ingredients.
* The photo is an image.
Valid Dates
~ Dec 20, Dec 26 ~ Dec 30, Jan 04, 2025 ~ Feb 08, 2025, Feb 10, 2025 ~ Mar 31, 2025
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
A la carte
[Reservation required up to 3 days in advance] Special kids menu
This menu is limited to children under elementary school age.
(Day / Night)
¥ 3,800
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Reservation required up to 3 days in advance] Special kids menu
This menu is limited to children under elementary school age.
(Day / Night)
Fine Print
Reservations must be made at least 2 days in advance.
The photo is for illustrative purposes only. Contents may change depending on the availability of ingredients.
Amuse-bouche, small Japanese black beef cheeseburger, 40g Japanese black beef loin steak, grilled vegetables, mini omelet rice, petit parfait dessert, orange juice. Exclusions: New Year's holiday
Valid Dates
~ Dec 30, Jan 04, 2025 ~ Feb 08, 2025, Feb 10, 2025 ~ Mar 31, 2025
Order Limit
~ 8
Read more
旧グルメフェア
[Sep.-Oct.] Gourmet Fair Lunch
信州プレミアム牛ステーキに、トリュフ香る焼き信州そばも
¥ 8,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Sep.-Oct.] Gourmet Fair Lunch
信州プレミアム牛ステーキに、トリュフ香る焼き信州そばも
Fine Print
This special menu is not eligible for discounts.
The photo is for illustrative purposes only. Contents may change depending on the availability of ingredients.
Amuse-bouche/soup/salad/80g Shinshu premium beef thigh/grilled vegetables/grilled Shinshu soba with truffle flavor/fragrant/Nagano grape dessert/coffee
Valid Dates
Sep 02 ~ Sep 28, Sep 30 ~ Oct 31
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
旧メニュー
Lunch featuring seasonal ingredients "matsutake"
秋の味覚「松茸」の鉄板焼スタイル
¥ 12,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
Lunch featuring seasonal ingredients "matsutake"
秋の味覚「松茸」の鉄板焼スタイル
How to Redeem
The photo is for illustrative purposes only. Contents may change depending on the availability of ingredients.
Amuse-bouche, soup,
Matsutake mushroom and tilefish wrapped in cartafata,
salad,
80g Japanese black beef fillet,
grilled vegetables,
rice cooked with matsutake mushroom,
red miso soup, pickles,
dessert, coffee
(80g fillet ¥12,000/150g fillet ¥17,600)
Valid Dates
Aug 20 ~ Sep 28, Sep 30 ~ Oct 14
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
~ Kobe Beef Steak Lunch ~ (~ 10/31)
¥ 7,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
~ Kobe Beef Steak Lunch ~ (~ 10/31)
How to Redeem
・Amuse-bouche ・Soup ・Salad
・Kobe beef thigh meat 80g teppanyaki
・Grilled vegetables
・Rice ・Miso soup ・Pickles
・Dessert ・Coffee
Valid Dates
~ Oct 31
Meals
Lunch
Order Limit
~ 8
Read more
Requests
Purpose
-- Purpose --
Birthday
Birthday (Self)
Birthday (Friend)
Birthday (Couple)
Birthday (Spouse)
Birthday (Family)
Friends / Group
Women's Group
Welcome / Farewell (Friends)
Holiday Party (Friends)
Alumni / Reunion
Wedding Reception
Travel / Tourism
Business
Team Drinks / Meal
Welcome / Farewell (Business)
Holiday Party (Business)
Family
Family Celebration
Baby Event
Kids Event
Family Intro
Engagement Ceremony
Memorial / Funeral
Date
Group Date
Proposal
Wedding Anniversary
Date Celebration
Event
Seminar / Meetup
Music Recital
Exhibition
Filming (TV/Movie)
Other
Question 1
Req
Please choose the main reason for your visit to our hotel from ① to ⑤ below.
①Restaurant use only
②Accommodation use
③Banquet use
④Event use (Inside Hotel)
⑤Events use (Outside Hotel)
Questions for 【LUNCH】 ～VERT～
Question 2
[Option] If you would like to change to Kobe beef, please check the box below and enter the number of people in the "Other" column.
Option +3,000 yen Kobe beef (1 portion) 80g thigh meat
Other
Questions for 【LUNCH】～VIOLET～
Question 3
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 90g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 80g
Choice on the day
Other
Questions for ~ Violet ~ [Japanese Black Beef (A5)]
Question 4
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 90g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 80g
Choice on the day
Other
Questions for 【LUNCH】～QUATRE SAISONS～
Question 5
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 90g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 80g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) thigh meat 150g
Choice on the day
Other
Questions for ~ Quatre Saisons ~ Four Seasons [A5 Japanese Black Beef]
Question 6
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 90g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 80g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) thigh meat 150g
Choice on the day
Other
Questions for Sugar restriction lunch [total sugar] 20g-40g
Question 7
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
黒毛和牛（1人前）ロース90g
黒毛和牛（1人前）フィレ80g
当日チョイス
Other
Requests
Guest Details
Login with
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Req
Mobile Phone
Req
We'll send you a text message in the following cases:
Right after you've placed your reservation
When the venue has accepted your reservation (if reservation confirmation is required)
Reminder one day before your reservation
Urgent contact regarding your reservation, such as venue closure due to weather, etc.
Email
Req
Create a TableCheck account
With a TableCheck account, you can access your reservation history and make repeat bookings.
Create Password
Req
Password is too short (minimum is 8 characters)
Password is too weak
Password must include at least one uppercase letter, one lowercase letter, one number, and one symbol.
Password must not contain part of Email.
Password doesn't match Confirm Password
Receive offers from KOBE PORTOPIA HOTEL and Restaurants
By submitting this form, you agree to the
relevant terms and policies
.
Terms & Policies
Teppanyaki Grill Tajima Privacy Policy
TableCheck Terms of Service
TableCheck Privacy Policy
TableCheck Payment Policy
Next
Next
English
English
日本語
My Reservations
Help
For Restaurants
