[Über Reservierungen] ◆ Sie können zwischen Shabu-Shabu- oder Sukiyaki-Gängemenüs für 2 oder mehr Personen wählen. ◆ Sie konnten nicht für eine Person bestellen. ◆ Shabu-Shabu oder Sukiyaki/Kunden, die beide Hot Pots gleichzeitig bestellen können * Nur verfügbar für mindestens 5 Personen. ◆ Nachdem Sie das Shabu-Shabu- oder Sukiyaki-Gängemenü für Erwachsene und die Anzahl der Personen überprüft haben, tragen Sie bitte unbedingt / a) Nummer des Gangmenüs ein. b) Produktname c) Menge / in Frage 1 unten. ◆ Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Anfrage zur Sitzplatzauswahl möglicherweise nicht bearbeiten können. ◆Alle Sitzplätze sind auf 2 Stunden begrenzt. ◆ Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Reservierung möglicherweise stornieren müssen, wenn wir Sie länger als 15 Minuten Ihrer geplanten Reservierungszeit nicht erreichen können. ◆ Menüänderungen müssen bis 14:00 Uhr am Tag der Reservierung vorgenommen werden. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail, wenn Sie Änderungen vornehmen möchten. ◆ Alle Plätze sind rauchfrei. ◆[Korkgeld] ￥5.000 1 Flasche Wein und Sake (750 ml) ￥7.000 1 Flasche Sake (1.800 ml) ◆ [Für Kunden, die private Räume nutzen] 7 private Räume (bis zu 12 Personen), 1 als separater Raumpreis (120 Minuten). / Der Mindestumsatzgarantiebetrag beträgt ¥60.000. ◆ [Stornierungsbedingungen] 100 % ohne Kontakt am Tag 100 % mit Kontakt am Tag 1 Tag vor 24 bis 48 Stunden vor dem Reservierungstag – 50 % werden vom vorläufigen Reservierungspreis berechnet.